Azumanga Daioh
Azumanga Daioh
Azumanga Daioh (あずまんが大王, Azumanga Daioh ) Onko Shōnen manga jota Kiyohiko Azuma , että yonkoma tyyppiä(neljä-box manga, sarjakuva vastaava). Sarjassa on valmiiksi julkaistu Dengeki Daioh välilläHelmikuu 1999 ja Kesäkuu 2002sitten julkaisija MediaWorks julkaisi sen yhteensä neljässä sidotussa nidoksessa . Kurokawa on toimittanut ranskankielistä versiota neljässä välissä, jotka julkaistiin välilläSyyskuu 2005 ja Maaliskuu 2006.
Animaatiosarja sopeutumista tuotetaan JC henkilöstö studio ja esitettiin Japanissa välilläHuhtikuu 2002 ja Syyskuu 2002.
Tiivistelmä
Toiminta tapahtuu pääasiassa lukiossa lähellä Tokiota . Päähenkilöt ovat nuoria tyttöjä, tämän lukion opiskelijoita ja kaksi heidän opettajaansa. Siten lukija voi kolmen vuoden opintojensa aikana löytää jokapäiväisen elämänsä, joka on täynnä toisinaan hauskoja tilanteita, sekä luokassa, koulun jälkeen tai matkoilla ystävien kanssa. Tämän teoksen koominen kevät perustuu pääasiassa persoonallisuuksiin ja hahmojen välisiin vastakkainasetteluihin, jotka ovat kaikki hyvin erilaisia ja toistuvien nokkien lähteitä.
Otsikon alkuperä
Otsikossa Azumanga Daioh ei ole todellista merkitystä, se on matkalaukku koostuu tekijän nimen, Azuma , ja sana manga , johon on liitteenä oli Daioh kuukausittain nimi. Kirjoittajan ensimmäisiä tai melkein julkaistuja mangoja, parodiakaistaleita, kutsuttiin itse asiassa Azumangaksi ("Azuma manga"), nimeksi, joka on säilynyt volyymiversiossa. Kun Azuma julkaisi uuden sarjansa, hän vain lisäsi Daiohin vanhaan nimikkeeseen , joka puolestaan tulee kuukausikokoisesta sarjakuvalehdestä, jossa sarja ennakkoon julkaistiin, Dengeki Daioh . Azuman johtaja Hideki Satomi käyttää termiä Azumanga yleensä viittaamaan saavutuksiinsa.
Hahmot
Päähenkilöt
-
Chiyo Mihama (美 浜 ち よ ) , Lempinimi Chiyo-chan : Nuori ja söpö lahjakas 10-vuotias, integroitunut nopeasti ryhmän maskotiksi. Hän löytää itsensä, ilman ylpeyttä, samasta lukiosta kuin luokkatoverinsa, kun hän on ohittanut viisi luokkaa - mikä on yleensä mahdotonta Japanissa ja joka on inspiroinut monia koomistilanteita kirjailijalle. Ikäerosta huolimatta hän on edelleen luokan lahjakkain. Ainoat alueet, joissa hänen suorituksensa on huonompi, ovat ilmeisesti kielen vääntymät ... samoin kuin urheilullinen toiminta, joka ei ole ilman hänen demotivaatiotaan - hän on erityisen hyvin pessimistinen ennen urheilujuhlia.
Huolimatta ilmeisestä aikuisen mentaliteetista - hänet valittiin luokan edustajaksi useiksi lukukausiksi - hänen persoonallisuutensa pysyy ikäisensä tytön persoonana. Varakas perheen tytär, joka estää häntä saamasta mitään käsitystä niukkuudesta, hän asuu valtavassa talossa ja omistaa loma-asunnon meren rannalla, jonka hän jakaa ystäviensä kanssa. Hänen hahmonsa on pasifistinen ja antelias.
Osakan mielikuvituksessa peitteitä, joita hän käyttää jatkuvasti, käytetään varastamiseen. Jälkimmäisen naiivisuus on yksi syy siihen, miksi Chiyo tuntee olevansa lähellä häntä, aivan kuten Sakaki, jonka koko ja asenne hän pitää; kun hänen ystävänsä kadehtii häntä "söpöstä" puolestaan ja suhteestaan koiraansa, Tadakichiin. Etunimen merkitys: "tuhat vuotta" (eli "ikuisuus").
-
Ayumu Kasuga (春日 歩 ) , Lempinimi Ōsaka (大阪 ) : Hieman letarginen , ilmassa, hidas reagoimaan, mistä hän on tietoinen, mutta ei halua olettaa, Ōsaka on opiskelija, joka "ei ollut helppo [n] nab ” (dixit Yukari). Vaikka hän nukkuu säännöllisesti luokassa ja hänen keskustelunsa voidaan toisinaan irrottaa, hän osoittaa hämmästyttävää suhtautumista joihinkin epätavallisiin asioihin, kuten humorististen arvoitusten ratkaisemiseen (mikä on ominaista hänen lähtöalueelleen), mikä täydentää hänen luovuuttaan mustassa huumorissa . Hän osoittaa myös suurta mielikuvitusta. Vaikka hänet pidetään motivoimattomana ihmisenä, hän on toisinaan kuitenkin hyvin kiinnostunut, joskus siihen pisteeseen asti, että hän ei näe muuta ympäristöään. On erittäin harvinaista nähdä hänet vihastuvan. Hän ja Chiyo ovat lähellä, ja vaikka jälkimmäinen toimii paljon paremmin (paitsi PSE: ssä , jossa heillä on tietty yhteinen keskinkertaisuus), molemmat näyttävät näkevän maailman saman lapsen silmin. Silti Osakalta puuttuu täysin järki ja järki. Toisaalta näyttää siltä, että hänellä on tietty kyky kiinnostaa kaikkea, josta kaikki eivät ole kiinnostuneita, ja pitää hauskaa kaikesta, mikä saattaa tuntua oudolta. Tomo antoi hänelle nopeasti lempinimen Ōsaka, joka mieluummin muisti edellisen asuinpaikkansa - uskoen, että hänen persoonallisuutensa liittyy siihen: puhelias, ylenpalttinen jne. - pikemminkin kuin henkilöllisyytensä. Itse asiassa hänen kotikaupunginsa on Wakayama . Tästä lempinimestä tulee kuitenkin nopeasti osa hänen hahmoa, siihen pisteeseen asti, että edes opettajat eivät enää tiedä hänen todellista henkilöllisyyttään. Hän puhuu Kansai-benia (Osakan murre), ei tavallista japania. Anecdotally se luokitellaan 7 th asema sijoitusta "anime sankarittaria 2002" on japanilainen lehti Newtype .
-
Koyomi Mizuhara (水 原 暦 ) , Lempinimi Yomi (よ み ) : Lapsuudenystävä huolimatta Tomosta, josta kaikki hänen sisälläan on päinvastaista, hän on havainnollistettu mangassa lähinnä tuskan uhrina. Täällä, mikä ei ole ilman hauskojen tilanteiden luomista - jos hän yleensä vain vihastuu, hän käyttää joskus myös väkivaltaa sitä vastaan. Hän antaa vaikutelman olevan ryhmän "järjen ääni", kypsä ja vakava, mutta joskus haluaa näyttää melko tummaa huumorintajua (katso Osakan hikkaus). Opiskelija, hän on yksi ryhmän hyvistä opiskelijoista, vaikka hän ei sovi Chiyoon tuloksissa eikä loppukokeet ole kovin rohkaisevia. Hänen on myös osoitettu olevan melko urheilullinen, ehkä siksi, että hän tuntee ylipainoisen - hän myös kasaa ruokavalioita turhaan, vaikka hän näyttää olevan melko ohut, mutta hänen on erittäin vaikea vastustaa kiusausta. Huolimatta hänen halustaan huomata aikuisten käyttäytyminen, huomaamme joskus, että hänen todellinen luonteensa on itse asiassa yhtä lapsellinen kuin hänen kumppaninsa. Hänen koko nimensä (joka paljastetaan vain 2. osassa ) tarkoittaa: "lue rivien välistä".
- T omo Takino (滝 野 智 ) , Lempinimi Tomo: Tehostettu, dynaaminen, lämminpää, vaikkakin laiska ja ei kovin urheilullinen, Tomo on aina innostunut, erittäin itsevarma (kunnes heittää typeriä haasteita, jotka hän aina menettää. Heikon suorituskyvynsä vuoksi kaikilla alueilla) ja tarkoituksellisesti kiusanteko tai jopa provosoiva, jos se voi animoida joukon elämän ja erityisesti ärsyttää Yomiä. Siksi hänellä on ilo tylsyttää luokkatovereitaan ja esimerkiksi kohdella Chiyoa lapsena, mikä on myös hänen tapa ilmaista kiintymyksensä. Hänen impulsiivisuus saa hänet joskus unohtamaan seuraukset, joita hänen tekonsa voivat olla. Häntä havainnollistaa myös akateemisten tulosten keskinkertaisuus, hämmästyttävä lukionsa tasosta, joka on melkein jyrkkä minä en välitä - koska meille sanotaan myös, että hän voi menestyä, kun hän tekee ponnisteluja - mikä on vain hänen kiehtovuutensa (ja hänen mustasukkaisuutensa) Sakakin rintoja kohtaan, josta hän nauttii säännöllisesti haastamisesta, tietäen etukäteen, ettei ole, ei ole par. Yleisesti ottaen hän on melko itsekeskeinen ja käyttää jokaista tilaisuutta puolustaa paremmuuttaan - todellista tai perusteetonta. Hän on erityisen kiinnostunut seksistä ja nauttii kyseenalaisista vitseistä. Yllättäen hänet nimitettiin järjestelmällisesti varavaltuutetuksi vapaaehtoisten puutteen vuoksi. Hänen tavoitteenaan on tulla poliisiksi, harjoitella Interpolissa .
-
Sakaki (榊 ) : Pitkä urheilullinen tyttö, jonka koko ja rinta ovat monimutkaisia, selvästi normaalin yläpuolella ja kasvaa edelleen, mikä ärsyttää joitain hänen toverinsa, joten hän on melko ujo, mikä saa sinut ajattelemaan väärin luokkatovereilleen, että hän on kaukainen, vaikutelman, jonka hänen "kulmikkaat" kasvonsa ylläpitävät (Kaorin: "Sinä, sinun täytyy pelata pelejä kuten ... Taistelu- tai kilpa-pelejä, eikö?" ). Toisaalta hän on Kaorinin kiehtoon kohde, joka pitää häntä "viileänä" eikä koskaan menetä mahdollisuutta esitellä häntä. Hän rakastaa pehmoisia leluja ja yleisemmin mitä tahansa kawaiita . Erityisesti hänellä on suuri intohimo kissoihin, mikä ei valitettavasti ole vastavuoroinen (varsinkin kun on kyse "purevasta kissasta" tai kami-nekoista ) - alkuperäisessä versiossa muistiinpano kertoo meille, että hänellä on tämä eläin. murhanhimoiset aikomukset. Tätä intohimoa vahvistaa erityisesti hänen turhautumisensa siitä, että hänellä ei ole sellaista kotona, äiti on allerginen hiuksilleen. Kuitenkin osa 4, hän tapaa aikana hänen matka on saaren Iriomote villikissa , nimeltään Maya, joka liittää itsensä yllättävän vahva tapa häntä, joka menee niin pitkälle, että löytäneet häntä Tokiossa . Hän sujuu parhaiten Chiyon kanssa, jonka koira Tadakichia hän helposti silitti. Hän on myös kateellinen siitä, että nuorena iänään hän voi avoimesti osoittaa vetovoimaansa söpöihin asioihin; kun taas Chiyo kadehtii häntä vakavasta ilmastaan, jonka ansiosta häntä voidaan kunnioittaa paremmin. Lukio-opintojensa jälkeen hän menee eläinlääketieteelliseen kouluun, jonka etäisyys, joka pakottaa hänet ottamaan oman asunnon, antaa hänelle mahdollisuuden asua Mayan kanssa. Merkitys lempinimi: salpapensas , pieni pyhä puu Šintolaisuus mytologiasta , mistä Teaaceae perhe .
-
Kagura (神 楽 ) : Hän liittyy tarinan sankarittariin myöhemmin, toisen vuoden alussa, Yukari- sensein tahdolla voittaa vuosittainen urheilujuhlat - ollessaan Kurosawa-sensein luokan paras urheilija. ensimmäisen vuoden juhla. Tämä on opiskelija, joka omistaa elämänsä urheilulle, lähinnä uinnille - hän on osa lukiokerhoa, joten rusketus kesäkuukausina - opintojensa vahingoksi.
Vaikka hänellä onkin erittäin hyvät suhteet toverinsa kanssa, hän pitää Sakakia, joka on itsestään huolimatta urheilullinen, urheilukilpailijana - sitten kilpailijana, joka ei estä heitä tulemasta täysivaltaisiksi ystäviksi. Aivan kuten Tomo (jonka kanssa hänellä on monia luonteenpiirteitä, lukuun ottamatta impulsiivisuutta ja kykyä ärsyttää muita) tai Ōsaka, hän on osa "Tasks Clubia" ( bonkuroja ) heidän heikon akateemisen suorituskyvynsä vuoksi. Yllättäen hän on myös herkkä henkilö, jonka voimme jopa nähdä itkevän aika ajoin valmiina auttamaan muita. Lempinimen merkitys:
musiikkityyppi, jota soitetaan shinton keisarillisessa tuomioistuimessa.
-
Kaori (相 田 か お り ) , Lempinimi Kaorin (か お り ん ) ; oletettu sukunimi: Herkkä ja varattu näköinen nuori tyttö, jolla näyttää olevan piilottamaton - mutta kummallaan jätetty huomiotta - vetovoima Sakakiin (tämä vetovoima on huomattavasti voimakkaampi animeissa kuin mangassa). Hän yrittää kaikin mahdollisin tavoin kerätä hänen kanssaan vietettyjä tunteja vaarassaan järkyttyä, kun jälkimmäisen maine kyseenalaistetaan. Vastineeksi Sakaki ei osoita mitään erityistä kiintymystä, ja vaikka hän on tietoinen tästä intohimosta, hän näkee toverinsa vain ystävänä.
Kaorin osoittaa tietyn taiteellisen lahjakkuuden ja on tähtitieteen klubin jäsen - ainakin kaksi ensimmäistä vuotta, koska kolmannessa osassa hän jättää sen voidakseen olla osa kesämatkaa ystäviensä ja erityisesti Sakakin kanssa. . Samana vuonna hän löytää itsensä Kimuran luokasta, suureksi valitukseksi.
Vaikka hän on yksi animeen päähenkilöistä, hänen esiintymisensä ovat harvinaisia mangassa.
Professorit
-
Yukari Tanizaki (谷 崎 ゆ か り ) : Joukkoluokan ( opettaja 3) pääopettaja, englanninopettaja, jota hän hallitsee täydellisesti - jota hän käyttää tekosyynä ylivoimaisuuteen - hän usein käyttäytyy kuin lapsi. Hänen menetelmänsä ovat epätavallisia ja hän ylläpitää tiettyä läheisyyttä vuorotellen luottamusten ja provokaatioiden kohtauksia opiskelijoidensa kanssa, jotka joskus ihmettelevät, onko hän todella opettaja. Esimerkiksi monet opiskelijat kutsuvat häntä vain etunimellään. Hänen mielialansa on hyvin vaihteleva, aina hellyydestä väkivaltaan; yleensä hän pysyy itsekäs, vastuuton, kurja - itse asiassa hän näyttää melko Tomolta, vaikka Tomo yleensä ärsyttää häntä luokassa. Hän ei osaa juoda - vaikka vie usein ystävänsä Minamo Kurosawan, josta hän on mustasukkainen suosionsa vuoksi, ostamaan juomia baarista - eikä ajamasta autoa -, pikemminkin hän ei välitä käyttäytyminen - ja hänen suosikki harrastuksensa ovat toimettomuus ja videopelit. Hän asuu edelleen vanhempiensa kanssa, vaikka hän onkin myöhässä kolmekymppinen.
-
Minamo Kurosawa (黒 沢 み な も ) , Lempinimi Nyamo: Luokan 5 pääopettaja ja sitten 2, urheilupedagogi, johtaja ja valmentaja uimaklubille - jonka jäsen Kagura on -, opiskelijat arvostavat häntä. Opettaminen on hänen kutsumuksensa, eikä mikään maailmassa muuta hänen ammattiaan. Nyamo säilyttää rauhallisen ja sympaattisen luonteensa (suurimman osan ajasta), mikä erottaa hänet kollegastaan. Yukari ja Minamo ovat olleet ystäviä lukiosta lähtien, ja keskustelu rehtorin kanssa paljastaa, että he ovat siellä lukiossa, jossa he itse käyvät, joka oli kerran tyttöjen lukio. Heidän suhteensa on kuitenkin luonteeltaan enimmäkseen alaikäinen ja runsas: Yukari nauttii provosoimalla Nyamoa - väittämällä, että liikunnanopettajat ovat "typeriä", ja muistuttamalla häntä menneistä rakkaustarinoistaan, joihin hän lähestyy helposti ja koko sydämestä. Kun hän juopuu , yrittäen estää Yukaria olemasta itsensä humalassa - mutta jälkimmäisen kosto on hienovarainen. Tämä tekee tästä duosta jollain tavalla muistuttavan Tomon ja Yomin muodostamaa.
-
Kimura (木村 ) : Sarjan vain säännöllinen mieshahmo, on klassisen kirjallisuuden professori, jatkuvasti auki suun ja silmien piilossa, aurinkolasien piilossa, näyttää siltä, että se on aina kiinnostunut e: n opiskelusta (koska hän myöntää olevansa se, joka työnsi häntä) ammatin harjoittamiseen), erityisesti Kaorinille. Kaikki tilanteet ja tekosyyt ovat hänelle hyviä, jotta hän voi "tarkkailla heidän anatomiansa tarkemmin" , mukaan lukien "urheilujuhlat" , joille hän sanoo mieluummin, että "tytöt työntävät t-paitansa shortseihin". Hänen rehellisyytensä ansiosta hän on suosittu joidenkin miesopiskelijoiden keskuudessa. Kaikesta huolimatta hän on naimisissa kauniin, huolehtivan naisen kanssa - kauneuden stereotypia - ja on hereillä olevan pikkutytön isä. Viime kädessä hän osoittautuu suurisydämiseksi henkilöksi, joka ei epäröi kuten hänen vaimonsa, osallistua hyväntekeväisyyteen ja auttaa muita.
Toissijaiset merkit
-
Chihiro Inoue (井上 千尋 ) : Kaorinin ystävä, jonka viha joskus kärsii tietämättä miksi - varsinkin kun Sakaki mainitaan.
-
Chiyo-chichi (ち よ 父 ) : Fantastinen olento, jolla on outo ruumiinrakenne ja käyttäytyminen, joita Sakaki ja Ōsaka rinnastavat Chiyon isään unelmissaan. Hän liikkuu levitaation avulla, vaihtaa väriä tunteidensa mukaan eikä pidä punaisesta väristä.
-
Michiru (alias Miruchii) ja Yuka: Kaksi Chiyon lapsuuden ystävää, jotka ovat vielä peruskoulussa ja jotka tavallaan muistuttavat Yukaria ja Minamoa.
-
Masāki Ōyama (大 山 将 明 ) : Poikaopiskelija ( ainoa nimetty historiassa), joka nimitettiin automaattisesti luokan edustajaksi ensimmäiselle lukukaudelle, tarinan alussa, ja jolla oli "edustajan kasvot" (Yukarin mukaan) ja jotain, jonka opimme hieman myöhemmin, hyvät tulokset englanniksi. Hän esiintyy Kimuran opetuslapsena. Hänen esiintymisensä animeissa ovat kuvaannollisia.
- Siellä on myös viimeinen opettaja, jota ei ole koskaan nimetty, vaaleat hiukset, vain puuttumassa muutamaan keskusteluun Yukarin kanssa mangassa; samoin kuin toinen punottujen hiusten oppilas, nähty muutaman kerran Kaorinin tai Chihiron seurassa.
Eläimet
-
Kamineko (か み ね こ ) : Alias " kissa, joka puree " , hän on harmaa kissa, jonka Sakaki tapaa usein matkalla kouluun. Hän ilmeisesti nauttii puremalla kättään, jonka hän vastustamattomasti ojentaa yrittäen hyväillä häntä, mitä hän ei koskaan voi tehdä. Hän menee jopa niin pitkälle kuin ottaa onnettomia ilmaa saadakseen lopulta päivittäisen nautintonsa Sakakin kustannuksella.
-
Tadakichi (忠 吉 さ ん ) : Chiyon valkoinen koira, Pyreneiden vuoristokoira (käännöksen vuoksi hänestä tuli ranskalaisessa versiossa Abruzzon paimen ). Hän on erittäin pitkä - minkä ansiosta rakastajatar voi ratsastaa kuin poni - ja kiltti. Hän on myös Sakakin hyvä ystävä, koska häntä voidaan helposti silittää.
-
Mayā (マ ヤ ー ) : Iriomote-villikissa, jonka Sakaki hyväksyy tarinan lopussa. Tämä koulu kohtaa samannimisellä saarella kouluretken aikana, tämä osoittautuu ainoaksi kissaksi, joka antaa oppilaiden lähestyä itseään. Hän menee jopa niin pitkälle, että löytää hänet, kun hänen äitinsä kuolee. Se on saanut nimensä Yamamayasta , joka on paikallinen sana tälle kissarotuille. Chiyo pitää häntä kotona, kunnes Sakaki ottaa itsenäisyytensä. Hänellä on rauhallinen luonne, mutta hän voi olla hyvin aggressiivinen, kun hän tuntee - tai että hän tuntee rakastajansa - hyökätyksi.
-
Nekokoneko (ね こ こ ね こ ) : Kirjoitettu Neco Coneco joissakin mangan piirustuksissa ja ranskankielisissä keskusteluissa kutsutaan nimellä kissa ja kissanpentu , hän on trendikäs muhkea malli, joka edustaa nimensä perusteella valkoista kissaa, jonka päällä on hänen kissanpentu. Tämä on Sakakin suosikki esine, joka on saanut inspiraationsa 1990-luvun lopulla muodissa olevista Tare Panda -pehmoleluista.
Luettelo volyymeistä
Kurokawa julkaisee kaikki neljä vuodelta 2005 alkuperäisessä muodossa.
|
ei o
|
japanilainen
|
Ranskan kieli
|
|---|
| Julkaisupäivä
|
ISBN
|
Julkaisupäivä
|
ISBN
|
|---|
| 1
|
25. helmikuuta 2000 |
978-4-8402-1467-4
|
Syyskuu 2005
|
2-351-42009-8
|
Luettelo luvuista:
1. huhtikuuta - 1. joulukuuta
|
| 2
|
15. marraskuuta 2000 |
978-4-8402-1691-3
|
marraskuu 2005
|
2-351-42010-1
|
Luettelo luvuista:
2. tammikuuta - 2. elokuuta
|
| 3
|
25. syyskuuta 2001 |
978-4-8402-1943-3
|
tammikuu 2006
|
2-351-42033-0
|
Luettelo luvuista:
2. syyskuuta - 3. toukokuuta
|
| 4
|
25. kesäkuuta 2002 |
978-4-8402-2128-3
|
Maaliskuu 2006
|
2-351-42009-8
|
Luettelo luvuista:
3. kesäkuuta - 4. maaliskuuta
|
Anime
Verkkoversio (yksittäinen jakso) näki ensimmäisen kerran päivänvalon vuoden 2000 lopussa maksullisessa Internet- lähetyksessä . Aloite oli epäonnistunut rajoitettujen maksuvälineiden ja nopeiden yhteyksien niukkuuden vuoksi, joten tällä jaksolla ei ole jatkotoimia. Sitä seurasi vuonna 2001 hyvin lyhyt 5 minuutin elokuva, jossa oli täysin erilainen ääni ja miehistö, jonka tarkoituksena oli mainostaa tulevaa televisioversiota.
TV versio anime näkee broadcast Japanissa päällä8. huhtikuuta 2002, ja pysyi näytöissä vuoteen 30. syyskuuta 2002ensin SkyPerfect-satelliitin AT-X-kanavalla, sitten Tokion TV- maanpäällisellä kanavalla . Satelliittiversiossa katsojat voivat löytää viikon jokaisena päivänä lyhyen 5 minuutin jakson, joka toimi välinäytteenä muiden ohjelmien välillä. Lopuksi maanpäällinen lähetys valtaa kokoamalla viikon viisi jaksoa satelliitilla seuraavan maanantaina lähetettäväksi klassisen jakson jaksoksi. Täten tuotettiin 130 jaksoa 5 minuutista (tai 26 jaksoa 25 minuutista). Kaikki nämä tarinat julkaistaan Ranskassa kahden laatikon muodossa, joissa on kolme DVD-levyä Kazé- painoksilla . Tämän animeen sisältö vie osittain mangan luonnokset sekä muutaman alkuperäisen luomuksen, mutta usein hiukan hitaammin, jonka välissä on sekvenssejä, jotka suuntautuvat enemmän emotionaalisuuteen.
Muu media
Kaksi anime -taidekirjaa julkaistaan otsikoilla Azumanga Daioh the Animation Visual Book 1 (あ ず ま ん が 大王 THE ANIMATION ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク (1) ) ( ( ISBN 4-8402-2203-7 ) ) ja Azumanga Daioh the Animation Visual Book 2 (あ ず ま ん が 大王 THE ANIMATION ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク (2) ) ( ( ISBN 4-8402-2290-8 ) ) kirjoittanut MediaWorks26. elokuuta 2002 ja 10. joulukuuta 2002vastaavasti
Kolme Azumanga Daioh -videopeliä julkaistaan. Azumanga Donjyara Daioh , pulmapeli samanlainen Mahjong , vapautetaan Bandai varten PlayStation konsolin päälle18. huhtikuuta 2002. Azumanga Daioh Puzzle Bobble länteen julkaisi Taito Corporationin vain arcade kuin spin-off of Puzzle Bobble vuonnajoulukuu 2002. Azumanga Daioh Advance , Card videopeli, vapautetaan King Records on Game Boy Advance päälle25. huhtikuuta 2003.
Huomautuksia ja viitteitä
-
Nide 3, sivu 44
-
Osa 1, sivu 28, vasen sarake, laatikko 2
-
Newtype USA , John Ledford,huhtikuu 2003, 6 th ed. , Magazine ( lue verkossa )
-
Osa 2, sivut 94-96
-
Osa 1, sivu 20
-
Osa 1, sivu 10, oikea sarake, ruutu 3
-
Osa 2, sivu 116
-
Nide 1, sivu 13: näemme, että Kurosawa-sensei kutsuu kahta opiskelijaa, jotka näyttävät olevan takaapäin Kaorin ja Chihiro.
-
Osa 1, sivu 113, oikea sarake
-
(ja) " あ ず ま ん が 大王 (1) " , ASCII Media Works (käytetty 26. toukokuuta 2009 )
-
(ja) " あ ず ま ん が 大王 (2) " , ASCII Media Works (käytetty 26. toukokuuta 2009 )
-
(ja) " あ ず ま ん が 大王 (3) " , ASCII Media Works (käytetty 26. toukokuuta 2009 )
-
(ja) " あ ず ま ん が 大王 (4) " , ASCII Media Works (käytetty 26. toukokuuta 2009 )
-
(ja) "あ ず ま ん が 大王 （ＳＴＡＦＦ ＆ ＣＡＳＴ" ( Internet- arkistoversio 23. joulukuuta 2006 ) , JCStaff-tuotanto
-
Johnathan Clements ja Helen McCarthy , The Anime Encyclopedia, tarkistettu ja laajennettu painos ,2006, 867 Sivumäärä ( ISBN 978-1-933330-10-5 ja 1-933330-10-4 ) , s. 40
-
(ja) " AMW 雑 誌 · 書籍 検 索｢ あ ず ま ん が AN THE ANIMATION ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク (1) ｣ " , ASCII Media Works (avattu 8. kesäkuuta 2009 )
-
(ja) " AMW 雑 誌 · 書籍 検 索｢ あ ず ま ん が AN THE ANIMATION ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク (2) ｣ " , ASCII Media Works (avattu 8. kesäkuuta 2009 )
-
(ja) " バ ン ダ イ ビ デ オ ゲ ー ム ホ ー ム ペ ー ジ " , Bandai (käytetty 8. kesäkuuta 2009 )
-
" Azumanga Donjara Daiou Release Information for PlayStation - GameFAQs " , GameFAQs ( katsottu 8. kesäkuuta 2009 )
-
" あ ず ま ん が 大王 パ ズ ル ボ ブ ル " , Media Arts DB ( katsottu 6. kesäkuuta 2016 )
-
” あずまんが大王アドバンス ” , mediataiteen DB (näytetty 06 kesäkuu 2016 ) .
Dokumentointi
Ulkoiset linkit