Christian Dior

Christian Dior Tämän kuvan kuvaus, myös kommentoitu alla Christian Dior romanialaisella postimerkillä (2005). Avaintiedot
Syntymä 21. tammikuuta 1905
Granville , Ranska
Kuolema 24. lokakuuta 1957(52-vuotias)
Montecatini Terme , Italia
Kansalaisuus Ranskan kieli
Asuinmaa Ranska
Ammatti Suuri muotisuunnittelija
Ensisijainen toiminta Huippumuoti
Muut aktiviteetit Hajuvedet, käyttövalmiit tarvikkeet , alusvaatteet
Koulutus Pariisin IEP
Perhe Dior-perhe

Täydennykset

Christian Dior , syntynyt21. tammikuuta 1905in Granville La Manchen ja kuoli24. lokakuuta 1957in Montecatini Terme vuonna Italiassa , on suuri ranskalainen muotisuunnittelija .

Vuonna 1947 hän antoi nimensä homonyymiselle haute couture -talolle , jonka rahoittaa Marcel Boussac . Se tuli tunnetuksi vuonna 1947 haute couturessa ja hajuvedessä, sitten kaikissa ylellisissä kaupoissa.

Elämäkerta

Lapsuus

Christian Dior syntyi Granvillessä lannoitteisiin ja valkaisuaineisiin erikoistuneen teollisuusperheen sydämessä . Hän on toinen serkkunsa Lucien Dioriin (parlamentin jäsen ja kauppaministeri) liittyvän varakkaan teollisuusmiehen Maurice Diorin ja Madeleine Diorin , syntymän Martin, lapsista , jolla ei ole ammattia. Hän sanoo, että vuonna 1919, Normandian messujen aikana, hirmisto ennusti hänelle: "Naiset hyödyttävät sinua, ja onnistut heidän kauttaan".

Nuori kristitty varttui Villa des Rhumbsissa Granvillessä Englannin kanaalia vastapäätä olevassa talossa . Perhe on vauras ja hän asuu palvelijoiden ympäröimänä.

Dior-perhe muutti Pariisiin vuonna 1910, Belle Époquen lopussa, joka vaikutti myöhemmin couturieriin. Granvillen taloa käytettiin sitten toisena kotona vuoteen 1914 asti, jolloin Dior päätti vetäytyä sodan loppuun asti. Ensimmäisen maailmansodan jälkimainingeissa Christian Dior palasi perheensä kanssa Pariisiin. Hänen isänsä haluaa hänen tekevän diplomaattista uraa kuvataiteen sijasta  ; Christian Dior ilmoittautui valtiotieteiden korkeakouluun vuonna 1923 , jonka hän jätti vuonna 1926 ilman tutkintotodistusta. Opintojensa aikana hän ystävystyi joidenkin Roaring Twenties -taiteilijoiden , erityisesti runoilijoiden Max Jacobin ja Jean Cocteaun , sekä maalareiden ja säveltäjien kanssa.

Christian Dior -gallerian omistaja

Isänsä rahoittamana, joka kieltäytyi antamasta nimeä "Dior", Christian Dior avasi sitten taidegallerian vuonna 1928 ystävänsä Jacques Bonjeanin kanssa, sitten toisen vuonna 1931 Pierre Collen kanssa umpikujassa kadulle päin. La Boétie ja rue Cambacérès . "Tavoitteenamme oli esitellä siellä suurten mestareiden ympärillä, joita ihailimme eniten: Picasso, Braque, Matisse, Dufy, maalarit, jotka tunsimme henkilökohtaisesti ja arvostimme jo paljon: Christian Bérard, Salvador Dali, Max Jacob, Bermanin veljet ... » , Selittää Christian Dior omaelämäkerrassaan. Niinpä galleriassa, jota hän pitää Pierre Collen kanssa, nähdään Ranskassa ensimmäistä kertaa Ranskassa Dalin surrealistinen kangas Muistin pysyvyys , jota kutsutaan yleisesti nimellä “Les Montres molles” ja joka on maalattu vuonna 1931 . gallerian omistajat järjestävät surrealismille omistetun näyttelyn, joka kokoaa yhteen arvostettujen taiteilijoiden ja runoilijoiden, kuten Pablo Picasso , Salvador Dali , Marcel Duchamp , René Magritte , Alberto Giacometti , Max Ernst , Man Ray , Joan Miro , Jean Arp , Artür , teokset. Harfaux , Paul Eluard , Maurice Henry , George Hugnet, Léon Tutundjian , Valentine Hugo , Marcel Jean ja Yves Tanguy . Näyttelyluetteloa edeltää André Breton.

1930-luvun alussa hänen nuorempi veljensä sairastui ja sitten hänen äitinsä kuoli; hänen isänsä, suurta masennusta ympäröivän huonon spekulaation uhri , on pilalla. Granville Les Rhumbsin huvila myytiin sitten kunnalle, joka muutti sen julkiseksi puutarhaksi (se on nyt muutettu Christian Dior -museoksi , jossa säilytetään osa couturierin perinnöstä). Hän sanoo tästä talosta omaelämäkerrassaan Christian Dior ja minä  : ”Lapsuuden taloni (…) Pidän siitä rakkaimman ja hämmästyneimmän muistin. Mitä minä sanoin ? Elämäni, tyylini, olen lähes kaiken velkaa sen sijainnille ja arkkitehtuurille. "

Vuonna 1934 galleria suljettiin ilman isän rahoitusta ja kärsi vuoden 1929 kriisin seurauksista. Christian Dior pakotettiin sitten purkamaan gallerian maalaustalous naurettavilla hinnoilla ja päästä eroon henkilökohtaisesta kokoelmastaan. Hän muistaa sen kirjoittaessaan muistelmiaan ja pahoittelee huumorilla: "Miksi en voinut pitää tätä maalausta nyt korvaamattomana ja jota perheeni sitten pidettiin arvottomana!" " . Mutta kauan sen jälkeen, kun galleria on suljettu, tulevan couturierin maku maistuu edelleen. Löydämme siis viitteitä kubismista ja impressionismista useista hänen kokoelmistaan; jotkut hänen mekkoistaan ​​on jopa nimetty taiteilijoiden mukaan, kuten Braque- tai Matisse-siluetit syksy-talvi 1949-1950 -mallistosta. Hänen huoneistonsa takavarikoidaan ja hänen on asuttava ystäviensä kanssa.

Christian Dior kuvittaja

Kymmenen vuoden ajan Christian Dior elää ystäviensä anteliaisuudesta ja muutaman maalauksen myynnistä. Hänen ystävänsä, näyttelijä Jean Ozenne huomasi hänen kykynsä suunnittelijana ja kannusti häntä myymään luonnoksensa. Niinpä vuonna 1935, hän myi ensimmäisen piirustukset mekkoja ja hatut klo Claude Saint-Cyr tai sen modisti Madame Agnès sitten palkattiin kuvittajana mukaan Figaro Illustré jossa hän tapasi René GRUAU . Noin 1937, hän vietti vuoden toipumalla tuberkuloosista, palasi sitten seuraavana vuonna Pariisiin lähestyen Lucien Lelongia ilman menestystä.

Muutaman taiteilijaystävän tukemana hän loi, kuten lapsuutensa aikana, puvut, tässä tapauksessa elokuvateatterille, ja pukeutui erityisesti Odette Joyeuxin elokuviin Le Lit à Columns, Roland Tual vuonna 1942, Le Baron Fantôme, Serge de Poligny tai Kirjeitä rakkaudesta, kirjoittanut Claude Autant-Lara. Hän on myös tuon ajan suurten talojen kotipaikka, ja Nina Ricci , Balenciaga ja Schiaparelli hyväksyvät hänen luonnoksensa .

Debyytti haute couturessa

Vuonna 1938 Christian Dior palkkasi suuri muotisuunnittelija Robert Piguet - sitten lempinimeltään "prinssi muoti" - kuten malli valmistaja ja suunnittelija, hän välittömästi allekirjoitti kolme kokoelmaa. Mustavalkoinen houndstooth-puku on hänen ensimmäinen menestyksensä. Aloimme puhua hänestä, kun toinen maailmansota puhkesi. Sitten hän vietti vuoden maatyöläisenä Keski-Ranskassa, sitten karkotettuaan liittyi isänsä ja nuoremman sisarensa luo Etelä-Ranskaan.

Hän palasi Pariisiin vasta vuonna 1942 ja liittyi Pierre Balmainin ohella ”avustajana” Lucien Lelongiin , yhteen suurimmista pariisilaisista muotitaloista: ”Lelong”, hän selittää, “opetti meille ammattiamme pahimpien rajoitusten keskellä. […] Jatkuva pelko odottamattomasta sulkemisesta. "

Hänen nuorempi sisarensa Catherine , sodan aikana vastustuskykyinen, tuomitaan hänen toiminnastaan. Gestapo pidätti hänet ja karkotettiin Ravensbrückiin kesäkuussa 1944 ennen kuin hänet vapautettiin toukokuussa 1945.

Christian Dior kertoo, että tuttaviensa kautta hän saa tietää Marcel Boussacin aikomuksesta käynnistää Philippe et Gastonin talo uudelleen  ; teollisuusmies etsii stylistiä. Silti hän ei ollut ensimmäistä kertaa vakuuttunut siitä, että hän tapasi 1946-luvun puolivälissä useita kertoja "puuvillakuninkaan" Marcel Boussacin, joka uskoi hänen kykyihinsä. Heinäkuussa Christian Dior ei tarkoita Philippeen ja Gastonin käynnistämistä vaan oman talon luomista. Boussac ehdottaa sijoittavansa kuusi miljoonaa frangia. Taikauskoinen, Dior, edelleen legendan mukaan, kääntyy ennustajan puoleen, joka sitten huudahtaa: "Hyväksy! Hyväksyä! Sinun on luotava Christian Dior -talo! Kaikki, mitä sinulle mahdollisesti myöhemmin tarjotaan, ei ole vertailua nykypäivän onniin. " . Siksi Marcel Boussac myöntää hänelle nimensä mukaisen talon osoitteessa 30, avenue Montaigne  ; tämä, luotu8. lokakuuta 1946, vihittiin käyttöön 16. joulukuuta. Mutta avoimuus on edelleen monimutkaista: "Henki, joka on repeytynyt talon sisustamisen, henkilöstön rekrytoinnin ja mallien luomisen välillä, annan joskus pudota uupumuksesta kankaille." Dior kertoo. Dior. Neuvotteli hyvin Boussacin kanssa: yksinoikeudessa, hänen palkkansa täydennettiin kolmanneksella tulevista voitoista. Hän aloitti muodin ja haute couturen . Marcel Boussac, joka myy kangasta, valitsi varsaansa hyvin: Kolmen metrin pituuden tekeminen ennen, kristitylle kestää nyt kaksikymmentä Dior-mekko.

12. helmikuuta 1947, Christian Dior käänsi sodanjälkeisen muodin ylösalaisin ensimmäisessä näyttelyssään. Dior-talo toimi sitten kuin koko ajan korkean muodin kohtaus: couturier suunnitteli mekot, jotka sitten tuotettiin tiiviissä yhteistyössä tiimiensä kanssa, koostui erityisesti hänen välttämättömästä avustajastaan ​​Raymonde Zehnackerista, hänen muusansa Mitzah Bricardista. ja Marguerite Carré, tekninen johtaja lempinimellä "Dame Couture"; neljä heistä muodostavat sen, mitä valokuvaaja Cecil Beaton kutsuu "Dioriksi ja kolmeksi kohtaloksi" . Samaan aikaan couturier luottaa Suzanne Lulingiin, lapsuuden ystävään, josta tuli salongien johtaja ja joka huolehtii asiakkaista . Hän voi myös luottaa Jacques Rouëtin hallinto- ja talousjohtajaan sekä mainontaa johtavaan Harrisson Elliotiin.

Menestys

Christian Dior tapasi heti menestyksen vuonna 1947 ”Corolle” -linjoilla (couturier inspiroi kukkien kaarevuudet suunnittelemaan mekkojaan) ja “En 8” -linjalla (siluetti, jossa on merkitty vyötärö ja pyöristetyt muodot, muistuttaa numeron 8 muodosta), lempinimeltään ”  Uusi ilme  ” sen jälkeen, kun Harper's Bazaarin päätoimittaja Carmel Snow lausui myöhemmin  : ”  Se on melko vallankumous, rakas kristitty! Mekot ovat ihania, niillä on niin uusi ilme!  ". Sen tarjoama siluetti on vallankumouksellinen: vyötärönauha , korkea ja pyöreä rinta, kapeat olkapäät , jalat peitetty 40  cm maanpinnan yläpuolella. Couturier asettaa eleganssin ja naisellisuuden takaisin etualalle, kaukana maailman konfliktin aikana asetetuista määräyksistä. Vuonna jälkimainingeissa Ammatti , Christian Dior palasi couture omalta unelma ja antoi naisille takaisin halu miellyttää ja herättää halun. Hän "rakentaa" mekkoja kuin arkkitehti. Ylellisyyttä palaa keskiöön jälkeen pitkään epävarmuuden ja ahdistusta, "paluuta mairitteleva ja melko joissa naiset olivat menettäneet monia ikäisille" . Toisen maailmansodan jälkeen "Ranska oli (todellakin) erittäin köyhä, joten Ranskan haute couturen edistämiseen ei ollut paljon rahaa. Miehistön aikana muotia oli edelleen merkittävä kangaspula. Christian Dior luo kokoelmansa runsaana ylellisiä ja runsaita materiaaleja vastauksena tähän pakotettuun säästötoimintaan: ”Olimme juuri nousemassa ajassa puutteellisesta, yksinkertaisesta, pakkomielle lipuista ja tekstiilipisteistä. Siksi unelmani oli luonnollisesti reaktio tätä köyhyyttä vastaan ​​” .

Seuraavat kokoelmat ovat yhtä yllättäviä kuin ensimmäiset, erityisesti vuoden 1954 H-linja, lempinimeltään "vihreä papu", ja anglosaksisen lehdistön "tasainen ilme", ​​jossa Dior pyyhkii edellisten mekkojen voluutit.

Jos käsite uusista linjoista oli olemassa ennen Christian Diorin saapumista couture-maailmaan, hän on hän, joka tekee niistä keskeisen konseptin ja muokkaa niitä jokaisella uudella kokoelmalla ja luo aina uuden siluetin. Jokainen uusi linja ja jokainen uusi esitys Dior-mallistosta oli siis erittäin odotettu tapahtuma muotimaailmassa tuolloin. Kaikista couturierin luomista linjoista (Corolle ja En 8, sitten taas Corolle, Envol ja Zig Zag, Winged, Trompe l'oeil, Century Century, Vertical, Oblique, Natural, Long, Sinuous, Profiled, Tulip, Vivante, Muguet, H, A, Y, Flèche, Magnet, Libre et Fuseau) on kuitenkin mahdollista erottaa kolme suurta ajanjaksoa Christian Diorin tyyliin: ensimmäistä leimaa New Look, lempinimi, joka annettiin ensimmäinen kokoelma, joka esiteltiin vuonna 1947. Toinen ulottuu vuosina 1950–1953, ja sille on ominaista vähemmän herkkä käyrä, jossa vyötärö ja lonkat ovat vähemmän merkittäviä. Viimeinen vastaa vuoden 1954 H-viivaa, jossa vyötärö näyttää katoavan ja jossa käyrät poistetaan huomattavasti 1920-luvun tyyliä muistuttavassa esteettisyydessä.

Neuvojen lapsuuden ystävänsä Serge Heftler-Louiche entinen johtaja Coty hajusteita , hän aloitti samaan aikaan kuin hänen muotitalo ja hänen ensimmäinen kokoelma, hajuvesien yhtiö vuonna 1947. Ensimmäinen tuoksu oli nimeltään Miss Dior. Kunniaksi hänen sisarensa Catherine Dior . Hänelle hajuvesi "on olennainen täydennys naiselliselle persoonallisuudelle, se on mekon viimeistely " .

Christian Dior kutsui Dallasiin Oscar-palkinnon saaneen Neiman Marcus -talon, joka lähti Yhdysvaltoihin valloittamaan muotimarkkinat vuonna 1947, vajaa vuosi ensimmäisen kokoelmansa lanseerauksen jälkeen. Myöhemmin hän avasi siellä Christian Dior New York Inc: n . Hän aloitti aktiivisen suhdetoiminta- ja lisenssipolitiikan seuraavana vuonna ja oli ensimmäinen, jolla oli integroitu viestintäpalvelu muotitalossaan. Sen hallinnon johtajan Jacques Rouëtin avulla, josta hänen kuolemansa jälkeen tuli yrityksen johtaja, hän loi perustan todelliselle imperiumille. Hän vakiinnutti franchising- ja tavaramerkkirekisteröinnin vuokraamalla nimensä tuotemerkkituotteille, jotka valmistajat maksivat hänelle rojalteja . Näin Dior-sukat lanseerattiin vuonna 1949, järjestettynä mainoksessa, johon Marlène Dietrich on kiinnittänyt allekirjoituksensa. Yksi esimerkki muun muassa Christian Diorin yrittäjähenkisyydestä, joka aloitti tuolloin ennennäkemättömän taloudellisen mallin. Hän avaa PR-toimistot ympäri maailmaa. Hän on tähtien muodistaja, mukaan lukien amerikkalaiset Olivia de Havilland , Rita Hayworth , Ava Gardner , Marilyn Monroe , Lauren Bacall tai Liz Taylor . Marlène Dietrich , joka käyttää vain Dioria, pakottaa sen elokuviensa tuottajiin, minkä osoittaa lause: No Dior, no Dietrich  " , jonka hän lausui vuonna 1950, kun Alfred Hitchcock pyysi häntä soittamaan Le Grand Alibissa .

Yhdentoista vuoden aikana sen toiminta ulottui viidentoista maahan ja tarjosi työtä yli kahdelle tuhannelle ihmiselle. Vuonna 1957 hänen talonsa edustivat yli puolta Ranskan couture-viennistä, ja Time Magazine omisti sen etusivulleen, Dior oli ensimmäinen ranskalainen couturier, joka teki lehden kannen.

Levätäksesi hän pysyi linnassaan La Colle Noiressa Varissa vuonna 1956 , missä hän kirjoitti muistelmansa. Lokakuussa 1957, 52-vuotiaana, juuri esiteltyään viimeisen kokoelmansa nimeltä "fuseau" ja suunnitellun nuoren avustajansa Yves Saint-Laurentin kanssa , häntä iski sydänkohtaus Italiassa, jossa hän oleskeli muutaman päivän parannuskeino Montecatini Termessä . Hän lepää Callianissa Varissa.

Yksityiselämä

Hänen äitinsä murskatut taiteelliset pyrkimykset Christian Dior jäi pitkään jälkeen ystävistään - useimmat heistä myös homoseksuaalit - mukaan lukien Jean Cocteau , Francis Poulenc , Max Jacob ja Maurice Sachs . Sen alku on vaikeaa. Sadat todistukset ja päiväkirjat paljastaa olemuksen, joka on antelias ja hauska sotkuisuuteen saakka, mutta syvästi salainen ja joka kätki homoseksuaalisuutensa. Elämänsä lopussa hänen toverinaan oli laulaja Jacques Benita, syntynyt vuonna 1930.

Christian Dior on vastustuskykyisen Catherine Diorin ja Françoise Diorin setän veli .

Toimii

Omaelämäkerrat

Huomautuksia

  1. Sisustaja on Victor Grandpierre.
  2. Raymonde Zehnacker on läsnä Italiassa couturierin kuoleman yönä.
  3. "Halusin, että mekkoni olisi" rakennettu ", muovattu naispuolisen vartalon käyrille, joiden käyrät ne tyylittaisivat. "
  4. Boussac- ryhmä on perustanut Dior USA: n vuonna 1947 ja Christian Dior Parfum New Yorkin vuonna 1948.
  5. Jacques Rouët oli johtaja eikä presidentti, koska Dior oli tuolloin SARL

Viitteet

  1. Karine Grunebaum, "  Francis Huster näki Christian Diorin kuolevan  " , osoitteessa parismatch.com ,30. tammikuuta 2013(käytetty 18. marraskuuta 2016 )

    "Dior kuoli todellakin muutaman metrin päässä minusta sinä iltana 24. lokakuuta 1957."

  2. Catherine Örmen - Jokaisella kokoelmalla on oma linja 2013 , s.  60.
  3. Catherine Örmen - Kukat ja puutarha 2013 , s.  43.
  4. Catherine Örmen - Des robescomme des poèmes 2013 , s.  65.
  5. Valerie Mendes ja Amy de la Haye (  englanniksi kääntänyt Laurence Delage et ai. ), Muoti vuodesta 1900 [“  20th Century Fashion  ”], Pariisi, Thames & Hudson , kokoonpano.  "Taiteen maailmankaikkeus",2011, 2 nd  ed. ( 1 st  toim. 2000), 312  s. ( ISBN  978-2-87811-368-6 ) , luku .  5 (”1946–1956 naisellisuus ja yhdenmukaisuus”), s.  131.
  6. Catherine Örmen - Aurinkovarjot, sateenvarjot, välipalat… 2013 , s.  39.
  7. Catherine Örmen - Christian Dior -mökki 2013 , s.  51.
  8. Catherine Örmen - Dior-siluettien kolme jaksoa 2013 , s.  63.
  9. Catherine Örmen - A-linja 2013 , s.  61.
  10. Catherine Örmen - Ilotulitusvälineiden arsenali 2013 , s.  32.
  11. Catherine Örmen - Yksi vaippa per mekko? 2013 , s.  58.
  12. Catherine Örmen - La Palettes de Christian Dior 2013 , s.  100.
  13. "Granville, jalanjälkiä Christian Dior" L'Express-tyylit , 1 kpl elokuuta 2005.
  14. Christian Dior - Bio , fluctuat.net.
  15. Marie France Pochna, Christian Dior , Flammarion,1994, s.  17.
  16. Marie-Caroline Bougère, "  Christian Dior, 110 vuotta couture-kohtaloa  ", rouva Figaro ,21. tammikuuta 2015( lue verkossa ).
  17. Sinclair 2014 , s.  15.
  18. Sinclair 2014 , s.  18.
  19. "  Christian Dior, intohimo kauneuteen  " , SciencePo Alumni ,8. toukokuuta 2015.
  20. "  Christian Dior olisi ollut sata vuotta vanha  " , Limited Series , osoitteessa lesechos.fr , Les Échos ,13. toukokuuta 2005(käytetty 25. kesäkuuta 2012 ) , s.  66.
  21. Annie Goetzinger , nuori tyttö Diorissa , Dargaud,2015, s.  118.
  22. Katell Pouliquen, "Taiteen rakkaudesta", s. 110 Dior lehden n o  3.
  23. André Breton, surrealistinen näyttely .
  24. Sinclair 2014 , s.  20.
  25. Collective, Dior: 60 värillistä vuotta , Artlys, Versailles, 2007, 126 Sivumäärä
  26. Villa "Les Rhumbs" , Christian Dior Granville -museo.
  27. Françoise Thibaut, “Christian Dior (1905–1957)”, Canal Académie , 10. helmikuuta 2013.
  28. Jérôme Hanover, “Stars en Dior” , Rizzoli, 2012, s. 231.
  29. Sinclair 2014 , s.  21.
  30. "  kuraattori kunnioittaa Catherine Dioria  " , maville.com ,24. kesäkuuta 2008.
  31. Sinclair 2014 , s.  22.
  32. Boussac-ryhmän hakemisto , Kansallisarkisto .
  33. Sinclair 2014 , s.  32.
  34. ”Corolle Line” , universalis.fr .
  35. "Olipa kerran ollut Diorin talo ..." , journalnesfemmes.com.
  36. (in) "Christian Dior muotisuunnittelija" , designmuseum.org.
  37. Sinclair 2014 , s.  26 ja 28.
  38. Sinclair 2014 , s.  28.
  39. "Christian Diorin muistelmat julkaistiin uudelleen" L'Express Tyylit 10. lokakuuta 2011.
  40. [video] "Syksy muotia Christian Dior" , Kansallisen audiovisuaalisen Institute , 1954.
  41. Farid Chenoun, Dior , Assouline, Pariisi, 2007, 383 Sivumäärä
  42. "Lapsuuden hajuvedet" , Christian Dior Granville -museo.
  43. Élisabeth de Feydeau , hajuvesien ystävien sanakirja , Plon,2021, 622  Sivumäärä ( ISBN  978-2-259277655 , lue verkossa ).
  44. Francine RIVAUD "  Ja Dior loi naisen  ", haasteet , n o  284,19. tammikuuta 2012, s.  98-100 ( ISSN  0751-4417 ).
  45. Jacques Brunel "  Dior Lumoava hämärässä  ", L'Express tyylit , n o  3177,23. toukokuuta 2012, s.  16-17 ( ISSN  0014-5270 ).
  46. "  Dior, uutisia ja tietoa Diorista  " , vogue.fr , Condé Nast ,20. huhtikuuta 2012(käytetty 25. kesäkuuta 2012 ) .
  47. (en) (en) Tim Blanks, "  Christianin viimeinen kiusaus  " , The New York Times ,18. elokuuta 2002.
  48. Guillaume Garnier, Universalis, "Saint Laurent Mathieu Saint-Laurent dit Yves - (1936-2008)", Encyclopædia Universalis [online], 7. elokuuta 2015, [1] .

Liitteet

Bibliografia

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Ulkoiset linkit