Numerot Kausi 4
Numb3rs: n kausi 4

Alkuperäinen sarjan logo
Kronologia
Kausi 3 Kausi 5
Luettelo jaksoista
Tässä artikkelissa esitellään episodi opas neljännen kauden ja amerikkalaisessa tv -sarjassa Numb3rs .
Sen jälkeen, kun Writers Guild of America lakko , vuodenajasta alennetaan 18 jaksoista.
Jakelu
Pääosanäyttelijät
Toistuvat näyttelijät ja vieraat
Jaksot
Jakso 1: Petturi
Alkuperäinen otsikko
Luota metriikkaan
Tuotannon numero
62 (4.1)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Tony Scott
Skenaario
Ken sanzel
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,38 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Val Kilmer (Mason Lancer)
-
Shawn Hatosy (Dwayne Carter)
-
Gary Wilmes (Michael Kirkland)
-
Hector Hank (vankilavaunun vartija)
-
Andre Ing (Shan)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Viisi viikkoa on kulunut Janus-tapauksesta, Colby Grangerin petoksesta Kiinan hallituksen hyväksi ja hänen pidätyksestään. Colby pakenee Dwayne Carterin, hänen ystävänsä ja vakoojapartnerinsa kanssa heidän siirtonsa aikana. Heidän pakenemisensa kaupungin läpi saa Donin ja hänen tiiminsä (yrittäen edelleen toipua Colbyn pettämisestä) liittymään etsintään vangitsemaan heidät jälleen. Mutta kaikki ei näytä olevan mitä näyttää ...
Matematiikka
Jakso 2: Murha Hollywoodissa
Alkuperäinen otsikko
Hollywoodin murha
Tuotannon numero
63 (4,2)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Alex Zakrzewski
Skenaario
Andrew Dettmann
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,76 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Aya Sumika (agentti Liz Warner)
-
Aaron Stanford (Brett Chandler)
-
Kevin Wheatley (Pete Sears)
-
David Weidoff (Josh Ryan)
-
Peter Cambor (Logan Oliver)
-
Kelly Overton (Andrea Barton / Tracy Meade)
-
Eva Kaminsky (johtaja)
-
Ronobir Lahiri (oikeuslääkäri)
-
Michael Tauzin (Wannabe-näyttelijä)
-
Jack Merrill ( D r Jacobsen)
-
Leigh Zimmerman (Leslie Dennis)
-
Steve Kazee (Mark Green)
-
Anthony Cistaro (Bryce Lee)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Nuori nainen löydetään kuolleena kylpyammeesta kuuluisan näyttelijän huvilassa. FBI: n tutkimus paljastaa tarinan DVD-kaupasta, murhista ja kiristämisestä. Colby palaa joukkueeseen pelastuksensa jälkeen.
Matematiikka
Jakso 3: Täysi nopeus
Alkuperäinen otsikko
Nopeus
Tuotannon numero
64 (4,3)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Fred keller
Skenaario
Nicolas Falacci ja Cheryl Heuton
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,16 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Chris Bauer (Ray Galuski)
-
Matthew Yang King (Matt Li)
-
Taras Riddick (Bobby Jacinto)
- GQ (Frank Fisher)
-
Sam Murphy (Ernie Fuller)
-
Michael Welch (Kyle Clippard)
-
Timothy Landfield (Tom Clippard)
-
Bill Heck (Barista)
-
K'Dee Miller (nuori äiti)
-
Sam Ayers (sanomalehden toimittaja)
-
Sybyl Walker (lääkäri)
-
Tonya Ka (Nitrogirl)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Donin joukkue lähetetään kahvilan ikkunassa tapahtuneeseen auto-onnettomuuteen, joka on johtanut uhriin. Yksi ajoissa olleista teini-ikäisistä poljui, mutta tutkinnan edetessä joukkue huomaa, että tapaus liittyy ratkaisemattomaan tapaukseen ja että teini-ikäinen ei ajautunut.
Matematiikka
Jakso 4: Ristin asemat
Alkuperäinen otsikko
Kolmetoista
Tuotannon numero
65 (4,4)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Ralph hemecker
Skenaario
Don McGill
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,85 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Aya Sumika (agentti Liz Warner)
-
Andrea Roth (Alex Trowbridge)
-
Graham McTavish (John Corcoran)
-
Sharif Atkins (Clay Porter)
-
Nathan Baesel (Jared Parr)
-
Lois Mathilda Atkins (Janine Parr)
-
Lena Georgas (Louise Esmond)
-
Erica Muñoz (Mary Velasco)
-
Richard Wharton (SDF)
-
David Desantos (Peter Guzman)
-
John Balma (Thad Esmond)
-
Michael Balsley (Nathaniel Greene)
-
Mark Doerr (John Lerner)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Joukkue on sarjamurhaajan polulla, joka kiduttaa uhrejaan tavalla, jolla Jeesuksen 12 apostolia kuoli. Tiede- ja uskontotieteiden professori auttaa ymmärtämään tarinaa ja tulkitsemaan tapausta ympäröivää numerologiaa.Läsnäoloa Charlien on vaikea hyväksyä.
Matematiikka
Jakso 5: Robin Hood
Alkuperäinen otsikko
Robin Hood
Tuotannon numero
66 (4,5)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
J. Miller Tobin
Skenaario
Robert Port
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,70 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Will Patton (luutnantti Gary Walker)
-
AK Murtadha (Kevin)
-
Tim Dekay (Pete Friscia)
-
Jason Durr (JW Piennar)
-
Waleed F.Zuaiter (Ali Karimi)
-
Yancey Arias (DJ Rodriguez)
-
Troy Titus-Adams ( D r Patricia Stone)
-
Ryan Caltagirone (Barry Evans)
-
Dave Florek (Alex Evans)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Yksityinen pankki ryöstetään, ja varkaat ovat tyhjentäneet vain tietyt epäilyttäville asiakkaille kuuluvat kassat. Yllättäen rosvot lahjoittavat ryöstön hyväntekeväisyyteen. David ja Colby yrittävät löytää "uransa". Charlie on hämmentynyt, kun Amita tunnustaa hänelle, ettei halua hänen tapaavan vanhempiaan
Matematiikka
Jakso 6: Sulje suojaus
Alkuperäinen otsikko
Turvallisuudessa
Tuotannon numero
67 (4.6)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Stephen Gyllenhaal
Skenaario
Sean käpertyi
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,34 miljoonaa katsojaa
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Todistajien suojeluohjelmassa oleva nainen Leah murhataan poikansa edessä, kun hän palaa illalliselta Donin kanssa. Tutkimus paljastaa, että pääepäilty on myös osa samaa suojeluohjelmaa. Don tuntee syyllisyyden Leahin kuolemasta ja hänen suhteensa Liziin kärjistyy. Charlien kirja on julkaistu ja sillä on jo suuri menestys.
Matematiikka
Jakso 7: Ensisijaisuus
Alkuperäinen otsikko
Ensisijaisuus
Tuotannon numero
68 (4.7)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Chris Hartwill
Skenaario
Julie Hebert
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,94 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
DJ Qualls (Anthony Braxton)
-
James Urbaniak (Binky Moore)
-
Mimi Cozzens (rouva Eliza Macnamara)
-
Robert John Brewer (Richard Helgencer)
-
Jennifer Chang (Janice Cho)
-
Hilary Ward (Audra Regal)
-
Luba Tatiana (FBI: n teknikko)
-
Nick Toren (Gary Meyers / Spectre)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Teksasin apulaisasianajaja tapetaan pelatessaan
Primacya , vaihtoehtoista todellisuuden MMORPG: tä, jonka tavoitteena on löytää miljoonan dollarin arvoinen "avainavain". Pitkäaikainen pelaaja Amita auttaa Donin tiimiä löytämään epäiltyjä, jotka ovat myös pelaajia, ja joutuu vaaraan, kun hän nousee kentälle. Charlie on televisiossa hänen kirjansa mainostamiseksi ja pyytää häntä muuttamaan hänen luokseen.
Matematiikka
Jakso 8: Kuten isä ...
Alkuperäinen otsikko
Tabu
Tuotannon numero
69 (4,8)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Alex Zakrzewski
Skenaario
Sekou Hamilton
Kuulemiset
Yhdysvallat : 10,26 miljoonaa katsojaa
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Kapitalistien vastainen PNA sieppaa miljardööriyrittäjän tytär Eilen Piercen. Tiimi saa apua sieppaaja-asiantuntijalta Jeff Upchurchilta. Mutta tilanne muuttuu, kun Pierce kieltäytyy tekemisestä sieppaajien kanssa ja hänen tyttärensä näyttää putoavan heidän puolelleen. Tämän suhteen Megan joutuu jälleen kohtaamaan ongelmia isänsä kanssa.
Matematiikka
Jakso 9: Sarjakuvafani
Alkuperäinen otsikko
Graafinen
Tuotannon numero
70 (4.9)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
John behring
Skenaario
Nicolas Falacci ja Cheryl Heuton
Kuulemiset
Yhdysvallat : 10,12 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Christopher Lloyd (Ross Moore)
-
Wil Wheaton (Miles Sklar)
-
Ben Feldman (Seth Marlowe)
-
Bruce Turk (Mark Vaughn)
-
Joe Morton (Peter Lange)
-
Jason Paul Field (Gordon Garrity)
-
Mary Gillis (rouva Garrity)
-
Therese McLaughlin (koeajalla)
-
Albert Malafronte ( huutokaupan pitäjä )
-
David Bardeen (Corpulent-keräilijä)
-
Lysander Abadia ( laiha keräilijä)
-
Paul Lindquist (nörtti)
-
Ramona Dubarry (Tarjoaja)
-
Scott MacArthur (Lasit tarjoaja)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Sarjakuvakokouksesta tulee rikospaikka, kun kohtalokas aseellinen ryöstö johtaa hyvin harvinaisen yksittäisen sarjakuvan katoamiseen. Tapaus on monimutkainen, kun 14 kopiota ilmestyy uudelleen, kaikki kopiot.
Matematiikka
Kommentit
Huomaa monia viitteitä:
- Amerikkalaisille sarjakuville:
- Varastetun sarjakuvan luoja ja kirjailija Ross Moore (näyttelijä Christopher Lloyd ) on nimetty kahden kuuluisan amerikkalaisen sarjakuvakirjailijan ( Alex Ross ja Alan Moore ) mukaan.
- Charlie Eppesin ja Larry Fleinhardtin keskustelun aikana . He puhuvat Marvel-sarjakuvista, joita he lukivat lapsena, mukaan lukien The Fantastic Four , Galactus , Spider-Man .
- Varkaan rikoskumppani myy väärennöksiä faneille, jotka kaikki ovat huomanneet, että hänellä on t-paita, johon on piirretty Marvel-sarjakuvalääkäri Doctor Strangen hahmo .
- Tähtitauluun: seuraavan sukupolven TV-sarja :
- Sarjassa soittanut näyttelijä
Wil Wheaton on sarjakuvan omistajan rooli. On huomattava, että tämän sarjan julkaisi Yhdysvalloissa
DC Comics -lehdet . Huomaa myös, että jotkut sarjakuvakokouksen jäsenet ovat pukeutuneet Star Trek: The Next Generation -sarjan univormuun .
Jakso 10: Kiinalainen huone
Alkuperäinen otsikko
Kiinalainen laatikko
Tuotannon numero
71 (4.10)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Dennis Smith
Skenaario
Ken sanzel
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,75 miljoonaa katsojaa
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Aseellinen, paranoidinen salakuunteluasiantuntija ampuu agentin ja ottaa panttivangin FBI: n päämajassa. David ottaa panttivangin paikan hississä, johon mies on lukittu. Miehen ainoa väite on, että hänen FBI: n valvonta lopetetaan. Liz ilmoittaa lähtevänsä lähetystyöhön Stupien kanssa muutamaksi viikoksi.
Matematiikka
Jakso 11: Hengityksetön
Alkuperäinen otsikko
Murtokohta
Tuotannon numero
72 (4.11)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Craig Ross Jr.
Skenaario
Andrew Dettmann
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,81 miljoonaa katsojaa
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Tutkiva toimittaja Bonnie Parks oli kadonnut viikon ajan, kun tutkimus siirtyi FBI: lle. Charlie vastaa kysymyksiin haastattelussa, paljastaa osallistumisensa tutkimukseen ja vaarantaa henkensä. Colbylla on eräänlainen kiinnostus kadonneeseen toimittajaan.
Matematiikka
Jakso 12: Voiman väärinkäyttö
Alkuperäinen otsikko
Teho
Tuotannon numero
73 (4.12)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Julie Hebert
Skenaario
Julie Hebert
Kuulemiset
Yhdysvallat : 10,08 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Aunjanue Ellis (Ivy Kirk)
-
Matthew Morrison (Blaine Cleary)
-
Andrea Anders (Rena Vining)
-
Jenna Gavigan (Josie Biggs)
-
Eric Strickland (Malcolm Tucci)
-
Robert Dolan (upseeri Arnold Owens)
-
William Langan (poliisipäällikkö Robaire)
-
Cornell Womack (upseeri Bill Mallard)
-
Rob Kahn (upseeri Chris Butler)
-
Bill Tangradi (upseeri Ronald Karnofsky)
-
Julie Dretzin (Karen Griffiths)
-
Nicole Dalton (Polly Turnage)
-
Martin Kildare (John Biggs)
-
Deborah Strang (Martha Biggs)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Don ja hänen tiiminsä etsivät sarja raiskaajaa, jota uhrit kuvailevat yhtenäiseksi poliisiksi.
Matematiikka
Jakso 13: Musta joutsen
Alkuperäinen otsikko
Musta joutsen
Tuotannon numero
74 (4,13)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
John behring
Skenaario
Ken sanzel
Kuulemiset
Yhdysvallat : 10,00 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Jacob Fishel (Isaac "Izzy" Meechum)
-
James Harvey Ward (Joshua Quigley)
-
Steven C.Gibbons (Bernard Laiken)
-
Mike Peebler (Douglas)
Yksityiskohtainen yhteenveto
FBI hyökkää meth-laboratorioon ja operaation aikana pidättää ohikulkijan. Hänen pakettiautostaan he löytävät arsenaalin aseista ja epäilyttävistä materiaaleista, jotka viittaavat terroritekojen valmisteluun.
Matematiikka
Jakso 14: Matto
Alkuperäinen otsikko
Shakki Matti
Tuotannon numero
75 (4,14)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Stephen Gyllenhaal
Skenaario
Robert Port
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,54 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Michelle Nolden (Robin Brooks)
-
Tequan Richmond (Levi "piispa" Holt)
-
Marcello Thedford (raskas D. alias Dwight Reddick)
-
Naleah Dey (koralli)
-
RF Daley (Gary Bell)
-
Darryl Theirse (ajo-opettaja)
-
Matt Biedel (FBI-ohjaaja Paul)
-
Michael James Reed (Stephenin osastopäällikkö)
-
Tommy Schrider (agentti Jimmy D.)
-
Jamaal Carter (luu)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Donin entinen tyttöystävä Robin Hooks on palannut Kaliforniaan syytteeseen vangittua jengijohtajaa, joka näyttää tilaavan syytetoimien todistajien murhan vankilasta. Davidin on vakuutettava teini-ikäinen shakkinero, joka voi olla avain selvitettäessä, kuinka käskyt hyväksytään. Sillä välin Charlie harjoittelee FBI: ssä harjoittelemaan itsepuolustusta ja aseenkäsittelytekniikoita.
Matematiikka
Jakso 15: Sodan hermo
Alkuperäinen otsikko
Loppupeli
Tuotannon numero
76 (4,15)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Dennis Smith
Skenaario
Don McGill
Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Don ja hänen tiiminsä etsivät entistä Marine Clay Porteria, jota etsitään murhasta rituaalisessa sarjamurhassa, kun taas kaksi entistä merijalkaväkeä on sieppannut Porterin perheen. Donilla on vaikeuksia Robinin kanssa, varsinkin kun Liz on palannut.
Matematiikka
Jakso 16: Helvetti on päällystetty hyvillä aikeilla
Alkuperäinen otsikko
Atomic n ° 33
Tuotannon numero
77 (4,16)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Leslie Libman
Skenaario
Sean käpertyi
Kuulemiset
Vieraat
Yksityiskohtainen yhteenveto
Lahko myrkytetään arseenilla, mutta kieltäytyy antamasta lääketieteellistä apua. Johtajat repivät toisiaan vallan vuoksi, jotkut traditsionalistit, toiset käytännöllisempiä. Mutta kun huomaamme, että myös vuosi aiemmin kuollut entinen johtaja myrkytettiin, raidat näyttävät epäselviltä.
Matematiikka
Jakso 17: Rytmi veressä
Alkuperäinen otsikko
Maksa pelata
Tuotannon numero
78 (4,17)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
Alex Zakrzewski
Skenaario
Andrew Dettmann ja Steve Cohen
Kuulemiset
Yhdysvallat : 9,33 miljoonaa katsojaa
Vieraat
-
Aya Sumika (agentti Liz Warner)
- Mehukas J (Robert Hunter)
-
JP Pitoc (2BY4)
-
Richard T.Jones (Blanchard)
-
Dorian Missick (Derek)
-
Lester "Rasta" Speight (Kilo)
-
Mustafa Shakir (ryhmän jäsen nro 1)
-
Susan Kelechi Watson (Nina Hunter)
-
Derrick Williams (muusikko)
-
Gita Reddy (Tapti Ramanujan)
-
Brian George (Sanjay Ramanujan)
-
Frank Maharajh (Kapil)
- DJ Paul Rolland (ryhmän jäsen nro 2)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Räppitähti murhataan ja tuotantotalon jäsenet eliminoidaan, FBI epäilee ryhmien johtajien välistä kilpailua. Tässä asiassa Don tarvitsee veljensä arvokasta apua musiikkianalyysiohjelman purkamiseen. Mutta Charlien mielessä on aivan toinen asia: tapaaminen Amitan vanhempien kanssa, jotka tulivat erityisesti New Delhistä tapaamaan tyttärensä ja tapaamaan tulevaa aviomiehensä ...
Matematiikka
Jakso 18: Vihje epäilystä
Alkuperäinen otsikko
Kun maailmat törmäävät
Tuotannon numero
79 (4,18)
Ensimmäinen lähetys
Tuotanto
John behring
Skenaario
Nicolas Falacci ja Cheryl Heuton
Kuulemiset
Vieraat
-
Željko Ivanek (William Fraley)
-
Ravi Kapoor (Phil Sanjrani)
-
Shawn Doyle (Shane O'Hanahan)
-
Meera Simhan (Asha Rafiq)
-
Tiya Sircar (Shaza Rafiq)
-
Shan Ali (Hadi Rafiq)
-
Nick Jaine (Benjamin Rajar)
-
Paul Vincent O'Connor (Max Flaherty)
-
Kevin Symons (CIA-agentti)
-
Michael Balsley (poliisi
-
John Hawkinson (asianajaja)
-
David Valcin (urheiluvalmentaja # 1)
-
Mazari Parturi Ali (Hassan)
-
Roman Mitichyan (Kaleen Rafiq)
Yksityiskohtainen yhteenveto
Don ja Charlie työskentelevät herkässä terrorismitapauksessa, jossa he ottavat kiihkeästi vastaan mielipiteensä. Kaksi aseellisen ryhmän sieppausta johti FBI: n Pakistanin avustusjärjestöön. Sitten tutkija ja Charlien ystävä pidätetään; mikä asettaa jälkimmäisen ristiriitaan FBI: n kanssa ja asettaa ammatillisen omantunnon tapauksen, kun hänen teoriansa osoittavat tämän epäillyn syyttömyyden. Tässä erityisen kireässä ilmapiirissä Donin joukkueen jäsen harkitsee lähtemistä FBI: stä.
Huomautuksia ja viitteitä
-
(in) " Näyttelijä Val Kilmer yhdistää ohjaaja Tony Scottin ( Deja Vu, Top Gun, True Romance ) erityisilmoituksessa Numb3rs : n neljännen kauden ensi- iltana CBS: n televisioverkossa " , The Futon Critic ,26. heinäkuuta 2007
-
(in) " Juicy J ja DJ Paul päässä Oscar-palkittu rap ryhmän Three 6 Mafia Vieraiden Star Numb3rs , perjantaina, päivänä toukokuuta 9 " annetun Futon Critic ,20. elokuuta 2008
-
(in) " CBS julkisti 2007-2008 Premiere Päivämäärät " päälle Futon Critic ,18. heinäkuuta 2007
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,2. lokakuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,9. lokakuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,16. lokakuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,23. lokakuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,30. lokakuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
(in) " CBS sijoittuu ensimmäiseksi katsojille ja aikuisille 25-54; Vahva toinen aikuisilla 18–49 ” , The Futon Critic ,6. marraskuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,13. marraskuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,20. marraskuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,27. marraskuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
http://www.startrekcomics.info/dc2tng.html
-
(in) " Ensimmäisen ajon ohjelmointi vie CBS: n kauden hallitsevimpaan viikonloppuun " , The Futon Critic ,18. joulukuuta 2007(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,15. tammikuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,23. tammikuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,8. huhtikuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,15. huhtikuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,29. huhtikuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
(in) "Yleisö on 15 th episodi Kanadassa" (julkaisu 25. helmikuuta 2009 Internet Archive ) , BBM
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,6. toukokuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
(in) "Yleisö on 16 th episodi Kanadassa" (versio 19. maaliskuuta 2009 Internet Archive ) , BBM
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,13. toukokuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
" Weekly Program Rankings " , ABC Medianet ,20. toukokuuta 2008(katsottu 10. helmikuuta 2010 )
-
(in) "Yleisö on 18 th episodi Kanadassa" (versio 19. maaliskuuta 2009 Internet Archive ) , BBM