(Takaisin kotiin) Indiana

(Takaisin kotiin) Indiana Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Indianan nuottien kansilehti Laulu
Lopeta 1917
Kirjoittaja Ballard MacDonald  (en)
Säveltäjä James F.Hanley  (en)

Indiana onJames F.Hanley  (in) -sävellyslaulu sanoillaBallard MacDonald (sisään) , lähtöTammikuu 1917nimellä Indiana .

Vaikka Sen pankit Wabash, kaukana  (in) on tila kappale  (in) sekä Indiana , otsikko Hanley ja MacDonald on yksi tunnetuimpia teoksia ylistämällä tilaan ja Keskilännessä .

Syntymä ja koostumus

Syntynyt Rensselaer (Indiana) , James F. Hanley  (in) , lukion jälkeen, taisteli Yhdysvaltain joukot aikana ensimmäisen maailmansodan . Back in Yhdysvallat , hän työskenteli vaudeville säestäjänä on New Yorkissa . Hän kirjoittaa (Back Back Again in) Indianan vuonna 1917, ja sen inspiraation lähteenä on Wangashin pankit, kaukana  (in) , Indianan virallinen laulu . Lisäksi hyvitetään alkuperäinen pisteet: "  Kanta" On the Wanksin pankeista "kuorossa, jota Richmond Maurice Music Co. Inc: n ystävällisellä luvalla käytti.  " (Ranskaksi: Näyte on peräisin The Banks of the Wabash kuorossa käytetään luvalla Maurice Richmond Music Co. Inc.).

Nauhoitukset ja suosio

Kappaleen ensimmäinen äänitys tehtiin 16. helmikuuta 1917 Knickerbocker Male Quartette.

(Takaisin kotiin jälleen) Indianasta tuli valtava menestys julkaisuvuonna31. toukokuuta 1917Original Dixieland Jazz Band , ensimmäinen ryhmä äänittää jazz ennätys. Vuonna 1942 myytiin yli 2.000.000 kappaletta Indianaa . Kuusi vuotta myöhemmin Billboard- aikakauslehti asetti kappaleen Fifty Years of Song Hits -listalleen, ja jazzstandards.comin mukaan kappale kuului 3 eniten tallennettuun ennen vuotta 1920 jazzstandardien joukkoon St. Louis Bluesin ja After You've Poissa .

Vuodesta 1946 lähtien kappaleen refrääni on suoritettu ennen Indianapolisista 500 mailin lähtöä . Ensimmäinen henkilö, joka laulaa Indianan kilpailulle, on James Melton New York Metropolitan Opera Company -yrityksestä , jota seuraavat esiintyjät, kuten Mel Tormé , Vic Damone tai Dinah Shore , aina Purdue University All-American Marching Bandin mukana . Vuosina 1972--2014 näyttelijä Jim Nabors tulkitsi Hanleyn ja MacDonaldin otsikkoa yli kolmekymmentä kertaa. Muut taiteilijat, kuten Straight No Chaser ja The Voice -voittaja Josh Kaufman, esittivät Indianan Indianapolis 500: lle. Indianapolis Motor Speedwayn presidentin J. Douglas Bolesin mielestä "tulkinta Takaisin kotiin Indianassa on Indianapolis 500: n allekirjoitus ja jota kannattajamme arvostavat selvästi intialaisena hetkenä" .

Jazzissa

Kappaleesta on tullut jazz-standardi .

Useat muut vakio jazz harmonioita käyttö (Back Home Again) Indiana uuden sävelmän, käyttäen prosessia kutsutaan plagiointi , kuten Donna Lee vuoteen Miles Davis  ; Back Home , käsittely ja Juju vuoteen Lennie Tristano ,  jne

Huomattavia versioita

Vuodesta 1920 ja useiden vuosien ajan Louis Armstrong aloitti konsertinsa Indianan kanssa .

Voimme myös lainata:

Ja instrumentaaliversioille:

Viitteet

  1. (in) "  Indiana  " osoitteessa learnjazzstandards.com ( katsottu 31. elokuuta 2020 ) .
  2. (en) Mailyn Fidler, ”  Takaisin kotiin Indianassa  ” , osoitteessa indianapublicmedia.org ,26. huhtikuuta 2010(käytetty 31. elokuuta 2020 ) .
  3. (in) Domenica Bongiovanni, "  Indy 500: Indianan (Back Back Again) Indiana" ja kaikki, jotka verestä veristävät  " yllättävä historia osoitteessa eu.indystar.com ,16. toukokuuta 2019(käytetty 27. syyskuuta 2020 ) .
  4. (in) "  Indianan kansiversiot  " osoitteessa secondhandsongs.com (katsottu 31. elokuuta 2020 ) .
  5. (sisään) "  Columbia A2221 (10-in. Double-faced)  " on Discography of American Historical Recordings (katsottu 31. elokuuta 2020 ) .
  6. (in) "  Columbia matrix 77087. Indiana / Original Dixieland Jazz Band  " on Discography of American Historical Recordings ( katsottu 31. elokuuta 2020 ) .
  7. (sisään) "  James Hanley, 49; Kirjoitti kappalehittejä  ” , The New York Times ,9. helmikuuta 1942, s.  15 ( ISSN  0362-4331 , lue verkossa ).
  8. (in) "  Fifty Years of Song Hits  " , Billboard "Disk Jockey Supplement" ,2. lokakuuta 1948, s.  43 ( ISSN  0006-2510 , lue verkossa ).
  9. (in) "  After You've Gone (1918)  " , sivustolla jazzstandards.com (luettu 31. elokuuta 2020 )
  10. (sisään) Dawn Mitchell, "  RetroIndy: (Back Home Again in) Indiana" on ikoninen, mutta ei virallinen valtion laulu  " osoitteessa eu.indystar.com ,16. joulukuuta 2019(käytetty 7. syyskuuta 2020 ) .
  11. (sisään) Jared Hay, "  Josh Kaufman laulaa" Takaisin kotiin Indianassa "Indianapoliksen lastenkuoron kanssa  " , Indianapolis Monthly ,7. huhtikuuta 2016(käytetty 27. syyskuuta 2020 ) .
  12. (in) "  Indiana  " päälle MusicBrainz- (näytetty 31 elokuu 2020 ) .

Ulkoiset linkit