Baskerville (kokoelma)
Baskerville on kokoelma Rivière Blanche -versioita . Rivière Blanche on amerikkalaisten Black Coat Press -lehtien ranskalainen tytäryhtiö .
Kuvaus
Kansimalli on saanut inspiraationsa Fleuve Noir -lehden Angoisse-kokoelmasta (ajanjakso 1968-1974) .
Tätä kokoelmaa on hallinnoinut sen perustamisesta vuonna 2011 Jean-Daniel Brèque , joka on myös kääntäjä.
Toimituksellinen kallistuma
Baskerville-kokoelma julkaisee "Enimmäkseen julkaisemattomia romaaneja ja novelleja viktoriaanisen Englannin suurilta kirjoittajilta - joidenkin pakenemisten kanssa kaukaisemmille maille, kuten Amerikkaan ja Venäjälle, tai jopa Ranskaan, joka ei ollut raivoissaan hullujen tarinankertojien kanssa. "
Tarjolla on erilaisia genrejä: fantastinen , etsivä , seikkailut , ihana tiedemies, okkultismi. ”Paperi” -teoksia julkaistaan Baskerville-merkinnällä ja digitaalisesti e-Baskerville-tarralla.
Jotkut digitaalisesti julkaistut teokset tarjoavat bonuksia, poissa "paperiversioista". Baskerville-kokoelma on liitetty Rivière Blancheen , mutta e-Baskerville-kokoelma on riippumaton: digitaalisten kirjojen suunnittelua ja myyntiä johtaa suoraan Jean-Daniel Brèque.
Julkaisut
-
Rouva Oliphant , Lumottu kaupunki (kääntäjä Henri Bremond )
-
Grant Allen , Eversti Clayn hyväksikäytöt (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Robert Barr , Ghosts and Assassins (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Richard Marsh , Curios (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Marie-François Goron & Émile Gautier , Fleur de bagne (kolmessa osassa)
-
Vladimir Odoïevski , La Cité sans nom (kääntäjät P. Douhaire, Hellé, G. Leroy ja Patrice & Viktoria Lajoye)
-
Grant Allen , Miss Cayleyn seikkailut (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Renée Dunan , Baal tai The Passionate Magicienne tarjoaa lumouksia
-
Headon Hill , tuhat huonoa mallia (kääntäjä E. & M. Bordreuil)
-
Louis Joseph Vance , Le Loup-pasianssi (käännökset Théo Varlet ja Louis Postif )
-
Robert Barr , lordi Stranleigh
-
Fergus Hume , Le Secret d'un -rikollisuus (kääntäjä Jean de La Vingtrie)
-
Louis Joseph Vance , Väärät kasvot (käännökset Théo Varlet ja Louis Postif)
-
Grant Allen , La Vengeance de Hilda Wade (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Louis Joseph Vance , Masques Rouges (käännökset Théo Varlet ja Louis Postif)
-
Richard Marsh , Judith Leen tutkimukset (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Headon Hill , Kostajat (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Robert Barr , lord Stranleigh, miljonääri (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Louis Joseph Vance , Noirs Diamants (käännökset Théo Varlet ja Louis Postif)
-
Melville Davisson Post , setä Abner, salaisuuden päällikkö (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
William J. Locke , Les Joyeuses Aventures d'Aristide Pujol (kääntäjä A. & V. Gignoux)
-
Richard Marsh , Judith Leen seikkailut (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Headon Hill , L'Ombre du mort (kääntäjä M.Bordreuil)
-
Robert Barr , lord Stranleigh, hyväntekijä (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Louis Joseph Vance , Double dupe (käännökset Théo Varlet ja Louis Postif)
-
Kokoomateos , Treasures of Baskerville (sisältää: The Great Theft rubiineja , jota Grant Allen ; arvoitus Five Hundred Diamonds , jonka Robert Barr , korkea rahoitus , jonka Richard Marsh , Smeath näkijä , jonka Barry Pain ja Espanjan Dancer , kirjoittanut Fergus Hume )
-
Louis Tracy , Lady Delian outo katoaminen (kääntäjä Théodore de Wyzewa )
-
Arthur Morrison , Goonan vihreä silmä (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Richard Marsh , Nainen autossa (kääntäjä Charles Giraudeau)
-
Robert Barr , Apocalypses et aigrefins (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
EW Hornung , tohtoririkollisuus (kääntänyt Alice Ray)
- Nimetön, Nick Carter vs. Dazaar, Paha Kuolematon
-
Headon Hill , Le Grand Médico (kääntäjä H.Charron, toimittaja Jean-Daniel Brèque)
-
Robert Barr , lordi Stranleigh Amerikassa (kääntäjä Jean-Daniel Brèque)
-
Arthur Morrison , Dorrington, ruskea etsivä (kääntäjä Albert Savine )
- E. & H. Heron - Flaxman Low - spektrikokemukset (kääntäjä Aurélie Bescond)
Huomautuksia ja viitteitä
-
" Jean-Daniel Brèquen esitys Baskerville-kokoelmasta (video) " , ActuSF: ssä ( katsottu 22. maaliskuuta 2015 )
-
" Pieni historia: Baskerville-kokoelman projekti ja luominen " (katsottu 22. maaliskuuta 2015 )
Ulkoiset linkit