Smallville Kausi 2

Smallville Kausi 2

Avaintiedot
Sarja Smallville
Kotimaa Yhdysvallat
Alkuperäinen ketju WB
Ero alkuperäinen 24. syyskuuta 2002 - 20. toukokuuta 2003
Huom. jaksot 23

Kronologia

Kausi 1 Kausi 3

Luettelo Smallville- jaksoista

Tässä artikkelissa esitellään jaksot toisen kauden ja amerikkalaisessa tv -sarjassa Smallville .

Jakelu

Toistuvat pelaajat

Kauden yhteenveto

Jaksot

Jakso 1: Myrskyn silmissä

Alkuperäinen otsikko
Pyörre Tuotannon numero
22 (2-01) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Greg beeman Skenaario
Ohjaus  : Philip Levens
Tarina  : Alfred Gough ja Miles Millar Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,7 miljoonaa katsojaa Yksityiskohtainen yhteenveto
Clarkin alus on keskellä tornvorta, joka laskeutuu Smallvillelle. Väkivaltaisesti ravistettuna ja salaman iskiessä kone hajoaa ja menettää korkeuden. Myös syklonin uhri Lana, autonsa vanki, on vaarassa. Vaikka hän turvaa ajoneuvon takaosassa suojellakseen itseään, Clark ilmestyy ja nousee ajoneuvon päälle suojellakseen häntä huomaamatta sitä. Kartanossaan Lex katselee isäänsä, joka on loukussa pylvään alla, joka pyysi häntä tulemaan auttamaan häntä. Lopulta pitkän epäröinnin jälkeen hän päättää pelastaa hänet. Clarkin isä ja toimittaja Nixon ovat juuttuneet kirkon kryptaan. Lex ja Clark päättävät mennä etsimään heitä. Mutta matkan varrella Clark tajuaa, että Lexillä oli suhde Nixoniin. Viimeksi mainittu katsoo, että Clarkin salaisuuden pitäisi olla kaikkien tiedossa. Jonathan ajattelee, että Clarkin on päätettävä itse. Kun Clark lopulta löytää heidät, Nixon yrittää kantaa meteoriittien äkillisesti heikentämää Clarkia ja tappaa sitten Jonathanin. Mutta Lex saapuu ja ampuu toimittajan alas. Jonathan tekee rauhan Lexin kanssa, kun Clark tunnustaa isälleen, että hän pelkäsi hyvin Lanaa. Lionel Luthor ilmoittaa leikkauksensa jälkeen pojalleen sokeudestaan. Kommentit
Jonathan Kent kertoo, että kun hän oli vuoden ikäinen, Clark käytti voimaansa nostaakseen sängyn, mutta kentit eivät ottaneet Clarkia vasta kolmen vuoden ikäisenä.

Jakso 2: Ember Gaze

Alkuperäinen otsikko
Heat ( kirjaimellinen käännös  : "Heat") Tuotannon numero
23 (2-02) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
James marshall Skenaario
Mark Verheiden Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,1 miljoonaa katsojaa Vieraat

Krista Allen (VF: Véronique Desmadryl) (Désirée Atkins)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Clark huomaa uuden voiman, jota hän ei voi hallita: lämpönäkynsä. Lähes loukkaantanut Lanaa aiheuttamalla tulipalon, Clark piiloutuu hyödyntämään tätä voimaa. Uusi biologian professori näyttää kuitenkin pystyvän hallitsemaan miehiä epätavallisilla feromoneillaan. Joten hän onnistuu nopeasti naimisiin Lexin kanssa ja yrittää sitten vietellä Clarkia ... Kommentit
Lionel ei näy tässä jaksossa.

Jakso 3: Kaksinaisuus

Alkuperäinen otsikko
Kaksinaisuus ( kirjaimellinen käännös  : "Kaksinaisuus") Tuotannon numero
24 (2-03) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Steve kaivosmies Skenaario
Todd Slavkin ja Darren Swimmer Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,8 miljoonaa katsojaa Yksityiskohtainen yhteenveto
Lex Luthorilla on sisäänkäynti professori Steven Hamiltonin kanssa, joka on yksi tutkijoista, joka kiinnitti katseensa meteoriittitutkimuksella. Hamilton kärsii kryptoniitille altistumisesta johtuvista kohtauksista ja aiheuttaa onnettomuuden pian poistuttuaan kartanosta. Mennessä ohjannut Pete pelastaa Hamiltonin loukkaantuneen kuljettajan ja löytää Clarkin avaruusaluksen viljapellolta. Hän ilmoittaa Clarkille auttavan häntä kätkemään sen; huolimatta vanhempien haluttomuudesta, Clark päättää tunnustaa salaisuutensa ystävälle. Lääkäri Hamilton saa puolestaan ​​tietää, että Pete on löytänyt laivan: hän varastaa sen ja sieppaa Peten. Kommentit

Jakso 4: Punainen

Alkuperäinen otsikko
Punainen ( kirjaimellinen käännös  : "Punainen") Tuotannon numero
25 (2-04) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Jeff Woolnough Skenaario
Jeph loeb Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,9 miljoonaa katsojaa Yksityiskohtainen yhteenveto
Clark-metamorfoosit joutuessaan kosketuksiin renkaan kanssa, jossa on lukiossa käyttöön otettuja punaisten meteoriittien palasia. Ympäristönsä hämmästykseksi hänestä tulee kapinallinen teini-ikäinen. Hän unohtaa estonsa ja ei epäröi ilmoittaa rakkautensa Lanaa kohtaan. Silti tämän renkaan avulla hän voi ilmaista mitä hän haluaisi olla, mitä ajattelee rakkaistaan ​​ja itsestään. Lisäksi hän ilmaisee haluavansa olla joku rikas kuin hänen ystävänsä Lex. Mutta uusi Clark voi myös olla vaarallinen, jos hän käyttää väärin valtaansa. Tämä rengas tekee hänestä niin vaihtelevan, että hänestä tulee raivoissaan ja yhä ilkeämpi. Samaan aikaan teini-ikäinen tyttö ja hänen isänsä pakenevat poliisin luota, joka haluaa tuoda takaisin isän entiseltä pomolta kompromisseja varastettuja levyjä, ja hän voittaisi suuria voittoja. Jakson loppupuolella tämä teini-ikäinen haluaa jättää Smallvillen käsistä päässeen Clarkin kanssa. Kommentit

Hämähäkkimies käyttäytyy samalla tavalla, kun symbiootti on saanut tartunnan. Spider-Man 3 -elokuva korostaa myös tätä sarjakuvan elementtiä.

Punainen kryptoniitilla infektoitu Clark suutelee Lanaa

Jakso 5: Varjosta valoon

Alkuperäinen otsikko
Yö Tuotannon numero
26 (2-05) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Rick Wallace Skenaario
Brian Peterson ja Kelly Souders Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,3 miljoonaa katsojaa Vieraat

Sean Faris (VF: Patrick Mancini ) (Byron Moore)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Clark on huolissaan saadessaan tietää, että salaperäinen runoilija Byron sijoittaa Lanalle tarkoitetut suloiset sanat vanhempiensa haudalle. Lana on edelleen vihainen Clarkille ja häntä kiehtoo nuoren miehen käyttäytyminen, hän haluaa tavata hänet. Hän ja Clark ovat pian myötätuntoisia muukalaiselle. He seuraavat häntä kotiin, ja isä, ase kädessä, toivottaa heidät lähtemään. Chloe tutkii Byronia ja saa tietää, että LuthorCorpin tytäryhtiö on kokeillut häntä. Seuraavana päivänä Clark ja Pete palaavat vapaaseen Byroniin: hänen vanhempansa pitivät häntä vankina ja sidottuina. Kun he altistavat hänet valolle, hänen voimansa kasvaa kymmenkertaisesti ja hänestä tulee aggressiivinen. Clark tajuaa, että pysäyttääkseen hänet, hänen on vietävä hänet pimeään. Martasta on tullut työntekijä ja hän toimii hyvin Lionel Luthorin kumppanina LuthorCorpissa. Kaikki tämä huolimatta Jonathanin ja Lexin haluttomuudesta. Sitten hän onnistuu saamaan Lionelin sijoittamaan rahaa lääkkeen löytämiseen, joka voi parantaa Byronin. Maatilalta Lana löytää Clarkin, joka on ryhtynyt runouteen. He sovittelevat ja näyttävät vihdoin muodostuvan yhdessä. Kommentit

Jakso 6: Paras vuosi

Alkuperäinen otsikko
Redux ( kirjaimellinen käännös  : "Uusi kaava") Tuotannon numero
27 (2-06) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Chris Long Skenaario
Russel Friend ja Garrett Lerner Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,2 miljoonaa katsojaa Yksityiskohtainen yhteenveto
Clarkin luokan opiskelija hukkuu uidessaan ja nousee vedestä ikään kuin vanha mies. Vaikka Clark tutkii tapausta, tilalla kertyi taloudellisia vaikeuksia. Martha haluaa kutsua isänsä auttamaan heitä taloudellisesti, mikä on Jonathanille miellyttävää, koska nämä kaksi miestä ovat aina olleet ristiriidassa. Lana löytää kuvia miehestä, joka seurusteli äitinsä kanssa juuri ennen hänen syntymää, ja yrittää saada lisätietoja. Clark tapaa ensin isoisänsä ja haluaa yrittää sovittaa hänet isänsä kanssa. Samaan aikaan toinen opiskelija kuolee nopeutuneeseen ikääntymiseen Lanan baarissa. Clarkin mielestä ikääntymisellä on jotain tekemistä uuden opiskelijan kanssa, jolla on tumma menneisyys. Kommentit

Jakso 7: DNA

Alkuperäinen otsikko
Lineage ( kirjaimellinen käännös  : "Genealoginen puu") Tuotannon numero
28 (2-07) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Greg beeman Skenaario
Ohjaus  : Kenneth Biller
Tarina  : Alfred Gough ja Miles Millar Kuulemiset
Yhdysvallat  : 9,4 miljoonaa katsojaa Vieraat

Blair Brown (Rachel Dunleavy)

Yksityiskohtainen yhteenveto

Rachel Dunleavy -niminen nainen ilmestyy ja hänet vakuutetaan olevan Clarkin biologinen äiti. Hänen mielestään hän on hänen poikansa Lucas, Lionel Luthorin poika sekä Lexin velipuoli, jonka hänen oli uskottava uskomaan Lionelille. Clark oppii puolestaan ​​Chloen kanssa käydyn väittelyn jälkeen, että Lionel Luthor perusti säätiön, joka mahdollisti hänen adoptoinnin, ja että hän adoptoi vain yhden lapsen. Lana luulee tavanneensa uudelleen biologisen isänsä, Henry Smallin, ja kohtelee hänet vain saadakseen selville, ettei hän ole kiinnostunut hänestä. Lisäksi Rachel pyytää Clarkilta DNA-analyysiä todistamaan, että hän on hänen äitinsä; Clark onnistuu kuitenkin korvaamaan näytteen Peten DNA: lla, jotta sen todellista luonnetta ei voida paljastaa. Jonathan paljastaa Clarkille, että hän auttoi Lionelia pelastamaan poikansa heti löydettyään hänet. Dunleavy sieppaa Lexin ja uhkaa tappaa hänet, jos Lionel ei paljasta totuutta Clarkin adoptiosta, joka kuitenkin saapuu pelastamaan Lexin. Rachel löytää näin Clarkin todellisen luonteen ja ymmärtää, ettei hän ole hänen poikansa Lucas. Sillä välin Henry vierailee Lanassa Talonissa ja pyytää anteeksi hänen asenteensa, ja on myös yhtä mieltä siitä, onko hän todella hänen isänsä vai ei.

Lopuksi Jonathan tunnustaa pojalleen, että hän teki sopimuksen Lionelin kanssa: Adoptoinnin laillistamiseksi hänen täytyi vakuuttaa yksi läheisistä ystävistään myymään heidän tehtaansa Luthorille. Tämä "sopimus" antoi todellakin lutorien asettua Smallvilleen. Lionel Luthor myöntää pojalleen, että hänellä oli poika Rachelin kanssa ja että hän vaati, että hän hylkäisi hänet. Mutta hän ei kerro hänelle, että hän internoi hänet 7 vuoden ajaksi psykiatriseen sairaalaan tekemään tämän. Hän kertoo hänelle asettaneensa hänet perheeseensä, mutta lapsi kuoli vuoden ikäisenä. Jakson lopussa on kuitenkin edelleen mysteeri, huomaamme, että Lionel piilotti valokuvan hänestä ja hänen toisesta poikastaan ​​Lucasista (noin 7-vuotiaasta).

Jakso 8: Ryan

Alkuperäinen otsikko
Ryan Tuotannon numero
29 (2-08) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Terrence O'Hara Skenaario
Philip levens Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,4 miljoonaa katsojaa Vieraat

Ryan Kelley (Ryan James)

Yksityiskohtainen yhteenveto

Ryan, telepaattinen poika, joka asui Clarkin luona jo kauan sitten , soittaa hänelle apua: tätinsä hylkäsi hänet löytäneensä voimansa ja hänellä oli rahaongelmia hänen hoitamiseen. Clark säästää Ryanin Summerholt Research Centeristä, jossa nuori poika oli kokeellinen aihe, ja tuo hänet takaisin Smallvilleen.

Samaan aikaan Lana saa tietää, että tätinsä haluaa muuttaa Metropolisiin, ja hän etsii tapaa pysyä Smallvillessä. Lex onnistuu saamaan Ryanin adoptiopaperit Kentsille ja haastaa Summerholtsin. Ryan kertoo Clarkille, että hänellä on aivokasvain ja että hänellä on vain muutama päivä elää. Clark onnistuu löytämään tunnetun lääkärin tutkimaan hänet.

Lana ilmoittaa Clarkille, että hän asuu Smallvillessä ja että hän aikoo asua Chloen kanssa. Lex puolestaan ​​yrittää taistella kaupungin korruptoitunutta pormestaria vastaan ​​tukemalla eroamistaan. Ryan tulee pois operaatiosta, mutta sai vain muutaman päivän elää. Miellyttääkseen häntä Clark vie hänet kuumailmapalloon. Kommentit

Jakso 9: Dikotomia

Alkuperäinen otsikko
Dichotic ( kirjaimellinen käännös  : "Dichotomy") Tuotannon numero
30 (2-09) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Craig zisk Skenaario
Mark Verheiden Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,3 miljoonaa katsojaa Vieraat

Jonathan Taylor Thomas (VF: Hervé Grull ) (Ian Randall)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Ian, luokan ensimmäinen, kykenee kopioimaan itsensä. Hän käyttää voimaansa ottaakseen ylimääräisiä oppitunteja ja viettääkseen aikaa Lanan ja Chloen kanssa. Clark ja Pete selvittävät tämän salaisuuden ja paljastavat sen tytöille. Ian yrittää sitten tappaa Lanan ja Chloen, mutta Clark saapuu juuri ajoissa pelastaakseen heidät. Samaan aikaan Lex osallistuu vihanhallintaistuntoon, jossa tapaa D- tohtori Helen Brycen. Hänellä on tietysti pehmeä kohta hänelle, mutta Helen on lannistunut siitä, että hän on luterilainen. Kommentit
Lionel ei näy tässä jaksossa.

Jakso 10: Alkuperä myytti

Alkuperäinen otsikko
Skinwalker ( kirjaimellinen käännös  : "Skin Walker") Tuotannon numero
31 (2--10) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Marita Grabiak Skenaario
Ohjaus  : Brian Peterson ja Kelly Souders
Tarina  : Mark Warshaw Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,6 miljoonaa katsojaa Yksityiskohtainen yhteenveto

Clark putoaa salaperäiseen luolaan uuden LuthorCorp-rakennuksen paikalla, josta hän löytää symboleja tuntemattomalla kielellä, jonka paikalliset ilmeisesti piirtävät. Hän löytää myös siellä olevan kolikkopelin, joka sopii hänen avaruusaluksensa avaimeen. Intiaani Joseph Willowbrook ja hänen tyttärentytär Kyla kertovat hänelle tarinan, joka heijastaa Clarkin elämää: muukalainen taivaalta perusti heimonsa. Clark tajuaa nopeasti, että Kyla on rakastunut häneen, mutta hän näyttää piilottavan jotain.

Alkuperäiskansat yrittävät Clarkin ja Lanan avulla myöhemmin estää luolien tuhoamisen LuthorCorpin toimesta. Lex tarjoaa tukea, kun hän huomaa, että ne on sidottu kahdeksankulmaiseen avaimeen. Samaan aikaan salaperäinen valkoinen susi tappaa tahaton huoltajan ja hyökkää Clarkin äitiin. Chloe saa puolestaan ​​tietää, että Kylan heimo on saanut lempinimen "Wolfmen" ja Clark epäilee Joosefin muutosta kostaakseen niitä, jotka heikentävät luolien eheyttä.

Kun sama susi hyökkää Lionelille, Clark puuttuu asiaan ja seuraa häntä sitten sen jälkeen, kun kartanon henkivartijat ampuvat hänet. Sitten hän huomaa, että susi oli alusta alkaen Kyla, ja jälkimmäinen alistuu hänen loukkaantumisiinsa.

Kun tapaus on ratkaistu, Lana kertoo Clarkille, että Whitney puuttuu. Kommentit

Jakso 11: Sankarin paluu

Alkuperäinen otsikko
Kasvot Tuotannon numero
32 (2-11) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
William Gereghty Skenaario
Todd Slavkin ja Darren Swimmer Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,3 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Kuukauden ajan kadonnut Whitney Fordman on palannut kaikkien yllätykseksi. Hän väittää menettäneensä osan muististaan ​​väijytyksessä, jossa hän melkein menetti henkensä. Hän yrittää muodostaa yhteyden Lanaan, välittämättä lähettämästään videonauhasta, jossa hän selitti, että heidän on parempi mennä omalla tavallaan. Whitneyn käyttäytyminen on kuitenkin hyvin outoa, varsinkin Clarkin kanssa, jota hän suosittelee voimakkaasti olemaan lähestymättä Lanaa uudelleen.

Clark huomaa sitten, että Whitney ei ole kukaan muu kuin Tina, joka pakeni: hän oli jo esiintynyt kaudella 1 ja voi muuttaa ulkonäköään haluamallaan tavalla. Hän haluaa tehdä kaiken saadakseen Lanan rakastamaan häntä. Hän onnistuu voittamaan Clarkin Lanan kryptoniittikaulalla ja lukitsee hänet kellariin. Siitä huolimatta Clarkin alus hehkuu ja muuttaa kryptoniitin tavalliseksi kiveksi, jolloin hän voi liittyä niihin Taloniin. Sitten hän kohtaa Tinan sisäpihalla; jälkimmäinen lävistetään vahingossa ja kuolee.

Myöhemmin saamme tietää, että Whitney todella kuoli taistelukentällä. Lana, lohduton, liittyy Clarkiin luolaan; hän kertoo hänelle, että on aina hänen luonaan. Kommentit

Jakso 12: Perhe-asiat

Alkuperäinen otsikko
Insurgence ( kirjaimellinen käännös  : "Insurrection") Tuotannon numero
33 (2--12) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
James marshall Skenaario
Kenneth Biller ja Jeph Loeb Kuulemiset
Yhdysvallat  : 6,6 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Kun hänen isänsä on kopioinut Lexin tapauksen, hän huomaa, että hänen talonsa on täynnä hienostuneita kuuntelulaitteita. Tämän jälkeen Lex aikoo sijoittaa vakoojien mikrotekniikan myös LuthorCorpin päämajaan, mutta vaatii toiminnan lopettamista, kun hän huomaa, että Martha ja Lionel Luthor ovat edelleen toimistossa sunnuntaina. Palkatut ihmiset eivät kuitenkaan kuule sitä tällä tavalla ja aikovat varastaa LuthorCorpin holvin sisällön ... Kommentit

Jakso 13: Epäillyt

Alkuperäinen otsikko
Epäilty Tuotannon numero
34 (2-13) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Greg beeman Skenaario
Mark Verheiden ja Philip Levens Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,5 miljoonaa katsojaa Yksityiskohtainen yhteenveto

Lionel käy läpi salaperäisen murhayrityksen Luthorin kartanossa, jättäen taakseen pitkän luettelon epäiltyistä, joilla on eri motiivit haluta hänet kuolleeksi. Jonathan, joka löytyy tajuttomasta kuorma-autostaan, jossa on pullo tequilaa ja ase kädessään, pidätetään ensisijaisena epäiltynä. Lionel viedään sitten sairaalaan kriittisessä tilassa. Clark yrittää tutkia vapauttaakseen isänsä. Lana yrittää vakuuttaa isänsä olevan Jonathanin asianajaja oikeudenkäynnissä, mutta hän kieltäytyy.

Clark löytää todisteita, jotka osoittavat hänen isänsä olevan lavalla ja alkaa epäillä Lexiä. Hän ja Pete ikävöivät tapettavansa etsiessään todisteita. Lex myöntää sitten Clarkille, että murhaaja olisi hänen isänsä avustaja. Clark menee baariin, jossa hänen isänsä väitettiin olevan huumaava, ja törmää todisteisiin murhaajan todellisesta henkilöllisyydestä.

Clark ansaan hänet korvaamalla Lionelin nukella ja huomaa hämmästyneenä, että hyökkääjä ei ole kukaan muu kuin Ethan, poliisinseriffi ja Jonathanin ystävä.

Jakso 14: Adrenaliini

Alkuperäinen otsikko
Rush ( trad litt ..  "Rush") Tuotannon numero
35 (2--14) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Rick Rosenthal Skenaario
Todd Slavkin ja Darren Swimmer Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,1 miljoonaa katsojaa Vieraat

Rob LaBelle ( D Dr. Frederick Walden)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Kawatche-luolissa järjestetään rave-juhla Clarkista tietämättä siitä. Chloe ja Pete menevät sinne; jälkimmäinen on kuitenkin saanut tartunnan maapallon ulkopuoliselta hyönteiseltä, jonka kongenit uppoavat ihmisten kaulaan. Nämä olennot huijaavat heitä harjoittamaan erittäin riskialtista, jopa tappavaa käyttäytymistä. Sillä välin Clark kysyy Lanalta treffia, mikä raivostuttaa syvästi kateellista Chloea. Clark ja Chloe tutkivat luolia ja Chloe on myös saanut tartunnan. Lex palkkaa D Dr. Frederick Walden, asiantuntija antiikin kuviot, yrittää kääntää kieltä löysi seinille luolissa Kawatche. Heidän tiiminsä löytää lois hyönteiset ja lähettää ne Metropolisiin tutkimaan niitä. Vaikka Clark pystyi selvittämään, että Pete oli saanut tartunnan röntgennäönsä kautta, ja vaatii ottamaan hänet sairaalaan, viimeksi mainittu käyttää punaista meteoriittia saadakseen Clarkin mukaan. Chloe yrittää vietellä Clarkia, mutta punaisen meteoriitin vaikutus poistuu, kun hän ottaa pois paidastaan, missä kivi liukastui. Normaaliin tilaansa palauttanut Clark onnistuu viemään ystävänsä hoitoon, mutta hän pilaa iltansa Lanan kanssa, joka näki hänen suutelevan Chloea, joka oli hyönteisten pureman vaikutuksen alaisena. Kommentit

Jakso 15: Tuhlaajapoika

Alkuperäinen otsikko
Tuhlaaja ( kirjaimellinen käännös  : "tuhlaaja") Tuotannon numero
36 (2-15) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Greg beeman Skenaario
Brian Peterson ja Kelly Souders Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,4 miljoonaa katsojaa Vieraat

Paul Wesley (Lucas Luthor)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Lex saa selville, että hänen velipuoli Lucas on edelleen elossa. Lionel on kuitenkin löytänyt Lucasin edessään ja käyttää häntä varastamaan Lexin perintö, joka ei voi enää ostaa LuthorCorpia ilman veljensä tukea. Siksi Lex on velvollinen pyytämään Kentsiltä vieraanvaraisuutta. Clark yrittää puolestaan ​​palauttaa Lanan luottamuksen hakemalla tarjoilijaksi baarissaan.

Jakso 16: Myrkyllinen aine

Alkuperäinen otsikko
Kuume ( kirjaimellinen käännös  : "kuume") Tuotannon numero
37 (2-16) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Bill Gereghty Skenaario
Matthew Okumura Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,9 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Martha hautaa avaimen avaruusalukseen holviin, jossa Clarkin alus sijaitsee. Mutta näin tehdessään hän hengittää kryptoniitilla säteilytettyjä itiöitä ja sairastuu. Kentin maatila on karanteenissa, ja avain löydetään. Clark myös hengitti pölyn ja sairastui. Vaikka Clark on tajuton, Chloe lukee hänelle muistiinpanon, jossa kuvataan hänen todelliset tunteensa häntä kohtaan, mutta hän nurisee Lanan nimeä unessa. Testattuaan verensä tohtori Helen Bryce tajuaa, että Clark on erilainen. Jonathan päättää käyttää alusta parantamaan Martan ja Clarkin: kun Martha julistetaan kuolleeksi, alus syttyy ja herättää Clarkin ja Martan. Sitten opimme, että jälkimmäinen on raskaana. Jakson lopussa Lana löytää Chloen Clarkille kirjoittaman kirjeen; myöhemmin hän myöntää hänelle, että hän ja Chloe olivat hyvin huolissaan hänestä. Kommentit

Jakso 17: Viimeinen toivo

Alkuperäinen otsikko
Rosetta ( kirjaimellinen käännös  : "Rosette") Tuotannon numero
38 (2--17) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
James marshall Skenaario
Alfred Gough ja Miles Millar Kuulemiset
Yhdysvallat  : 8,7 miljoonaa katsojaa Vieraat

Christopher Reeve (VF: Patrick Borg ) (Virgil Swann)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Clarkilla on toistuva unelma, jossa hän lentää luoliin ja käyttää avainta. Usean epäröinnin ja vanhempiensa erimielisyyden jälkeen hän päättää laittaa avaimen uraan luolan seinään. Kun hän asettaa avaimen, seinä kasvattaa häneen luolan kieltä. D Dr. Walden löytää avaimen ja sitä käytetään myös, mutta tietotulva sukeltaa koomaan. Clark löytää hänet ja vie hänet sairaalaan; hän käyttää tilaisuutta hakea avaimen. Maatilalla Clarkin lämpönäkö pakottaa hänet veistämään symbolin navetan ovelle. Tämä viimeinen tapahtuma herättää tietyn Virgil Swannin huomion. Clark menee tapaamaan häntä: Swann kertoo hänelle, että hän otti viestin avaruudesta 13 vuotta sitten meteorisuihkun aikana. Tämä Clarkin vanhempien lähettämä viesti ilmoittaa heidän poikansa Kal-Elin saapumisen maan päälle suoraan Krypton-planeetalta. Swann osoittaa Clarkille, että Krypton-planeetta on kadonnut ja että hänen on oltava planeettansa viimeinen edustaja. Clark palaa kotiin ja ymmärtää, mihin hänen aluksensa puuttuva osa on menossa. Lisäyksen jälkeen hän löytää biologiselta isältään viestin, joka paljastaa hänelle, että hänet on lähetetty hallitsemaan ihmiskuntaa. Kommentit

Jakso 18: Vierailija

Alkuperäinen otsikko
Vierailija ( kirjaimellinen käännös  : "Vierailija") Tuotannon numero
39 (2-18) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Rick Rosenthal Skenaario
Philip levens Kuulemiset
Yhdysvallat  : 5,9 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Clyrusin luokkatovereella, nimeltään Cyrus, on erityisiä kykyjä: näyttää siltä, ​​että hänellä on lasernäkö, kuten Clarkilla, ja hän näyttää parantavan voimansa pelastamalla hevosen. Clark huomaa, että Cyrus uskoo olevansa ulkomaalainen, joka saapui meteorisuihkun aikana. Clark alkaa sitten uskoa, että tohtori Swann oli väärässä kertoessaan hänelle, että hän oli ainoa kryptonalainen, joka oli saapunut maapallolle. Sitten hän auttaa Cyrusia palaamaan sinne, mistä hän tuli, kun taas Chloe tutkii häntä ja löytää totuuden: hänen vanhempansa tapettiin tosiasiallisesti meteorisuihkun aikana ja kryptoniitti antaa hänelle parantavan voimansa. Clark tajuaa, että Cyrus vääristi maan ulkopuolisen alkuperänsä nähdessään Clarkin aluksen meteorisuihkun aikana. Kommentit

Jakso 19: Palvelijaritari

Alkuperäinen otsikko
Precipice ( kirjaimellinen käännös  : "Precipice") Tuotannon numero
40 (2--19) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Thomas J. Wright Skenaario
Clint-puuseppä Kuulemiset
Yhdysvallat  : 6,7 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Kun Andy Conners-niminen opiskelija hyökkäsi Lanan kimppuun, Clark menettää itsensä, kun Andy loukkaa Lanaa ja vahingoittaa häntä. Kaupungin uusi sheriffi tuomitsee hänet tuntikausia kovaa työtä, kun taas Andy haastaa kentit. Clark alkaa kyseenalaistaa taitojaan. Lana oppii puolestaan ​​puolustautumaan Lexin ansiosta. Samaan aikaan Helen vierailee Paulin, hänen entisen poikaystävänsä käydessä lääketieteellisessä koulussa, mutta Lex epäilee jotain.

Clark huomaa myöhemmin, että Andy on väärennös ja yrittää todistaa, ettei häntä todella loukata. Samaan aikaan Paul vangitsee Helenin sairaalan kellarissa ja vahingoittaa häntä vakavasti; Sitten Lex ajaa häntä etsimään kostoaan, mutta pitää kiinni viime hetkellä; poliisi saapuu lopulta pidättämään Paul. Lana kutsuu Andyn keskustelemaan baarissaan; hän yrittää hyökätä häntä uudelleen, mutta hän puolustaa itseään ja potkaisee hänet matolle. Sitten hän peruutti kantelunsa Kentin perheestä. Jakson lopussa Lex ehdottaa Helenille. Kommentit

Jakso 20: Yhtä

Alkuperäinen otsikko
Todistaja ( trad litt ..  "Todistaja") Tuotannon numero
41 (2--20) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Rick Wallace Skenaario
Mark Verheiden Kuulemiset
Yhdysvallat  : 6,5 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto

Ryhmä varkaita tarttuu LuthorCorpin pakettiautoon ja varastaa erän monimutkaisia ​​vihreitä meteoriitteja. Clark saapuu paikalle, mutta ei voi tehdä mitään pahantekijöitä vastaan. Lex puolestaan ​​tutkii pakettiauton sisältöä, koska epäilee isänsä toistavan kokeilunsa Smallvillessä. Clark on kiinnostunut baseball-tiimin jäsenestä, jolla on vaikuttavia kykyjä kemian laboratoriossa sattuneen onnettomuutensa jälkeen; hän seuraa häntä valimoon, jossa rikollisryhmä valmistaa nestemäistä kryptoniittia ja hengittää sitä antaen heille yli-inhimillistä voimaa. Sitten he onnistuvat hallitsemaan Clarkia ja lukitsemaan hänet uuniin.

Viimeksi mainittu tulee vahingoittumattomana ja soittaa nimettömän puhelun irtisanotakseen baseball-pelaajan. Hänet syytettiin nopeasti ja hänet lähetettiin vankilaan; mutta hän ei pysy siellä kauan, kun Lex vapauttaa hänet estämään isänsä suunnitelmat. Sitten ryhmä kostaa ryöstämällä Kentin maatilan. Clark neuvoo vanhempiaan pysymään Metropoliksessa jonkin aikaa; Muiden voimiensa ansiosta hän onnistuu alistamaan ryhmän, kerää kryptoniitin ja hautaa sen Peten avulla. Samaan aikaan koulun sanomalehti on tuhottu. Sitten Lionel tarjoaa rahoitusta soihdulle ja tarjoaa Chloelle työpaikan Daily Planetilla . Kommentit

Jakso 21: Kiihtyvyys

Alkuperäinen otsikko
Nopeuta ( kirjaimellinen käännös  : "Kiihdytä") Tuotannon numero
42 (2--21) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
James marshall Skenaario
Ohjaus  : Brian Peterson ja Kelly Souders
Tarina  : Todd Slavkin ja Darren Swimmer Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7 miljoonaa katsojaa Vieraat

Jodelle Ferland (Emily Dinsmore)

Yksityiskohtainen yhteenveto
Lana luulee näkevänsä haamuja, kun kuusi vuotta aiemmin kuollut vanha lapsuudenystävä Emily Eve Dinsmore ilmestyy. Clark huomaa, että lapsi on todellinen. Hyvin nopeasti liikkuva nuori tyttö näyttää katoavan ja menevän seinien läpi. Vanhasta talostaan ​​etsittäessään Clark ja Lana huomaavat, että Emilyn isä kloonasi hänet vihreillä meteoriiteilla osana LuthorCorpin tutkimusta. Emilyn klooni kuitenkin epäonnistuu, hänellä ei ole moraalista järkeä ja lopulta vaara Lanalle. Hän melkein upottaa Lanan, missä hän itse tappoi itsensä, mutta Clark saapuu ajoissa pelastaakseen Lanan hukkumiselta. Sillä välin Lex valmistautuu häihinsä Helenin kanssa. Lopulta Lionel Luthor onnistuu vangitsemaan pienen ja päättää erottaa hänet isästä.

Jakso 22: Suuri päivä on tulossa

Alkuperäinen otsikko
Soittaminen ( kirjaimellinen käännös  : "Puhelu") Tuotannon numero
43 (2--22) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Terrence O'Hara Skenaario
Kenneth biller Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,1 miljoonaa katsojaa Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
D Dr. Walden herää koomasta ja pakoon heijastamalla voimakasta säteen kädellään. Clarkilla on romanttinen ilta Lanan kanssa syntymäpäivänään, mutta Lana yhtäkkiä kaukaisee, kun Chloe saa selville, että he ovat yhdessä. Walden menee luoliin ja muuttaa joitain pyhiä kirjoituksia; sitten hän palaa tajuihinsa ja huomaa voivansa lukea kryptonia. Sitten hän kertoo Lexille ja Lionelille, että Clark on ulkomaalainen, joka saapui maan päälle hallitsemaan maailmaa. Walden päättää tappaa Clarkin uudella voimallaan. Lexin ja Helenin häiden harjoituksissa Clark kuulee avaimen soittavan hänelle. Sitten hän menee maatilalle, jossa hän joutuu kasvotusten tohtori Waldenin kanssa; tämä yrittää tappaa hänet, mutta kuolee räjähdyksessä. Lana vierailee Clarkissa anteeksi pelkäävänsä ja päättää tehdä kaiken heidän rakkautensa puolesta. Lionel tarjoaa Chloelle tutkia Clarkia vastineeksi harjoittelusta Daily Planetilla . Samana iltana Clark kuulee oudon äänen kutsuvan hänet maalaistalon kellariin ja kertovan, että on tullut aika. Kommentit

Jakso 23: Karkotus

Alkuperäinen otsikko
Exodus ( kirjaimellinen käännös  : "Exodus") Tuotannon numero
44 (2-23) Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Greg beeman Skenaario
Alfred Gough ja Miles Millar Kuulemiset
Yhdysvallat  : 7,5 miljoonaa katsojaa Vieraat

Terence Stamp ( Jor-Elin ääni alkuperäisessä versiossa; ranskankielinen versio: Michel Ruhl )

Yksityiskohtainen yhteenveto
Clarkin biologisen isän Jor-Elin tahto kertoo hänelle, että hänen on lähdettävä Smallvillestä ja hänen läheisistään, mutta Clark kieltäytyy kategorisesti. Sitten hän tapaa Lionel Luthorin luolissa: hän sitten näyttää hänelle, että hän on luonut kryptoniitista koostuvan avaimen alkuperäisen korvaamiseksi. Lex puolestaan ​​valmistelee avioliitonsa Helenin kanssa, joka on päättänyt palata hänen luokseen. Jor-Elin testamentin ohjaama alus kaivertaa symbolin Clarkin rinnalle ja kertoo hänelle pakottavansa hänet lähtemään Smallvillestä tarvittaessa. Clark ei halua jättää perhettään ja ystäviään taakse, mutta varastaa kopion avaruusaluksen avaimesta Lionelilta ja laittaa sen sinne. Tämä tuhoutuu, mutta räjähdyksen räjähdys aiheuttaa vanhemmilleen auto-onnettomuuden, jossa Martha menettää vauvansa. Surun ylittämä Clark päättää lähteä Smallvillestä: hän laittaa punaisen kryptoniittirenkaan ja lähtee moottoripyörälle Metropolikselle hyvästit Lanalle. Clarkin ja Lanan äskettäisen avioliiton tuhoama Chloe päättää hyväksyä Lionel Luthorin tarjouksen Clarkin tutkinnasta. Kuherruskuukautensa aikana Lex herää yksin romahtavassa koneessa, kun taas Helen ja ohjaaja puuttuu. Kommentit

Viitteet

  1. (in) "  Fall 2002 Highlights: Chum Specialty Kanavat & paikallisasemilta  " päälle Channel Kanada ,30. kesäkuuta 2002