Miriam Lichtheim | |
Egyptologi | |
---|---|
Kotimaa | Turkki |
Syntymä |
3. toukokuuta 1914 Konstantinopolissa |
Kuolema |
27. maaliskuuta 2004 Jerusalem |
Kansalaisuus | israelilainen |
Miriam Lichtheim , syntynyt3. toukokuuta 1914vuonna Konstantinopolin ja kuoli27. maaliskuuta 2004in Jerusalem , on kääntäjä teksteistä muinaisen Egyptin .
1930-luvulla hän opiskeli Hans Jakob Polotskyn johdolla Jerusalemin heprealaisessa yliopistossa . Vuonna 1941 hän meni opiskelemaan Yhdysvaltoihin, jossa hän sai tohtorin Egyptologia klo Chicagon yliopistossa . Hän työskenteli yliopiston kirjastonhoitajana Yalen yliopistossa ja sitten Lähi-itään erikoistuneena luennoitsijana Kalifornian yliopistossa (Los Angeles) eläkkeelle siirtymiseen vuonna 1974. Vuonna 1982 hän palasi Israeliin, jossa hän opetti heprean yliopistossa.
Vuonna 1973 hän julkaisi antiikin egyptiläisen kirjallisuuden ensimmäisen osan, joka käsitteli huomautettuja käännöksiä teksteistä Vanhasta kuningaskunnasta (-2700 - -2200) ja Keski-Britanniasta (-2033 - -1786). Tässä teoksessa hän kuvaa Egyptin eri kirjallisuuslajien syntyä ja evoluutiota , joka perustuu ostracaan , kiveen veistettyihin kirjoituksiin ja papyriin kirjoitettuihin teksteihin. Vuonna 1976 ilmestyi antiikin egyptiläisen kirjallisuuden toinen osa, joka sisälsi tekstejä Uudesta kuningaskunnasta (-1550 - -1080), jota seurasi vuonna 1980 kolmas osa ensimmäisen vuosituhannen eKr.