Dongba-käsikirjoitus
| Dongba-käsikirjoitus | |
 Muinainen koodeksi Dongba-käsikirjoituksessa | |
| Ominaisuudet | |
|---|---|
| Tyyppi | kuvakkeet ja äänitteet |
| Kieli (t) | naxi |
| Suunta | vasen ja oikea |
| Historiallinen | |
| Aika | päiviin asti |
| Järjestelmä (t) , jotka liittyvät (s) | geba , daba |
Dongba tai Tomba kirjoitus (romanisoituna naxi: 'Na-'khi ²ggŏ-¹baw ) on yksi skriptejä kirjoittaa naxi kielen puhuma naxi ihmiset että Dongba kulttuurin . Se on ainoa täysin piktografinen kirjoitus, jota käytetään edelleen nykyään; Joitakin merkkejä käytetään kuitenkin tavuina.
Dongba kulttuuri on erityisen sijaitsee Lijiang prefektuurissa kaupunki ja Sanbei County vuonna Yunnanin maakunnassa sekä Muli piiri , Sichuanin maakunnassa , Kiinassa .
Erityisesti Lijiangin prefektuurissa merkit kirjoitetaan yleensä Dongban, kiinan kielellä ja joskus englanniksi.
Dongba kalligrafia on edelleen toteutetaan käyttämällä Reed ja bambusta ja tulostuksen tulosteita , sekä yleensä käyttäen korkealaatuisia käsintehtyjä paperi erityisiä Dongba.
Pienimuotoista valmistus Dongba paperin käyttää kuori kahden pensaita, Wikstroemia delavayi ja Wikstroemia lichiangensis , kasvaa 2000 m korkeudessa, kuten Sanbei kuntaan. Kuori leikataan ohuiksi nauhoiksi, jätetään imeytymään kylpyammeeseen ja sitten kuivumaan lankkuilla auringossa.
Tätä kirjoitusta on myös monia seinäesityksiä matalalla helpotuksella tai maalauksella.
Dongba - hanzi / englanninkielisiä sanakirjoja löytyy Lijiang Cityn kirjakaupoista.
Katso myös
Huomautuksia ja viitteitä
- " Zhu-luokka D: Rakkauteen liittyvät romanttiset asiat ja seremoniat - Ji feng " , Maailman digitaalikirjastosta
Bibliografia
- (zh) (en) 东巴 常用 字典 / Naxi Dongba Pictograph Dictionary, kirjoittanut He Pingzheng (和的正) ja Xuan Qin (宣 勤) - 云南子 术出版社 / Yunnan Fine Arts Publishing House - ( ISBN 7-806-95168 - 7 )
- Kielioppi ja antropologia. Hieroglyfisten kirjoitusten tulkitseminen ja kirjoittamisen kielellisen luonteen tulkitseminen uudelleen Dongba , D r Dominique Ryon, Montrealin yliopisto, 1993
Ulkoiset linkit
- (fr) SHANGRI-LA: anekdootit dongba- dokumenttielokuvasta dongba-kulttuurista, jossa selitetään käsityönä tuotettua paperia Sanbein kantonissa Kiinan keskuskanavalla CCTV fr ranskaksi
- (zh) 东巴 文 - 世界 唯一 存活 着 的 的 象形文字, dongba-käsikirjoitus, Lijiang Cityn verkkosivustolla.
- (en) Dongba kirjoittaa Omniglot.com-sivustolle.
- (ja) Tompa , TrueType-fontti dongba-kirjoittamista varten , Efword.com-sivustossa.
- (sisään) D r . Richard S. Cook, Naxi Pictographic and Syllabographic Scripts: Tutkimustiedot kohti Naxin Unicode-koodausta , tutkimustyö Unicode Consortiumin verkkosivustolla.
- ( fr ) Lawrence Lo, Ancient Scripts: Naxi , osoitteessa AncientScripts.com.