Seesteisyyden rukous
Tyyneysrukous on tekstin kirjoittanut amerikkalainen teologi Reinhold Niebuhr (1892-1971), 1930-luvulla, ja varmasti käytetään saarnassaan vuonna 1943 työskennellessään protestanttinen seminaariin on Seurakunnan kirkko Heath, Massachusetts , Yhdysvallat. Tämä rukous ehdottaa viisauden hankkimista muuttuvan ja muuttumattoman välillä.
Rukouksen teksti
Alkuperäinen englanninkielinen teksti, kirjoittanut R. Niebuhr
Jumala, anna meille armon
hyväksyä seesteisyydellä
seikkoja, joita ei voida muuttaa,
rohkeutta muuttaa asioita,
joita tulisi muuttaa,
ja viisaus erottaa
toinen toisistaan.
Jumala, anna meille armo
hyväksyä seesteisyydellä
seikkoja, joita ei voida muuttaa,
rohkeutta muuttaa niitä, jotka tulisi muuttaa ,
ja viisautta erottaa ne toisistaan (muunnos: eron tuntemisesta).
Tekstin käyttö
Tyyneysrukouksen käytetään ja sen teki tunnetuksi AA heidän Ison Kirjan julkaisi vuonna 1939, yhdessä Prayer Saint Francis , joten joskus sen väärälle tähän pyhimys.
Laulut
Äänitallenteet
- Disc Re-ac-tor of Neil Young (1981). Rukous on painettu latinaksi kannessa Latin : Deus, Dona mihi serenitatem accipere vara quae ei possum Mutare, fortitudinem Mutare res quae possum, atque sapientiam differentiam cognoscere.
- CD Serenity of Blood for Blood alku- ja jälkiesityksessä
- Irian CD Herzenslieder (2001)
- CD Ja! (2007) Iriasta
Elokuvat
Sarja
-
Epätoivoiset kotiäidit . Kausi 2, jakso 20 (2006)
- Greyn anatomia .
-
Elementary , kausi 2 (2013-2014), jakso 10: "Sad Sire". Rukous johtuu "vapaasti", jonka päähenkilö sarjan, Sherlock Holmes, Andalusian runoilija XI : nnen vuosisadan Solomon Ben Judah
-
Yksityinen harjoittelu , kausi 4, jakso 7 (2010)
-
Queer As Folk , Kausi 4, jakso 5 (2000-2005)
-
Veljet ja sisaret , kausi 5, jakso 1, yhdysvaltalainen Veena Sud -sarja (2011-2013)
-
Kuuntele ( The Wire ), Kausi 1, jakso 7
-
Tappaminen , Kausi 4, jakso 6
-
This Is Us , Kausi 2, jakso 8
-
Dark , kausi 1, jaksot 1 ja 10
-
Läpinäkyvä Kausi 4, Jakso 1 (2017)
Kirjat
-
Dale Carnegie (1948) Kuinka lopettaa huolehtiminen ja asuminen ( How to Stop Worry and Start Living. Self-help book about stress management ).
-
Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug kirjoittanut Kurt Vonnegut (1969)
-
Mitä voit muuttaa ja mitä et voi: Psykologi Martin Seligmanin täydellinen opas onnistuneeseen itsensä kehittämiseen (1993)
-
Rama Revealed by Arthur C. Clarke (1993)
-
Todellinen elämä - das wahre Leben de Wendy Lawton (2004)
-
Außer Dienst, kirjoittanut Helmut Schmidt (2008)
-
Ikuisesti prinsessa - Meg Cabot (2009)
-
Central Park Oravat ovat surullisia maanantaisin mukaan Katherine Pancol (2010)
-
Älä aja uudelleen - Harlan Coben (2019)
Historia
- Tämän rukouksen historiaa käsittelevä viitekirja on: Elisabeth Sifton, Serenity Prayer: Faith and Politics in Peace and War Times , New York, WW Norton & Company, 2005. Elizabeth Sifton on pastori Niehburin tytär.
Tehtävävirheet
Tämä rukous on virheellisesti johtuvan eri kirjoittajien, kuten keisari Marcus Aurelius (121-180), seuraaja stoalaisuuden , että Boëthius , että Francis Assisilaisen tai Friedrich Christoph Oetinger .
Katso myös
Viitteet
-
Elisabeth Sifton, Serenity Prayer: Usko ja politiikka rauhan ja sodan aikoina , New York, WW Norton & Company, 2005, s. 8
-
https://dicocitations.lemonde.fr/citations/citation-65629.php
Ulkoiset linkit