Peng'im (in Chinese :潮州話拼音方案, transkriboidaan: Die 7 ziu 1 UE 7 Peng 1 im 1 ( Chaozhou ) tai dio 7 ziu 1 UE 7 Peng 1 im 1 Bang 1 UAN 3 ( Shantou )) on järjestelmä, of romanisointitapa of Teochew , perustettiin syyskuussa 1960 , jonka opetusministeriö maakunnassa Guangdongin . Viittaus ääntäminen äänien on, että prefektuurin Shantou (汕头/汕頭 suan 1 tao 5 ).
Teochew tavu voidaan laatia kahdella tavalla:
bilabiaalinen | alveolaarinen | viheltää | velarit | glottals | ||
---|---|---|---|---|---|---|
okklusiivinen | kuuro | b- [ p ] | d- [ t ] | z- [ t͡s ] | g- [ k ] | |
imetään | p- [ p ʰ ] | t- [ t ʰ ] | c- [ t͡s ʰ ] | k- [ k ʰ ] | ||
ilmaisi | bh- [ b ] | r- [ d͡z ] | gh- [ g ] | |||
nenän- | m- [ m ] | n- [ n ] | ng- [ ŋ ] | |||
murtumia | s- [ s ] | h- [ h ] | ||||
sivusuunnassa | l- [ l ] |
Alkuosa on tavun alussa oleva konsonanttinen ääni . Niitä on 17 ja ne on symboloitu peng'im- järjestelmässä seuraavilla kirjaimilla (alla olevat esimerkit osoittavat API: n ääntämisen hakasulkeissa):
| ||||||||
Ydin | Mediaanit | Coda | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ø | -ei | -h | -m | -ng | -p | -k | ||
-at- | Ø | -a [ a ] | -an [ ã ] | -ah [ a ʔ ] | -am [ a m ] | -ang [ a ŋ ] | -ab [ a p̚ ] | -ag [ a k̚ ] |
-i- | -ia [ i a ] | -Ian [ ¥ Ã ] | -iah [ i a ʔ ] | -iam [ i a m ] | -iang [ i a ŋ ] | -iab [ i a p̚ ] | -iag [ i a k̚ ] | |
-u- | -ua [ u a ] | -uan [ ÷ ã ] | -uah [ u a ʔ ] | -uam [ u a m ] | -uang [ u a ŋ ] | -uab [ u a p̚ ] | -uag [ u a k̚ ] | |
-e- | Ø | -ê [ ε ] | -ên [ ɛ̃ ] | -êh [ ε ʔ ] | -êng [ ε ŋ ] | -êg [ ε k̚ ] | ||
-i- | -iê [ i ε ] | -iên [ ¥ ɛ ] | -iêng [ i ε ŋ ] | -iêg [ i ε k̚ ] | ||||
-u- | -uê [ u ε ] | -uên [ ÷ ɛ ] | -uêh [ u ε ʔ ] | -uêng [ u ε ŋ ] | -uêg [ u ε k̚ ] | |||
-o- | Ø | -o [ ɔ ] | -oh [ ɔ ʔ ] | - pitkä [ ɔ ŋ ] | -og [ ɔ k̚ ] | |||
-i- | -io [ i ɔ ] | -ioni [ ĩ ɔ̃ ] | -hioh [ i ɔ ʔ ] | -iong [ i ɔ ŋ ] | -iog [ i ɔ k̚ ] | |||
-ə- | Ø | -e [ ɯ ] | - [ ɯ̃ ] | -eng [ ɯ ŋ ] | -eg [ ɯ k̚ ] | |||
-i- | -ie [ i ɯ ] | -ien [ ĩ ɯ̃ ] | -ieh [ minä ɯ ʔ ] | -iem [ i ɯ m ] | -ieb [ i ɯ p̚ ] | |||
-i- | Ø | -i [ i ] | - [ ĩ ] | -ih [ i ʔ ] | -im [ i m ] | -ing [ i ŋ ] | -ib [ i p̚ ] | -ig [ i k̚ ] |
-u- | Ø | -u [ u ] | -a [ ũ ] | -ung [ u ŋ ] | -ug [ u k̚ ] | |||
-omistaa- | Ø | -ai [ a ɪ ] | -ain [ ã ĩ ] | |||||
-u- | -uai [ u a ɪ ] | -uain [ ÷ Ã ¥ ] | ||||||
-ao- | Ø | -ao [ a ʊ ] | -aon [ ã ʊ̃ ] | -aoh [ a ʊ ʔ ] | ||||
-i- | -iao [ i a ʊ ] | |||||||
-oi- | Ø | -oi [ o ɪ ] | -oin [ õ ɪ̃ ] | -oih [ o ɪ ʔ ] | ||||
-tai- | Ø | tai [ o ʊ ] | -oun [ õ ʊ̃ ] | |||||
-i- | -iou [ i o ʊ ] | |||||||
-ei- | Ø | -ei [ ε ɪ ] | -eih [ ε ɪ ʔ ] | |||||
-ui- | Ø | -ui [ u ɪ ] | -uin [ ÷ ɪ ] | |||||
-iu- | Ø | -iu [ i ʊ ] | -iun [ ¥ ʊ ] | |||||
Ø | m [ m ] | ng [ n g ] |
Mukaan Kiinan fonologian , riimi on jaettu kolmeen osaan: mediaani seuraa ydin sitten coda .
In Western fonologia , riimi koostuu vain kahdesta osasta: ydin ja Coda , jossa ydin on joukko vocalic ääniä ja Koodassa on joukko konsonanttiäänteen lopussa tavu.
Eri riimikoostumukset ovat:
Tässä on luettelo 17 ytimestä ja niiden ääntäminen API: ssa suluissa:
Viisi erilaista kodeja ovat:
Lisäksi nämä kolme viimeistä kodeja ( -b , -g ja -h ) ovat välttämättä neljännessä tai kahdeksannessa sävyssä.
Lopuksi eräät tavut saksan ch Georgia , joka edustaa peng'im kirjaimella -n.
Teochew on kahdeksan sävyjä , jotka kukin on symboloi numero, 1-8, asetetaan standardi. Alla on kahdeksan sävyä, joilla on sama tavu joka kerta:
Tässä on joitain muita esimerkkejä äänitiedostoista:
Peng'im-romanisointi heijastaa tonaalista sandhia , mikä tarkoittaa, että sävyt muuttuvat, jos niitä seuraa toinen tavu tietyissä kokoonpanoissa. Nämä muutokset noudattavat seuraavia sääntöjä: