Rafael Pombo

JI Gutierrezin muotokuva Rafael Pombosta. Avaintiedot

Syntymänimi	José Rafael de Pombo y Rebolledo
Syntymä	7. marraskuuta 1833 Bogota , Kolumbia
Kuolema	5. toukokuuta 1912 Bogota , Kolumbia
Ensisijainen toiminta	runoilija

Kirjoittaja

Kirjoituskieli	Espanja (Kolumbia)
Liike	Romantiikka

Ensisijaiset teokset

El renacuajo paseador
La pobre viejecita
La hora de las tinieblas
El Niágarassa

Rafael Pombo , syntynyt vuonna Bogota on7. marraskuuta 1833 ja kuollut 5. toukokuuta 1912kotikaupungissaan on kolumbialainen runoilija ja fabulisti .

Elämäkerta

Lay de Pombo O'Donnellin ja Ana María Rebolledon poika, kaksi Popayánin aristokraattisten perheiden jäsentä. Opiskellessaan matematiikkaa ja maa- ja vesirakentamista sotilaskoulussa, hän luopui tiedeosoitteesta omistamaan runoutensa. Hän on menossa Yhdysvaltoihin Kolumbian lähetystön sihteerinä Washingtonissa . Sitten D. Appleton & Company palkkasi hänet kääntämään perinteiset anglosaksisen päiväkodit espanjaksi . Tämän työn tulos on enemmän kuin käännös, melko ilmainen sovitus, joka on julkaistu kahdessa osassa otsikoilla Cuentos pintados para niños ja Cuentos morales para niños formales . Vietettyään 17 vuotta Yhdysvalloissa hän palasi Kolumbiaan, jossa hän työskenteli kääntäjänä ja toimittajana luoden useita sanomalehtiä. 20. elokuuta 1905, hänet kruunataan Poeta Nacional de Colombia . Hänen terveytensä heikkeni sitten vähitellen ja hän kuoli Bogotássa5. toukokuuta 1912.

Kokoelmat ja teokset

Melko merkittävästä kirjallisuudesta huolimatta Rafael Pombo tunnetaan pääasiassa panoksestaan lastenkirjallisuuteen. Hänen suosituimmat tarunsa ovat Michín , Juan Chunguero , Pastorcita , La Pobre Viejecita , Simón el Bobito , El Gato Bandido ja El Renacuajo paseador . Hänen koko runollisen teoksensa Poesías Completas , mukaan lukien runo En el Niágara , julkaistiin vuonna 1957.

Muistoja

Vuonna 1984 Rafael Pombon syntymäpaikka julistettiin ” Kolumbian kansallismonumentiksi ” asetuksen 1535 20-VI-1984 mukaisesti. Hänen syntymäpaikkansa, Calle 10: n ja Carrera 4 de Bogotán kulmassa, vastapäätä San Carlosin diplomaattisen akatemian päämajaa, on nyt Rafael Pombo -säätiö, joka edistää lukemista ja runoutta nuorille kolumbialaisille.
Kolumbialainen esiintyjä Carlos Vives tuotti vuonna 2008 lasten musiikkialbumin Pombo Musical musiikillisena kunnianosoituksena Rafael Pombolle. Hän vetää ulos 13. elokuuta 2008Vivesin etiketin alla, Gaira Música Local . Levy toteutuu, kun Rafael Pombo -säätiön presidentti Juanita Santos pyytää Vivesiä työskentelemään musiikkiprojektissa, jonka teema on Pombon tunnetuimmat runot ja tarinat.

Viitteet

(es) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu Wikipedian espanjankielisestä artikkelista " Rafael Pombo " ( katso kirjoittajaluettelo ) .

(es) Luis Carlos Molina, “ Ficha bibliográfica: Rafael Pombo ” , Luis Ángel Arangon kirjasto (katsottu 8. marraskuuta 2012 )
(es) " Bienes de Interés Cultural Nacional del Ámbito " , kulttuuriministeriö ( katsottu 8. marraskuuta 2012 )

Ulkoiset linkit

Auktoriteettitiedot :
(es) WikiSource : Rafael Pombon teokset.
(es) 100 años leyendo Rafael-Pombo ,3. huhtikuuta 2012, www.revistacredencial.com