| Syntymä | 10. heinäkuuta 1930 |
|---|---|
| Kuolema |
5. kesäkuuta 2004(73-vuotiaana) Kielce |
| Kansalaisuus | Kiillottaa |
| Toiminta | Yliopisto |
Władysław Kwiatkowski on puolalainen tutkija , modernin ranskalaisen kirjallisuuden historioitsija ja Lublinin katolisen yliopiston professori .
Władysław Kwiatkowski syntyi 10. heinäkuuta 1930 Czarnowissa.
Hän opiskeli filologiaa Lublinin katolilaisessa yliopistossa (1950-1956), sitten Strasbourgissa ja Pariisissa (1957-1959). Pysyvästi mukana Lublinin katolisessa yliopistossa , jossa hän työskenteli jatkuvasti opiskeluvuosiensa jälkeen, vuorotellen tehtävissä: assistentti (1957), hallinnollinen avustaja, opettaja ja modernin ranskalaisen kirjallisuuden lehtori . Hän sai tohtorin tutkinnon vuonna 1966.
Hänen tärkein tutkimuskeskus oli romaanin XIX : nnen vuosisadan ja kahdeskymmenes vuosisatojen ja viimeisen puolen vuosisadan kirjallisuuskritiikkiin. Hän on kirjoittanut tärkeän monografian Antoine de Saint-Exupérystä : “Saint-Exupéry. Samotność i więź '”(Lublin 2003; aikaisempi painos Varsova 1969) ja tutkimuksia muista kirjailijoista, kuten Léon Bloy, Georges Bernanos, Albert Camus, Julien Green, François Mauriac, Charles Péguy, Chateaubriand. Hän on julkaissut lukuisia käännöksiä ranskalaisesta kirjallisuuskriitikasta (mukaan lukien Pierre-Henri Simon , André Blanchet , Claude Lévi-Strauss , Jean Rousset , Jean Starobinski ).
Elämänsä lopussa hän julkaisi sanomalehdessä ”Gazeta Niedzielną” sarjan lyhyitä luonnoksia merkittävistä ranskalaisista katolilaisista kirjailijoista. Władysławw Kwiatkowskin pääteos on edelleen "Ranskan - puolan / ranskan sanakirja", joka on kehitetty yhteistyössä Krzysztof Sobczyńskin kanssa. Tämä sanakirja, joka on julkaistu useita kertoja vuoden 1991 jälkeen ja joka sisältää 24 000 merkintää, erottuu laajasta valikoimasta nykyajan ranskan sanastoa, sekä kirjoitettua että puhuttua sanastoa.
Władysław Kwiatkowski on myös kirjoittanut noin 15 tutkimusta ja artikkelia ranskalaisesta nykykirjallisuudesta, useita käännöksiä - lähinnä ranskalaisen kirjallisuuskriitikan alalla.
Hän kuoli 5. kesäkuuta 2004 Kielcessä.
(ei rajoitettu)