| Rakastava v. Virginia | |
|
Yhdysvaltain korkein oikeus | |
| Yleistä tietoa | |
|---|---|
| Koko nimi | Richard Perry Rakastava, Mildred Jeter Rakastava c. Virginia |
| Lähetetty | 1967 |
| Päätetty | 12. kesäkuuta 1967 |
Rakastava v. Virginia ( "Loving vastaan Virginian osavaltion ") on päätös Yhdysvaltain korkein oikeus ( n o 388 US 1), pidätettiin12. kesäkuuta 1967. Yhdeksän tuomarin yksimielisesti hän kumoaa Virginian korkeimman oikeuden (vuonna) päätöksen ja julistaa perustuslain vastaiseksi tämän valtion lain, joka kieltää rotujen väliset avioliitot. Laajemmin se mitätöi minkä tahansa lain, joka rajoittaisi avioliiton solmimista puolisoiden etnisen alkuperän perusteella. Tällaisia lakeja oli sitten Yhdysvaltojen 16 osavaltiossa . Kantajien nimi Loving antaa englanniksi kaksinkertaisen merkityksen, joka vaikuttaa tämän tuomion otsikkoon: Loving v. Virginia voidaan todellakin kääntää kirjaimellisesti nimellä " Rakkaus Virginian osavaltiota vastaan" .
Kantajat, Mildred Delores Jeter Loving, nainen, jolla on afrikkalaisamerikkalaiset ja alkuperäiskansat, ja Richard Perry Loving, eurooppalaisista syntyperäisistä rakennustöistä, asuvat Virginiassa . He menivät naimisiin vuonnaKesäkuu 1958in Washington on poistuttuaan Virginia kiertää lakia kyseisen valtion kielletään rotujen välisessä avioliittoja , mukaisesti rodullisen koskemattomuuden Act 1924 ja artikkelit lain Virginian osavaltion siitä aiheutuviin, kohdat 20-54 ja 20- 58. Vuoden 1924 Racial Integrity Act on yksi rasistisen politiikan osatekijöistä, joilla pyritään säilyttämään rodun puhtaus, välttämään niin sanotut rappeutumisprosessit , joten Virginian osavaltio julkaisee samana vuonna lain, joka sallii ihmisten steriloinnin tilannetta. sekä kehitysvammaisuuden ja muille syrjäytyneille henkilöiden osalta Virginia sterilointi Act 1924 (fi) , laki, joka on ratifioinut päätöksestä2. toukokuuta 1927Korkeimman oikeuden päätös asiassa Buck v. Bell (sisään) .
Palattuaan Virginiaan läänin sheriffi pidättää heidät kotonaan keskellä yötä tuntemattomalla kärjellä. Heitä syytetään kiellon rikkomisesta, he tunnustavat syyllisyytensä , ja heidät tuomittiin yhden vuoden vankeuteen, tuomion keskeyttämisellä 25 vuodeksi sillä ehdolla, että he lähtevät Virginian osavaltiosta.
Tuomari, Leon Bazile taas perustelemaan päätöksensä, lauseen antropologi ja XVIII nnen vuosisadan Johann Friedrich Blumenbach :
Kaikkivaltias Jumala loi rodut valkoiseksi, mustaksi, keltaiseksi, malaijiksi ja punaiseksi, ja asetti ne erillisille mantereille. Ja mutta puuttumiseen hänen järjestelyynsä ei olisi syytä tällaisiin avioliittoihin. Se, että hän erotti kilpailut, osoittaa, ettei hän aikonut kilpailujen sekoittua.
"Kaikkivaltias Jumala loi valkoisen, mustan, keltaisen, malesialaisen ja punaisen rodun, ja asetti ne erillisille mantereille. Ja ilman hänen järjestelynsä puuttumista tällaisiin avioliittoihin ei olisi mitään syytä. Se, että hän erotti rodut, osoittaa, ettei hänellä ollut aikomusta kilpailujen sekoittumisesta ”
Rakastava muutti Washingtoniin ja aloitti vuonna 1963 joukon oikeudenkäyntejä kumoamaan vakaumuksensa, joka perustui Yhdysvaltain perustuslain nelitoista muutokseen ; Mildred Loving vie oikeusministeri Robert Francis Kennedyn, joka vie asian perustuslain noudattamiseksi Yhdysvaltain kansalaisvapauksien liittoon , minkä jälkeen asia menee aina liittovaltion korkeimpaan oikeuteen .
12. kesäkuuta 1967Korkein oikeus johtama Earl Warren, kumoaa arviomme yksimielisesti yhdeksän tuomarin päätös, jolla hylättiin Virginian osavaltiossa väite, että kieltäminen lailla molemmat mustat ja valkoiset avioliiton solmiminen henkilö toinen ” rodun ”, ja määrätään samat rangaistukset mustavalkoinen rikoksentekijöiden , ei voida pitää syrjivänä . Tuomioistuin kirjoitti päätöksessään: "Avioliitto on yksi " ihmisen kansalaisoikeuksista " , joka on olennainen olemassaolollemme. Tämän perustavanvapauden kieltäminen niin kestämättömällä pohjalla kuin näissä laeissa esiintyvät roduluokitukset, luokitukset, jotka ovat niin suoraa kumouksellista tasa-arvon periaatteelle neljännentoista tarkistuksen ytimessä , veivät varmasti kaikki kansalaiset prosessivapaudesta. " asianmukainen oikeudenkäynti " ). Neljätoista tarkistus edellyttää, että vapautta valita avioliitto ei saisi rajoittaa rodullisella syrjinnällä. Perustuslain mukaan vapaus mennä naimisiin tai olla menemättä naimisiin toisen rodun henkilön asuu yksilössä, eikä valtio voi rajoittaa sitä. " .
Tämän Yhdysvaltain korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen seka-avioliittojen määrä on kasvanut merkittävästi. Niinpä väestölaskennan palveluja, 1970 ja 2005 määrä seka-avioliittojen välillä Afrikkalainen-amerikkalaiset ja valkoiset eurooppalaista syntyperää nousi 65000 ja 422000. Vuosina 1960 ja 1992 , prosenttiosuus seka-avioliittojen (kaikki syntyperä yhdistettynä) laski 0,4 prosentista 2,2 prosenttiin saavuttaen 17 prosentin vuonna 2015 Yhdysvaltojen pääkaupunkiseuduilla.
Tästä huolimatta jotkut eteläiset valtiot pitivät päätöksestä huolimatta seka-avioliittoja kieltäviä tekstejä, vaikka niitä ei enää sovellettaisikaan. Nämä tekstit kumottiin vähitellen. Viimeinen valtio, joka on lakkauttanut seka-avioliittojen vastaiset lait, on Alabaman osavaltio vuonna 2000, sen jälkeen kun järjestettiin kansanäänestys, jossa 60% äänestäjistä äänesti kumoamista: se on Jim Crow -lain päättyminen .
Richard ja Mildred Loving palaavat Virginiaan korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen. Heillä on kolme lasta. Richard Loving tapettiin vuonna 1975 42- vuotiaana rattijuopumuksen aiheuttamassa auto-onnettomuudessa; hänen vaimonsa loukkaantuu vakavasti.
12. kesäkuuta 2007, se julkaisee korkeimman oikeuden neljänkymmenen vuoden ajan julkisen julistuksen, jossa se julistaa:
”Ihastuttavien lasten ja lastenlasten ympäröimänä ei kulua päivä, jolloin en ajattele Richardia ja rakkautta, oikeutta mennä naimisiin ja kuinka paljon minulle merkitsi vapautta mennä naimisiin kallisarvoisen henkilön kanssa. vaikka muutkin ajattelivat hänen olevan "väärä ihminen" naimisiin minun kanssani. Uskon, että kaikilla amerikkalaisilla, rodusta, sukupuolesta ja sukupuolisesta suuntautumisesta riippumatta, pitäisi olla sama avioliiton vapaus. Hallituksen tehtävä ei ole pakottaa toisten uskonnollisia vakaumuksia. Varsinkin jos näin hän kieltää heiltä heidän kansalaisoikeutensa. "
"En vieläkään ole politiikassa, mutta olen ylpeä siitä, että Richardille ja minulle nimi on tuomioistuimen tuomio, joka voi edistää rakkautta, sitoutumista, oikeudenmukaisuutta ja perhettä" mitä niin monet ihmiset, mustat tai valkoiset, nuoret tai vanha, homo tai suora, etsit elämässä. Kannatan vapautta mennä naimisiin kaikkien puolesta. Siitä on kyse Rakastava ja rakastava . "
Mildred Loving kuoli keuhkokuumeeseen päällä2. toukokuuta 2008 68-vuotiaana.
Rakastava pari lepää kirkon hautausmaalla baptisti St. Stephen Central Point (Virginia) (en) .
Vuodesta 2004 lähtien on käynnistetty aloite markkinoinnin edistämiseksi 12. kesäkuutajokaisen vuoden rakastava päivä (en) .
Vuonna 2015 ranskalainen toimittaja ja amerikkalaisen politiikan asiantuntija Gilles Biassette julkaisi romaanin L'Amour des Loving , joka on saanut inspiraationsa Rakkauden historiasta ja sisältää fiktioelementtejä. Kirjoittaa tämän kirjan, kirjailija hyötynyt 2014 alkaen Stendhal apurahan päässä Institut français , ja teki tutkimuksen paikan päällä, erityisesti Virginiassa ja Washington.
Dokumenttielokuva Nancy Buirski (en) , rakastavaa Story (2011), kertoessaan elämään pari perustuvan todistuksia ja arkistoida kuvia, on voittanut useita palkintoja.
Vuonna 2016 , Jeff Nicholsin ohjaama elokuva nimeltä Rakastava kanssa Joel Edgerton ja Ruth Negga rooleissa rakastava pari.
Rakastava tarina oli vuoden 1996 TV-elokuvan herra ja rouva aihe. Rakastava (en) , ohjannut ja kirjoittanut Richard Friedenberg (fr) , Lela Rochon , Timothy Hutton (tulkitsee rakastavaa pariskuntaa) ja Ruby Dee .