Qawwali

Qawwali tai quwwalî ( arabiaksi : قوالی; Gurmukhi : ਕ਼ੱਵਾਲੀ; devanagari : क़व्वाली; Itä Nagari: ক়ব্বালী) on musiikillinen genre suosittu Intiassa ja Pakistanissa , ilmaista omistautuminen Sufi . Sana tarkoittaa kirjaimellisesti "sanan musiikkia" ja tulee alun perin arabian kielestä qawwâl (قَوّال), joka tarkoittaa "puhelias, joka puhuu hyvin, joka osaa puhua".

Genre alkunsa Intiassa ja XIV : nnen  vuosisadan , ja sen perustaja on Amir Khusrau Dehlavi . Qawwalîn kappaleet jakautuvat kahteen ryhmään: hamd tai manqabat, jotka ovat Allahille omistettuja hartauslauluja, ja ghazal, jotka ovat maallisia kappaleita, joissa vietetään viiniä tai rakkautta.

Qawwalin esittäminen

Perinteinen qawwali-yhtye koostuu yleensä yhdeksästä miehestä: kahdesta harmoniaa soittavasta päälaulajasta , viidestä kuorolaulajasta, jotka voittavat aikaa käsillään, tabla- soittimesta ja dholakin rumpalista .

Kappaleet kestävät tavallisesti noin viisitoista minuuttia ja ne on yleensä järjestetty seuraavassa muodossa: päämelodia syntyy harmonioiden yli, yleensä improvisoiduilla muunnelmilla tästä aiheesta. Sitten tulee johdanto nimeltä "âlâp" , jossa laulajat laulavat erilaisia ​​pitkiä nuotteja râgasta, joka toimii sävykkeenä soitetulle teemalla. Sitten päälaulaja alkaa laulaa runon jakeita, jotka muodostavat kappaleen sanat, yhden harmonian mukana . Lauletut melodiat improvisoidaan noudattaen valitun ragan rakennetta . Sen jälkeen, kun päälaulaja on esittänyt ensimmäisen jakeen, toinen toistaa sen toisella improvisoidulla melodialla. Tällöin lauletaan muutama säke, vaihtelevassa määrässä, johtamaan kappaleen ytimeen. Silloin laulu todella alkaa  : tässä vaiheessa pöydät ja dholak alkavat soittaa rytmissä kuorolaulajien taputtaen käsiään rytmissä, samalla kun kaikki yhtyeen jäsenet liittyvät lauluun. Sanoitukset ja niihin liittyvät melodiat eivät yleensä ole improvisoituja, ja ne ovat itse asiassa hyvin suosittuja perinteisiä kappaleita. Kappaleen aikana laulaja ja taustalaulajat voivat improvisoida pitkän sävyn. Laulaja Nusrat Fateh Ali Khan suositteli sargamin laulamista - intialaisen musiikkiteorian nuotteja - kappaleen tässä vaiheessa.

Kappale tietää nousevan tempon ja paatoksen, jokainen laulaja yrittää ylittää itsensä laulu-arabeskeissa. Muutama laulaja suorittaa pitkiä improvisaatioita sargamilla, usein vuoropuhelussa oppisopimuslaulajan kanssa. Kappaleet päättyvät yleensä äkillisesti.

Qawwali ja sufismi

Qawwali suoritetaan tyypillisesti sufin pyhäkköissä Pakistanissa ja Intiassa . Genre sai kansainvälistä mainetta edesmenneen pakistanilaisen mestarin Nusrat Fateh Ali Khanin kautta. Muita kuuluisia qawwaaleja ovat Sabri- veljet , Aziz Mian , Rizwan-Muazzam , Abida Parveen , Faiz Ali Faiz .

Nykyaikainen qawwali

Jotkut rock- muusikot ovat esittäneet Qawwalin äänet tiettyihin sävellyksiin: Jeff Buckley (tietyissä Dream Brother -versioissa ), kutsunut Nusrat Fateh Ali Khan - joka on myös hyvin lähellä Peter Gabrielia .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Éliane Azoulay, "  KHAN NUSRAT FATEH ALI - (1948-1997)  ", Encyclopædia Universalis [online], käytetty 12. elokuuta 2020.
  2. Albert de Biberstein Kazimirski , arabia-ranskan sanakirja, 2. osa, Beirut, Librairie du Liban s. 837a.
  3. (in) Harold S. Powers, "  Katsaus Regula Burckhardt Qureshi, Sufi intialainen musiikki. Ääni, konteksti ja merkitys Qawwalissa  ” , Journal of the American Oriental Society , voi.  109, n o  4, lokakuu-joulukuu 1989, s.  702–705 (v. 703) ( DOI  10.2307 / 604123 )

Bibliografia

Liitteet

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit