Smelfungus

Smelfungus on kuvitteellinen hahmo, jonka Laurence Sterne kuvitteli ja joka esiintyy romaanissa Sentimental Journey through France and Italy (1768). Se on saanut inspiraationsa Tobias Smollettilta , joka on kirjoittanut kaksi vuotta aikaisemmin julkaistun Voyages over France and Italy -kirjan, vitsien takia, jolla se koristaa vierailemiensa maiden instituutioita ja tapoja ja tapoja.

Lempinimi on smelfungus (jonka monikko Smelfungi ) tapahtui Englanti kielellä yleiskielessä viittaamaan mutina matkustava ja voidaan jopa soveltaa nurista yleensä. Etymologisesti sana koostuu "hajusta" (joka tarkoittaa englanniksi "hajua") ja "sienestä" (latinaksi "sienen" merkitsemisestä) ja se voidaan tehdä "haisevaksi sieneksi", joka sopii kriittisen pilkkaavan sävyyn. kohdistettu Tobias Smollettille.

Smollettin matka Eurooppaan

Smollettin matka vuoteen 1764 tapahtui perhedraaman (hänen ainoan tyttärensä kuoleman, tuolloin 15-vuotiaiden) kuoleman jälkeen ja kun hänellä oli joitain terveysongelmia, mikä selittää hänen kommenttinsa terävän luonteen kokouksiin, tapahtumiin ja paikkoihin, jotka vaikuttivat tapahtuman kulkuun. hänen matkansa. Siten hän kuvailee esimerkiksi Venus de Mediciä ilman , että hänellä ei ole mitään "kauneutta piirteissään" ja jolla on huonosti sopiva asento - mikä sai Laurence Sternen sanomaan, että hän "oli asettanut jumalattaren hänen selkänsä. huora ” .

Jotkut revisionistit ovat kuitenkin väittäneet, että matkakirjojen "Smollett" oli tarkoituksellisesti luotu hahmo, joka ei edusta itseään puhuvan kertojan ääntä, kuten Sterne leikillään ehdottaa.

Käytä kynän nimellä

Vuonna XIX : nnen  vuosisadan Thomas Carlyle otti salanimen smelfungus kun hän halusi käyttää ankara kritiikki. Patrick Proctor Alexander käytti tätä nimeä myös romaanissa Mill and Carlyle .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. OM Brach toim., Tobias Smollett, Skotlannin ensimmäinen kirjoittaja (2007) s. 76-8
  2. I. Ousby, toim., The Cambridge Guide to Literature in English (1995) s. 887 ja s. 953
  3. Lainattu julkaisussa G.Petrie, toim., Laurence Sterne: Sentimental Journey (1979) s. 150
  4. G. Petrie toim., Laurence Sterne: Sentimental Journey (1979) s. 52
  5. OM Brach, toim., Tobias Smollett, Skotlannin ensimmäinen kirjoittaja (2007) s. 16

Lähteet