Mu Shiying
Mu Shiying
Hääkuva, 1934.
| Syntymä |
1912 Zhejiang |
|---|---|
| Kuolema |
1940 Shanghai |
| Kirjoituskieli | Kiinalainen |
|---|---|
| Liike | neosentationismi |
Mu Shiying (穆時英/穆时英pinyin: MU Shiying , syntynyt vuonna 1912 on Zhejiangin ja kuoli 1940 ) on kiinalainen kirjailija .
Elämäkerta
Mu Shiying vietti lapsuutensa Shanghaissa, jossa hänen isänsä oli pankkiiri. Kiinalaisen kielen ja kirjallisuuden opiskelijana häneen vaikutti voimakkaasti japanilainen neosentationistinen koulu ja erityisesti Riichi Yokomitsun teokset , ja hän osallistui samannimisen kirjallisuusliikkeen luomiseen Kiinassa. Les Contemporains ( Xiandai ) -lehden ensimmäisessä numerossa julkaistiin hänestä yksi modernistisen (tai neosentationistisen) koulun johtajista yhdessä Shi Zhecunin ja Liu Na'oun kanssa . Vuonna 1939 hän kompromissi Wang Jingwei -järjestelmän kanssa , joka tekee yhteistyötä japanilaisten kanssa. Oletetaan , että Guomindangin salainen palvelu murhasi hänet vuonna 1940 .
Se kuvaa kiehtovuutta modernisuuteen ja kaupungin jatkuvia muutoksia. Hän on kirjoittanut viisi yökerho ja Craven .
Luettelo teoksista
- Nanbei ji , Shanghai, Hufeng, 1932.
- Gong mu ( hautausmaa ), Shanghai, Shanghai shuju, 1933.
- Baijing de nüti shuxiang , Shanghai, Xiandai, 1934.
- Hei Mudan , Shanghai, Liangyou, 1934.
Käännökset
- "Shanghai Foxtrot - fragmentti" ja "Camelo-Nietzschean ja nainen", The Shanghai Foxtrot ja muut kiinalaiset novellit , trad. Isabelle Rabut ja Angel Pino, Albin Michel, “Suuret käännökset”, 1996, s. 189-213.
Huomautuksia ja viitteitä
- (in) Li-hua Ying, Modernin kiinalaisen kirjallisuuden historiallinen sanakirja , The Scarecrow Press, 2010, s. 145-146.