Rhotic vokaali

Rhotic vokaali
API-symboli ɚ
API- numero 327
Unicode U + 02DE
X-SAMPA @`
Kirshenbaum R

Rhotic vokaali tai vokaali retrofleksinen , myös mainittu rhotacized tai rétrofléchie on vokaali modifioidulla yhteinen, kutsutaan rhotacisation (joskus Ärrävika ) tai retroflexion , joka approksimoi ääntämisen [ ɹ ], Englanti R. Akustisen fonetiikan näkökulmasta rokotukselle on tunnusomaista kolmannen vokaalin muodostumisen taajuuden pieneneminen .

Artikulaatiofonetiikan näkökulmasta on olemassa useita tapoja vokaalille. Kielen etuosa (sen kärki tai terä) vedetään usein sisään tai rullataan kitalakiä vasten (luonnehtii retroflex- niveltä ), ja äänikanava supistuu epiglottiksen tasolle .

Rotoaliset vokaalit ovat harvinaisia ​​maailman kielillä: alle 1%: lla on niitä. He kuitenkin havaittu useilla kielillä hyvin laajasti, kuten mandariinikiinaa , vuonna Amerikan Englanti ja Kanadan ja Brasilian portugali .

International Phonetic Alphabet (API) tarkoittaa rhotacization käyttäen aksentin kutsutaan rhotic kiinnike .

Luokitus

Rhotic vokaalimerkinnät
symboleja esimerkkejä
( murha , illallinen , lintu , auto )
kenyonin symbolit ɚ ja ɝ [ M ɝ d ɚ ] , [ d ɪ n ɚ ] , [ b ɝ d ] , N / D
r kaatui ◌ɹ [ M ɜ ɹ d ə ɹ ] , [ d ɪ n ə ɹ ] , [ b ɜ ɹ d ] , [ k ɑ ɹ ]
r pudotti ylempää ◌ʴ [ M ɜ ʴ d ə ʴ ] , [ d ɪ n ə ʴ ] , [ b ɜ ʴ d ] , [ k ɑ ʴ ]
retroflex-koukku ◌̢ [ Md ᶕ ] , [ d ɪ n ᶕ ] , [ bd ] , [ k ᶐ ]
API-roottinen koukku ◌˞ [ M ɜ ˞ d ə ˞ ] , [ d ɪ n ə ˞ ] , [ b ɜ ˞ d ] , [ k ɑ ˞ ]

International Phonetic Alphabet (API) käyttää rhotic kiinnike kiinnitetty oikeaan merkin edustaa vokaali. Tämä symboli on otettu John Samuel Kenyonin luomista esityksistä [ ɚ ] ja [ ɝ ] edustamaan kahta amerikkalaisen englanninkielisen vetoista vokaalia, kaatuneesta E: stä ja heijastuneesta epsilonista ja retroflex-koukusta, joita jo on käytetty rakentamisessa. Merkit, jotka edustavat retroflex-konsonantteja . Americal Speech -lehti ehdotti vuonna 1939, että ne lisätään API: han näiden vokaalien erottamiseksi sekvenssistä [ ə ɹ ] .

Vuonna 1947 API otti useita tapoja huomata rootiset vokaalit:

Kenyonin merkki [ ɚ ] lisättiin muunnoksena romahdetusta e: stä retroflex-koukulla [ ᶕ ] vuonna 1951, ja retroflex-koukku vetäytyi pisteytysmahdollisuutena vuonna 1976, koska sen käyttö oli tuskin tullut käytäntöön.

Rhotic-koukku otettiin lopulta viralliseksi merkinnäksi vuonna 1989 Kansainvälisen foneettisen yhdistyksen Kielin yleissopimuksessa ja antoi seuraavat merkit: [ a ˞ e ˞ o ˞ ə ˞ ] jne.

Pohjois-Amerikan englanti

Foneemi [ ɹ ] on Amerikan Englanti ja Kanadan Englanti johtaa rhoticization edellisen vokaalien lopussa on tavu . Meillä on siis:

Korostettujen vokaalien rokottaminen ei välttämättä vaikuta koko kestoon, vaan vain loppuun. On mahdollista edustaa tätä ilmiötä API: ssa kahden symbolin sarjalla, kuten [ ɑ ɚ ] tai [ ɑ ɹ ] .

Kiinan mandariini

Mandariini käytetään retroflexion vokaaleja, mahdollisesti yhdistettynä muiden modifikaatioita riimi syllabic keinona sanojen johtaminen . Tätä ilmiötä kutsutaan erhuà (儿 化) tai erhuàyīn (儿 化 音). Se on simulfix , joka tarkoittaa sitä, että affiksi ilmenee muunnosta foneemien pikemminkin kuin ketjutus kanssa ennalta - olemassa olevien varsi. Sen semanttiset vaikutukset vaihtelevat, mukaan lukien erityisesti vähennysten ja erilaisten nimitysten muodostuminen . Tämä lauluäänen heijastus kirjoitetaan yhden sinogrammin avulla (jolla on kaksi kirjoitusasua:tai), joka seuraa modifioitua tavua. In Hanyu Pinyin romanisointitapa , r lisätään muutettu tavu.

Kanadan ranska

Jotkut Kanadan ranskan puhujista lausuvat vokaalit / ø /, / œ̃ / ja sekvenssin / œʁ / F3: n ollessa alhaalla.

Muita esimerkkejä

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Luotu hieman eri muodossa kuin nykyinen, ja retroflex-koukku on kiinnitetty hahmon vasempaan alakulmaan sen oikealle puolelle.
  2. (in) John Samuel Kenyon, amerikkalainen ääntäminen: oppikirjaksi opiskelijoille fonetiikan Englanti , Ann Arbor (Michigan), G. Wahr,1935, 191  Sivumäärä ( lue verkossa )
  3. (in) "  A Petition  " , American Speech , Duke University Press, Vuosikerta  14, n °  3,Lokakuu 1939, s.  206-208 ( DOI  10,2307 / 451421 )
  4. (in) "  Kansainvälinen foneettinen aakkoset (tarkistettu vuoteen 1947)  " , foneettinen päällikkö , Voi.  87,Tammikuu 1947
  5. (in) "  Kansainvälinen foneettinen aakkoset (tarkistettu vuoteen 1947)  " , foneettinen päällikkö , Voi.  97,Tammikuu 1952
  6. (vuonna) JCW, "  The Association's Alphabet  " , Journal of the International Phonetic Association , voi.  6, n o  1,Heinäkuu 1976, s.  2-3 ( DOI  10.1017 / S0025100300001420 )
  7. (in) International Phonetic Association , "  Report on the 1989 Kiel Convention  " , Journal of the International Phonetic Association , voi.  19, n o  1,1989, s.  67-80 ( DOI  10.1017 / S0025100300001420 )
  8. (in) John Clark, Collin Yallop ja Janet Fletcher, Johdatus fonetiikka ja fonologia , Wiley , ai.  "Blackwell-oppikirjat kielitieteessä",2007, 3 ja  toim. , 504  Sivumäärä ( ISBN  978-1-4051-3083-7 ja 1-4051-3083-0 , verkkoesitys ) , s.  66.
  9. (in) Jeff Mielke, "  artikulatorinen tutkimus rhotic vokaalien Kanadan ranskaksi  " , kanadalainen Akustiikka , Vol.  39, n o  3,1. st syyskuu 2011, s.  164-165 ( lue verkossa )
  10. (pt) Características fonético-acústicas do / r / retroflexo do português brasileiro: Pato Brancon (Paraná) informanttien dados . Irineu da Silva Ferraz. Sivut 19–21
  11. (pt) O / r / em posição de coda silábica na capital do interior paulista: uma approachagem sociolinguística1 . Cândida Mara Britto LEITE. Sivu 111 (sivu 2 PDF: ssä)
  12. Ladefoged & Maddieson 1996 , s.  313-314.

Bibliografia

Katso myös