Edessä | Et sinä |
---|---|
Kasvot B | Älä luota minuun |
Lopeta | Maaliskuu 1986 |
Kesto |
3:57 (yksittäinen versio) 5:30 (albumin versio) |
Ystävällinen | Ranskalainen lajike , Pop rock |
Muoto | 45 kierrosta / min |
Lauluntekijä | Jean-Jacques Goldman |
Tuottaja |
Jean-Jacques Goldman Marc Lumbroso |
Tarra | Eeppiset levyt |
Sijoitus | Nro 5 ( Ranska ) |
Sinkut: Jean-Jacques Goldman
Hyväksymättömät kappaleet
Pas Toi on laulu , jonka Jean-Jacques Goldman julkaistiin 45 rpm vuonna Maaliskuu 1986 . Sen sävelsi kokonaan Goldman ja se on edelleen yksi hänen suurimmista hitteistään.
Tässä kappaleessa taiteilija voi valittaa siitä, mitä hän kärsii rakastamattoman naisen rakastamattomuudesta ja välinpitämättömyydestään häntä kohtaan: "Miksi vuotan verta / enkä sinä". Huomaa, että tämä ei ole omaelämäkerrallinen, koska Goldmanin mukaan hän ei ollut "tilanne" .
Kappale voi tarkoittaa myös romanttista tai ystävällistä suhdetta kahden miehen välillä, ja todellisuudessa mies, jonka Jean-Jacques Goldmann tulkitsee kappaleessa, on osoitettu ystävälleen, joka lähti naisen kanssa. Tämän tulkinnan raita on videoleikkeessä , kun kaksi miestä luovuttaa parivuoteen naiselle ja toinen menee nukkumaan sohvalla, jossa on liian pieni huopa, ja toinen sen kanssa epämiellyttävälle tuolille. mikä tarkoittaa, että nämä kaksi miestä eivät olleet tottuneet nukkumaan näin, että heillä oli todennäköisesti yhteinen huone ja että he nukuivat samassa sängyssä. Samassa videoleikkeessä Jean-Jacques Goldmannilla ei ole hellä vilkaisu tai ele naista kohtaan, mikä osoittaisi, että hän tunisi vetovoimaa häntä kohtaan. Kun ystävä lähtee, hän laskee päänsä, kun hänen ystävänsä kääntyy nousemaan autoon. lopullisen vilkaisun jälkeen. Toisaalta leikkeen lopussa Jean-Jacques Goldman laulaa ja soittaa kitaraa katsellen ystäväänsä televisiossa heidän tekemässään videossa, ja nainen taustalla on tuskin näkyvissä. Lopuksi totean, että mikään tekstissä ei osoita, että se on osoitettu naiselle.
Näyttelijä Gaëlle Legrand esittelee nuorta naista leikkeessä ja ohjaaja Bernard Schmitt Jean-Jacques Goldmanin ystävää.
Kappale on saatavana monilla laulajan albumeilla, erityisesti hänen live-albumeillaan En public , Du New Morning au Zénith ja Tournée 98 En passant sekä kokoelmissaan L'Intégrale 81/91 , Les Enfoirés à l'Opéra-Comique , Yksikkö 81/89 ja monikko 90/96 . Live 1999: n aikana kappaletta soitetaan erilaisina versioina (reggae, rock, rap, jazz, tango) sekoituksessa, osan laulaa englanniksi Michael Jones.
Singli myytiin yli 400 000 kappaletta ja pysyi Top 50 : ssä 21 viikon ajan 21. huhtikuuta -15. syyskuuta 1986, joista kaksi viidenneksi. Se oli sertifioitu hopealevy .
Sijoitus (1986) | Paras sijainti |
---|---|
Ranska ( SNEP ) | 5 |
Quebec (frankofonipalkinnot) | 9 |