Nabrateinin synagoga

Synagoga Nabratein ( hepreaksi  : נבוריה ) on synagoga vanha ja arkeologisen on Upper Galilee , joka sijaitsee mäntymetsässä pohjoiseen Safed .

Historiallinen

Naburiya on juutalainen kylä Galileassa ensimmäisen ja toisen temppelin aikana. Naburiyan katsotaan olevan sama paikka kuin Nabratein, johon Mod'imin  (en) Eleazar ja Haggadahin kääntäjä Jacob Kfar on haudattu. Sivustolta löytyvät jäänteet osoittavat, että tämä synagoga on Galilean vanhin. Alkuperäinen rakennus laajennettiin III E-  luvulla, ennen kuin se tuhoutui maanjäristyksessä vuonna 363 .

Vuonna 564 synagoga rakennettiin uudelleen suuremmaksi vanhan rakennuksen kivistä. Sen jälleenrakennuksen tarkka vuosi tunnetaan etuoven yläpuolella olevasta merkinnästä, joka on nyt Israelin museossa  : "Rakennettu neljäsataa yhdeksänkymmentäneljä temppelin tuhoutumisen jälkeen Hanina ben Lizarin ja Luliana bar Yudenin johdolla" . Rakennus pysyi vuoteen 640 saakka.

Sivustolla on nyt kaksi riviä neljä saraketta. Juutalaisten kansallinen rahasto ja Israelin antiikkivirasto ovat osittain rekonstruoineet synagoogan julkisivun .

Menora ympäröi seppeleen yläpuolelle oven Henry S. Frank Memorial Synagogue  (in) on Philadelphia , on kopio synagogan Nabratein.

Huomautuksia ja viitteitä

• ( fr ) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu englanninkielisestä Wikipedia- artikkelista "  Nabratein synagogue  " ( katso kirjoittajaluettelo ) .

1. (in) Eric M. Meyers ja Carol Meyers , "kaivaukset antiikin Nabratein synagoga ja Environs" in Meiron Louhinta Hankeraportteja - MEPR 6 , Eisenbrauns,2009.
2. (in) Solomon Schechter ja Mr. Seligsohn , "Jacob Kefar Neburaya" in Jewish Encyclopedia ( lukea verkossa ).
3. (in) "  Naburiya synagoga ja Nitzana Farm  " on ynetnews.com (näytetty on 1 st päivänä maaliskuuta 2019 ) .
4. (vuonna) Eric M. Meyers, James F. Strange ja Carol L. Meyers, "Toinen alustava raportti kaivauksista vuonna 1981 Nabratinissa Israelissa" , American Bulls of the American Schools of Oriental Research ,kevät 1982, luku.  246, s.  35-54 .
5. (in) Steven Fine Art ja juutalaisuus kreikkalais-roomalaisessa maailmassa: kohti uutta juutalainen arkeologian , Cambridge University Press ,2005, "Luku 1: Muinaisen synagogan rakentaminen Delawareen  ", s.  12-21 .