Nakdongin toinen taistelu

Nakdongin toinen taistelu Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Joukot on 9 : nnen Yhdysvaltain jalkaväen odottaa Pohjois-Korean Nakdong 3. syyskuuta 1950. Yleistä tietoa
Päivämäärä 1 kpl ja 12 syyskuu 1950
Sijainti Nakdong , Etelä-Korea
Tulokset YK: n voitto.
Belligerent
YK  : Pohjois-Korea
Komentajat
Laurence B.Keizer Edward A.Craig
 Lee Ch'ong Song
Pak Kyo Sam Lee Kwon-mu (en) Kim Tae Hong
 
Voimat mukana
2 th  osastomerkki 1 kpl  jalkaväkiprikaatiksi Marine Poliisihallitus Yhteensä: 21788 sotilasta



 2 e  jalkaväkidivisioona 9 e  jalkaväkidivisioona 4 e  jalkaväkidivisioona 10 an  jalkaväkidivisioona Yhteensä: 28350 sotilasta
Tappiot
raskas raskas

Korean sota

Taistelut

Busanin kehätaistelu  :
Elokuu:

Syyskuu:

Konteksti:

Korean sotataistelut Pohjois-Korean hyökkäys:

(Kesäkuu 1950 - syyskuu 1950)

YK: n vastahyökkäys:
(syyskuu 1950 - lokakuu 1950)

Kiinan väliintulo:
(lokakuu 1950 - huhtikuu 1951)

Umpikuja:
(elokuu 1951 - heinäkuu 1953)

Aselevon jälkeinen aselepo:

  Koordinaatit 35 ° 32 ′ 19 ″ pohjoista, 128 ° 26 ′ 06 ″ itään Maantieteellinen sijainti kartalla: Etelä-Korea
(Katso tilanne kartalla: Etelä-Korea) Nakdongin toinen taistelu

Toinen taistelu Nakdong on sitoutunut välillä YK: n joukkojen ja Pohjois-Korean aikana Korean sota , joka alkaa 1 kpl ja12. syyskuuta 1950Nakdongin läheisyydessä Etelä-Koreassa. Tämä taistelu on osa Suuren Nakdong Hyökkäävä aikana taistelu Busan Perimeter . Taistelu päättyy Yhdistyneiden Kansakuntien voittoon sen jälkeen, kun suuri joukko Etelä-Korean ja Amerikan joukkoja torjui voimakkaan Pohjois-Korean hyökkäyksen.

Sen jälkeen, kun ensimmäinen taistelu Nakdong , The 24 th  US jako , välitetään 2 e  jalkaväkidivisioonan US Army puolustaa viivan Nakdong joen. Divisioona, joka ei ollut vielä osallistunut taisteluihin, kärsi voimakkaasta hyökkäyksestä koko etulinjan yli, jota johti joen ylittäneet Korean kansanarmeijan useat divisioonat . Voima hyökkäys nieluja ja jakaa 2 nnen  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona kahteen osaan, ja pohjoiskorealaiset onnistuvat tulla Longshan , jossa raskaiden taistelujen tapahtunut.

Kiireellisyys uhka on kehä Busan pakottaa amerikkalaiset lähettää 1 kpl  Väliaikainen Prikaati merijalkaväen vahvistaa joukkojen Yhdysvaltain armeijan . Kahden viikon intensiivisessä taistelussa amerikkalaiset joukot onnistuivat työntämään pohjoiskorealaiset pois Nakdong Bulgen alueelta . Pohjoiskorealaiset työnnetään takaisin Incheonin YK: n vastahyökkäyksen jälkeen , mikä johtaa Pohjois-Korean armeijan virtuaaliseen tuhoutumiseen.

Asiayhteys

Busanin kehä

Korean sodan alkamisesta ja Etelä-Korean hyökkäyksestä pohjoisesta lähtien Korean kansanarmeija oli ylivoimainen työvoimassa ja laitteissa sekä ROK-armeijassa että ensimmäisissä YK: n lähettämissä voimissa Etelä-Korean romahduksen estämiseksi. Pohjois-Korean strategiana on pyrkiä aggressiivisesti YK: n ja Etelä-Korean joukkoihin kaikilla etelään suuntautuvilla lähestymistavoilla, hyökkäämään päinvastoin ja aloittamaan samanaikaisesti pihdiliike . Tämän pitäisi antaa pohjoiskorealaisten ympäröimän vihollisen vetäytyminen ja katkaista se, joka sitten pakotetaan vetäytymään epäjärjestyksessä, jättäen jälkeensä suuren osan varustuksestaan. Alkuperäisestä hyökkäyksestä25. kesäkuutaheinäkuun ja elokuun alun taisteluissa pohjoiskorealaiset käyttivät tätä strategiaa kukistaakseen kaikki etelään vetäytyvät YK: n joukot. Kuitenkin perustaminen kehä Busan vastuulla on 8 : nnen  Yhdysvaltain armeijan elokuussa, YK-joukkojen tehokkaasti järjestää jatkuva puolustuslinja, että Pohjois-Korean joukot eivät voi puhkaista tai kiertää. Pohjois-Korean logistiikka, joka on heikompaa ja kaukana tukikohdastaan, ei voi pysyä YK: n Busanissa  ( fr ) perustamassa logistiikkajärjestelmässä ja niiden etu vähenee joka päivä kehälle laskeutuvien miesten ja laitteiden määrän edessä .

Kun pohjoiskorealaiset lähestyvät Busanin kehää, 5. elokuuta, he yrittävät samaa etuhyökkäystekniikkaa neljällä pää lähestymisalueella. Koko kuukauden elokuun 6. nnen  Pohjois-Korean jako ja myöhemmin 7 : nnen  Division toteuttaa 25 : nnen  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona aikana taistelun Masan , työntää ensimmäinen vastaan hyökkäävä UN ennen hyökkää Komam-ni ja Battle Mountain . Työntö oli estetty YK: n joukkojen edessä, hyvin varusteltu ja suurilla varannoilla, jotka toistuvasti työnsivät Pohjois-Korean joukot. Pohjoiseen Masan, The 4 th  Pohjois-Korean jako ja 24 th  Amerikan jalkaväkidivisioona yhteentörmäyksen Nakdong pullistuma alueella. Vuoden ensimmäinen taistelu Nakdong Bulge , Pohjois-Korean ei kyetty pitämään sillanpääasema joen vastaan suuren määrän amerikkalaisten reservijoukot jotka järjestetään ja työnsi ne takaisin, ja19. elokuuta4 th  Pohjois-Korean jako pakotetaan läpi joen 50 prosenttia tappioita. Daegu- alueella viisi YK: n divisioonaa työntää useita kaupunkeja viittä Pohjois-Korean jakoa, jotka yrittävät valloittaa kaupungin Daegu-taistelun aikana . Taistelut ovat erityisen väkivaltaisia keilahalli , jossa 13 : nnen  Pohjois-Korean jako on lähes tuhottu. Itärannikolla eteläkorealaiset työnsivät P'ohang-dongin taistelun aikana kolme muuta Pohjois-Korean divisioonaa P'ohang-dongin taistelun aikana . Pohjois-Korean joukot ravistelevat koko rintamalla tappiot. Ensimmäistä kertaa konfliktin alkamisen jälkeen heidän strategiansa ei enää toimi.

Suuri Nakdongin hyökkäys

Suuri hyökkäystä suunniteltaessa Pohjois-Korean komentajat huomasivat, että YK: n joukkojen mahdolliset sivuhyökkäysyritykset olivat mahdottomia Yhdysvaltain laivaston tuella . Sen sijaan ainoana menestystoivona he päättävät lyödä kehää vastakkain vähentääkseen sitä. Neuvostotiedustelun varoittamana pohjoiskorealaiset ovat tietoisia siitä, että YK: n joukot rakentuvat Busanin kehälle ja että heidän on suoritettava hyökkäys nopeasti tai luovuttava taistelusta. Toissijaisena tavoitteena on ympäröi Daegu ja tuhota kaupungissa olevat amerikkalaiset ja eteläkorealaiset yksiköt. Tätä varten Pohjois-Korean yksiköt suunnittelevat ensin katkaisevan toimitusjohdot Daegulle.

20. elokuuta, Pohjois-Korean komento jakaa operatiiviset käskyt alaisille yksiköilleen. Nämä käskyt edellyttävät samanaikaista hyökkäystä YK: n linjoille viidellä eri alueella YK: n puolustajien hukuttamiseksi ja pohjoiskorealaisten sallimiseksi murtaa linjat ja työntää YK: n joukot ainakin yhteen vyöhykkeestä. Muodostetaan viisi taisteluryhmää. Hyökkäys Länsi kehä sitä johtaa 9 : nnen , 4 th , 2 th ja 10 th osastojen pitää puhkaista 2 nnen  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona vuonna Nakdong Ardennien vuonna Miryang ja Yongsan ..

Taistelu

Vaikka Pohjois-Korean hyökkäys 1 kpl syyskuun 35 : nnen  Jalkaväkirykmentti n 25 : nnen  jalkaväkidivisioona Yhdysvaltain voimakkaasti sitoutunut Battle joen Nam pohjoiseen Masan . 9 th  Jalkaväkirykmentti on 2 : nnen  jalkaväkidivisioonan on sijoitettu oikeaan kylkeen ja 35 : nnen  rykmentin, hieman pohjoiseen yhtymäkohdassa Nam-joen ja Nakdong River . Siellä eteläisellä alueen 2 nnen  jalkaväkidivisioona, The 9 : nnen  rykmentin omistaa alueen yli 18  km: n pitkä, mukaan lukien pinta-ala Naktong Bulge joka isännöi ensimmäisen taistelun Nakdong aiemmissa elokuussa. Lisäksi amerikkalaiset yksiköt ovat erittäin venytetty etulinjaa pitkin. Kukin jalkaväen yhtiö läsnä linjalla joen on lähdettävä laajalta edessä 910  metriä 1200  metriä ja vain muutamia keskeisiä mäkiä ja havaintopisteet.

Elokuun viimeisellä viikolla Yhdysvaltain joukot näillä kukkuloilla voivat tarkkailla Pohjois-Korean vähäistä toimintaa joen yli. He päättelevät, että pohjoiskorealaiset järjestävät korkeudet Nakdongin länsipuolella valmistautuakseen mahdolliseen amerikkalaiseen hyökkäykseen. On joitakin satunnaisia hyökkäyksiä eteenpäin kantoja 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti, mutta miehet etulinjaan, joka ei näytä olevan seurausta perinteisen toiminnan partio. Mutta31. elokuutaYK: n joukot hälytetään mahdollisesta hyökkäyksestä, kun suuri osa Korean siviilityövoimasta alkaa paeta etulinjaa. Tiedustelupalvelun edustajat vahvistavat tämän tiedon välittömästä hyökkäyksestä.

Länsirannalla ja Nakdong, kenraalimajuri Pak Kyo Sam, komentaja 9 : nnen  osaston Pohjois-Korean jalkaväen laskee liikkeelle tilaukset operatiivinen osasto28. elokuuta. Tehtävänä 9 : nnen  divisioonan ylivuoto ja tuhota amerikkalaisten joukkojen Naktong Ardennien ja syömällä alueiden Miryang ja Samnangjin  (in) lopettaa jakelun ja vetäytyä reitti Daegu ja Busan vuonna 2 th  Amerikan liiketoiminnot. Kuitenkin pohjoiskorealaiset eivät tiedä, että 2 nnen  jalkaväkidivisioona on äskettäin korvattu 24 : nnen  jalkaväkidivisioona asennoista pitkin Nakdong. Siksi he odottavat kevyempää vastusta; Todellakin, joukot 24 : nnen  divisioonan uupunut kuukauden taistelujen taas miehet 2 E  Division saapui Koreassa ja viime aikoina juuri rintamalle. Pohjoiskorealaiset alkavat ylittää Nakdongin pimeyden varjossa.

Agokin taistelu

Eteläisin reunan linjan joen 9 th  US Jalkaväkirykmentti , yläpuolella risteyksessä Nam joen kanssa Nakdong , Company, 1 st  pataljoona on sijoitettu harjanne ulottuu yhdensuuntaisesti Nakdong ja päät mäki 94 Kihangin lauttapaikalle. Namji-ri: stä joen reitti kulkee Nakdongia pitkin länteen, ohittaa tämän harjanteen eteläkärjen ja ylittää joen länsirannalta lauttatasolla. Pieni kylä nimeltä Agok sijaitsee kukkulan pohjalla 94 ja 270  m päässä joesta. Partio säiliöiden ja panssaroituja ajoneuvoja, sekä kaksi jalkaväen laivuetta yritys A, ylläpitää tiesulku lähellä lautta ja lähellä Agok. Illalla31. elokuutaYritys A ohjasi Agokilta ja joelta päin olevista asemistaan ​​uusiin paikkoihin joen varrella harjanteen alapuolella.

Sinä iltana kersantti Ernest R. Kouma  ( sis. ) Johti partion, jossa oli kaksi M26 Pershing -säiliötä ja kaksi M19-monitoimivaunua Agokiin. Kouma ohjaa partionsa Agokista länteen lähellä Kihang-lautta. Klo 20  pm  0 paksu sumu kattaa joki, ja 22  pm  0 , kranaattia alkavat pudota puolella jokea hallussa amerikkalaiset. Klo 22:15, palo tiivistyi ja Pohjois-Korean kranaatinheitintulen osuma kantoja Yhtiön A Amerikkalaiset puolestaan vastasi kielteisesti akun laasti ja tykistön tulta. Jotkut Company A -miehistä kertoivat kuulevansa ääniä joen vastakkaisella rannalla ja roiskumista vedessä.

Kello 22.30 sumu nousi ja Kouma huomasi, että joen yli asetettiin pohjoiskorealainen kelluva silta juuri hänen asemansa eteen. Neljä Kouman ajoneuvoa hyökkää tähän rakenteeseen, ja noin minuutin raskaan tulipalon jälkeen silta romahtaa ja sitä tukevat veneet uppoavat. Kello 23.00 alkoi pieni taistelu kevyillä aseilla A-yhtiön vasemmalla puolella säiliöiden pohjoispuolella. Tämä ampuminen kestää vain kaksi tai kolme minuuttia, kun säiliöiden lähellä olevaa tiesulkua vastaavan yrityksen A joukot saavat kenttäpuhelimella, että yritys vetäytyy harjanteen alkuperäisiin paikkoihinsa ja että heidän pitäisi tehdä sama.

Kouman partiointi on sitten väijytetty joukosta pohjoiskorealaisia ​​pukeutuneena Yhdysvaltain armeijan univormuihin. Kouma on loukkaantunut ja kolmen muun ajoneuvon on vetäydyttävä, mutta hän pitää ainoan säiliönsä Agokissa seuraavana aamuna kello 7.30 asti. Hyökkäyksessä yritys A pohjoiskorealaiset osui 1 s  joukkue, joka on lähellä Agok, mutta he eivät löydä 2 toisen  joukkueen pohjoisempana.

9 th  osasto Pohjois-Korean jalkaväen ylittää Nakdong, hyökkäys alkoi itärannalla keskiyön ja nopeasti pursuaa kannat yhtiön C pohjoispuolella Company A. Siellä pohjoiskorealaiset hyökkäyksiä vahvuus ääni pillit. Yritys pystyi pitämään asemansa vain lyhyen aikaa ennen irtautumista. Sitten monet miehet ohjailivat etelää kohti, jotkut heistä liittyivät yrityksen A asemiin harjalla Agokin lähellä yöllä. Suurin osa yrityksen C siirtyy kannat 25 th  Division etelään Nakdong. 1 kpl Syyskuussa divisioona ilmoitti, että 110 miestä C Company liittyi hänen linjat.

Pohjoiskorealaisten ylitys

Samalla 8,0  km: n pohjoiseen Agok ja asema yritys A Company B 9 : nnen  Yhdysvaltain Jalkaväkirykmentti , jolla samanlaisessa asennossa kukkulalle 209 lautta lähtöä Paekchin. Tämä lautta sijaitsee keskellä Naktdong Bulgeä , jossa Yongsan Road ylittää Nakdongin. 2 th  US jalkaväkidivisioona oli suunnitellut tiedusteluretkelle tästä pisteestä yönä31. elokuutaSamana iltana, että loukkaavaa on 1 st  pohjoiskorealaisten Armeijakunnan joen yli.

Loppua kohden kaksi tiedustelu partioiden 9 th  US Jalkaväkirykmentti ylittää länsirannalla Nakdong ja tarkkailla toiminnan säiliöiden ja Pohjois-Korean joukot 3,2  km: n länteen joen. Saadut tiedot myöhemmin tunnistaa nämä yksiköt kuin komentopaikka 9 th  Pohjois-Korean jako. 25. elokuutaKomentaja 9 : nnen Jalkaväki, eversti John G. Hill kuvailee Manchu toimintaa, joka aikoo lähettää torjumiseksi partio koko yrityksen joen, siirtyä keskustaan tarkoitus Pohjois-Korean komento ja viestinnän, tuhota sen, vangita vankeja ja kerätä älykkyyttä.


9 th  Jalkaväkirykmentti suunniteltaessa työryhmän Manchu määräyksestä kenraalimajuri Laurence B. Keizer , komentaja 2 nnen  Division joka itse saanut ohjeita komentaja 8 : nnen  Yhdysvaltain armeijan , The kenraaliluutnantti Walton Walker , jotta suorittaa aggressiivisia partioita. Keizer päättää, että partion on ylitettävä joki Paekchin-lautalla. Yhtiö E- 9 th varaus jalkaväen, vahvistettu osa Pikakivääri H Company, on voima hyökkäys. 1 kpl  Platoon, 2nd Engineering Battalion (Yhdysvallat) , vastaa liikenteen joen yli pahoinpitely veneet  (in) yönä31. elokuuta. Kaksi raskaasti aseistettu yritystä liiketoimintaa, D ja H, ovat myös vastuussa osan raskaat konekiväärit, osa kranaatinheittimiä 81  mm ja osa piipun 75  mm kuin tulituki. 4,2-tuumainen laasti joukkue tehtävänä on myös tukea.

Pimeällä, 31. elokuutaYliluutnantti Charles I. Caldwell D Toimittaja ja yliluutnantti Edward Schmitt H Company, 9 th jalkaväen liikkumaan aseensa ja miesten kohti pohjaa mäen 209, joka kuuluu maanpuolustukseen Yhtiön B ja josta on näkymä lauttalaituri Nakdongilla. Yritys E on edelleen varantoasemillaan noin 2  mailia Yongsanista länteen , ja valmistautuu insinööriryhmän kanssa liikkumaan kohti ylityspaikkaa. Eversti Hill on jo ottanut johtoaseman aikaisemmin illalla 4,2 tuuman laastiryhmällä kohti asemaansa myös mäen 209 pohjassa, jossa laastit perustetaan operaatiota varten.

Klo 21  pm  0 , ensimmäinen yksikkö lähimmän linja on yritys B on mäen 209, 1,6  km: n tien pohjoispuolelle joen, joka kulkee pitkin eteläisen pohjan mäen. Regimental kappalainen , kapteeni Lewis B. Sheen, oli liittynyt B Yritys iltapäivällä hoitamaan tehtäviään. Kukkulan 209 huipulla kappeli Sheen ja B-ryhmän miehet kuulevat hämärän jälkeen, ääniä heidän alla olevassa vedessä. Pian he löytävät pitkän jonon Pohjois-Korean sotilaita lopettaen joen .

Ensimmäinen Pohjois-Korean ylitys Paekchin-lautalla tarttuu yllättäen laitteistoineen yllättäen vielä asennettavana olevaan raskaslaasti-joukkoon. Se yllättää myös suurimman osan yritysten D ja H miehistä kukkulan 209 juurella, 800 metrin päässä ylityspaikasta. Pohjoiskorealaiset tappavat tai vangitsevat monia sotilaita näiden joukkojen joukossa. Eversti John G.HILL oli siellä, mutta onnistui pakenemaan taakse hieman ennen keskiyötä useiden miesten kanssa, kun divisioona lopulta peruutti Manchu-operaation Pohjois-Korean hyökkäyksen vuoksi. Ensimmäinen raskasaseiden kuljetus on matkalla mäen huipulle, kun Pohjois-Korean hyökkäys upottaa miehet sen jalalla. Sitten hän ryntää huipulle, missä edistynyt ryhmä odottaa häntä, ja siellä turvaa kaikessa kiireessä pienellä kehällä. Tätä ryhmää ei hyökätty yön yli.

Alkaen 21  h  30 asti hieman puolen yön jälkeen 9 : nnen  Pohjois-Korean Division ylitti Nakdong useilla rajanylityspaikoilla ja kiipesi kukkuloille hiljaa kannat 9 : nnen  amerikkalainen rykmentti. Tykistön valmistelun jälkeen Pohjois-Korean jalkaväki pystyy aloittamaan hyökkäyksensä. Se alkaa rykmenttisektorin pohjoisosasta ja liikkuu nopeasti etelään. Jokaisella ylityspaikalla pohjoiskorealaiset hukuttavat YK: n puolustajat ennen kuin rakennetaan venesiltoja kuljettamaan ajoneuvojaan ja panssareitaan.

Klo 2  h  0 , yritystä B hyökättiin. Kuorma-auto pysähtyy mäen juurella, sitten kuuluu pilli ja huutetaan käsky. Pohjois-Korean sotilaat alkoivat sitten kiivetä rinteessä. Myrkyt yhtiön B molemmilla puolilla ovat myös hyökkäyksen kohteena, kuten Hill 311, karu maasto 2,4  km: n päässä joesta ja pohjoiskorealaisten välitön pääkohde. Pohjoiskorealaiset eivät ilmeisesti ole tietoisia Manchun työryhmän läsnäolosta alas mäkeä, eikä viimeksi mainittua hyökätä yön yli. Mutta korkeammalla kukkulalla 209 korealaiset työnsivät yrityksen B takaisin asemastaan ​​aiheuttaen suuria tappioita. Kapteeni Lewis B.Sheen onnistuu johtamaan joukko sotilaita ystävällisten linjojen taakse4. syyskuuta.

Klo 3  pm  0 , The 1 kpl syyskuun 9. nnen  Jalkaväkirykmentti käski vain reservijoukkue, E Toimittaja liikkua länteen tiellä Yongsan-Nakdong ja ottaa sulkuasennossa pass välillä Cloverleaf Hill ja Obong-ni Ridge, 4.8  km: n joesta ja 9,7  km: n päässä Yongsan . Se on kriittinen alue, jolla käytiin kovaa taistelua ensimmäisen Nakdongin taistelun aikana . Taistelut alkoi pyyhkäisyllä 2  h  30 , kun US Medium Tank Company A 72 : nnen  Tank Battalion, poistaa käytöstä T-34 on Tugok, jota kutsutaan myös Morisil. Mutta yritys E ei voi saavuttaa tavoitettaan. Klo 3  h  30 suuret Pohjois-Korean joukot yllätti yrityksen, joka on raskaan tulen alla asennetusta sijainnista tien halki itään. Yritys kärsi suuria menetyksiä, mukaan lukien joukkojen komentaja ja Keiserin avustaja, joka oli mukana joukossa. Cloverleaf Hill ja Obong-ni Ridge, jotka ovat paras puolustuskenttä Yongsanin ja joen välillä, pohjoiskorealaiset hallitsevat korkeuksia. 2 th  US jalkaväkidivisioona nyt perustaa vastineensa Yongsan suhteellisen monimutkaista puolustava maasto, alhainen rinteiltä länsipäässä kaupungin.

23 th  Jalkaväenkenraali kimppuun

Pohjoisessa sektori 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti n 2 th  Division pitkin Nakdong , The 23 th  Jalkaväkirykmentti otti29. elokuutaja 3 e  pataljoonan 38 e  jalkaväkirykmentti . 1 kpl syyskuun 23 : nnen  rykmentin otti asema tällä uudella alalla hänellä on vähän tietoa. Hän ottaa haltuunsa yli 15 000  metriä maata pitkin Nakdong ilman hänen 3 e  pataljoonan, joka oli kiinnitetty 1 st  ratsuväendivisioonasta Yhdysvaltojen korkea pohjoiseen. Eversti Paul L. Freeman , komentaja rykmentti laukeaa 1 s  Battalion kukkuloilla pitkin joen kolme yritystä yhdessä. 1 st  Pataljoonan komennossa everstiluutnantti US Claire E. Hutchin, Jr. , antaa joukkuetta eteenpäin asema kukkulat. Se asettaa 2 toinen  pataljoona varaukseen 13-aseman  km: n taakse 1 s  pataljoona ja asemaan, jossa se voi käskeä tieverkkoa. 31. elokuutaThe 2 toinen  jako lähettää myös yrityksen E etelään varauksen asema sektorin 9 : nnen  jalkaväkirykmentin.

Kaksi tietä ylittää rykmenttisektorin Nakdong-joesta Changnyeongiin . Päätie johtaa etelään joen itärannikkoa pitkin Pugong-ni: lle ja kääntyy sitten koilliseen Changnyongin kohdalla. Toissijainen tie vie pohjoissuunnassa ja kaartaa soiden ja järvien, joista suurin on järven U-P'o  (in) , ja Changnyong. 1 st  pataljoona, 23 th  vartija rykmentti nämä kaksi polkuja Changnyong.

42 miehet 2 toisen  Platoon, B Company, 23 rd Jalkaväki miehittää siirtokunnat seitsemälle kukkulalle kattaa 2400  m etulinjan pitkin itärannalla Nakdong pohjoiseen Pugong-ni. Näistä paikoista he voivat tarkkailla vuoden iltapäivällä31. elokuuta, kaksi suurta ryhmää pohjoiskorealaisia ​​sotilaita joen toisella puolella ja läheisillä riisipelloilla. Tykistön tuli hajotti heidät. Mutta juuri ennen pimeää, joukkue näkee pohjoiskorealaisten pylvään kukkuloilta ja kohti jokea. He ilmoittavat siitä välittömästi pataljoonan komentopaikalle. Eteenpäin suuntautuva tykistön tarkkailija, jonka arvion mukaan pylväs on 2000, uskoo tekevänsä pakolaisia. Mutta Freeman määräsi tykistön välittömästi ampumaan pylvästä, mikä ei estänyt pohjoiskorealaisia ​​jatkamasta etenemistä.

Klo 21  pm  0 ensimmäisen kuoret valmisteen pohjoiskorealaisten tykistön syksyllä vastaan Yhdysvaltain kannat 2 e  Peloton lähellä jokea. Pohjois-Korean jalkaväki alkoi sitten ylittää joen ja kiivetä kukkuloille pimeässä tykistönsä peitossa. Klo 23  pm  0 , tykistön tulta ja pysäyttää pohjoiskorealaiset aloittivat hyökkäyksen 2 e  Peloton, työntää mäki lyhyen taistelun. Samanlaisia ​​hyökkäyksiä tapahtuu pataljoonan etulinjan varrella.

Vasemmalla amerikkalaisen rykmentti, päätien varrella Pugong-ni-Changnyong, Pohjois-Korean sotilaat täysin ylivoimainen yhtiö C 3  pm  0 1 kpl syyskuun. Vain seitsemän miestä vastasi C-yhtiön puheluun tällä hetkellä, ja kolme päivää myöhemmin, viimeisten viivästyneiden ja Pohjois-Korean linjojen taakse jääneiden, paluun jälkeen yritys oli vain kaksikymmentä miestä. Koska Pohjois-Korean hyökkäys tapahtuu yöllä, 1 kpl  pataljoona vielä onnistuu vetämään suurimman osan joukkojen lukuun ottamatta yhtiön C, hieman pohjoiseen järven U-P'o ja kukkuloiden näkymät tie Changnyong, 4.8  km: n itään joen varrella ja 8  km kaupungista länteen. Yritys B kärsi suuria tappioita tämän operaation aikana.

Kun oppii rykmentin päämajaan että 1 s  Battalion valtasi, eversti Freeman saa G- ja F-yrityksissä sovelletaan 2 nnen  Division ja lähettää ensimmäisen auttamaan 1 s  pataljoona ja toinen etelään päin Pugong-ni ja  kompanii C. majuri Lloyd K. Jenson, 2 e- pataljoonan komentaja, kompanii F seurasi tietä Pugong-niiin. Tämä joukko ei päässyt C-yhtiöön, mutta Jenson keräsi tämän yrityksen huijarit ja tarttui korkeuksiin tällä pääsyreitillä Changnyongiin lähellä Ponch'o-riä Sanorho-järven yläpuolella ja vakiinnutti puolustuskannan tähän paikkaan. 2 e  Division myös ottaa käyttöön yhtiön E ja seuraavana päivänä se liittyi Yritys F rakentaa mitä tuli tärkein puolustava asema 23 : nnen  rykmentin ennen Changnyong. Yöllä, Pohjois-Korean joukot menee noin kylkeen oikealla eston asema 1. st  pataljoona. He saavuttavat tien kolme mailia pataljoonan takana lähellä divisioonan tykistöasemia. Päämaja ja Service Company  (in) 23 : nnen Miehistö ja muut eri yksiköissä rykmentin lopulta lopettamiseksi kattavuuttamme lähellä rykmentin komentopaikka 8  km: n luoteeseen Changnyong.

2 th  US jako

Aamulla 1. st syyskuuta raportit saavuttaen päämaja 2 nnen  Yhdysvaltain jako selvää, että pohjoiskorealaiset ovat saavuttaneet tie pohjoisesta etelään Changnyong vuonna Yongsan ja tie- ja leikkaa 2 nnen  jako kahteen. 38 th ja 23 th  jalkaväkirykmenttiä ja suurin tykistön jako sijaitsee pohjoisempana joutuvat katkaisi päämaja jako ja 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti etelään. Keizer päättää käyttää tätä tilannetta kahden erikoisjoukon rakentamiseen divisioonasta. Tämän seurauksena hän asetti tykistödivisioonan komentajan prikaatikenraali Loyal M.Haynesin pohjoisen ryhmän johtoon. Haynes Command Post sijaitsee 11  km Changnyongista pohjoiseen. Työryhmän Haynes tulee toiminnassa 10:20 The 1 kpl syyskuun. Etelässä, alalla Yongsan, Keizer sijaan prikaatikenraali Joseph S. Bradley, komentaja divisioonan johtajaksi 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti, The 2 e  torjumiseksi pioneeripataljoona, useimmat säiliöt on 72 th  säiliö pataljoona, ja muut divisioonan eri yksiköt. Tämä eteläisen ryhmän nimi on työryhmä Bradley .

2 toinen  Pohjois-Korean Division keskittää voimia Sinban-ni länsipuolinen alue joen ja suunnitellun iskun voimakkaasti itään joen takavarikoimiseksi kaksi kulkureitit Changnyong, pohjoisessa. Ja järven eteläpuolella U-p 'o. Klo31. elokuuta 1950, U-p'o-järvi on suuri vesistö, mutta suhteellisen matala. Kolme rykmenttiä 2 toisen  Pohjois-Korean jako , 4 th , 17 th ja 6 : nnen ylittää yön aikana itään pankin Nakdong alalla on 23 rd  rykmentti.

At Dawn, The 1 St syyskuu Keizer päätoimipaikan 2 e  jako Muan-ni 11  km: n itään Yongsan tiellä Miryang , sanoi, että hänen jako on pulassa. Massiivinen hyökkäys pohjoiskorealaiset onnistui tunkeutua syvälle koko sektoriin jako, paitsi pohjoisessa, alueella 38 : nnen  rykmentin jalkaväen. 9 th  Pohjois-Korean jako tekee kulkua Nakdong pääasiassa kahta seikkaa alalla 9 th  jalkaväkirykmentin; Samaan aikaan, 2 toinen  Pohjois-Korean Division, ristissä kolmessa paikassa sektorilla 23 rd  Jalkaväkirykmentti; ja 10 : nnen  Pohjois-Korean jako alkoi ylittää alueella mäen 409 lähellä Hyongp'ung American sektorilla 38 : nnen Jalkaväki. Klo 08:10, Keizer puhelimitse päämajassa 8 : nnen  armeijan ja raportoi, että raskain Pohjois-Korean läpivientien ja syvempi tapahtuvat sektorin 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti.

Yhteystuomarit lentokone lentää jako kunkin aikavyöhykkeen tarkkailla Pohjois-Korean edistyksen ja paikantaa etulinjassa yksikköä 2 nnen  Division. Viestintä divisioonan esikunnan ja rykmentin päämajan välillä etuyksiköiden kanssa on melkein katkennut. Alku klo 9.30 ja jatkuu koko päivän, tykistöosaston kevyen ilmailun osasto yrittää löytää pohjoiskorealaisten eristämät yksiköt ja kuljettaa neljätoista tippaa ampumatarvikkeita, ruokaa, vettä ja lääkintätarvikkeita. Kun tieto saapui hitaasti divisioonan päämajaan, kesti jonkin aikaa, ennen kuin se huomasi, että pohjoiskorealaiset olivat tehneet 9,7 km leveän ja 13  km syvän läpimurron  divisioonan keskellä sekä pienempiä läpäisyjä muissa pisteissä. Edessä linjapatalioonaa ja 9 : nnen ja 23 : nnen  rykmenttiä suhteellisen sekava ja jotkut yritykset ovat käytännössä kadonnut. Keizer toivoo voivansa järjestää puolustuksen Changnyong-Yongsan-tien varrella Nakdong-joesta itään ja estää pohjoiskorealaisten pääsyn itään johtavaan passiin sekä Miryangiin ja Ch'ongdoon.

Vahvikkeet

Klo 09:00, Walker pyysi ilmavoimien tekemään kaikkensa pitkin Nakdong jokea Toksong-dong, yläpuolella rajojen 2 nnen  Division, menossa etelään syvyyteen 24  km: n länteen joen. Hän haluaa ilmavoimien eristävän taistelukentän estääkseen lisävahvistuksia ja keskeyttääkseen Pohjois-Korean toimitukset joen yli etulinjan yksiköiden tueksi. Komento Kaukoidän pyysi Yhdysvaltain laivaston liittyä vaivaa. Yhdysvaltain seitsemäs laivasto lopetti sitten iskut Incheon - Soul -alueelle voidakseen suunnata etelään täydellä höyryllä. Klo 12:00, Walker menee eteen 2 nnen  Division ja määräsi jälkimmäinen pitää hinnalla millä hyvänsä. Samanaikaisesti hän käskee lähettää maanvahvistuksia Yongsanin alueelle.

Aikana aamulla 1 st syyskuun Walker arvioi uusia sen eteläisen edestä, määrittää, mihin sijoittaa sen vararahastoista kehä Busan tehokkaimmin. Keskiyöstä lähtien 1 st  Pohjois-Korean elin rikkoi kehä kahdessa paikassa - 2 th ja 9 th  rajapintojen alueella 25 th  US jako ja 6 : nnen ja 7 : nnen jako alueella 2 E  Division US alapuolella risteyksessä Nam ja Nakdong. Alalla 2 E  Division, Pohjois-Korean joukot saapuvat lähellä Yongsan , sisäänkäynnin käytävällä 19  km: n johtavan Miryang idässä ja viestinnän pääkanava (moottoritiellä rautatie) välillä Busan ja Moukden .

8 : nnen  armeijan reservi jalkaväkirykmenttiä kolme liian vähän henkilökuntaa ja kaksi pataljoonaa ja 27 : nnen  Britannian jalkaväkiprikaatiksi , jota ei ole vielä täysin varustettu ja valmis lähetettäväksi eteen. 1 st  Väliaikainen Brigade Marines sisään Changwonin 9,7  km: n päässä koilliseen Masan valmistautuu toimimaan satamaan Busan. 27 th  Jalkaväkirykmentti n 25 : nnen  Yhdysvaltojen jako, joka saapui Masan vain päivää ennen klo 20:30 tavata 5 th  taistelija rykmentti , itse osapuoli liittyä 24 : nnen Division alueella Daegu . Ja 19 : nnen  Jalkaväkirykmentti n 24 : nnen  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona asemapaikkanaan kanssa päämaja tämä jako Kyongsan kaakkoon Daegu. Kävelijä hälytys sekä päämaja 24 : nnen  Division yhdessä 19 : nnen  rykmentin, ja 1 kpl  Marine prikaati on valmis toimimaan heti, kun se antaa tilauksen; ja 24 : nnen  Division ja merivoimien.

Aamun aikana kenraali Walker uskoo, että kriittisin tilanne on Naktong Bulgen alueella  Yhdysvaltojen divisioonan 2 e alueella. Siellä, pohjoiskorealaiset uhkaavat Miryang ja sen kanssa, kaikki asennot 8 : nnen  armeijan. Klo 11:00, Walker määräsi Marine prikaatikenraali Edward A. Craig , komentaja 1 s  väliaikainen joukkueen valmistautua liikkua. Merijalkaväki on todellakin valmis lähtemään Nakdong Bulgelle klo 13.30.

Pohjois-Korean eteneminen

Tilanne edessä on kaoottinen päivällä on Syyskuu 1 st . Myöhemmin illalla, pohjoiskorealaiset ovat ylittäneet lautta Kihang kiinni Agok ja hajallaan Company of 9 : nnen Jalkaväki pohjoiseen Agok. Yritys A vetäytyi sitten takaisin joesta takaisin harjanteelle. Sieltä miehet voivat päivänvalossa tarkkailla Pohjois-Korean sotilaita useilla heitä ympäröivillä harjanteilla, joista suurin osa on itään. Usean tunnin kuluttua 2 toinen  Platoon of Company lähetettiin partioimaan mäen lähellä Agok toipua toimitusten jäi sinne yöksi. Myöhemmin hän palaa vedellä, annoksilla ja ammuksilla.

Myöhemmin aamulla Pohjois-Korean proomut ylittävät Nakdongin A-yhtiön juurella. Yritys lähettää sitten joukon kevyellä konekiväärillä harjanteen eteläosaan Agokin yläpuolelle ottaakseen nämä joukot tuleen. Kun joukkue saavuttaa harjanteen pinnan, he huomaavat, että pohjoiskorealaiset joukot miehittävät talossaan. Yritys osuu näihin taloihin tykillä. Sitten pohjoiskorealaiset evakuoivat rakennukset juoksemalla kohti jokea. Valo konekivääri kärkeen harjun sitten otetaan tulessa, samoin toinen yli Naktong etelästä alalla on 25 : nnen  Yhdysvaltain jalkaväen divisioonaa. Of läheisyys sulakkeet lopulta decimate tähän ryhmään. Tämä yhdistetty tulipalo aiheuttaa noin 300 uhria tälle voimalle. Iltapäivällä amerikkalaiset ilmavoimat laskuvarjolla ruokaa ja ampumatarvikkeita yhtiölle A, mutta vain osan voidaan saada talteen. 1 st  Pataljoona johtaa yhtiön taittaa tämän A-iltana.

Vetäytymisen aikana yritys kohtasi melko huomattavan määrän Pohjois-Korean joukkoja, ja se oli melkein pyyhitty pois seuraavassa taistelussa. Suurin osa miehen joukosta, komentaja mukaan lukien, tapetaan. Tässä epätoivoisessa taistelussa yksityinen ensimmäisen luokan ja ryhmän johtaja, Luther H. Story  (vuonna) taistelee niin sitkeästi, että sai kunniamitalin . Vakavasti loukkaantunut Story kieltäytyy olemasta taakka niille, jotka voisivat vielä paeta, ja nähdään viimeisen kerran taistellessaan edelleen pohjoiskorealaisia ​​vastaan ​​käsi kädessä. Ensimmäinen noin kymmenen miehen ryhmä voi paeta ja liittyä ystävällisiin linjoihin. Seuraavana aamuna, paksun sumussa alla, ryhmä matkusti kompassilla Yongsaniin. Kello 12.00 kukkulalta, sumun syttyessä, miehet katsovat Yongsanin taistelua alla . Iltapäivällä eloonjääneitä yrityksen liittyä linjat 72 : nnen  Tank pataljoona lähellä Yongsan. Tämän yksikön viivästyneitä ihmisiä jatkui seuraavien päivien aikana.

Manchu-työryhmän loppu

Samaan aikaan Manchu-työryhmä pitää edelleen asemaansa Nakdong-joen varrella, noin 8,0  km pohjoiseen, missä yritys A tuhoutui linjan eteläpäässä. Kehä miesten hallussa D ja H yritysten 9 th Infantry jotka alkoivat kiivetä mäkeä ennen pohjoiskorealaiset osuma, sijaitsee eteläisellä näkyvyyttä mäen 209-800  metriä etelään asentoja B Company. Lisäksi miehet D- ja H-yhtiöistä, on muutama sotilas Raskaslaastin joukkueesta ja yksi tai kaksi B-joukosta. Yhteensä 60-70 miestä muodostavat ryhmän. Jälkimmäisessä on SCR-300- radio , raskas konekivääri, kaksi kevyttä konekivääriä, Browning BAR M1918 -kivääri , noin 20 M1 Garand- kivääriä ja noin 40 kivääriä tai pistoolia. Ryhmää komentaa pääluutnantti Edward Schmitt.

Yöllä, Schmitt muodostaa radioyhteys 1 s  pataljoona 9 th Jalkaväki. Aamunkoitteessa Schmitt ja hänen ryhmänsä ymmärtävät, että heitä ympäröivät pohjoiskorealaiset. Ryhmä on heidän yläpuolellaan, aiemmin yhtiön B omistuksessa. Heidän alapuolella pohjoiskorealaiset jatkavat joen ylittämistä ja toimittavat tarvikkeita rintamalla oleville taisteluyksiköilleen, joista osa on jo useita kilometrejä itään. Pohjoiskorealaiset löysivät nopeasti Manchun työryhmän aseman. He aloittavat ensimmäisen hyökkäyksen klo 14.00, mutta heidät työnnetään takaisin. Seuraavana yönä yrityksen kokoon arvioitu voima hyökkäsi kolme kertaa, mutta joka kerta ei onnistunut tunkeutumaan erittäin tiukkaan amerikkalaiseen kehään. Toisen päivän aamunkoitto paljastaa suuren määrän Pohjois-Korean kuolemia jyrkillä rinteillä kehän ulkopuolella.

Iltapäivällä 2. syyskuutaSchmitt pyytää radioteitse 1 s  pataljoona tarjonnan pudota. Amerikkalainen lentokone yrittää pudota, mutta kehä on niin pieni ja rinteet niin jyrkät, että käytännössä kaikki tarvikkeet ovat pudonneet pohjoiskorealaisten käsiin. Toinen yritys klo 19.00 antaa amerikkalaisten saada talteen tarvikkeet ja ammukset. Sotilas ensiluokkainen Joseph R. Ouellette  (in) , yritys myös H poistuu kehä keräämään aseita, ammuksia ja kranaatteja pohjoiskorealaisista kuollut. Tämän toimenpiteen aikana, on toistuvasti hyökätty ja oltava taistella ja tappaa ruumiin ja rungon yksi hänen hyökkääjät.

Samana iltapäivänä pohjoiskorealaiset lähettivät amerikkalaisen vangin ylös mäkeä ylöspäin sanomalla: "Sinulla on tunti aikaa antautua, tai sinut revitään palasiksi." Pohjois-korealaiset epäonnistuivat edellisissä yrityksissään etuhyökkäyksessä pienen voiman vähentämiseksi. Seurasi 45 minuuttia myöhemmin panssarintorjunta- tulipalo ja kehän pyyhkäisy kahdella konekiväärillä, jotka näkyivät heitä kohti pohjoiseen mäen 209 rinteellä. Hieman myöhemmin itään korkeammalle naapuriharjalle rakennetut laastit ovat myös Schmitt-kehälle ja jatka tulipaloa yöhön saakka. Jatkuvan konekivääritulta pakotti kaikki miehet voivat jäädä reikään  (in) . Laastipalon lopettaminen pimeällä antaa signaalin uusista jalkaväen hyökkäyksistä, mutta kaikki torjutaan. Mutta kuolleiden ja loukkaantuneiden määrä kehällä kasvaa, ja määräykset vähenevät voimakkaasti. Erityisesti ei ole enää lääketieteellisiä tarvikkeita lukuun ottamatta sairaanhoitajan kuljettamia tarvikkeita.

Kolmantena päivänä 3. syyskuuta, tilanne pahenee. Sää on kuuma, ja ammuksia, ruokaa ja yleensä kaikkia tarvikkeita on pulaa. Edellisen iltapäivän jälkeen Pohjois-Korean laastin patoilta tulipalo on vuorotellen jalkaväen hyökkäysten kanssa kehällä. Selviytyneet arvioivat sen jälkeen noin kaksikymmentä erillistä ja torjunutta jalkaväen hyökkäystä. Kaksi pohjoiskorealaista konekivääriä pyyhkäisee kehää aina, kun joku amerikkalainen sotilas ilmestyy tukkimaan ne reikiinsä. Laastipurskeet tuhoavat radion ja katkaisevat kaiken viestinnän muiden amerikkalaisten yksiköiden kanssa. Schmittin pyytämiä ilma- ja tykistölakkoja ei lopulta koskaan tullut. Muutama pohjoiskorealainen työntyi tielle kehän lähelle ja heitti kranaatteja sinne. Kuusi kertaa Joseph R.Ouellette joutuu hyppäämään aukostaan ​​paetaakseen kranaateista, mutta jälkimmäinen tapetaan tämän toiminnan aikana. Suurin osa rei'istä saa yhden tai useamman suoran laastin osuman tulipalon aikana. Yksi heistä tappaa myös Schmittin3. syyskuutajättäen komennon luutnantille Raymond J.McDonielille D Companysta, vanhalle eloonjääneelle upseerille.

Aamunkoitteessa aamulla 4. syyskuutavain kaksi upseeria ja noin puolet mäelle kokoontuneista miehistä ovat edelleen elossa. McDonielilla on vain yksi ampumatarvikelehti ja muutama kranaatti kutakin miestä kohti eikä viestinnän puutteen vuoksi ole mahdollista apua. Hän päättää luopua asemastaan ​​sinä iltana. Iltahämärässä selviytyneet jakautuvat pieniin ryhmiin ja yrittävät palata ystävällisiin linjoihin. Samana iltana pohjoiskorealaiset aloittivat uuden hyökkäyksen asemaan. Klo 22.00 McDoniel, Caldwell ja 27 miestä pakenevat kukkulalta neljän hengen ryhmissä. Kersantti Travis E. Watkins  (in) lamauttamina vamman jätehuolto, että hän ei halua olla taakka niille jotka yrittävät paeta. Hän pyytää vain, että kivääri ladataan ja laitetaan rintaansa tynnyri leuan alla. Kuten Oullette, hänelle myönnettiin myös kunniamitali toiminnastaan ​​tämän taistelun aikana. Niistä 29 miehestä, jotka pystyivät lähtemään kukkulalta yönä4. syyskuuta22 ulottuvilla ystävällinen linjat, monet heistä nousevat Naktong loppupään piilossa päivällä ja matkustaminen yöllä, kunnes linjat 25 : nnen  jako amerikkalaisen jalkaväen.

Hill 209: ltä pakenevat Manchun työryhmän jäsenet tuovat takaisin huomattavaa tietoa Pohjois-Korean toiminnasta Paekchinin lauttasivuston lähellä. Tälle paikalle pohjoiskorealaiset ovat rakentaneet vedenalaisen kahvin  (sisään) ja lyhyen matkan alavirtaan. Joka ilta he asettavat kelluvan sillan joen yli ja ylittävät joukot ja varusteet ennen aamunkoittoa.

Changyong

Pohjoiseen 9 : nnen  Yhdysvaltain Jalkaväkirykmentti ja ehkäisee Naktong Ardennien ja ympärillä Longshan , The 23 th  Jalkaväkirykmentti on jälkeen 1 s syyskuun hyvin vaikeaan tilanteeseen. Hänen 1 kpl  Battalion ajettiin hänen kantansa joen ja eristettiin 4.8  km: n länteen. Noin 400 pohjoiskorealaista hyökkäsi rykmentin komentopaikkaan pian sen jälkeen pakottaen eversti Paul L.Freeman, jr . vetäytymään 550  m . Siellä 8  km: n luoteeseen Changnyong , päämaja 23 rd  rykmentin ja sen yritys sekä erilaiset koneet tuottavat kovaa taistelua lähes 3 tuntia.

Pohjoiskorealaiset työntävät kohti Changnyongia iltapäivällä 2. syyskuutajolloin peruuttaminen ROK kansallisten poliisivoimien kaupungin. Pohjoiskorealaiset saapuvat kaupunkiin illalla. Viestintäprotokollassaan rikki etelään kanssa HQ ja 2 toisen  jako ja 9 : nnen  rykmentin, prikaatikenraali Kanta M. Haynes päätti päivän aikana lähettää säiliö partio on Yongsan tiellä, jotta uudelleen perustamiseen. C Yrityksen 72 th  Tank pataljoona johti säiliöitä etelään. Heidän on mentävä tielle useiden esteiden läpi. Ensimmäisistä kolmesta säiliöstä vain lyijysäiliö saavutti Yongsanin ja ilmoitti prikaatikenraali Joseph S. Bradleylle työryhmän Haynesin asemasta.

Pohjoisempana alalla 38 th  Jalkaväkirykmentti , pohjoiskorealaiset ovat myös aktiivisia. Kun Pohjois - Korean läpimurto yönä31. elokuuta, Keizer oli tilannut 2 e  Battalion, 38 th jalkaväki liikkumavaraa etelään auttaa 23 : nnen  Jalkaväkirykmentti perustaa puolustuskannalle länteen Changnyong. Matkan varrella pataljoona löytää Pohjois-Korean joukot jo reitin varrella. He olivat merkitty kukkulalle 284 komentopaikka 38 th Jalkaväki. Tämä mäki ja mäki 209 hallitsevat rykmentin taka-alueita. Klo 6.003. syyskuuta300 pohjoiskorealaiset hyökkäsi Hill 284 vastaan komentopaikka 38 th . Rykmentin komentaja järjestää puolustavan kehän ja pyytää pommitusta, joka hylätään, koska vihollisen kohde ja sen puolustava kehä ovat liian lähellä toisiaan. Mutta Yhdysvaltain ilmavoimat toimittavat silti lentoja.

Tämä taistelu jatkuu vuoteen 5. syyskuuta. Sinä päivänä F Company vangitsi Hill 284: n ja tappoi 150 pohjoiskorealaista. Harjulta hän ja hänen miehensä katsovat, kuinka suuri joukko pohjoiskorealaisia ​​juoksi heidän alapuolella olevaan kylään. Hän ohjaa tykistön tulen, joka tuhoaa kylän. Kukkulalle jätettyjen pohjoiskorealaisten laitteiden joukosta Schauerin miehet löysivät kaksikymmentäviisi Browning BAR M1918 -konekivääriä , suuren amerikkalaisen radion, kolmekymmentä laatikkoa amerikkalaisia ​​klusteri- ja tainnuskranaatteja sekä muutaman myös amerikkalaisen annoksen.

1 st  pataljoona 23 e eristetty jalkaväen

Samaan takana 1 st  jalkaväkipataljoona leikataan 4,8  km: n länteen yksiköiden ystäviä lähimpänä. 1 st syyskuuta rykmentti määrättiin vetäytymään Changnyong alueelle. Klo 14.00 säiliö- ja jalkaväen partio lähetetään tielle, mutta raporttien mukaan Pohjois-Korean pataljoona pitelee passia vuoristossa pataljoonan puolustusreunuksen itäpuolella. Saatuaan tämän ilmoituksen pataljoonan komentaja pyysi radiolupaa pitämään nykyinen asemansa estääkseen Pohjois-Korean lisälaitteiden ja tarvikkeiden liikkumista. Illalla Freeman hyväksyy tämän pyynnön, ja 1 kpl  pataljoona kolme päivää sen eristettyyn asemaan. Samaan aikaan C-47 Skytrain -koneet tarjoavat pataljoonalle tarvittavat tarvikkeet laskuvarjolla.

Aamulla 1. st syyskuun 3 : nnen  pataljoona 38 : nnen liikkumavaraa jalkaväen hyökkäys länteen komentopaikalle 23 th  rykmentti lähellä Mosan-ni avaa tien 1 st  pataljoona 23 e . Toisena päivänä taisteluilla passilla avustusjoukot ohittivat tiesulun ilman ja tykistön iskujen ja säiliötulen avulla. Pataljoonan Advanced Elements liittyä 1 s  pataljoona klo 17.002. syyskuuta. Illalla pohjoiskorealaiset hyökkäyksiä voimani 3 : nnen  pataljoona on Hill 209 pohjoiseen tien ja edessä 1 s Battalion, yhtiö työntää asemaansa.

4. syyskuutaHaynes muokkaa välistä rajaa 38 : nnen ja 23 : nnen  jalkaväkirykmenttiä, syyksi pohjoisen sektorin 23 : nnen on 38 : nnen Jalkaväki, jolloin 1 s  pataljoona liikkumavaraa etelään auttaa 2 e  pataljoona puolustaa Etelä lähestymistapa Changnyong . 1 st  pataljoona, 23 th Infantry, noin 1100 miestä vahva, kun taistelu alkaa on kun alennetaan noin 600 miestä vahvuus. 23 th Infantry suunnittelee keskittää joukkoja asemiin käytössä hänen 2 e  pataljoona on Pugong-ni Changnyong tien. 1 kpl  pataljoona menee paikalle ja kantansa vasempaan kylkeen 2 e  pataljoonan. Samaan aikaan rykmentin komentopaikka siirretään tämän aseman takaosaan. Tässä laajuus, 23 th jalkaväen suorittaa sarjan kova taistelevat. Samanaikaisesti sen on myös lähetettävä taistelupartioita taakse lopettaakseen Pohjois-Korean tunkeutumisen Changnyongista ja suojellakseen sen toimitusreittiä.

Yongsanin taistelu

Aamulla 1. s Syyskuun 1 s ja 2 th  rykmenttiä 9 : nnen  osaston Pohjois-Korean jalkaväen , osallistumalla heidän ensimmäinen loukkaavaa sodan ovat jälkeen joen ylitys ja tunkeutumista amerikkalaisten linjojen vain muutaman kilometrin päässä Yongsan . 3 nnen  rykmentin jäi Incheonin , mutta jako komentaja, kenraalimajuri Pak Kyo Sam uskoo kuitenkin, että mahdollisuudet ottaa Yongsan ovat korkeat. Vain rikki jäännökset E Company, 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti n 2 nnen  jalkaväkidivisioona USA ei ole käytännössä lainkaan joukkoja puolustamaan Yongsan. Komentaja jako, kenraalimajuri Laurence B. Keizer kasvot hätätilanteesta yhdistää 2 nnen  Combat Pioneeripataljoona rykmentti. 72 th  säiliö pataljoona ja tiedustelu yhtiö 2 e  Division vaikuttaa myös kantoja lähellä Yongsan. Rykmentin komentaja aikoo sijoittaa insinöörijoukot matalalle kukkulalle Yongsanista luoteeseen.

Yritys A 2 E  Combat Pioneeripataljoona ottaa kantaa eteläpuolella Nakdong Yongsan-asemaan; D Company, 2 th  Engineering pataljoona on sijoitettu pohjoisen puolella tietä. Klo noin kolme km länteen Yongsan , 300 Pohjois-Korean sotilaat sitoutuvat Company A. M19 Multiple Gun Motor kuljettaminen on 82 : nnen  pataljoona AAA tukee tyhjentäjää tähän toimintaan, joka kestää useita tunteja. Sillä välin kenraali Bradleyn suostumuksella D Company ohjasi kohti etelään Yongsanin yläpuolella olevaa kukkulaa. Jalkaväkijoukko ottaa aseman sen taakse. Yritys A saa sitten käskyn pudota takaisin kaakkoon Yongsanista yrityksen D vasemmalla laidalla. Siellä yritys A ottaa aseman tien varrella; Sen vasemmalla puolella on C Company engineering pataljoona, ja sen jälkeen Yhtiön C tiedustelu seurassa 2 nnen  Division. Yrityksen D käyttämä mäki on oikeastaan ​​kaupungin kaakkoisosassa sijaitsevan suuren vuoristoisen massan länsipäässä. Tie Miryangiin kulkee Yongsanin eteläpuolella, kiertää mäen länsipäätä ja kulkee sitten itäistä pitkin eteläistä pohjaa. Asemaltaan yritys D ei unohda vain kaupunkia vaan myös sen poistumistietä, Miryang Roadia.

Myös pohjoiskorealaiset lähestyvät Yongsania etelästä. Tiedustelu seurassa 2 nnen  Division ja 72 th  Tank Battalion vastustaa niitä käytettäessä kovaa taistelua. Tässä toiminnassa ensimmäisen luokan kersantti Charles W. Turner  (sisällä) erottuu erityisesti. Hän kiipeää säiliöön ja tuhoaa torni-konekiväärillä seitsemän Pohjois-Korean konekivääriä. Turner joutui rankkaan Pohjois-Korean tulipaloon, joka tuhosi säiliön periskoopin ja antennit. Kaikissa jälkimmäinen saa yli 50 osumaa. Turner, vaikkakin loukkaantunut, säilyy säiliössä, kunnes hänet osuu kohtalokas laukaus. Sinä yönä Pohjois-Korean sotilaat murtautuivat Yongsanin ympäröimän heikon puolustuksen läpi ja tulivat kaupunkiin etelästä.

Klo 9:35 am 2. syyskuutaVaikka pohjoiskorealaiset yrittävät tuhota joukot insinööriksi eteläreunalla Yongsan ja tyhjentää tie Miryang, komentaja 8 : nnen  armeijan Yhdysvaltojen , kenraaliluutnantti Walton Walker puhuu puhelimitse kanssa kenraalimajuri Doyle Overton Hickey , assistentti esikuntapäällikkö, The USA komento Kaukoidässä vuonna Tokiossa . Hän kuvaili tilannetta ympärillä kehä ja vakuuttaa, että suurin uhka piilee pitkin rajalla 2 : nnen ja 25 : nnen Yhdysvaltain Jalkaväki tulosyksiköissä. Hän kuvaa varavoimiensa sijaintia ja suunnitelmia niiden käytöstä. Hän sanoi hän määräsi lähettäminen 1 st  Väliaikainen Brigade merijalkaväen , komennossa prikaatikenraali Edward A. Craig , jotta Yongsan, mutta hän ei ole sallinut hänen sitoutumisensa siellä. Hän haluaa olla varma, että kenraali Douglas MacArthur hyväksyy sen käytön, varsinkin kun hän tiesi jälkimmäisen häiritsevän muita Kaukoidän komentojen suunnitelmia. Walker sanoo, että hän ei usko pystyvänsä palauttamaan 2 e  -jaon viivoja ilman merijalkaväkiä. Hickey vastaa, että MacArthur oli edellisenä päivänä hyväksynyt Yhdysvaltain merijalkaväen käytön, jos Walker pitää sitä tarpeellisena. Muutama tunti keskustelun jälkeen, klo 13.15, Walker liittää prikaatin merijalkaväen 2 e  Yhdysvaltain divisioonaan ja määrää kaikkien divisioonan ja merijalkaväen kaikkien osien koordinoidun hyökkäyksen, jonka tehtävänä on tuhota pohjoiskorealaiset alueen itäiselle Nakdongille . n 2 nnen  jako ja palauttaa linjat joella. Heti kun tehtävä on ohi, Marínia on irrottaa 2 toinen  jako.

Kokous tapahtuu iltapäivän komentopaikka 2 nnen  Division läsnäollessa johtajien 8 : nnen  armeijan , The 2 nnen  Division ja 1 s  prikaati merijalkaväen . Merimiehet hyökkäävät klo 8.003. syyskuutalännessä Yongsan - Nakdong- tien varrella  ; 9 : nnen  Jalkaväkirykmentti , B Company of 72 : nnen  Tank pataljoona ja Akku D 82 : nnen  pataljoona AAA hyökkäys luoteeseen ja yrittää uudelleen muodostaa yhteyttä 23 : nnen  Jalkaväkirykmentti  ; ja 2  tekniikan pataljoona, jäännökset 1 st  pataljoona 9 e jalkaväen, ja elementit 72 th  säiliö pataljoona hyökkää vasemmalta palauttaa kontakti 25 e  jako. 8 th  armeija käskee sitten päämaja 24 : nnen  jalkaväkidivisioona Yhdysvalloissa ja 19 : nnen  Jalkaväkirykmentti otettava kantaa Susan-ni, 13  km: n etelään Miryang ja 24  km: n itään yhtymäkohdassa Nam joen ja Nakdong jotta voidaan valmistella päästä taistelu joko 2 toinen alue tai 25 : nnen  Division alueella .

Amerikan vastahyökkäys 3. sijasta 5. syyskuutaYongsanin länsipuolella vankien lausuntojen mukaan syntyy yksi Pohjois-Korean divisioonan sodan verisimmistä ongelmista. Vaikka jäännökset 9 th  Division , tukenut matala resistanssi 4 th  jako , edelleen pitää Obong-ni Ridge, Cloverleaf Hill ja peruuttamista reitit Nakdong6. syyskuuta, heidän hyökkäysjoukkonsa olivat täysin uupuneet amerikkalaisen vastahyökkäyksen lopussa. 9 : nnen ja 4 : nnen  alueet eivät enää pysty ottamaan hyökkäykseen.

Tuhoaminen 2 toisen  Pohjois-Korean jako

2 toinen  Pohjois-Korean Division suorittaa uusi hyökkäys kehä 23 rd  Jalkaväkirykmentti ennen aamunkoittoa.8. syyskuutapäästä läpi itään. Tämä kello 2.30 aamulla käynnistetty hyökkäys, jonka tykistö vahvasti tuki, rikkoi yhtiön F puolustukset. Tässä vaiheessa oli ilmeistä, että jos yrityksen F asemia ei pystytä palauttamaan, koko rykmentin etuosa kaatui. Ja vaikka kaikki upseerit ovat poissa toiminnasta, kahden e-  pataljoonan apulaisluutnantti Ralph R.Robinson aloittaa komennon. Pohjoiskorealaiset tunkeutuvat nopeasti yrityksen asemiin ja voittavat vähitellen sen takaosan, Robinsonin on tultava pimeydessä ja rankkasateessa viimeisten 460  metrin läpi päästäkseen A-yhtiön asemaan. Sieltä hän hankki jälkimmäisen varakunnan ja johti sen yrityksen F tehtäviin.

Hyökkäys haalistuu päivänvalossa, mutta illalla se jatkuu sitäkin enemmän. Pohjoiskorealaiset osuivat toistuvasti puolustuslinjaan ja jatkoivat hyökkäystään päivänä9. syyskuuta. Yhdysvaltain ilmavoimat tarjoavat sitten voimakasta ilmatukea rykmentin kehällä auttaakseen joukkoja maassa. Haavoittuneet saapuvat yrityksen avustusasemille melkein jatkuvana virtana aamulla. Kaikki yrityksen pääkonttorin ja erikoisyksiköiden käytettävissä olevat miehet vaaditaan muodostamaan joukkueita ja lähetetään taisteluun kriittisimmällä hetkellä. Tällä hetkellä rykmentin varanto koostui vain kuudesta miehestä. Kun lopulta vain lakkaa hyökkäyksen jälkeen 12:00, The 23 th  rykmentti nyt vain on arviolta taistelukyky on vain 38 prosenttia työvoimastaan.

Tämä raskas taistelu kustannuksin 2 toinen  Pohjois-Korean Division suurimman osan viime loukkaavaa voimat. Lääkäri on 17 : nnen  rykmentin 2 nnen  Division jää muutamaa päivää myöhemmin, sanoi jako on evakuoitu noin 300 miestä joka yö on Pugong-tai sairaalaan, ja kahden ensimmäisen viikon syyskuun 2 : nnen  Division menetetty 1300 tappoi ja 2500 haavoittui taistelussa Changnyongin länsipuolella. Vaikka suurin osa hänen hyökkäysvoimastaan ​​menetettiin9. syyskuuta, divisioona jatkaa ahdistelua Changnyongin ympäristössä yrityksen kokoisten ryhmien kanssa. Partioiden on päivittäin avattava pääväylä ja puhdistettava kaupunki. Pohjois-Korean ja Amerikan joukot ovat juuttuneet tähän taisteluun Naktongia pitkin useita päiviä. Pohjois-Korean hyökkäävät valmiudet tuhoutuvat sitten suurelta osin, ja amerikkalaiset päättävät pitää linjansa kieltäen uusia hyökkäyksiä.

Pohjois-Korean vetäytyminen

YK vastahyökkäys Incheonin romahtaa Pohjois-Korean linjaa ja leikkaa pois kaikki tärkeimmät tarjonta ja vahvistaminen reittejä. 19. syyskuutaYK: n joukot ymmärtävät, että pohjoiskorealaiset ovat hylänneet suuren osan Busanin kehästä yön yli. Sitten YK: n yksiköt alkavat siirtyä puolustuskannoistaan ​​ottaakseen takaisin Pohjois-Korean entiset kannat. Suurin osa Pohjois-Korean yksiköistä alkaa ryhtyä toimiin viivästyttämään YK: n joukkoja ja antamaan armeijalleen aikaa siirtyä pohjoiseen kohti Pohjois-Koreaa. Pohjoiskorealaiset vetäytyivät ensin Masanin alueelta yöllä klo 1819. syyskuuta. Ensimmäisen vetäytymisen jälkeen muut Pohjois-Korean joukot vetäytyivät nopeasti kohti pohjoista. Amerikkalaiset yksiköt lähtivät sitten etsimään jälkimmäistä kulkemalla Nakdongin asemien yli , joilla ei ole enää strategista merkitystä.

Seuraukset

2 toinen ja 9 th Pohjois-Korean Toimialojen jäävät lähes kokonaan tuhoutuneen taistelussa. 9 th  divisioona koostui 9350 miesten alussa hyökkäykseen 1 kpl syyskuuta, ja 2 nnen  Division 6 000. Kuitenkin vain muutama sata miestä jokaisesta osasta voi palata Pohjois-Korea taistelun jälkeen. Suurin osa Pohjois-Korean joukoista on tapettu, vangittu tai autio. Koko  Pohjois-Korean armeijan 2 e ruumis on samanlaisessa tilassa, ja Pohjois-Korean armeija, joka on uupunut taistellessaan Pusan-kehää vastaan ja jakautunut kahtia laskeutumisensa jälkeen Incheoniin , on tappion partaalla.

Samaan aikaan, 2 th  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona kärsi 1120 kuoli, 2563 haavoittui, 67 vangiksi ja 69 puuttuvat taistelussa kehä Busan. Mutta tähän kokonaismäärään sisältyy myös noin 180 haavoittunutta edellisen kuukauden ensimmäisessä Nakdongin taistelussa . Yhdysvaltain joukkoja on toistuvasti työnnetty takaisin, mutta ne pystyvät edelleen estämään pohjoiskorealaisia ​​murtautumasta Busanin kehän läpi. Jako on 17498 sotilaat 1 s syyskuussa ja joka pysyy erinomaisessa kunnossa hyökätä huolimatta sen tappioita. 1 kpl  Marine Väliaikainen Prikaatin laskettiin 185 kuollutta ja noin 500 haavoittui taistelussa Busan kehä, mutta suurin osa tappioista tapahtui Yongsan.

Kaikista Pohjois-Korean hyökkäyksistä Busanin kehällä historioitsijat pitävät Naktongin toista taistelua vakavimpana uhkana. Tämä on taistelu, jossa pohjoiskorealaiset saavat suurimmat voitot, ne leikkaavat 2 nnen  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona ja kaapata lyhyesti Longshan, missä ne ovat hyvin lähellä rikkomaan linjojen toimittaa Yhdysvaltojen joukkojen ja uhata muiden toimialojen takana. Kuitenkin jälleen kerran Pohjois-Korean armeijan kohtalokas heikkous maksoi sille voiton vaikuttavan ensimmäisen menestyksen jälkeen. Sen viestintä-, logistiikka- ja toimitusmahdollisuudet eivät salli sen hyödyntää läpimurtoa ja ylläpitää jatkuvaa hyökkäystä massiivista ilma-, tykistö- ja panssarijoukkoa vastaan, joka voidaan keskittää joukkojaan vastaan ​​kriittisiin paikkoihin. 8. syyskuutaPohjois-Korean hyökkäykset alueella torjutaan lopullisesti.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Nakdong Ardennien on alue, jossa aikana Nakdong joen tekee mutkan (yleisestä pohjois-etelä-suunnassa on länsi-itä -suunnassa, lounaaseen kehä Busan .
  2. Pohjois-Korean komento antaa 20. elokuuta operatiivisia määräyksiä alaisille yksiköilleen. Nämä käskyt edellyttävät samanaikaista hyökkäystä YK: n linjoille viidellä eri alueella YK: n puolustajien hukuttamiseksi ja pohjoiskorealaisten sallimiseksi murtaa linjat ja työntää YK: n joukot ainakin yhteen vyöhykkeestä. Viisi taisteluryhmää muodostetaan seuraavasti:
    1. 6 : nnen ja 7 : nnen  osastojen täytyy murtaa 25 : nnen  Yhdysvaltain jalkaväen divisioonaa vuonna Masan .
    2. 9 th , 4 th , 2 th ja 10 th  osastojen pitää puhkaista 2 nnen  Yhdysvaltain jalkaväkidivisioona vuonna Nakdong Ardennien vuonna Miryang ja Yongsan .
    3. 3 : nnen , 13 : nnen , ja 1 kpl  alueet on murtaa 1 s  jako US ratsuväenkenraaliksi ja 1 s  jako Etelä-Korean jalkaväen sisään Daegu .
    4. 8 : nnen ja 15 : nnen  osastojen täytyy porata 8 : nnen ja 6 th  jako eteläkorealaisen jalkaväen ja Hayang ja Yongch'on .
    5. 12 th ja 5 th  Toimialojen on lävistää Korean tasavallan pääoma Division ja 3 : nnen  jako Etelä-Korean jalkaväen ja P'ohang Dong ja Gyeongju .
  3. 38 th  Jalkaväkirykmentti oli itse välittää muutamaa päivää ennen 21 : nnen  Jalkaväkirykmentti n 24 : nnen  Division .
  4. Alkuperäinen lainaus: "  Sinulla on yksi tunti aikaa antautua tai puhaltaa palasiksi.  "

Viitteet

  1. Appleman 1998 , s.  392
  2. Varhola 2000 , s.  6
  3. Fehrenbach 2001 , s.  138
  4. Appleman 1998 , s.  393
  5. Appleman 1998 , s.  367
  6. Bowers, Hammong ja MacGarrigle 2005 , s.  149
  7. Appleman 1998 , s.  369
  8. Fehrenbach 2001 , s.  130
  9. Alexander 2003 , s.  139
  10. Appleman 1998 , s.  353
  11. Alexander 2003 , s.  143
  12. Catchpole 2001 , s.  31
  13. Fehrenbach 2001 , s.  136
  14. Fehrenbach 2001 , s.  135
  15. Catchpole 2001 , s.  31.
  16. Appleman 1998 , s.  393.
  17. Fehrenbach 2001 , s.  139.
  18. Millett 2000 , s.  506.
  19. Appleman 1998 , s.  395.
  20. Appleman 1998 , s.  396
  21. Appleman 1998 , s.  396.
  22. Appleman 1998 , s.  443
  23. Fehrenbach 2001 , s.  141
  24. Alexander 2003 , s.  182
  25. Fehrenbach 2001 , s.  140
  26. Fehrenbach 2001 , s.  139
  27. Appleman 1998 , s.  444
  28. Fehrenbach 2001 , s.  142
  29. Alexander 2003 , s.  183
  30. Appleman 1998 , s.  445
  31. Fehrenbach 2001 , s.  143
  32. Appleman 1998 , s.  446
  33. Appleman 1998 , s.  447
  34. Appleman 1998 , s.  448
  35. Fehrenbach 2001 , s.  144
  36. Appleman 1998 , s.  449
  37. Appleman 1998 , s.  450
  38. Fehrenbach 2001 , s.  146
  39. Appleman 1998 , s.  451
  40. Appleman 1998 , s.  452
  41. Alexander 2003 , s.  184
  42. Fehrenbach 2001 , s.  147
  43. Appleman 1998 , s.  453
  44. Appleman 1998 , s.  454
  45. Appleman 1998 , s.  455
  46. Fehrenbach 2001 , s.  152
  47. Appleman 1998 , s.  456
  48. Appleman 1998 , s.  457
  49. Appleman 1998 , s.  458
  50. Fehrenbach 2001 , s.  150
  51. Appleman 1998 , s.  459
  52. Fehrenbach 2001 , s.  153
  53. Fehrenbach 2001 , s.  155
  54. Appleman 1998 , s.  466
  55. Appleman 1998 , s.  467
  56. Fehrenbach 2001 , s.  154
  57. Appleman 1998 , s.  468
  58. Millett 2000 , s.  532
  59. Catchpole 2001 , s.  33
  60. Appleman 1998 , s.  460
  61. Fehrenbach 2001 , s.  148
  62. Millett 2000 , s.  533
  63. Appleman 1998 , s.  461
  64. Appleman 1998 , s.  462
  65. Millett 2000 , s.  534
  66. Catchpole 2001 , s.  36
  67. Catchpole 2001 , s.  35
  68. Alexander 2003 , s.  185
  69. Millett 2000 , s.  535
  70. Appleman 1998 , s.  469
  71. Appleman 1998 , s.  568
  72. Fehrenbach 2001 , s.  159
  73. Bowers, Hammong ja MacGarrigle 2005 , s.  179
  74. Alexander 2003 , s.  187
  75. Appleman 1998 , s.  570
  76. Bowers, Hammong ja MacGarrigle 2005 , s.  180
  77. Appleman 1998 , s.  395
  78. Appleman 1998 , s.  603
  79. Appleman 1998 , s.  604
  80. Ecker 2004 , s.  16
  81. Ecker 2004 , s.  20
  82. Ecker 2004 , s.  14
  83. Appleman 1998 , s.  382
  84. Millett 2000 , s.  537

Bibliografia

Artikkelin kirjoittamiseen käytetty asiakirja : tämän artikkelin lähteenä käytetty asiakirja.

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit