Abdrabbo Mansour Hadi

Abdrabbo Mansour Hadi
عبدربه منصور هادي
Piirustus.
Abdrabbo Mansour Hadi vuonna 2013 .
Toiminnot
Jemenin tasavallan presidentti
Toimistossa vuodesta 25. helmikuuta 2012
( 9 vuotta, 2 kuukautta ja 9 päivää )
Vaalit 21. helmikuuta 2012
Varapresidentti Khaled Bahah
Ali Mohsen al-Ahmar
pääministeri Mohamed Basindawa
Abdallah Mohsen al-Akwa (väliaikainen)
Khaled Bahah
Ahmed ben Dagher
Maïn Abdelmalek Saïd
Edeltäjä Ali Abdallah Saleh
4. kesäkuuta - 23. syyskuuta 2011
Väliaika
( 3 kuukautta ja 19 päivää )
pääministeri Hassan al-Lawzi (väliaikainen)
Edeltäjä Ali Abdallah Saleh
Seuraaja Ali Abdallah Saleh
Jemenin tasavallan varapresidentti
3. lokakuuta 1994 - 25. helmikuuta 2012
( 17 vuotta, 4 kuukautta ja 22 päivää )
Presidentti Ali Abdallah Saleh
Edeltäjä Abdel Aziz Abdel Ghani
(presidentin neuvoston varapuheenjohtaja)
Seuraaja Khaled Bahah (epäsuorasti)
Jemenin puolustusministeri
9. toukokuuta - 3. lokakuuta 1994
( 4 kuukautta ja 24 päivää )
Valtionpäämies Ali Abdallah Saleh
(presidentin neuvoston puheenjohtaja)
pääministeri Mohammed Saïd al-Attar (väliaikainen)
Edeltäjä Haider Aboubaker al-Attas
Seuraaja Abdel Malik al-Sayani
Elämäkerta
Syntymänimi Abdrabbo Mansour Hadi
Syntymäaika 1. st syyskuu 1945
Syntymäpaikka Thoukaïn , Abyan ( Adenin protektoraatti )
Kansalaisuus Etelä-Jemen (1945-1986)
Pohjois-Jemen (1986-1990)
Jemen (vuodesta 1990)
Poliittinen puolue Yleinen kansankongressi
Ammatti Sotilaallinen
Uskonto Sunni islam
Asuinpaikka Tasavallan palatsi , Sana'a (2012-2015)
Presidentin palatsi al-Maachiq , Aden (vuodesta 2015)
Abdrabbo Mansour Hadi
Jemenin tasavallan varapuheenjohtajat Jemenin tasavallan
presidentit

Abdrabbo Mansour Hadi
عبدربه منصور هادي
Abdrabbo Mansour Hadi
Uskollisuus Etelä-Arabian federaatio (1964-1967)
Etelä-Jemen (1967-1986)
Pohjois-Jemen (1986-1990)
Jemen (1990-1994)
Arvosana Marsalkka
Palvelusvuodet 1964 - 1994
Ristiriidat Jemenin sisällissota 1994
Muut toiminnot Jemenin tasavallan presidentti Jemenin tasavallan
varapuheenjohtaja Jemenin
puolustusministeri

Abdrabbo Mansour Hadi ( arabia  : عبدربه منصور هادي   jemeni ääntäminen: [ˈʕæ.bed ˈrɑb.bu mænˈsˤuːr ˈhæːdi] ), syntynyt1. st syyskuu 1945in Thoukaïn , vuonna kuvernoraatin Abyan , on Jemenin marsalkka ja valtiomies , varapuheenjohtaja 1994-2012 ja sitten tasavallan presidentin vuodesta 2012.

Elämäkerta

Abdrabbo Mansour Hadi syntyi vuonna Toukokuu 1945vuonna Thoukaïn , sijaitsevassa kylässä kuvernoraatin Abyan .

Hän valmistui Jemenin sotilasakatemiasta saatuaan apurahan opiskelemaan Isossa -Britanniassa . Hän puhuu sujuvasti englantia.

Sitten hän sai toisen stipendin voidakseen opiskella Egyptissä kuusi vuotta. Abd Rab Mansour Hadi vietti sitten neljä vuotta Neuvostoliiton sotilasakatemiassa .

Palattuaan Etelä-Jemeniin hänellä oli useita keskeisiä tehtäviä armeijassa vuoteen 1986 asti, jolloin hän pakeni Pohjois-Jemeniin , erityisesti Sanaan presidentti Ali Nasser Mohamedin kanssa .

Sisään Toukokuu 1994presidentin neuvosto nimitti hänet puolustusministeriksi .

Varapuheenjohtaja

Hänestä tuli varapuheenjohtaja 3. lokakuuta 1994varapuheenjohtaja Ali Salem al-Beidhin eroamisen jälkeen, joka erosi eteläisten separatistien johtajaksi. 23. marraskuuta 2011, hän jätti tehtävänsä tullessaan presidentiksi vuoden 2011 Jemenin vallankumouksen jälkeen.

Puheenjohtajavaltio

Vallankumous ja siirtyminen

Varapresidentti tasavallan Jemenin of3. lokakuuta 1994 klo 25. helmikuuta 2012, Hadi nimitettiin väliaikaiseksi presidentiksi 4. kesäkuuta 2011osana Jemenin vallankumousta , kun Ali Abdullah Saleh loukkaantui hyökkäyksessä al-Nahdinin moskeijaan presidentin palatsissa. Saleh on kuitenkin edelleen tasavallan nykyinen presidentti ja jatkaa toimintaansa23. syyskuuta 2011. Hadi ei kuitenkaan pääse tielle presidentin palatsiin, joka on sitten presidentin oman pojan, Ahmed Ali Abdallah Salehin käytössä , kun taas Saleh-klaani hallitsee edelleen tosiasiallisesti hallitusta.

Levottomuuksien lopettamiseksi neuvotteluja käydään Persianlahden yhteistyöneuvoston johdolla . Ne päättyvät23. marraskuuta 2011sopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä Saudi-Arabiassa . Riadin suunnitelman mukaan presidentti Saleh lähtee Hadin hyväksi vastineeksi eroavan valtionpäämiehen ja kaikkien hänen sukulaistensa täydellisestä koskemattomuudesta. Kolmen kuukauden vallanjaon päätyttyä marsalkka Hadi on valittava kahden vuoden siirtymäkaudeksi vuoteen 2014 suunniteltuihin vaaleihin saakka. Salehista tulee siis kunniajohtaja ja Hadin väliaikainen presidentti vuoden 2012 vaaleihin saakka . Sitten häntä pidetään "yksimielisenä miehenä" .

21. helmikuuta 2012, ainoa ehdokas ensimmäisissä presidentinvaaleissa maan yleisissä äänioikeuksissa maan historiassa, Hadi valittiin tasavallan presidentiksi 99,8 prosentilla äänistä ja 65 prosentin väestöstä osallistumalla kahden vuoden siirtymäkauteen. 25. helmikuuta 2012, hän vannoi valansa parlamentin edessä, ja vallanvaihto Ali Abdallah Salehin kanssa tapahtui saman kuukauden 27. päivänä.

11. syyskuuta 2012, hän päättää erottaa useita entisen valtionpäämiehelle Ali Abdallah Salehille uskollisina pidettyjen turvallisuuspalvelujen korkeita virkamiehiä.

Sisään Tammikuu 2014, hänen toimikauttaan jatketaan helmikuu 2015.

Sisällissota

20. tammikuuta 2015Klo alussa sisällissota , The Houthi kapinalliset ottivat Presidentinlinnassa . Seuraavana päivänä hän allekirjoitti sopimuksen houthien kanssa esitettävän perustuslakiluonnoksen muuttamisesta sekä houthien ja muiden ryhmittymien edustamisesta hallituksessa. Myös presidentin neuvonantaja Ahmed Awad bin Mubarak on vapautettava.

22. tammikuuta 2015, hän ilmoitti eroavansa, kun houthit vaativat yhden heidän jäsenistään nimittämistä varapuheenjohtajaksi . Eronpyyntönsä hylkää puhemiehen parlamentin , Yahya Ali al-Raie . Sitten Houthit ehdottivat presidentin neuvoston perustamista, joka koostuisi armeijasta, turvallisuusjoukoista, suosituista komiteoista ja "vallankumouksellisista ja poliittisista osista" .

Hänen eronsa oli vahvistettava parlamentin alun perin suunnitellulla äänestyksellä 25. tammikuuta 2015 sitten lykätä.

31. tammikuuta 2015, kun Houthit asettivat hänet kotiarestiin, hän ilmoitti kieltäytyvän luopumasta eroamisestaan "aseiden uhalla" .

21. helmikuuta 2015sen jälkeen kun parlamentti hylkäsi eroamisen ja kun hän oli kotiarestissa Sanassa , hän pakeni Adeniin , kaupungin eteläosaan, josta myöhemmin tuli tosiasiallinen pääkaupunki . Hän julistaa pysyvänsä nykyisenä presidenttinä luopuessaan erouksestaan ​​ja julistaa, että houthien toimet olivat "mitättömiä" . Samana päivänä hän ilmoittaa haluavansa siirtää vuoropuhelun Adeniin. Seuraavana päivänä 22. helmikuuta hän tapasi poliittisia ja sotilaallisia johtajia maan eteläosasta.

24. helmikuuta 2015, kirjeessään parlamentille hän luopuu virallisesti eroamisestaan. Samana päivänä hän pyytää eronneen hallituksen jäseniä liittymään Adeniin. Vastauksena houthit kutsuvat häntä "pakolaiseksi" ja lupaavat asettaa hänet oikeudenkäyntiin. Houthit hylkäävät tämän päätöksen , vaikka sitä tulkitaan monilla oikeudellisilla tulkinnoilla.

7. maaliskuuta 2015, hän ilmoittaa paenneensa Sanaasta tunnelissaan, joka sijaitsee asunnossaan. Samanaikaisesti Houthis lupaa vangiksi 93 000 dollaria . 25. maaliskuuta 2015, hänen seurueensa ilmoittaa lähtevänsä Adenista, missä houthit etenevät, ilmoittamatta mistä hän löysi turvapaikan. Lopulta hän meni Saudi-Arabiaan , Saudi-Arabian asevoimien saatossa .

27. maaliskuuta 2015Hän osallistui vuotuisessa huippukokouksessa Arabiliiton vuonna Sharm el-Sheikhissä vuonna Egyptissä ja palasi Saudi-Arabiaan.

22. syyskuuta 2015, hän palaa Adeniin.

Sen jälkeen kun iskujen 6. lokakuuta 2015 Aden , syyllistyy islamilainen valtio Jemenissä , hän palasi pian sen jälkeen Khaled Bahah ja hänen hallituksen , jotta Aden ja kun hän oli aiemmin maanpaossa Riad vuoteen marraskuu 2015 .

21. lokakuuta 2015, joka kokoontui Riadissa , joka on osa CGP: n poliittista toimistoa, mukaan lukien varapuheenjohtaja bin Dagher, joka oli juuri eronnut ja liittynyt maanpaossa olevaan Jemenin hallitukseen, erotti Ali Abdallah Salehin presidenttitoimestaan ​​ja nimitti Hadi hänen tilalleen.

4. joulukuuta 2015vuonna Sanaa , tutkinta on käynnistämässä pro- Houthi tuomari vastaan johtajaa Jemenin hallitus, muun muassa presidentti Hadi, hänen neuvonantaja Ahmed Awad Ben Mubarakin ja entinen ulkoministeri Riad Yassine , sillä "korruptio" ja "salaliitosta ihmiset " . 25. maaliskuuta 2017Houthien valvoma tuomioistuin "tuomitsee hänet kuolemaan" "maanpetoksesta", koska hän on "anastanut presidentin tittelin toimeksiannonsa lopussa, osallistunut Jemenin hyökkäykseen ja heikentänyt Jemenin alueellista koskemattomuutta. Jemenin tasavalta ” . SisäänToukokuu 2017tuhannet ihmiset kokoontuivat Adeniin protestoimaan presidentti Abdrabbo Mansour Hadia vastaan.

Sisään marraskuu 2017, Ristiriidassa Arabiemiirikunnat , hän oli tiettävästi asetettu kotiarestiin mukaan Saudi-Arabia , joka estää häntä palaamasta Aden .

21. tammikuuta 2018The Southern siirtymävaiheen neuvosto antaa seitsemän päivän uhkavaatimus presidentti Hadi hylkäämään hallituksen ja Ahmed Ben Dagher , jota he syyttävät "korruptio" , ja korvata se hallituksen teknokraattien, muuten hän nimittäisi oman. Hallitus.

28. tammikuuta 2018, pian ultimaatumin päättymisen jälkeen, separatistit ottivat hallinnan hallituspaikasta. STC: lle uskolliset joukot hallitsevat 30. tammikuuta lähes koko kaupunkia. Päivän lopussa taistelut päättyivät koalition sovittelun jälkeen. Näiden neuvottelujen lopussa separatistit palauttavat armeijalle kolme sotilastukikohtaa ja poistavat presidentin palatsin al-Maachiqin piirityksen .

25. maaliskuuta 2018, yleisen kansankongressin ryhmä vahvisti hänet johtajaksi.

Vuodesta 2015 lähtien Yhdistyneet arabiemiirikunnat alkoivat Jemenin sisällissodan aikana hallinnoida tehokkaasti Socotran saarta rakentamalla uutta infrastruktuuria, tietoliikenneverkkoja, pyytämällä asukkaita allekirjoittamaan työsopimukset heidän kanssaan, tekemään oman väestönlaskennan paikallisväestöstä, Sitten, vuonna 2018, aseta sotilaallisesti saarelle, jonka Jemenin hallitus tuomitsee saaren suvereniteettinsa nimissä. 13. toukokuuta, Saudi-joukot puolestaan ​​laskeutuvat Jemenin hallituksen pyynnöstä kouluttamaan joukkonsa, sitten kaksi joukkoa vetäytyi seuraavana päivänä hallituksen armeijan hyväksi. 14. toukokuuta.

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

  1. Toiminta23. marraskuuta 2011 klo 25. helmikuuta 2012.
  2. Eronnut22. tammikuuta klo 24. helmikuuta 2015. Kilpailussa Mohammed Ali al-Houthin kanssa6. helmikuuta 2015 klo 14. elokuuta 2016, Saleh Ali al-Sammad alkaen14. elokuuta 2016 klo 19. huhtikuuta 2018, Sitten Mehdi Hussein al-Machat alkaen25. huhtikuuta 2018. Alkaen11. toukokuuta 2017, hän kiistää myös vallan Aïdarous al-Zoubaïdin kanssa . Maanpaossa26. maaliskuuta klo 22. syyskuuta 2015vuonna Saudi-Arabiassa , hän pysyy tunnustettu laillinen puhemiehelle kansainvälinen yhteisö . Hänen hallituksensa on tällä hetkellä Adenissä .

Viitteet

  1. Chloe Gibert AFP: n kanssa : "  Kuka on jemeniläisten valitsema presidentti?  », L'Express ,21. helmikuuta 2012( lue verkossa , kuultu 25. lokakuuta 2020 ).
  2. Jemenin uusi vt. Presidentti: Abd Rabu Kuka? Waq Al-Waq, Big Think, 5. kesäkuuta 2011
  3. “  Jemen: kuka on Abd Rabbo Mansour Hadi? | Lähi-itä  ”, La Presse ,25. helmikuuta 2012( lue verkossa , kuultu 7. joulukuuta 2017 )
  4. "  Vaikka pohjoiset joukot väittävät jatkavansa kehitystään, presidentin neuvosto erottaa Jemenin pääministerin  " , Le Monde.fr -sivustolla , Le Monde,11. toukokuuta 1994( ISSN  1950-6244 , käytetty 4. helmikuuta 2018 ) .
  5. Central Intelligence Agency , The World Factbook 2008 , Skyhorse Publishing  (en) , 2007, s. 688
  6. Jemenin CIA- verkkosivusto
  7. "  Jemen: väliaikainen presidentti  " , Europe 1 (käytetty 13. tammikuuta 2016 )
  8. Al-Hadi Jemenin presidentti Al Jazeera Blogs , 4. kesäkuuta 2011
  9. "  Historical Dictionary of Jemen  " , Google-kirjoissa (käytetty 16. tammikuuta 2018 )
  10. Amnesty International, "  Jemen siirtymävaiheessa  " ,30. huhtikuuta 2013(käytetty 12. tammikuuta 2016 )
  11. "  Abd Rabbo Mansour Hadi, Jemenin tuleva presidentti  " , Liberation.fr-sivustolla (käytetty 13. tammikuuta 2016 )
  12. "  Hadi, presidentti pelasti Saudi-Arabian man militarin  " , L'Orient-Le Jourissa (katsottu 13. tammikuuta 2016 )
  13. "  Jemen: mielenosoittajat väliaikaisen varapuheenjohtajan puolesta  " , VOA: ssa (katsottu 14. tammikuuta 2016 )
  14. Viivaimet
  15. "  Jemen: Uusi presidentti Mansour Hadi on vannonut  " (käytetty 30. marraskuuta 2015 )
  16. "  Jemen: Saleh luovuttaa vallan uudelle presidentille Hadi  " (käytetty 30. marraskuuta 2015 )
  17. Jemenin presidentti erottaa Saleh-kannattajat turvallisuuspäälliköt , Le Point , 11. syyskuuta 2012.
  18. Monsterin Jemenissä vaatia Salehin koskemattomuuden poistamista , Le Monde , 11. syyskuuta 2012.
  19. Reuters Pääkirjoitus, "  Jemenin presidentin pidennetty, shiiamuslimi johtaja tapettiin  " , on USA (näytetty 13 tammikuu 2018 )
  20. FRANCE 24, "  Houthi-kapinalliset takavarikoivat Sanan presidentin palatsin  " osoitteessa france24.com ,20. tammikuuta 2015(käytetty 25. lokakuuta 2020 ) .
  21. FRANCE 24, "  Cornered, Jemenin presidentti allekirjoittaa sopimuksen Houthi Rebelsin kanssa  " osoitteessa france24.com ,21. tammikuuta 2015(käytetty 25. lokakuuta 2020 ) .
  22. http://www.romandie.com/news/Yemen-le-president-Abd-Rabbo-Mansour-Hadi-a-demissionne/557873.rom
  23. http://www.romandie.com/news/Le-Yemen-est-dans-une-impasse-totale-selon-son-president-demissionnaire/557892.rom
  24. "  Jemen: parlamentti hylkää presidentin eroamisen  " , euronews ( käyty 5. lokakuuta 2016 )
  25. "  Jemen on uppoamassa hieman syvemmälle kaaokseen  " , on Boursier.com (näytetty 25 lokakuu 2020 ) .
  26. < http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/01/23/97001-20150123FILWWW00082-yemen-reunion-dimanche-du-parlement.php/
  27. Le Figaro.fr AFP: n kanssa , "  Jemen: kokous parlamentissa on edelleen lykätty  ", Le Figaro ,25. tammikuuta 2015( lue verkossa , kuultu 25. lokakuuta 2020 ).
  28. http://journalmetro.com/monde/712460/yemen-un-drone-tue-4-membres-presumes-dal-qaida/
  29. "  Jemen: entinen presidentti onnistuu poistumaan piiritetystä asunnostaan ​​Sanaa  " , osoitteessa leparisien.fr (kuultu 24. joulukuuta 2015 )
  30. Le Point -lehti, "  Jemen revitty kahden pääkaupungin, Adenin ja Sanaan välillä  " , Le Pointissa (katsottu 24. joulukuuta 2015 )
  31. "  Jemenin Hadi julistaa Houthin vallankäynnin laittomaksi  " (katsottu 24. joulukuuta 2015 )
  32. http://www.liberation.fr/monde/2015/02/21/yemen-le-president-hadi-defie-les-houthis-apres-avoir-fui-sanaa_1207431
  33. "  Jemen / kriisi: Hadi haluaa siirtää vuoropuhelun pois Sanasta  " (käytetty 24. joulukuuta 2015 )
  34. "  Jemenin Hadi tapaa maan kuvernöörit Adenissa  " , Lähi-idän silmällä (katsottu 24. joulukuuta 2015 )
  35. "  Jemen: Presidentti peruuttaa eroamisensa  " (tarkastettu 24. joulukuuta 2015 )
  36. "  Jemen-Houthin puhelu Presidentti Hadi A karannut",  " on haasteita (näytetty 24 joulukuu 2015 )
  37. "  puheenjohtaja tai karannut? Houthis hylkää Havin kirjeen parlamentille  ” , julkaisussa Yemen Times (katsottu 24. joulukuuta 2015 )
  38. Le Point.fr, "  Jemen: kiistanalaisen presidentti julistaa Aden" pääoma "maan  " , on lepoint.fr ,7. maaliskuuta 2015(käytetty 25. lokakuuta 2020 ) .
  39. "  Al-Subaihi vangittiin ja Lahj kaatui, kun Houthis liikkui Adenillä  " , julkaisija Yemen Times ( käyty 8. tammikuuta 2016 )
  40. Jemen: epävarmuus presidentti Hadin kohtalosta
  41. FRANCE 24, "  Saudi-Arabian hyökkäys Jemenissä: Presidentti Hadi on löytänyt turvapaikan Riadista  " osoitteessa france24.com ,26. maaliskuuta 2015(käytetty 25. lokakuuta 2020 ) .
  42. http://www.romandie.com/news/Le-president-du-Yemen-arrive-en-Egypt-pour-le-sommet-arabe/579223.rom
  43. FRANCE 24, "  Jemenin presidentti Hadi palaa Aden kuuden kuukauden jälkeen maanpaossa  " , on france24.com ,22. syyskuuta 2015(käytetty 25. lokakuuta 2020 ) .
  44. "  Jemen: pääministeri kotona  " , L'Orient-Le Jour ( käyty 11. joulukuuta 2015 )
  45. "  Jemen: Presidentti Abd Rabbo Mansour Hadi palaa Adeniin  " , osoitteessa Liberation.fr (vierailtu 5. joulukuuta 2015 )
  46. "  اليمن: انتخاب هادي رئيسًا للمؤتمر الشعبي  " (käytetty 9. tammikuuta 2018 )
  47. "  Karkotettu Jemenin presidentti yritti poissa ollessaan  " , Lähi-idän monitorista - Viimeisin Lähi-idästä (katsottu 8. joulukuuta 2015 )
  48. "  Saba Net - Jemen-uutistoimisto  " (käytetty 10. joulukuuta 2015 )
  49. "  Jemen: Presidentti tuomittiin kuolemaan" maanpetoksesta "kapinallisten tuomioistuimessa  " , RTBF Info -palvelussa (katsottu 26. maaliskuuta 2017 )
  50. "  Jemen: presidentti Hadin auktoriteetti riitautettu etelässä  ", RFI ,4. toukokuuta 2017( luettu verkossa , kuultu 8. joulukuuta 2017 )
  51. "  Saudi-Arabian asettaa Jemenin presidentti kotiarestissa  " , mistä Lähi-idän Monitor (näytetty 08 marraskuu 2017 )
  52. "  Jemen: raskaat aseet Adenin - Lähi-itä - RFI entisten liittolaisten välillä  " , RFI: ssä (katsottu 29. tammikuuta 2018 )
  53. Reuters Pääkirjoitus, "  Southern Jemen separatistit haluavat Saudi-tukema hallitus vallasta,  " on USA (näytetty 22 tammikuu 2018 )
  54. "  Jemen: separatistit tarttuvat hallituksen paikkaan Adenissa  " , Eurooppa 1: llä (katsottu 28. tammikuuta 2018 )
  55. "  Jemen: Separatistiset joukot ottavat Adenin haltuunsa  " , L'Orient-Le Jourilta (luettu 30. tammikuuta 2018 )
  56. Acil TABBARA AFP: n kanssa, "  Etelämaalaiset saavuttavat etumatkan Adenissa, mutta eivät halua irtautumista - Acil TABBARA with AFP  " , L'Orient-Le Jourissa (käytetty 30. tammikuuta 2018 )
  57. "  Jemen: Pääministeri lupaa työtä" kansallista sovintoa  " , on L'Orient-Le Jour (näytetty 07 helmikuu 2018 )
  58. "  Jemen: Hadi seuraa Salehia yleisen kansankongressin kärjessä  " , com.tr. ( vierailu 25. lokakuuta 2020 ) .
  59. "  Emirati-armeija sijoittuu Socotra-saarelle: Jemen-Emirates-allianssi voi olla murskattu  " , Al HuffPost Maghrebissa ( käyty 6. toukokuuta 2018 )
  60. "  Jemen: Saudi-joukot Socotran saarella jännitteiden jälkeen  " , L'Orient-Le Jourissa (käytetty 14. toukokuuta 2018 )
  61. "  Kriisin loppu Jemenin Socotran saarella, ilmoittaa pääministeri  " , L'Orient-Le Jourissa (tarkastettu 14. toukokuuta 2018 )

Ulkoiset linkit