CSS Virginia

CSS Virginia
Havainnollinen kuva artikkelista CSS Virginia
CSS Virginia , entinen Merrimack .
Muut nimet Merrimack
Tyyppi fregatti , sitten taistelulaiva
Historia
Tarjoillaan  Yhdysvaltain laivaston osavaltioiden laivasto
 
Sponsori Yhdysvaltain kongressi
Tuoda markkinoille 15. kesäkuuta 1855
Tila scuttling 11. toukokuuta 1862
Tekniset ominaisuudet
Pituus 27,8 jalkaa (83,8 m)
Hallita 11,6 m (38 jalkaa)
Luonnos 7 metriä
Siirtyminen 4100 tonnia
Käyttövoima Purjeet, sitten höyrykone
Lippu Etelävaltiot

CSS taistelulaiva Virginia , alias Merrimac tai Merrimack , on sisällissodan laiva . Se on ensimmäinen taistelulaiva, jota ylläpitää Yhdysvaltojen osavaltioiden laivasto , eteläiset.

Lyhyestä olemassaolostaan ​​huolimatta se on edelleen kuuluisa osallistumisestaan ​​historian ensimmäiseen taisteluun, johon osallistui miehittämättömiä taistelulaivoja Hampton Roadsilla .

Historiallinen konteksti vuonna 1861

Sisällissota alkoi 12. huhtikuuta 1861 . Ensimmäinen taistelu Bull Run turvaa Etelä jonkin aikaa.

Etelällä ei kuitenkaan ole laivastoa. Maatalouspolitiikkaansa talous kuitenkin keskittynyt vientiä ja puuvilla teollisuuden suuren talousmahtien Länsi-Euroopassa, Ranskassa ja erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa . Sen vuoksi sen on luotava nopeasti yksi Yhdysvaltain laivaston perustaman merisaarton hajoamiseksi ja sen talouden tukehtumisen estämiseksi.

Rungon historia

Alkuperäinen Merrimack

Fregatti USS  Merrimack  (1855) oli yksi kuudesta höyryfregatti lupa rakentamiseen, jonka Yhdysvaltain kongressi vuonna 1854 . Tämä 3500 tonnin 40 aseen kolmimastoinen alus laskettiin vesille15. kesäkuuta 1855in Boston . Sen nimi tulee New Hampshire -joelta, joka tyhjenee Atlantille noin 300 kilometrin matkan jälkeen.

Tämä fregatti etenee purjeen alla ja on varustettu myös potkurilla ylimääräisenä työntövoimana. Mutta hänen höyrykoneestaan tulee toistuvien ongelmien lähde. Sen aseistuksessa on neljäkymmentä asetta , jotka on jaettu 24: een 9 tuuman Dahlgreniin , kahteen 10 tuuman ja 14: een 8 tuuman aseeseen.

Klo vihollisuuksien puhkeamisesta, fregatti Merrimack korjataan sen arsenaali on Gosport lähellä Norfolk vuonna Virginiassa . Hänen höyrykoneensa, jotka eivät ole koskaan antaneet tyydytystä, tarvitsevat täydellisen kunnostuksen ja on purettu.

17. huhtikuuta 1861Klo lähestyessä kapinallisjoukot, sen koneet ovat hissit hätä mutta yrittäneet laite kulkee lyhyitä, etelän joka scuttled veneitä alavirtaan arsenaali, mikä estää kulkua. Pohjoiset evakuoivat alueen. Lähtiessään lauantai-iltana 20. huhtikuuta he sytyttivät arsenaalin ja muut alukset mukaan lukien Merrimack . Fregatin mastot ja päällirakenteet palivat, mutta hän upposi ennen kuin loppu rungostaan ​​tuhoutui.

Elpyminen

Etelämaalaiset näyttävät olevan nopeampi aloittaa olemassa olevilta aluksilta laivastonsa luomiseksi kuin rakentaa täysin uusia yksiköitä: näin ollen palautetun Merrimackin arvon arvioidaan olevan 250 000  dollaria  ; hän asensi fregattina vähintään 450 000  dollariin . Muunnoksen taistelulaivaksi arvioidaan olevan 172 523  dollaria . Tämä selittää kiinnostuksen Merrimackin hylkyyn .

Paikallinen yksityinen yritys 6000  dollarin hintaan suoritti Elizabeth-joessa uponnut hylyn matalassa vedessä ja kuljetti sen 24. toukokuuta 1861 pohjoismaiden laiminlyötyyn arsenaalin kuivaan laituriin . sabotoida.

Konfederaation laivasto korjasi, muutti ja vastaanotti veneen 17. helmikuuta 1862 Virginian nimellä . Mutta pohjoiset, jotka viittaavat aina Merrimackiin, yksinkertaisesti jättävät huomiotta hänen uuden nimensä . Jopa eteläiset käyttävät usein alkuperäistä nimeä.

Muutos

Alkuperäinen Merrimack oli purjevene . Siitä tulee panssaroitu hirviö, jota käytetään vain höyryllä, ilman mastoa tai purjetta. Konfederaatit, joilla ei ollut tarvittavia resursseja klassisen laivaston muodostamiseksi, joka voisi kilpailla unionin laivaston kanssa, päättivät kellua ja muuttaa hylyn.

Yleinen muoto

Kelluva navetta, luemme yleensä todistajien tekemistä tileistä, joista vain katto tulee esiin. Sen pituus on 83,8 m (275 jalkaa  ) ja leveys (11,6 m ) 38 jalkaa (6 tuumaa  ). Kasataatti on 178 metriä pitkä (54  m ); sen korkeus on 7 jalkaa (2,1  m ). Luonnos saavutti 23 jalkaa (lähes 7 metriä), yli kaksinkertainen Monitor , hänen tulevaisuuden vastustaja. Sen siirtymä on neljä kertaa suurempi kuin näytön .

Uudessa taistelulaivassa on nyt siirtyminen alkuperäisistä kannista . Pääkannesta tuli kasematin katto . Akkukansi on pääkannen. Alapuolella on alempi kansi kuin ruumassa . Menemme yhdestä sillasta toiseen aluksen keskelle sijoitettujen portaiden avulla, riittävän leveät, jotta kaksi miestä voi ylittää.

Alakerrassa on edessä upseerien hytit . Ajan puutteen vuoksi ne koostuvat vain kangasosioista, jotka on purettu käytön mukaan taistelun hälinän aikana . Kapteenin omaisuus pysyy ja toimii sitten hoitoasemana. Miehistölle osoitetut neljäsosat ovat sen vuoksi nyt vedenpinnan alapuolella ja ovat erityisen epäterveellisiä siellä vallitsevan jatkuvan kosteuden vuoksi, jota kattiloiden hajauttama lämpö pahentaa . Lastiruuman etupuolella on kivihiilibunkkeri. Takana on kattilat niiden tiiliseinältään.

Vaikka alus on melkein valmis, havaitsemme virheellisen laskelman: Merrimack on vedessä paljon odotettua korkeampi. Tämän seurauksena keula työntyy ulos vedestä; mutta tämä jousi ei ole panssaroitu. Se ei ollut ollut, koska suunnitelmien mukaan keula oli upotettu. Näin ollen on punnittava alas useita tonneja sika rautaa .

Rintakilpi

Etelämaalaiset rakentavat pilleriruudun, joka on 178 jalkaa pitkä ja 7 korkea. Sen muoto on yleensä käänteisen kylpyammeen muoto. Kaksi jalkaa paksua (61  cm ) mänty- ja tammipalkista valmistetulle rakenteelle asetetaan kaksi päällekkäistä kerrosta rautalevyä.

Jo ongelma syntyy: vain Tredegarin valimo eteläisen pääkaupungin Richmondin lähellä pystyy toimittamaan tarvittavat panssarilevyt . Mutta se voi toimittaa vain 1 tuuman paksuja levyjä, koska sen koneita ei ole asetettu suuremmalle paksuudelle. Kasematin reunat ovat kallistuneet noin 35 astetta, jotta ne pääsevät helpommin irti siihen päässeistä ammuksista .

Mutta testi tehdään valimon tarjoaman suojan kestävyyden arvioimiseksi. Luutnantti Catesby ap Roger Jones  (sisään) rakensi kopion osasta kasatemiaa. Hän peittää sen kolmella yhden tuuman panssarilevyllä, päällekkäin. Sitten hän ampuu sitä tykillä 327 metrin (299  m ) päässä. Isku lävistää panssarin tunkeutuen rakenteeseen. Hän aloittaa alusta kahdella levyllä, mutta kaksi tuumaa paksulla, ja tehokkaammalla tynnyrillä. Tällä kertaa vain ensimmäinen kerros ylitetään. Toinen on säröillä, mutta rakenne pysyy ehjänä.

Tämän seurauksena Tredegarin valimo käskettiin toimittamaan 2 tuuman levyjä, ja se toimisi kapasiteettinsa rajoissa 7 päivää viikossa helmikuuhun 1862 asti levyjen toimittamiseksi. Nämä ovat 10 jalkaa pitkiä (3,05  m ) ja 6 tuumaa leveitä (15  cm ). Niiden paksuus on 2 tuumaa, mikä on suurin mahdollinen Tredegarille. Sulatus tuottaa 725 tonnia, jolle maksetaan 123 615  dollaria .

Ensimmäinen panssarikerros on valmistettu vaakasuorista levyistä, joihin sijoitetaan pystysuoraan toisen panssarikerrokset. Kaseatin pyöristää kaksi päätä on vaikea saavuttaa, Tredegarilta puuttuu hydraulipuristimet, jotka kykenevät muovaamaan levyt. Panssari laskeutuu matalalle sivuille, 3 metriä vedenpinnan alapuolelle, suojellen täysin runkoa.

Kaseatin katto ei ole panssaroitu. Sivuille on porattu neljä aukkoa aseille. Nämä aukot on suojattu manteleilla, joita ketju voi nostaa sivulle vetääkseen. Kaseatin kaksi pyöristettyä päätä on lävistetty kolmella ambrolla , jotta kääntöön kiinnitetty tykki voi ampua eri suuntiin. Lisäksi rintalevy on peitetty hyvällä rasvakerroksella, jotta se ei ruostu, mutta myös siinä toivossa, että ammukset lyövät paremmin siihen.

Koneet

Konfederaatioilla ei ollut muuta vaihtoehtoa: koska heillä ei ollut kykyä rakentaa nopeasti uusia koneita alukselleen, heidän oli palautettava alkuperäiset koneet. Jo monien ongelmien lähteet, uppoaminen ei ratkaissut niitä. He olivat perustelleet vaihdettavan aluksen liikkumattomuuden. Mutta eteläinen, joka ei kykene rakentamaan uusia koneita tai löytämään muita, ei voi olla palauttamatta niitä. Ne koostuvat neljästä kattilasta, jotka toimittavat kahta höyrykoneita. Annettu hevosvoima on 972 hevosvoimaa . Lämminvesivaraajien asianmukainen toiminta riippuu vedosta: tällöin savupiipun rooli on välttämätön. Virallisesti he pystyivät antamaan kaksitoista solmua  ; todellisuudessa Virginia saavuttaa tuskallisen neljä.

Pronssi potkuri on kaksilapainen. Toisin kuin näyttö , se ei ole suojattu, aivan kuten peräsin . Toimittaa kattiloita Virginia latasi 150 tonnia hiiltä . Koska Gosport Arsenalissa ei ole varauksia, on tarpeen etsiä kaikki alueen käytettävissä olevat kivihiilet. Hiiliruumi sijaitsee aluksen edessä. Tämä yksityiskohta on tärkeä taistelussa Monitorin kanssa . Sen kulutus annettiin ensimmäisessä muodossaan 2800 kiloa hiiltä tunnissa. Voimme turvallisesti arvioida, että se on tästä lähtien paljon tärkeämpi.

Kannustaa

Virginia on myös rautaa kannustin , joka painaa 1500 kiloa, muotoinen nokka keulassa . Se sijaitsee metrin päässä veden pinnasta. Siksi aiomme käyttää uutta taistelulaivaa yhtä paljon kuin pässiä kuin kelluvaa akkua . Valitettavasti tämä kannustin on löysä. Tällä on vakavia seurauksia, kun Virginia lähtee taisteluun. Jos haluamme uskoa CG Hearniin, tämä olisi vain seurausta erimielisyydestä taistelulaivan eri rakentajien välillä, joista kukin pyrkii häpäisemään toisiaan.

Toteutus

Miehistö

Eteläistä taistelulaivaa johtaa komentaja Franklin Buchanan . Syntynyt 1800 , hän oli kapteeni , kun sen odotetaan ilmoituksen ja eroamiseen of Maryland . Sitten hän esittelee eroamistaan. Buchanan yrittää peruuttaa eroamisensa myöhemmin, kun käy ilmi, että tämä valtio pysyy unionissa, ilman että voidaan sanoa, että nämä kaksi tosiasiaa liittyvät toisiinsa. Unioni kieltäytyy sivuuttaa eronpyynnössään, ja työntää hänet tarjota palvelujaan sen liittovaltion . Buchanan nimitetään Virginian konfederaation laivaston amiraalivirkailijaksi ( "  lippupäälliköksi  " ). Sellaisena hän otti komennon tehokkaimmasta aluksesta, CSS Virginiasta .

Hänen toinen komento on luutnantti Catesby ap Roger Jones. Syntynyt vuonna 1821 , hän liittyi laivastoon vuonna 1836. Vuonna 1851 hän oli osa JA Dahlgrenin tiimiä, joka perusti uuden merivoimien asejärjestelmän. Sitten hän palvelee fregatti Merrimackissa tykistön upseerina . Hän erosi, liittyi konfederaatioon ja hänet nimitettiin taistelulaivan Virginian toiseksi komentajaksi. Hän toimi tässä tehtävässä 25. maaliskuuta 1862 saakka . Komentaja Buchananin loukkaantumisen jälkeen hän ottaa komennon, ja hän johtaa eteläistä taistelulaivaa sen taistelussa Monitorin kanssa .

Muihin upseereihin kuuluu insinööri, luutnantti Ramsay, kuusi luutnanttia ja seitsemän vänrää . Se lisää kapteeni merijalkaväen ( meren ) kirurgi ja maksava upseeri. Miehistön piti koostua 320 merimiehestä.

Jos upseerien löytäminen ei vaikuta liian monimutkaiselta, se ei ole sama merimiehille . Konfederaatiossa, jolla ei ole laivastoa, merimiehet ovat joko pohjoisessa tai jo mukana armeijan yksiköissä. Luutnantti John Taylor Wood lähetetään etsimään vapaaehtoisia. Se löytää suuren osan siitä niemimaata puolustavan kenraali Magruberin rykmenteistä. In Yorktown , jossa kaksi pataljoonaa päässä New Orleans oli sijoitettu , jonka riveissä hän ajatteli hän löytäisi entinen merimiehet, hänelle on myönnetty nuhdesaarna sotilaat. Noin kaksisataa vapaaehtoista. Wood valitsee heistä kahdeksankymmentä kokemuksella merestä tai ohjaamalla tykkiä. Hän aloitti uudelleen Richmondissa ja Pietarissa ja päätyi täydentämään miehistöään .

8. maaliskuuta, jos poistamme sairaita ja poissa, todellinen määrä tulisi pikemminkin olla lähellä 200, 160 merimiehet ja 28 Marines ( merijalkaväki ) jos on uskomista valtion työvoiman mainitsemista sivuston civilwarhome , mutta 250-260 jos noudatamme aluksella olevan lääkärin, Dinwiddie B. Philippsin arviota. Alus aloitti tykistöosastojen, kuten Norfolkin yhdistyneen tykistön, lisäksi 31 miestä, jotka kapteeni Kevill komensi.

Aseistus

CSS Virginia on aseistettu 10 tykillä. Kummallakin puolella on neljä. Nämä ovat kolme sileäreikäistä, 9 tuuman Dahlgren- tyyppistä pistoolia, samanlaisia ​​kuin alkuperäiseen Merrimackiin asennetut . Lisäksi asennetaan kaksi 6,4 tuuman Brooke-kivääriä. Molempiin päihin on asennettu kiväärinen 7 tuuman Brooke-tynnyri nivelelle . Kolmen amburaation ansiosta nämä aseet voivat ampua aluksen akselilla tai sivulle.

Tykit voivat ampua HE- kuoria , kiinteitä ammuksia tai rypälelaatikoita . Virginia myös ottaa alle kalibroitu cannonballs , jota voidaan kuumentaa ja käyttää kuten punainen kanuunankuulia menneen. Vain kummallakin puolella kattiloita lähinnä oleva Dahlgren-tykki on varustettu ampumaan tällaisia ​​ammuksia.

8. maaliskuuta 1862 , kun Virginia lähti taistelemaan pohjoisia vastaan Hampton Roadsilla , se kuljetti vain voimakkaita räjähtäviä säiliöitä, koska ne olisivat tehokkaampia, uskotaan perustellusti, puurunkoisia aluksia vastaan, jotka se aikoi ottaa. hyökkäys. Ainoat aluksella jäljellä olevat kiinteät pallot ovat kuumennettavaksi tarkoitettuja palloja. Kun hän palaa homman sunnuntaina, hän ei ole ladattuna ammuksia ja vastaan Battleship Monitor , hänen HE kuoret on vain vähäinen vaikutus.

Konfederaatioiden toinen ongelma oli ruuti . Gosportissa ei ole yhtään saatavilla . Kirjaimellisesti on välttämätöntä mennä etsimään alueen sotilasyksiköistä, jotta se voi täydentää ruumaansa.

Navigointi

Ohjaushytti on sijoitettu eteen, yläosassa sellainen muodostaman kartion kilpeen. Viisi lentäjää voi tapahtua. Kapeat porsaanreiät antavat sinun nähdä aluksen ulkopuolelle ja ohjata sitä. Se on käsiksi tikkaat, mistä akun silta . Koneet ovat alkuperäisen Merrimackin koneita . Ne eivät jo olleet tyydyttäviä, eivätkä uppoamiset korjanneet niitä: komentaja Buchananin pyyntö todistaa hänen pääinsinöörinsä, kuten jälkimmäinen kertoi.

Lisäksi rakennuksen pituus ja sen koneiden heikkous merkitsevät sitä, että kääntymiseen kuluu noin puoli tuntia. Sen liiallinen luonnos , 23 jalkaa tai lähes 7 metriä, se on pysyä keskellä kanava , mikä selittää joitakin uteliaita kehitys taistelun aikana.

Hampton Roads Fight, 8.-9. Maaliskuuta 1862, katsottuna Virginiasta

Vastakkaisella kartalla näkyvät taistelun paikat. Huomaa annettu veden vähimmäissyvyyden 18 jalkaa ( "  18 jalan syvyyden vesiviiva  " ) raja , pitäen mielessä, että Virginialla on 23 metrin syväys. Ja meillä on parempi käsitys taistelulaivan kehitykselle asetetuista rajoituksista ja aluksella olevien lentäjien huolenaiheista.

Ensimmäinen päivä, lauantai 8. maaliskuuta

8. maaliskuuta 1862 klo 11 Virginia jätti ankkuripaikkansa ja alkoi laskeutua Elizabeth-jokea kohti . Häntä seuraa kaksi hinaajaa , Raleigh ja Beaufort . Sen takaosassa on eteläinen lippu ja etupuolella sininen lippu, Virginian liittovaltion merivoimia komentavan upseerin merkki .

Useat sen merimiehet ovat jättäneissä suhteissa kertoneet väestön rohkaisusta ja kyynelistä laivaston lähtiessä. Taistelulaiva oli jo niin vaikea ohjata, että Beaufort veti sitä, että se saapui Hampton Roadsiin .

Komentaja Buchanan päätti upottaa ensin fregatin, Cumberlandin , pohjoisimman pohjoisen aluksen, ilmeisesti siksi, että hänen tykistönsä olisi eteläisen tiedustelun mukaan kaikkein pelottavin. Kun hän ohitti, hän läpäisi kongressin kantaman ja lähetti hänelle lavan, joka aiheutti suurta vahinkoa. Hänestä itsestään tulee kongressin aseiden ja rannikkoparistojen kohde, mutta ammukset rikostuvat tai katkeavat hänen rintalevyssä.

Cumberland käännetään niin, että sen tykistö voisi käynnistyä vastaantulevan. Mutta näin tehdessään hän esittelee kylkinsä, mikä helpottaa Virginian toimintaa . Hänen laukauksensa oli tehoton, mutta eteläisen taistelulaivan etu-tykki, joka ampui rypäleen laukauksen, aiheutti hänelle monia uhreja.

Virginia kannuksensa Cumberland . Sitten hän ryntää pois ja muistelee luutnantti Ramsayn, ennen kuin sokki antaa kaksi soittokelloa käskyn pysähtyä ja melkein heti kolme koputusta antaa lyönnin takaisin. Siksi komentaja Buchanan käytti varovasti keula-asettaan. Isku ei ole kovin herkkä eteläiselle, mutta silti se rikkoo torpedonestosuojat ja uppoaa purjeveneen sivun murtamalla sen "kuin munankuori" . Joidenkin todistajien mukaan se ilmestyy vaikeaksi ja jättää reiän, joka on "riittävän suuri päästämään hevosen ja sen vaunun ohi", komentaja Buchanan sanoi.

Tumma pohjoinen fregatti lopettamatta tulta. Yksi sen kuoret räjähti edessä portin aiheuttaa vain kuolonuhreja miehistön Virginian aikana koko taistelun, tappaen kaksi merimiehet kiireinen lataamalla aseensa haavoittivat useita muita. Lisäksi puhaltaa vahingoittaa kaksi eteläenglantilainen n portti aseet , poistamalla pala putken niistä; mikä ei estä heitä jatkamasta tulipaloa, vaikka jokainen laukaus vastaisuudessa sytyttäisi rungon valoventin ympärillä!

Eteläisen taistelulaivan kannustin oli rikki toiminnassa. Hän pettää hänet seuraavana päivänä.

Virginia , vielä tulen rannikon paristot, johon se vastasi onnistuneesti, toteaa luutnantti Wood tilille se lähti Toimeksiannon ja tulituksen kohteeksi kongressin päättää hyökätä jälkimmäisen nyt. Tätä varten hänen täytyy kääntyä ympäriinsä, pitkä ja herkkä liikkumavaraa hänelle.

Se sijoitetaan kongressin takaosaan . Tämä voi vastustaa häntä vain kaksi nopeasti purettua tykkiä. Puolustamaton, juuttunut pohjoinen alus tuo lippunsa. Mutta maasta tuleva tulipalo ei pysähdy ja estää eteläisiä tarttumasta alukseen. Virginian komentaja loukkaantuu vakavasti ja antaa käskyn sytyttää Northerner-alus tuleen, joka tehdään sytyttimillä ja punaisilla tykinkuulilla.

Hylkäävä kongressi liekeissä, Virginia on nyt matkalla kolmannen viidestä vastustajastaan, Minnesotaan . Tämäkin juoksi karille. Se kuitenkin pakenee edellisten kohtalon, koska laskeva vuorovesi ei salli eteläisen taistelulaivan tulla tarpeeksi lähelle. Tykki, joka pystyi ampumaan punaista luotia sataman puolella, oli yksi niistä, joita Cumberland vahingoitti , ja lentäjien mukaan maadoitusriski kasvoi liian suureksi vuorovesi laskettaessa.

Voitokas Virginia ja hänen laivue ankkuroitu alla paristot Sewell Point. Vasta keskiyön jälkeen miehistö voi syödä. Hän viettää yön tykkiensä vieressä. Ei ole hiilihuoltoa eikä ammuksia.

Toinen päivä, sunnuntai 9. maaliskuuta

9. maaliskuuta 1862 auringonnousussa Virginia palasi Hampton Roadsiin, James-joen ja Chesapeaken risteyksessä , kohdatakseen pohjoisen laivueen jäljelle jääneet osat. Hänen on mentävä länteen, mutta pysyäkseen väylällä, jossa kölin alla on tarpeeksi vettä, on ensin mentävä itään ja sitten käännettävä. Sumu haittaa näkyvyyttä ja eteläinen taistelulaiva odottaa sen hajoavan riittävästi. Noin klo 8  aamulla  30 hän otti tiensä pohjoisten laivoille, jotka hän aikoo lähettää pohjaan. Luutnantti Jones näkee, mitä hän alun perin ajatteli tarjonta- proomuksi, irtoavan Minnesotasta ja suuntaamalla häntä kohti. Pompinevan , iskevän tykinkuulun ääni rintakilvessä osoittaa, että uusi tulokas on "Ericsonnin taistelulaiva" , Monitor .

Lähes neljä tuntia kaksi panssaroitua hirviötä tykkää itseään ilman tulosta, usein lähietäisyydeltä. Sitten he eroavat toisistaan, kukin vakuuttuneina voitostaan.

Ammunta molemmilta puolilta on melko hidasta. Virginia potkut leveät, eli että kaikki aseet samalle puolelle ampui samaan aikaan. Siksi hänen on odotettava, kunnes kaikki tykit ovat valmiina ennen ampumista. Lisäksi hänen on odotettava pohjoisen pääsyä sivulle sijoitettujen tykkien rajoitetulle alueelle; tai yritä muuten ohjata voidaksesi kohdistaa hänet. Kun monitori ampuu 8-10 minuutin välein, taistelu näyttää episodiselta. Kahden leirin rannikkoparistot ja muiden läsnä olevien pohjoisten alusten paristot, jotka ampuvat valinnaisesti kahta taistelulaivaa, varmistavat näyttämön sillä välin.

Aluksella olevat merijalkaväen tulipalot parhaimmillaan valoventtiileistä . Ne kohdistuivat Monitorin torniportteihin ja ohjaushyttiin. Ne eivät näytä aiheuttaneen paljon vahinkoa, vaikka pohjoisen komentaja pitää tarpeellisena muistuttaa miehistöään tästä uhasta.

Virginian komentaja , luutnantti Catesby ap Jones, uskoo saavansa nopeamman tuloksen törmäämällä näyttöä sen sijaan että ampaisi häntä. Vaikka hänen kannustin oli ollut edellisenä päivänä Cumberlandin puolella , hän ajatteli, että hänen aluksensa massan pitäisi olla riittävä, jotta sokki olisi kohtalokas pienelle pohjoiselle. Saa suotuisan aseman löytäminen kestää melkein tunnin. Mutta hän ei voi antaa iskuaan täydellä nopeudella, koska hän ei pysty saamaan vauhtia. Isku ei ole seurausta Monitorille , mutta aiheuttaa häiritsevän veden pääsyn hyökkääjälle.

Myöhemmin pohjoiseen suuntautuva Virginia kaatuu mutarannalla. Silti Monitorin , muiden pohjoisten alusten ja rannikkoparistojen tulessa hänen täytyi irtautua tai surkeasti lopettaa hukkunut ura. Kone työnnetään maksimiinsa, mutta se ei riitä. Epätoivoisessa yrityksessä mekaanikot heittävät kaiken, mikä voi palaa, kattilaan vaarassa aiheuttaa sen räjähtämisen. Ne heittävät siten tärpättiä , tukkivat ylipaineventtiilit. Lopuksi, edelleen vastustajien tulessa, Virginia liukuu hitaasti takaisin ja saa takaisin liikkumisvapautensa.

Kapteeni Jones antaa käskyn kohdistaa ohjaushytti monitorin etuosaan, kun hänen pienen vastustajansa rintalevyllä ei ole tuloksia . Tällöin Monitori yrittää lyödä vastustajaansa ja tähtää taakse yrittäen tuhota potkurin ja peräsimen suojaamattomana. Hän kaipaa tavoitettaan kapeasti. Takahuoneen komentava luutnantti Wood näkee pohjoisen taistelulaivan paraavan aseensa edessä. Hänellä oli ohjaamo suunnattu. Kuori puhkeaa suoraan tähän kohteeseen. Ei ilmeistä vahinkoa, mutta näyttö näyttää menettävän mielensä. Se jatkaa tietä pohjoiseen, missä vedet ovat liian matalia, jotta Virginia voisi seurata sitä.

Etelä taistelulaiva odotti lähes kolme varttia, hän sanoi, että paluu hänen vastustaja, vielä tulen rannikon paristoista ja joskus alle Minnesota Shores . Vakuuttuneena vastustajansa pakenemisesta hän suorittaa hänelle edelleen vaikean tehtävän kääntyä kohti fregattia Minnesotaa . Hän ajattelee uppoutuneen pohjoisen uppoamista puolustuksettomana.

Mutta kohtalo ei ole enää hänelle suotuisa. Virginian lentäjät huolestuneina laskuvedestä pelkäsivät, etteivät he voineet välttää taistelulaivan maadoitusta , mikä jättää sen vihollisten armoihin. Pääsy Elizabeth-joelle tulee mahdottomaksi, olisi tarpeen viettää yö pohjoisten ulottumattomissa ilman toivoa tankkaamisesta. Lentäjien ja upseerien välillä käytiin vilkasta keskustelua, jotka halusivat ensin sytyttää pohjoisen fregatin tuleen, mutta kapteeni Jones käski lopulta lähteä Hampton Roadsilta ja palata Norfolkiin .

Lähtevät Virginia on vielä mahdollisuus taistella. Tietysti edellisenä päivänä tapahtunut kannustimen menettäminen vei häneltä tehokkaan aseen. Mutta sen rintalevy, jonka pohjoiset tykit ovat lyöneet, on melkein ehjä. Toisaalta hän liikkuu aina pahemmin. Sen suojattu savupiippu vetovoiman puuttuessa vähentää sen kattiloiden jo alhaista tehoa. Sen hiilivarastojen kulutus sai sen nousemaan veden päälle, ja sen rungon etuosa oli suojaamaton melkein avoin vastustajien iskuille. Edellyttäen, että hän olisi valmis jatkamaan taistelua, toisin kuin pohjoiset väittävät.

Virginia palaa Hampton Roads useita kertoja, mutta kaksi sotalaivoja huolellisesti välttää tulossa kasvotusten. Kummallakin puolella haluamme välttää laakereiden kuihtumisen anteliaasti itsestäänselvyytenä ensimmäisen taistelun aikana.

Tuhoaminen

Toukokuussa 1862 unionin joukot uhkasivat Norfolkia ja sen arsenaalia. Etelämaalaiset haluavat lähteä CSS Virginiasta ja ajaa James-joen varrella kohti Richmondia, valaliiton pääkaupunkia, ennen alueen evakuointia.

Mutta aluksen syväys on liian suuri. Hänen miehistönsä juoksi karille 11. toukokuuta 1862 lähellä Craney Islandia. Sitä yritetään keventää, mutta kuljettajien mielestä se ei riitä toivomaan Richmondin voittamista. Hänen komentajansa sitten päättää räjäyttää hänet. Täten, kuten vastustaja, Monitori , Virginia ei näe ensimmäisen olemassaolovuotensa loppua.

Seuraukset

Kahdesta leiristä , jotka ovat saaneet voiton Hampton Roadsilta , Virginiasta , tulee malli, josta ammutaan jokisota-aluksia, jotka valaliitto rakentaa koko sodan ajan.

Sodan jälkeen mallilla ei ole jatkoa, erilaiset laivastot suosivat Monitorin tornijärjestelmää Virginian kasemattiin  ; mutta ennen kaikkea sellaisten mallien suosiminen, joilla on selvempiä merellisiä ominaisuuksia kuin tämän ensimmäisen taistelulaivan kaksintaistelijan taistelijat . Tämä ei estä Ranskaa ostamasta kahta tällaista taistelulaivaa Yhdysvalloista, joista toisessa on kasinaatti, tyyppi Merrimack , ja toisessa torneja, tyyppi Monitor ( yhdelle Dunderberg , nimeltään Rochambeau ja toiselle Onondaga) . ). Käyttö mielijohteesta tuhoaminen Cumberland , käyttö vahvistaa se taistelu Lissa , vuonna 1866 , on vastuussa suosio tämän aseen kunnes aattona 1 st maailmansodan .

Bibliografia

(Viedä loppuun)

Taistelulaivan rakentaminen s. 305, 341, 404-406; Unionin laivaston hyökkäys Hampton Roadsilla s. 407, 455; taistelu näyttöä vastaan s. 408-409; scuttling s.466

Huomautuksia ja viitteitä

  1. CSS: Konfederaation valtioiden alus
  2. Sisällissodan aikana tulee olemaan toinen liittovaltion taistelulaiva nimeltä Virginia . Käynnistettiin 1863 in Richmond , se upotettiin 3. huhtikuuta 1865 jälkeen toimivat James River.
  3. Näemme sen Ranskassa vuonna 1856 . Merrimack pysähtyy Brestin ja Toulonin .
  4. Saattaa tuntua omituiselta, että tämän voiman alukselle annetaan nimi fregatti. Käytetty luokitus on edelleen Napoleonin sotien aikana käytetty tykkien lukumäärän perusteella. Alle 50 asetta, se on fregatti.
  5. Arsenalin tuhoaminen oli melko huolimaton. Etelämaalaiset ottavat talteen vähintään 1195 suurikokoista asetta, joiden avulla he voivat varustaa aluksensa ja rannikkoparistonsa edulliseen hintaan rannikollaan.
  6. JT Sharf, Konfederaation osavaltion laivaston historia , Roger & Sherwood, New York, 1887.
  7. Virginia on sen separatistisen valtion nimi, jossa hän on juuri herännyt.
  8. Tämä utelias niminen luutnantti (näyttää siltä, ​​että Walesin alkuperä on; jos uskomme hänen perheeseensä, Richard III otti esiin hänen väitetyt esi-isänsä väittäen kuuluisassa lauseessa "hevonen, hevonen, valtakuntani hevonen ” , Shakespearen näytelmässä) ottaa komennon, kun luutnantti Buchanan haavoittuu. Hän johtaa Virginiaa taistelussa 9. maaliskuuta Hampton Roadsilla .
  9. Ase on 203  mm: n Columbiad (sileä tynnyri, joka on johdettu rannikon akkuhaudasta), joka ampuu täyden ammuksen 10 kilon jauheella.
  10. Ase käytetään nyt 9 tuuman (229  mm ) Columbiad.
  11. Katso Malloryn kirje Brookelle tästä aiheesta.
  12. Lainasi luutnantti John T.Wood taistelussaan. Hän oli komennossa takana ase, se, joka lamauttaa komentaja Monitor .
  13. Cumberland oli laittanut croupiers sen ankkuri kaapeleita . Toisin sanoen kaapelit, jotka yhdistävät esimerkiksi rakennuksen takaosan etupuolelle sijoitettuun ankkurikaapeliin. Siten, vetämällä tämä jakaja käyttäen vetoakseli , rakennus voidaan helposti pyörittää paikalleen.
  14. Mutta pidämme mielessä, että sen suurin nopeus on noin 7 kilometriä tunnissa ...
  15. huolehtii upseeri.
  16. se on tehokkain paristoista, jotka eteläiset perustivat suojaamaan pääsyä Norfolkiin . Heillä on ainoa 11 tuuman tykki.
  17. Jokainen leiri tiesi hyvin, mitä vastustaja teki. Molempien osapuolten sanomalehdet antoivat kaikki mahdolliset yksityiskohdat. Tämä selittää yllätyksen puutteen.
  18. Lainaamana WF Keeler maksaminen upseeri Monitor , kirjaimet hän lähti.
  19. Kaikissa tileissä viitataan luutnantti Egglestonin sanoihin, komentamalla aseita 4 ja 5 ja vastaamalla Jonesille yllättyneenä nähdessään merimiehet levossa: "... jauheemme ja kallisarvoinen, enkä voinut saada parempaa tulosta, kun hän pyyhkäisi. kahden minuutin välein ... "
  20. korkeintaan 20 minuuttia, vetoaa pohjoisiin ...
  21. On totta, että huhu kertoi Preussin olevan kiinnostunut näistä aluksista, mikä on saattanut motivoida Ranskan laivastoa ...

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Bibliografia

Ulkoiset linkit