Teenage Mutant Ninja Turtles (animaatiosarja, 2012)

Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat

Avaintiedot
Sarjan tyyppi Nuorten animaatio
Alkuperäinen otsikko Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat
Ystävällinen Komedia-draama
Toiminta - seikkailu
Luominen Kevin Eastman
Peter Laird
Tuotanto MacGregor Middleton
Joshua Sternin
J.R. Ventimilia
Peter Hastings
Ciro Nieli
Brandon Auman
Pääosanäyttelijät Jason Biggs (kaudet 1–2)
Seth Green (kaudet 3–5)
Rob Paulsen
Sean Astin
Greg Cipes
Hoon Lee
Mae Whitman
Kevin Michael Richardson
Musiikki Sebastian Evans
Stan Martinez
Kotimaa Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju Nickelodeon
Huom. vuodenajat 5
Huom. jaksot 124
Muoto 480i NTSC / 1080i HDTV (kuva)
Kesto 22 minuuttia
Ero. alkuperäinen 29. syyskuuta 2012 - 12. marraskuuta 2017
Verkkosivusto www.nickelodeon.fr/tmnt-les-tortues-ninja

Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) Teenage Mutant Ninja Turtlesin kohtalo

Ninja Turtles ( Teenage Mutant Ninja Turtles ) / The Adventures of Ninja Turtles ( Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles ) viidennen kauden ajan on animoitu tv-sarja Amerikan 124 jaksossa 22 minuutissa, luoneet Kevin Eastman ja Peter Laird , lähetys29. syyskuuta 2012 klo 12. marraskuuta 2017sivustolla Nickelodeon .

Tämä on kolmas Teenage Mutant Ninja Turtles -animaatiosarja ja ensimmäinen Nickelodeon Animation Studion tuottama .

Tiivistelmä

Altistettuaan maan ulkopuoliselle mutageenille neljä nuorta kilpikonnaa , Leonardo , Raphael , Donatello ja Michelangelo , adoptoidaan ihmiseksi ( Hamato Yoshi ), joka on myös mutantti, muuttuu rotaksi ja lempinimeltään Splinter . Viimeksi mainittu kasvattaa heitä kuin omia lapsiaan ja opettaa heille taistelulajeja ( Ninjutsu ).

Neljä veljeä päästetään 15. syntymäpäivänään ensimmäistä kertaa ulos viemäreistä, joissa heidät kasvatettiin, ja he voivat lopulta vaeltaa New Yorkin kaduilla . Siellä he tapaavat April O'Neilin , tietokonetajuisen teini-ikäisen, jonka isät sieppasivat Kraangit , lonkeron aivojen kaltaiset ulkomaalaiset.

Jakelu

Alkuperäiset äänet

Kuvia pää- ja tavallisista kopioitavista näyttelijöistä

Ranskalaiset äänet

Ranskalainen versio :

Tuotanto

Kehitys

21. lokakuuta 2009Lehdistökatsausta osoittaa osto joukon oikeuksia Ninja Turtles jonka Viacom on 60 miljoonaa  $ ja todennäköinen mukauttaminen se animaatiosarja kanavan Nickelodeon vuonna 2012. Elokuva ajoitetaan Paramount Pictures (myös jako Viacom), on ilmoitettu vuodelle 2014.

Kuvia hahmoista ladataan Nickelodeonin viralliselle verkkosivustolle. Hahmoja olivat neljä kilpikonnaa, murskain, splinter, teini-ikäinen April O'Neil ja Kraangs. Perävaunu ilmestyy21. kesäkuuta 2012sivustolla Nickelodeon. Sisäänkesäkuu 2014, Seth Green ilmoitetaan korvaavan Jason Biggs Leonardona kolmannella kaudella.

2. lokakuuta 2012 ja 26. helmikuuta 2013, Nickelodeon uudistaa sarjan toisen ja kolmannen kauden. 17. kesäkuuta 2014, Nickelodeon on tilannut neljännen kauden. 10. heinäkuuta, Nickelodeon on tilannut viidennen kauden. Tämä on viimeinen ja siinä on vain kaksikymmentä jaksoa, 26 edellisen kauden tavan sijaan.

Roolien jakaminen

Amerikkalainen näyttelijä Jason Biggs kaksinkertaistaa Leonardon ja Rob Paulsen Donatellon. Sisäänkesäkuu 2011, Sean Astinin vahvistetaan kaksinkertaistavan Raphaelin ja Greg Cipesin Michelangelosta. Sisäänelokuu 2011, Mae Whitman paljastetaan April O'Neilin äänelle . Sisäänhuhtikuu 2012, Phil LaMarr ilmoitetaan Baxter Stockmanin ja Nolanin rooleista Kraang- jengistä pohjoiseen , kun taas Roseanne Barr vahvistetaan äänestämään Kraang Prime. Näyttelijä Kelly Hu vahvistaa roolinsa KaraiinaToukokuu 2012. Corey Feldman on vahvistettu äänittämään Slashia. Nykyiset Teenage Mutant Ninja Turtles -hahmot Casey Jones esiintyvät toisella kaudella, ja entisen Nickelodeonin tähti Josh Peck on ilmaissut ne .

Tekniset tiedot

Informaatiokuvake kaltevalla taustalla. Svg Ellei toisin tai muuta mainita, tässä osiossa mainitut tiedot voidaan vahvistaa Allociné- ja IMDb- tietokannoista .

Kansainväliset lähetykset

Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat sarjan aluksi näytettiin Yhdysvalloissa on29. syyskuuta 2012Nickelodeon- kanavalla .

In Canada , se yleislähetetään YTV kanavalla ja Teletoon vuonna ranskaksi . Vuonna Ranskassa , sarja on lähetetty vuodesta1. st Lokakuu 2012on Nickelodeon  ; siitä asti kun17. marraskuuta 2012, se lähetetään France 3: lla  ; siitä asti kun15. maaliskuuta 2014, se lähetetään Ranskassa 4 . Vuonna Australiassa , se olevinaan Yksitoista alkaen lauantai30. kesäkuuta 2013.

Jaksot

Kausi Jaksot Yhdysvallat Ranska
Kauden alku Kauden loppu Kauden alku Kauden loppu
1 26 29. syyskuuta 2012 4. lokakuuta 2013 1. st Lokakuu 2012 8. lokakuuta 2013
2 26 11. lokakuuta 2013 19. heinäkuuta 2014 15. lokakuuta 2013 4. joulukuuta 2014
3 26 21. lokakuuta 2014 28. syyskuuta 2015 27. maaliskuuta 2015 11. joulukuuta 2015
4 26 1 kpl Marraskuu 2015 mennessä 26. helmikuuta 2017 10. tammikuuta 2016 1. st Maaliskuu 2017
5 20 19. maaliskuuta 2017 27. marraskuuta 2017 1. st Joulukuu 2017 9. joulukuuta 2017

Ensimmäinen kausi (2012-2013)

Se koostuu 26 jaksosta.

  1. Näennäiskilpikonnat, ensimmäinen osa ( Kilpikonnan nousut, osa 1 )
  2. Näennäiskilpikonnat, toinen osa ( Kilpikonnan nousut, osa 2 )
  3. Kilpikonnahahmo ( Turtle Temper )
  4. Uudet ystävät, vanha vihollinen (Uusi ystävä, Vanha vihollinen)
  5. Luulen, että hänen nimensä on Baxter Stockman ( Luulen, että hänen nimensä on Baxter Stockman)
  6. Steel pää (Metalhead)
  7. Älykäs kuin apina (apinan aivot)
  8. XEVER-uhka (älä koskaan sano XEVER)
  9. Haaste (The Gauntlet)
  10. Paniikki viemäreissä (Paniikki viemäreissä )
  11. Hyökkäys maskotteja (Mousers Attack!)
  12. Olennon syvyydet (se tuli syvyydestä)
  13. Rotan kuningas (minä, hirviö)
  14. Salaperäinen tyttö (Uusi tyttö kaupungissa)
  15. Suunnitelma Krangs (Alien Agenda)
  16. Jauhin (jauhin)
  17. Mysteeri TCRI: ssä (TCRI)
  18. Terminator- torakka
  19. Pelon labyrintti (Baxter's Gambit)
  20. Viholliseni vihollinen (Viholliseni vihollinen)
  21. Kasvokkain Karaïn kanssa (Karai's Vendetta)
  22. Jauhin palaa!
  23. Muna (Parasitica)
  24. Suuririskinen paeta (toiminta: Break Out)
  25. Vastakkainasettelu, osa 1 (Showndown, osa 1)
  26. Vastakkainasettelu, osa 2 (esitetty osio 2)

Toinen kausi (2013-2014)

Se koostuu 26 jaksosta.

  1. Tahaton mutaatio (mutaatiotila)
  2. Kuka on päällikkö? (Seuraa johtajaa)
  3. Mutantti-oravien hyökkäys ( Orava-anoidien hyökkäys)
  4. Mutageenimies vapauttaa (Mutageenimies vapauttaa)
  5. Mikeyn aknen mutantti (Mikey saa sellaknea)
  6. Kohde nimeltä April O'Neil (Kohde: April O'Neil)
  7. Slash ja tuhota
  8. Kraangien salaliitto (The Kraang Conspiracy)
  9. Hyvä, paha ja Casey Jones (hyvä, huono ja Casey Jones)
  10. Sieni Monstruosus (sieni Humungous)
  11. Steelhead-versio 2.0 (Metalhead Rewired)
  12. Rotat ja miehet (hiiristä ja miehistä)
  13. Mato vapina, osa 1 (Manhattan-projekti)
  14. Worm Tremor, Osa 2 (Matojäristys!)
  15. Labyrintin mutantit (sokkelot ja mutantit)
  16. Baxter Stockmanin surullinen mutaatio (Baxter Stockmanin yksinäinen mutaatio)
  17. Tritonaattorin paluu (Newtralized!)
  18. Tiikerikynnen viha (Tiikerikynnen viha)
  19. Head Pizza (Pizza Face)
  20. Legend of Kuro Kabuto (Legenda Kuro Kabutosta)
  21. Suunnitelma 10 (Suunnitelma 10)
  22. Koston maku (kosto on minun)
  23. Chinatownin fantomi (Chinatown Ghost Story)
  24. Matkusta ulottuvuudessa X (ulottuvuuteen X)
  25. Invasion, osa 1 (The Invasion, osa 1)
  26. Invasion, osa II (Invasion, osa 2)

Kolmas kausi (2014-2015)

Se koostuu 26 jaksosta.

  1. Au Fond des Bois (metsässä)
  2. La Chasse au iso jalka (liian suuri jalka)
  3. Haudatut salaisuudet (haudatut salaisuudet)
  4. Mutantti-sammakon hyökkäys (The Croaking)
  5. Huonot unet (unelmissa)
  6. Le Fou du Volant (Kilpailu demonin kanssa)
  7. Kimeeran silmät ( kimeeran silmät)
  8. Hengellinen tehtävä (visio)
  9. Takaisin New Yorkiin (paluu New Yorkiin)
  10. Hunt Snake (Snake Hunt)
  11. Sarvikuono ja sika (Sika ja sarvikuono)
  12. New Yorkin taistelu, osa (Taistelu New Yorkia varten, osa 1)
  13. New Yorkin taistelu, osa (Taistelu New Yorkia varten, osa 2)
  14. Casey Jones taistelee rikollisuutta vastaan (Casey Jones vs. alamaailma)
  15. Myrkyllinen kosto (haitallinen kosto)
  16. Cut of Mutanimaux (Cut of the Mutanimals)
  17. Nimeni on Mondo Gecko (Tapaa Mondo Gecko)
  18. Tappava myrkky (Deadly Venom The)
  19. Kadonnut ajassa (kilpikonnat ajassa)
  20. Legenda of Yokai (Tarina Yokaiista)
  21. Mega-Shredder Attack ( Mega Shredderin hyökkäys !)
  22. L'Herbe-Barjo (The Creeping Doom)
  23. Traps Power Four (nelinkertainen ansa)
  24. Dinosaurus viemäreissä ( viemäreissä nähtyjä dinosauruksia)
  25. Maan tuhoaminen, osa (Annihilation: Earth, part 1)
  26. Maan tuhoaminen, osa II (Annihilation: Earth part 2)

Neljäs kausi (2015-2017)

Tämä kausi koostuu 26 jaksosta.

  1. Avaruuden rajojen ulkopuolella ( tunnetun maailmankaikkeuden ulkopuolella )
  2. Thalos-kuut 3 ( Thalos-kuut 3 )
  3. Maailma Wyrmin mukaan ( Wyrmin outo maailma )
  4. Bounty Hunter ( The Outlaw Armaggon )
  5. Veteraanien aionien arvoitus ( arvoitus muinaisista eoneista )
  6. Matka Mikeyn hengen keskukseen ( Matka Mikeyn mielen keskukseen )
  7. Areenalle Carnage ( areenalle Carnage )
  8. Taistelu ulottuvuudesta X ( sota ulottuvuudesta X )
  9. Kosminen valtameri ( Kosminen valtameri )
  10. Transdimensionelles-kilpikonnat ( Trans-dimensional-Turtles )
  11. Kosto Tricératons ( kosto Triceratons )
  12. The Evil Side Dregg ( Paha Dreggin )
  13. Ikuinen tuli ( aina palava tuli )
  14. Lopullinen mahdollisuus maapallolle ( maan viimeinen jalusta )
  15. Viha ( kaupunki sodassa )
  16. Jalka jalkaa vasten ( Broken Foot )
  17. Tartuttaa hyönteisiä ( Insecta Trifecta )
  18. Mutantit hyökkäävät takaisin ( Mutant Gangland )
  19. Lepakko kellotornissa ( Lepakko kellotornissa )
  20. Super-silppuri ( Super-silppuri )
  21. Syvällä Hole ( tummin ahdinko )
  22. Voima (sen sisällä oleva voima )
  23. Tokka vs. muu maailma ( Tokka vs. maailma )
  24. Legend of Tiger Claw ( Tarina tiikerikynsistä )
  25. Requiem ( Requiem )
  26. Loppu ( Owari )

Viides kausi (2017)

Tämä kausi, joka on viimeinen, koostuu 20 jaksosta. Tämä kausi, toisin kuin muut, nimettiin eri tavalla: Ninja Turtlesin seikkailut ( Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles ).

  1. Roller Démodragon (' Demodragonin vieritys )
  2. Unohdettu miekkamies (Unohdettu miekkamies)
  3. Demonin sydän (pahan sydän)
  4. Loppuajat (loppuajat)
  5. Maailmien törmäys, osa (Kun maailmat törmäävät, osa 1)
  6. Maailmien törmäys, osa II (Kun maailmat törmäävät, osa 2)
  7. Yojimbo (Yojimbo )
  8. Osoroshi no Tabi (Osoroshi no Tabi)
  9. Kagayakei Kintaro (Kagayakei Kintaro)
  10. Olipa kerran splinter ja kilpikonnat (yksinäiset rotat ja pennut)
  11. Raphael: Mutantti maailmanloppu, osa 1: Wasteland Warrior (Raphael: Mutantti maailmanloppu, osa 1: Wasteland Warrior)
  12. Raphael: Mutantti maailmanloppu, osa 2: Mahdoton aavikko (Raphael: Mutantti maailmanloppu, osa 2: Mahdoton aavikko)
  13. Raphael: Mutantti maailmanloppu, osa 3: Carmageddon (Raphael: Mutantti maailmanloppu, osa 3: Carmageddon!)
  14. Savanti Romeron kirous (Savanti Romeron kirous)
  15. Draculan krypta (Draculan salaus)
  16. Tohtori Frankensteinin olento (Frankenstein-kokeilu)
  17. Monsters Attack (hirviöitä joukossa)
  18. Bebop ja Rocksteady, osa 1 (Haetaan: Bebop ja Rocksteady)
  19. Bebop ja Rocksteady, osa 2 (jalka kävelee jälleen)
  20. Bebop ja Rocksteady, osa 3 (The Big Blow-Out)

Koti

Kuulemiset

Sarjan ensimmäisellä lähetyksellä on yhteensä 3,9 miljoonaa katsojaa.

Kriittiset vastaanotot

IGN suhtautuu sarjaan myönteisesti, ja muutama jakso on luokiteltu nimellä Editor's Choice .

Palkinnot

Johdetut tuotteet

DVD- ja Blu-Ray-julkaisut

Jaksot sarjassa on muokattu DVD alue 2 vuoteen CITEL Vidéo , koska9. huhtikuuta 2014. Ne on ryhmitelty useisiin osiin, joista jokainen sisältää kuusi - seitsemän jaksoa 2  h  12 - 2  h  35 ajanjaksolle aikajärjestyksessä.

Huomaa, että neljälle ensimmäiselle osalle tarjottiin myös keräilijän painos, mukaan lukien bonuksena juliste ja magneettinen palapeli.

TMNTs esiintyi myös 2 DVD laatikkoa ryhmitellään vastaavasti volyymit 1 ja 2 (kokonaiskesto: 5  tuntia  8 ), sitten 3 & 4 (kokonaiskesto: 4  h  24 ). Näitä markkinoitiin vastaavasti1. st Lokakuu 2014 ja 30. syyskuuta 2015.

Kronologinen luettelo DVD-levyistä

Kausi 1

  1. Kilpikonnien ulkonäkö (9. huhtikuuta 2014)  : # 1-7
  2. Silppuri tulee Shadowista (4. kesäkuuta 2014)  : # 8-14
  3. Krangien hyökkäys (1. st lokakuu 2014)  : # 15-20
  4. Viimeinen selvitys (19. marraskuuta 2014)  : # 21-26

Kausi 2

  1. Mutageenivaroitus (25. helmikuuta 2015)  : # 1-6
  2. Ystävät vai viholliset? (6. toukokuuta 2015)  : # 7-12
  3. Mutantit uhkat (1. st heinäkuu 2015)  : # 13-19
  4. Ulottuvuus X (1. st syyskuu 2015)  : # 20-26

Kausi 3

  1. Uudet haasteet (18. marraskuuta 2015)  : # 1-7
  2. Takaisin New Yorkiin (2. maaliskuuta 2016)  : # 8-13
  3. Silppurin kynsissä (6. heinäkuuta 2016)  : # 14-20
  4. Kosto (7. syyskuuta 2016)  : # 21-26

Lelut

Playmates Toys -yhtiö lanseeraa sarjan Teenage Mutant Ninja Turtles -leluja sarjan julkaisun rinnalla. Vuonna 2012 Playmates Toys toi markkinoille ensimmäisen toimintahahmoketjun, joka sisälsi Leonardon, Donatellon, Raphaelin, Michelangelon, Splinterin ja April O'Neilin hahmot, sekä sarjan antagonisteja, kuten Shredder, Kraang ja jalkasotilas. Vuoden 2013 alussa Playmates käynnisti toisen kanavan. SisäänHuhtikuu 2013, kolmas kanava käynnistyy. Lego Group lanseeraa Lego- teeman sarjalle vuonna 2013.

Elokuvat

Heti kun Nickelodeon osti oikeudet vuonna 2009, ilmoitettiin elokuvasta, joka julkaistiin vuonna 2014, sen menestys on jo mahdollistanut yrityksen julkistaa toisen elokuvan elokuvalle kesäkuu 2016.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

Sarjalla ei ole kautta 6, koska joidenkin hahmojen kohtalot jalkaklaanin jäännöksinä, jotka todistavat Za-Naronin kukistamien purppuran lohikäärmeiden (hallussaan huhtikuussa) Shredderin (joka on koulutettu ja uhrattu Kalvaxaksen kanssa) menetyksen. ), Bishop and Utroms, Mutanimals, Jack Kurtzman, Renet, Vic kuin Mutant Spider, Bad Tritonator ja Good Tritonators jäävät tuntemattomiksi.

Viitteet

  1. Kraangs tässä sarjassa on vaikutteita Krang , roistosta Teenage Mutant Ninja Turtles: Scale Knights (1987-1996) animoitu sarja .
  2. (sisään) Philiana Ng, "  Nickelodeon uudistaa teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnia kaudelle 4  " , The Hollywood Reporter ,17. kesäkuuta 2014.
  3. "  Jason Biggs korvataan Seth Greenillä Leonardon äänenä Teenage Mutant Ninja Turtles -sarjakuvasarjassa  " , Metro.co.uk ,19. kesäkuuta 2014( katsottu 20. kesäkuuta 2014 )  : "Viime viikkoina on levinnyt huhuja Biggsin tulevaisuudesta hittianimaatiossa, Dominic Catrambone on ilmaissut hahmon viimeisissä jaksoissa. " .
  4. Sarjan ranskalainen kopiointi - RS Doublage
  5. (in) "  TV: n virittäminen: Teenage Mutant Ninja Turtlesilla on uusia sarjoja, leluja  " , The Washington Times ,29. heinäkuuta 2012(käytetty 23. heinäkuuta 2013 ) .
  6. (in) Kaleb Goellner , "  viimeinen kommentti: Nickelodeon Altaat uusia 'Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat' Images  " , sarjakuvat Alliance ,9. maaliskuuta 2012(käytetty 27. maaliskuuta 2012 ) .
  7. (sisään) Tanner Stransky , "  Nickelodeonin teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat käynnistyvät uudelleen: Katso esityksen traileri täältä!  » , Viikkoviikko ,21. kesäkuuta 2012(käytetty 21. kesäkuuta 2012 ) .
  8. “  Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat , Nickelodeon uudisti toisen kauden; Ensi-ilta on lasten kaapeli numero 1 peruskaapelilla  ” , Tvbythenumbers.zap2it.com (käytetty 16. heinäkuuta 2013 ) .
  9. Nellie Andreeva , "  Nickelodeon Orders Breadwinners - Renews Ninja Turtles  " , Deadline.com (käytetty 16. heinäkuuta 2013 ) .
  10. Brian Lowry , "  Erilaiset arvostelut - Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat - TV-arvostelut - - Katsaus Brian Lowry  " , Variety.com ,26. syyskuuta 2012(käytetty 20. lokakuuta 2012 ) .
  11. (in) Darren Franich , "  Sean Astin julki Raphael uusiin Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat  " , Entertainment Weekly , New York ,14. heinäkuuta 2011(käytetty 11. helmikuuta 2012 ) .
  12. (in) Rob Paulsen, "  Voice huhtikuun Oneil Revealed  " , Behind ääninäyttelijät (näytetty 16 heinäkuu 2013 ) .
  13. "  Jakso 36 Vieras: Phil Lamarr  " , Rob Paulsen Live ,3. huhtikuuta 2012(käytetty 7. heinäkuuta 2012 ) .
  14. "  Jakso 38 Vieras: Nolan North  " , Rob Paulsen Live ,27. huhtikuuta 2012(käytetty 7. heinäkuuta 2012 ) .
  15. (sisään) Michael Schneider, "  Teenage Mutant Ninja Turtles Guest Cast Includes Roseanne Barr - Today's News: Our Take  " , TV Guide ,18. tammikuuta 2013(käytetty 23. heinäkuuta 2013 ) .
  16. "  Twitter / KellyHu:" @JasonRainwater: @Kelly  " , Twitter.com (näytetty 07 heinäkuu 2012 ) .
  17. "  Corey Feldman is Slash for Nick's TMNT  " , Theouthousers.com (käytetty 16. heinäkuuta 2013 ) .
  18. "  New Teenage Mutant Ninja Turtles Balances Comedy and Action  " , IGN (käytetty 16. heinäkuuta 2013 ) .
  19. (in) Philiana Ng, "  Comic-Con: Nickelodeon Asettaa Legend of Korra, Ninja Turtles Paneelit  " on Hollywood Reporter ,27. kesäkuuta 2013
  20. "  Teenage Mutant Ninja Turtles  " , Shows , YTV (katsottu 23. syyskuuta 2012 ) .
  21. (in) Jamie Lovett "  David Tennant, Peter Stormare, ja Michael Dorn, vieras tähti Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat  " päälle Comicbook.com ,6. syyskuuta 2017
  22. (in) "  Starlight Runner Entertainment hyödyntää ko Prep Nickelodeon osuma Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat franchising monikanavatekniikoille  " ( arkisto • Wikiwix • archive.is • Google • Mitä tehdä? ) On Yahoo Uutiset
  23. "  Teenage Mutant Ninja Turtles (2012): Kausi 1 - TV  " , IGN ,18. lokakuuta 2012(käytetty 16. heinäkuuta 2013 ) .
  24. "  Nickelodeon: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat paljastavat voitokkaan paluun televisioon uudessa Nickelodeon-sarjassa  ", Intia Retail News ,4. lokakuuta 2012.
  25. "  Toiminnan perustiedot | Playmates Toys, Inc  ” , Playmatestoys.com (käytetty 16. heinäkuuta 2013 ) .
  26. Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat | Lego-kauppa

Ulkoiset linkit