Kunniahaavat

Kunniahaavat
Kirjoittaja David Weber
Maa Yhdysvallat
Ystävällinen Romaani
tieteiskirjallisuus
Alkuperäinen versio
Kieli Amerikan englanti
Otsikko Kunniasota
Toimittaja Baen-kirjat
Julkaisupaikka New York
Julkaisupäivä 2002
Sivujen määrä 869
ISBN 0-7434-3545-1
ranskalainen versio
Kääntäjä Firenzen hautaaminen
Toimittaja Atalante
Kokoelma Joutsenpitsi
Julkaisupaikka Nantes
Julkaisupäivä 2007
Mediatyyppi 2 paperikirjaa
Viltti Vincent Madras
Sivujen määrä 571 ja 556
ISBN 2-84172-391-7
Sarja Kunnia Harrington
Kronologia

War of Honor (alkuperäinen nimi: War of Honor ) on kymmenes romaani sarjassa Honor Harrington on kirjailija ja tieteiskirjallisuuden David Weber julkaistu 2003 ja käännetty ranskaksi ja julkaistaan kahdessa osassa vuonna 2007 .

Neljä vuotta on kulunut Manticoren liiton ja Havren kansantasavallan välisen sodan päättymisestä.

Vaikka uusi Manticoren hallitus soveltaa avaruusbudjetin selkeitä leikkauksia , uusi Havren tasavalta jatkaa salaa laivastonsa laajentamista.

Skandaalisia huhuja Honorista ja amiraali de Havre-Blancista levitetään Manticorelle estääkseen heitä vastustamasta hallituksen politiikkaa. Lisäksi hallituksen yksipuolinen politiikka alkaa heikentää Manticore-allianssia.

Havressa, jossa odotamme edelleen rauhan allekirjoittamista, Manticoren hallituksen viivytteleminen alkaa aiheuttaa tietynlaista poliittista ja suosittua levottomuutta.

Lisäksi Andermian imperiumi alkaa sekoittua myös Sleesian valaliitossa.

yhteenveto

Viisi vuotta Manticoren ja Havren kansantasavallan välisen aselepon jälkeen rauhaa ei ole vielä allekirjoitettu.

Pritchart, jota amiraali Theisman oli pyytänyt luomaan siirtymäkauden hallituksen ja palauttamaan vanhan perustuslain, valittiin Havren tasavallan presidentiksi. Theismanista tuli sotaministeri, Giscard ja Tourville onnistuivat lopettamaan tiettyjen uutta hallitusta vastustavien Havrian-laivastojen kapinat. Kaikkien tietämättömät havrialaiset kehittävät ja nykyaikaistavat laivastoaan varamiraali Forakerin johdolla.

Manticoren tähtikunnassa Haute-Crêten hallitus pidensi neuvotteluja Havriansin kanssa välttääkseen menetettävät uudet vaalit. Se vähentää huomattavasti laivastoa ja armeijan menoja ja karkottaa suuria summia. Halventamaan kunnian ja entisen amiraalin de Havre-Blancin vastustusta hän levittää huhun, että he ovat rakastajia. Havre-Blancin vaimo puuttuu asiaan kieltääkseen ja lopettaakseen huhun, vaikka hän tietää, että he rakastavat toisiaan ja että he taistelevat sitä vastaan, jotta ei vahingoittaisi häntä. Samantha, villikissa, adoptoi admiralin.

Sleesian valaliiton ja Andermanin valtakunnan rajalla sijaitsevassa Marsh-järjestelmässä Sidemore-planeetta, jonka Honor vapautti merirosvoista kymmenen vuotta aiemmin, allekirjoitti sopimuksen, joka sitoo sen Tähtikuntaan, joka perusti sinne avaruuspohjan. vuotta. Kunnia, johon liittyy melko suuri laivasto, ottaa komennon, hallitus katsoo, että se ei pysty vastustamaan yhä enemmän Sleesiassa sijaitsevia andermialaisia.

Havrialaiset paljastavat, että heidän laivastonsa on täydennetty painostamaan neuvotteluja Manticoren kanssa. He ovat salanneet, että heillä on BAL-lentoyhtiöitä. He harkitsevat useita vaihtoehtoja menetettyjen järjestelmien takaisin saamiseksi, joista yksi on tuhota Honorin ja Trevorin tähden laivasto Sleesiassa.

Mantoriaanit ovat löytäneet madonreiänsä seitsemännen pään, se johtaa talbottiryhmän 4 il: n päässä Lynx-järjestelmästä. Lynx pyytää liittämistä Tähtialueeseen paeta läheisestä Solarian liigasta. Havrialaiset päättelevät, että Manticorella on laajentumispolitiikka ja että se ei koskaan palauta tasavallasta otettuja järjestelmiä. Vastattuaan tarjouksiinsa neuvottelujen aikana he harkitsevat koko sodan jatkamista.

Suolla Honor saa apua Grayson Protectorin laivastolta. Orjien kuljettamisesta epäillyn aluksen hallintaan valmistautuva Manticoran-alus hyökkää Andermian aluksen kimppuun, joka oli provosoinut sitä kuukausia; ne tuhoavat toisiaan. Taistelu vahvistaa, että andermialaiset ovat kehittäneet ja parantaneet aseensa ja aluksensa tasolle, joka on melkein vastaava kuin mantorilaisten, ja että he vaativat Sleesian. Lisäksi hän saa tietää, että Havrian laivasto piiloutuu Sleesiassa, hän päättelee, että Havren tasavalta jatkaa sotaa, Haute-Crêten hallitus päättää olla vahvistamatta kunnialaivastoa eikä hälyttää Trévorin tähden . Honorin ehdotuksesta Havre-Blancin Earl ja suojelija Benjamin lähettivät Graysonin laivaston vahvistamaan Trévorin tähtiä ilmoittamatta siitä Haute-Crêtelle ja hänen hallitukselleen. Kunnia ilmoittaa andermialaisille Havrian läsnäolosta Sleesiassa.

Pritchart päättää aloittaa sodan, Haute-Crêten hallituksen viimeisten vastausten jälkeen, hän ei tiedä, että hänen ulkoministerinsä on kuukausien ajan muuttanut molempiin suuntiin vaihdettuja viestejä. Havrialaiset hyökkäävät ja ottavat takaisin kaikki menetetyt järjestelmät, paitsi Trévorin tähti, jossa heidän laivastonsa vetäytyy melkein taistelematta Manticore-Grayson-allianssin järjestelmiä vastaan. Sidemoren järjestelmässä Honor tuhoaa puolet Tourvillen laivastosta ja vahingoittaa toista puolta.

Haute-Crêten hallitus kaatuu, uusi pääministeri William Alexander on kreivi de Havre-Blancin veli, joka vastaa amiraliteetin johtamisesta. Viimeksi mainittu muistuttaa kaikki amiraalit, jotka hänen edeltäjänsä oli sulkenut pois. Valtakunnan laivasto kärsi erittäin merkittäviä tappioita, ja se on nyt numeerisesti pienempi kuin tasavallan. Tapahtumista järkyttyneet andermilaiset ovat liittoutumassa Manticoren kanssa, jonka kanssa he jakavat Sleesian valaliiton. Erewhon jättää liittoutuman Havren tasavallan puolelle.

Havre-Blancin illallisen aikana hänen vaimonsa antaa Honorin ja hänen aviomiehensä ymmärtää, että kun kaksi olentoa rakastaa toisiaan, heidän ei pitäisi taistella sitä vastaan.

Viitteet

  1. Tämä romaani ilmestyi ranskaksi kahdessa erillisessä osassa: ( ISBN  2-84172-391-7 ) ja ( ISBN  2-84172-392-5 ) samanaikaisesti.
  2. (in) "  Kirjallisuutta: War of Honor  " on Internetissä spekulatiivinen fiktio Database (näytetty 11 syyskuu 2019 )
  3. Kunnohaavat - osa 1  " NooSFere - sivustolla (kuultu11. syyskuuta 2019) .
  4. kunniahaavat - 2. osa  " NooSFere- sivustolla (kuultu11. syyskuuta 2019) .

Ulkoiset linkit