Punainen vesiputous
| Rikollisuuden paino | ||||||||
| Kirjoittaja | Carter ruskea | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maa | Yhdysvallat | |||||||
| Ystävällinen | Dekkari | |||||||
| Alkuperäinen versio | ||||||||
| Kieli | Australian englanti | |||||||
| Otsikko | Luovat murhat | |||||||
| Toimittaja | Uusi amerikkalainen kirjasto | |||||||
| Kokoelma | Kirjanmerkkikirjat | |||||||
| Julkaisupaikka | New York | |||||||
| Julkaisupäivä | 1971 | |||||||
| ISBN | 0451045203 | |||||||
| ranskalainen versio | ||||||||
| Kääntäjä | Janine Hedgehog | |||||||
| Toimittaja | Gallimard | |||||||
| Kokoelma | Musta neliö n o 237 | |||||||
| Julkaisupaikka | Pariisi | |||||||
| Julkaisupäivä | 1976 | |||||||
| Sivujen määrä | 189 | |||||||
| ISBN | 2070432378 | |||||||
| Sarja | Al pyöräilijä | |||||||
| Kronologia | ||||||||
| ||||||||
Punainen kaskadi ( Luovat murhat ) on kirjailija australialainen Carter Brownin etsivä romaani , jokajulkaistiin vuonna 1971 Yhdysvalloissa ja Australiassa.
Romaani käännettiin ranskaksi vuonna 1976 Carré noir -kokoelmassa . Käännöksen, jonka väitetään olevan "amerikkalaiselta", on allekirjoittanut Janine Hérisson. Se on yksi luutnantti Al Wheelerin , sheriffi Laversin oikeakätisen miehen seikkailuista kuvitteellisessa Kalifornian kaupungissa Pine Cityssä ; kolmekymmentäkahdeksas kääntänyt Éditions Gallimard . Sankari on myös kertoja.
yhteenveto
Al Wheeler herättää Eleanor Dolanin keskellä yötä ja löytää huoneistosuihkusta edellisen vuokralaisen Goldie Bakerin ruumiin. Asunto lukittu huolellisesti, kun Eleanor meni nukkumaan, lukuun ottamatta 15 metrin korkeutta parveketta. Jos nuori nainen ei ole syyllinen, kuka olisi voinut tuoda ruumiin kotiinsa yöllä, miten ja miksi? Kiristystapauksen ytimessä oleva uhri lähtee Spidermanista ja kääntyy valokuvaajan, teollisen vakoilutoimiston ja yritysten puoleen. Työskentelemällä yksin, lukuun ottamatta sihteerin apua, joka jättää säännöllisesti lipun kotiin matkamuistoksi, luutnantti joutuu vaarantamaan elämänsä lisäksi työnsä.
Hahmot
- Al Wheeler tutkii luutnanttia Pine Cityn sheriffin toimistossa.
- Sheriff Lavers.
- Annabelle Jackson, seriffin sihteeri.
- Doc Murphy, lääkärintarkastaja.
- Ed Sanger, rikollinen laboratorioteknikko.
- Eleanor Dolan, Jeff Fallanin yksityinen sihteeri.
- Celestine Jackson, valokuvaaja.
- Marco, Marco Research Officen johtaja .
- Helen Walsh, hänen sihteerinsä.
- Ray Kendrick, Marcon oikea käsi.
- Jeff Fallan, Allied Conceptsin varatoimitusjohtaja .
- Richard Crespin, Harris Consultants Inc: n toimitusjohtaja
Muokkaaminen
- Neliö Black n o 237, 1976 ( ISBN 2070432378 ) .
Huomautuksia ja viitteitä
- ” The Creative Murders by Carter Brown ”, osoitteessa blogspot.fr (luettu 2. lokakuuta 2020 ) .
- New American Library, Signet Books No. T4520, helmikuu 1971, ( ISBN 0451045203 ) . (Vaikka Yhdysvaltain painos on ensimmäinen, tekijänoikeudet pidetään Horwitz Publications Inc. Pty. Ltd: ssä, Sidney, Australia)
- Horwitz Publications Inc. Pty. Ltd., The Carter Brown Mystery -sarja nro 157, marraskuu 1971
- Kersantti Polnik kuoli edellisessä romaanissa, ja nuori ja vasta ylennetty kersantti Stevens on vuoteessa keuhkokuumeessa.