Mohand Said Lechani

Mohand Said Lechani Kuva Infoboxissa. Elämäkerta
Syntymä 15. toukokuuta 1893
Irdjen
Kuolema 25. toukokuuta 1985(92-vuotiaana)
Alger
Kansalaisuus Algerialainen
Toiminta Aktivisti , kirjailija

Mohand Said Lechani , syntynyt15. toukokuuta 1893Ait-Hallissa, nykyisessä Irdjenin kunnassa Haute Kabylie , ja kuoli25. toukokuuta 1985in Alger , on Algerian opettaja ja poliittisia ja ay aktivisti. Berberisti ja Jauresian suuntauksen sosialisti , eri sanomalehtien yhteistyökumppani, häntä pidetään nykyajan Algerian edelläkävijänä. Hän osallistui kaikkiin Algerian vapauttamiseen tarkoitettuihin yhteiskunnallis-poliittisiin ja kulttuuriliikkeisiin lähtökohtana koulutuksen ja opetuksen, jonka hän halusi yleistää kaikille.

Elämäkerta

Lechani liittyi Ihmis- ja kansalaisoikeuksien puolustajien liittoon, Ranskan ja siirtomaiden opettajien liittoon sekä Työläisten kansainvälisen (SFIO) ranskalaiseen osastoon vuonna 1912, kun hän lähti Bouzaréahin normaalikouluopettajista . Hän oli sitten 19-vuotias ja siirtomaa-vastaisuus oli vielä lapsenkengissään.

Valmistunut berberien kielistä Rabatin korkeakouluinstituutissa vuonna 1919 (puhui Ntifaa Atlasin eteläpuolelta) ja Algerin kirjeen tiedekunnasta vuonna 1948 , hän oli opiskelu- ja berberidialektologian, kuten : Said Boulifa, Émile Laoust ja André Basset sitten, myöhemmin André Picardin tutkimuskumppani, viimeksi vastuussa Berberin tuolista Algerin kirjeen tiedekunnassa. Hänen kirjoituksensa ja heijastuksia berbérisant kuuluvat heräämisen liikkeen ja turvata identiteetin ja berberien Kabyyli kulttuuria, joka alkoi jo XX : nnen  vuosisadan kourallinen tutkijoita Kabyyli, mistä riveistä koulutusalan.

Vuonna 1922 Lechani perusti katsauksen La Voix des Humbles , sosio-kasvatuksellisen aikakauslehden algerialaista alkuperää oleville opettajille, jotka vaativat yhtäläisiä kansalais- ja sosiaalisia oikeuksia, mikä oli riittävän skandaalista, ja osallistui sitten aktiivisesti Algerin muslimikongressiin. , kesäkuussa 1936 , ja syntymän antikolonialistinen sanomalehti vasemmiston Alger, Alger Républicain , vuonna 1938 , jossa Albert Camus otti ensimmäiset askeleet toimittajana.

Ferhat Abbas in La Nuit Coloniale , ensimmäinen osa hänen Algerian sota ja vallankumous trilogia , julkaistiin vuonna 1962, ei ole unohtanut La Voix des nöyräksi . Hän kirjoittaa :

"Toisesta näkökulmasta tullessa alkuperäiskansojen alkuperäiset, rohkeat ja omistautuneet opettajat, Tahrat, Lechani, Belhadj, Makaci, Amrouche, ryhmittyivät La Voix des Humbles -katsauksen ympärille , puolustivat oikeutta tasa-arvoon ja osallistuivat koulun kautta, arabien-berberien yhteiskunnan vapauttamisessa. "

Niinpä Mohand Lechanin opiskelijoiden joukossa Brahim Fatah -koulussa Algerissa, jossa hän harjoitteli tuolloin, 1930-luvulla, monet heistä osallistuivat suoraan vallankumoukseen ja Algerin taisteluun samankaltaisilla Mohamed Ferhanilla, Abderrezak Hahadilla, tai Abderrahmane Taleb , kuuluisa kemisti.

Samanaikaisesti kaikkien ajan yhtäläisten koulutusmahdollisuuksien ajamien koululaisten kanssa hän oli uuden koulutuksen (erilaisten älyllisten vaikutteiden: Decroly , Freinet ja Piaget ) edelläkävijä vuosina 1933 - 1934 , ajanjakson, jonka aikana tämä proletaarikasvattaja esitteli painokone Algeriin kouluun. Hän julkaisi vuonna 1934 Voix des Humbles -lehdessä artikkelin "Rationaalisen menetelmän etsimiseksi ranskan opetusta varten kotikoulussa ". Koulutusura johti hänet osallistumaan myöhemmin, 1950-luvun alussa, kuuluisan kielitieteilijän Georges Gougenheimin johtaman ranskan kielen perusoikeuksien kehittämisestä vastaavan komission tutkimuksiin ja työhön .

Vuodesta 1945 - Lichani edusti Kabyliaa sen jälkeen kun Vichy-hallinto oli kaatanut sen erityisesti sen vuoksi, että se osallistui Algerin antifasististen älymystöjen liittoon - Algerin yleisneuvostossa, talouskokouksessa ja muslimiuudistusten korkeammassa toimikunnassa. , aktivoi uudestaan kuvernööri Yves Chataigneau ; ja harjoittaa intensiivistä toimintaa Algerian massojen hyväksi.

Emancipatorinen sosialismi löytää hänestä intohimoisen uudistajan. Toimikautensa aikana hän aloitti kaksi suurta poliittista uudistusta, jotka repivät siirtomaahallinnosta kovan taistelun jälkeen: uusien kuntakeskusten syntyminen Kabyliaan vuonna 1946 Fort-Nationalin (nykyisin Larbaâ Nath Irathen ) strategisella alueella , ja perusopetuksen yhdistäminen vuonna 1949  : suuri voitto koulusegregoitumista vastaan, joka perusti yhden koulun kaikille Algerian koululaisille rodusta tai alkuperästä riippumatta. Nämä saavutukset, joita väestö on kauan odottanut, kohtaavat kansanjoukkojen myötätunnon ja tuen, jota siirtolaiset hallitsevat kauan . Ne auttavat luomaan sen maineen.

Lähellä antikolonialistisia sosialistihahmoja, kuten Alain Savary ja Charles-André Julien Ranskan puolella, Abderrahmane Farès ja Ahmed Boumendjel Algerian puolella, hän on allekirjoittanutSyyskuu 1955”  61-esitys  ” hylkäsi Jacques Soustellen kannattaman kotouttamispolitiikan. Mohand Lechani erosi poliittisten toimeksiantojensa johdosta joulukuussa 1955 FLN : n kehotuksesta tuomiten SFIO: n hallinnon liiallisuuden ja liittyi Algerian tasavallan väliaikaisen hallituksen (RAPAT) hallituksen lähetystöön vuonna 1958, jossa hän käsitteli koulutus- ja tiedotuskysymyksiä ollessaan yhteydessä tohtori Chawki Mostefaïiin ja eversti Mohammedi Saïdiin.
Palattuaan maahan itsenäisyyden jälkeen, hän vetäytyi lopullisesti poliittisesta elämästä ja omistautui henkiseen ja kirjallisuuteen, lukutaitoon ja kouluvalvontaan vapaaehtoisena koulutusneuvojana Algerin akatemiassa, jota johtaa ystävä: Ahmed Benblidia. . Lechani kieltäytyi tarjouksestaan, joka hänelle tarjottiin syvien mielipide-erojen takia, Algerian toimeenpanevan presidentin Ahmed Ben Bellan ottamaan yhteyttä maan korkeimpiin koulutustehtäviin. Hän pysyi hyvin kiintynyt sen kansankulttuuriin ja sen levittämiseen, ja 1970-luvun alussa hän lainasi aktiivista tukea kirjailija Mouloud Mammerille - jossa hän näki jatkoa berberitutkimuksen alalla - pyrkiessään torjumaan berberikurssin. Algerin kirjeen tiedekunnassa.

Mohand Lechani kuolee 25. toukokuuta 1985kotonaan Algerissa. Hänet haudattiin kotikaupunkiinsa Ait-Halliin, paikalle nimeltä Tazegwart n Bouhelwan. Rikkaan teoksen kirjoittaja jätti jälkipolville monia kirjoituksia, erityisesti Kabyle- kielestä , jotka julkaistiin vuonna 1996 otsikolla Berber Writings .

Bibliografia

Toimii

Artikkelit, teokset ja esittelyt

Viitteet

  1. "  LECHANI Mohand [Dictionary Algeria] - Maitron  " , osoitteessa maitron-en-ligne.univ-paris1.fr (käytetty 25. maaliskuuta 2017 )
  2. "  Mohand Saïd Lechani, Jaurésien siirtomaa-Algeriassa  ", L'Humanité ,26. lokakuuta 2012( luettu verkossa , kuultu 21. maaliskuuta 2017 )
  3. Salem Chaker , “  Asiakirjat esiasteista. Kaksi Kabyle-opettajaa: AS Boulifa ja MS Lechani  ”, katsaus muslimeihin ja Välimeren alueeseen , voi.  44, n o  1,1987, s.  97–115 ( DOI  10.3406 / remmm.1987.2159 , luettu verkossa , käytetty 21. maaliskuuta 2017 )
  4. "  Nöyrän ääni, 1922-1939 - Max Marchand Mouloud Feraoun  ", Max Marchandin ystävät, Mouloud Feraoun ja heidän kumppaninsa ,6. syyskuuta 2013( luettu verkossa , kuultu 21. maaliskuuta 2017 )
  5. “  Mohand Saïd Lechani - Freinetin ystävät  ” , osoitteessa www.amisdefreinet.org (käytetty 22. maaliskuuta 2017 )
  6. "  Robert Verdier tai kun vasemmisto keksi itsensä  ", Club de Mediapart ,2016( luettu verkossa , kuultu 25. maaliskuuta 2017 )
  7. "  http://www.tamazgha.fr/Les-conditions-de-production-de-la-neo-litterature-kabyle,1264.html  "
  8. "  http://www.liberte-algerie.com/contribution/un-militant-a-toute-eeuve-241613  "

9. https://www.elwatan.com/edition/culture/mustapha-hadni-petit-neveu-de-lechani-mohand-said-lechani-etait-de-tous-les-combats-demancipation-des-algeriens- 08-15-2020

Kunnianosoitukset

Ulkoiset linkit