Germollesin linna

Germollesin linna
Ilmakuva Germollesin linnasta.
Aika tai tyyli	Keskiaikainen, goottilainen
Tyyppi	Linna
Arkkitehti	Dammartinin Drouet
Rakennuksen alku	XIII th  century
Rakentamisen loppu	XIV th  luvulla
Alkuperäinen omistaja	Flanderin Marguerite III
Alkuperäinen määränpää	Palatiaalinen asuinpaikka
Nykyinen omistaja	Yksityishenkilö
Nykyinen määränpää	Avoin yleisölle
Suojaus	Listattu MH ( 1989 , eteinen)  Listattu MH ( 1989 , navetta ja lattiat)
Verkkosivusto	http://www.chateaudegermolles.fr/
Yhteystiedot	46 ° 48 ′ 25 ″ pohjoista, 4 ° 45 ′ 08 ″ itään
Maa	Ranska
Ranskan entiset maakunnat	Burgundin herttuakunta
Alue	Bourgogne-Franche-Comté
Osasto	Saone-et-Loire
Yleinen	Mellecey
Maantieteellinen sijainti kartalla: Burgundy Germollesin linna Maantieteellinen sijainti kartalla: Ranska Germollesin linna

Château de Germolles , joka sijaitsee keskellä Burgundin , lähellä Beaune ja Chalon-sur-Saône , on parhaiten säilynyt asuntoihin Dukes of Burgundy . Rakennettu jälkipuoliskolla XIV : nnen  vuosisadan, tämä talo kuvastaa tärkeä sivun alueen historiasta. Linna on myös yksi harvoista esimerkkeistä tämän tyyppisistä taloista, jotka ovat edelleen säilyneet hyvin Ranskassa XIV -  vuosisadalla ja XV -  vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla , jolloin suurin osa tämän ajan prinssipalatsista on melkein kadonnut. Tämä merkittävä sivusto herättää Ranskan tuomioistuinelämää renessanssin aattona . Nykyään linna on laajalti avoin vierailijoille ja järjestää kulttuurikauden lokakuusta kesäkuuhun.

Alle historialliset muistomerkit  ; sisäänkäynti kuisti on luokiteltu 12. kesäkuuta 1989 annetulla asetuksella; navetta ja tontit on rekisteröitävä 12. kesäkuuta 1989 annetulla asetuksella.

Linna sai Maisons des illustres -tunnuksen vuonna 2013.

Rikas historia

Alkuperä: Germollesin herrojen linnake

Sivusto Germolles, oletettavasti entinen hallussa syytettä Chalon, on miehitetty alkaen XIII : nnen  vuosisadan herrojen, jotka kantavat nimeä. Guigon of Germola, mainitaan ensimmäisen kolmanneksen XIII : nnen  vuosisadan tulee isänsä välisen liiton Josseran tukku Brancion ja Alix, tytär Kreivi Chalonin Guillaume 1 ja hänen äitinsä herrojen Sennecey. Voimme siten pitää Germolleja kuuluisien Brancion-Uxelles-isien haarana. Guigon on todennäköisesti Guillaume Desréen tytön (tai sisaren) aviomies, civis sitten ritari Chalonissa, omistaja Beaunoisissa ja Chalonnaisissa, erityisesti Dracyssa (missä näyttää siltä, ​​että tämä hahmo palveli Montagun naista ennen 1240).

1250-luvulla Guigon on oikeudenkäynnissä Montagun lordin kanssa ja hankkii Saint-Ambreuilin seurakunnan, jonka hän lopulta vaihtaa La Fertén apatin kanssa vuonna 1266, vastikään munkkien siihen asti keräämiin maksuihin. Germolles.

Yhä laajemman seigneuryn kärjessä seurasi Guigon (kuollut 1266-1267), Geoffroy (1267 - 1297), Guillaume 1st (vuoteen 1344), Jean (vuoteen 1355) ja Guillaume II. koronkiskojien on pakko luovuttaa perimästään noin vuonna 1380. Kun hän on sitoutunut vuosien 1376-1377 tuloihin, hän luopuu laittomasti omistuksestaan ​​Philibert Paillartille, entiselle Philippe le Boldin kansleri. Erilaisten oikeudellisten käänteiden jälkeen Burgundin herttua, jolta todellisuudessa kuuluu Germollesin linnake, puolustaa oikeuksiaan ja perii takaisin seigneurorin vuodelta 1381 ostamalla samalla kolmansien osapuolten erilaiset saatavat tuloista. Germolles ja sen riippuvuudet. Guillaume II de Germolles kuoli noin 1396-1397. Vuonna 1407 hänen poikansa kunnioittivat Étrignyn linnoitusta, jonka hän testamentoi heille. Yksi hänen tyttäristään pitää Dracyn.

Emme voi oikeastaan ​​puhua "linnoituksesta", joka määrittäisi Germollesin herrojen primitiivisen elinympäristön. Termi "linnoitettu talon" tarkoittaa runko hetkeen Geoffroy de Germolles, eli viimeisellä neljänneksellä XIII : nnen  vuosisadan. Ennen sitä oli kyse vain talosta ja / tai navetasta, mahdollisista vanhan maatilan jäännöksistä. Nykyisen linnan alempi kappeli ja kellari todistavat edelleen tätä muinaista aikakautta. Ehkä myös sisäänkäynnin portti, jossa on kaksi tornia.

Philippe le Boldin ja Flanderin Margueriten huvitila

Se oli vuonna 1380, kun Philippe le Bold, ensimmäinen Burgundin herttua Valetian talon Capetian talosta , hankki takavarikoinnin kautta Germolles-alueen. Hän tarjosi sen nopeasti vaimolleen, Flanderin herttuatar Marguerite III: lle . Tärkeä ja kallis työ tehdään välittömästi; ne kestävät noin kymmenen vuotta.

Tavoitteena herttuatar on muuttaa arkaainen ja karu linnoitus XIII : nnen  vuosisadan maassa palatsissa. Tätä varten se kutsuu herttuapariin kiintyneet taiteilijat: mestari vapaamuurari Drouet de Dammartin , kuvanveistäjät Jean de Marville ja Claus Sluter sekä taidemaalari Jean de Beaumetz . Löydämme näiden taiteilijoiden työskentelevän samana ajanjaksona Champmolin Charterhouse-rakennuksessa , joka on herttua.

Vähitellen rakennus muuttuu upeaksi maalaispalatsiksi. Suuri suorakulmainen rakennus, jota ympäröi vallihauta, täyttää suljetun sisäpihan. Etelä- ja itäsiivet saavat huoneistot, kun taas länsisiipi on omistettu vastaanottoalueille ja pohjoissiipi vartijoille.

Burgundin herttuatar, energinen ja maanläheinen, päättää kehittää Germollesissa tiettyjä maalaismaisia ​​aktiviteetteja, jotka kykenevät luomaan miellyttävän ympäristön suosikkikodilleen, samalla kun tuo rahaa ja kehittää paikallista maataloutta. Siksi hän istuttaa suuren ruusupuutarhan , jonka terälehdet lähetetään Flanderiin tislattavaksi siellä ja tekemään ruusuvettä . Vastaavasti rakennettiin mallilammastarha vastaamaan herttuattaren makua lampaille, mutta myös perustamaan paremmin Burgundiin eläin, joka villansa ansiosta teki Flanderista niin rikkaan.

Ranskan kuningas Kaarle VI otettiin vastaan ​​Germollesissa 12. helmikuuta 1389 setänsä ja tätinsä kutsusta.

Linna herttuakauden jälkeen

Philippe le Boldin ja Marguerite de Flandren jälkeen linna kuuluu kolmelle Burgundin herttualle , jotka seuraavat heitä: Jean sans Peur , Philippe le Bon ja Charles le Téméraire . Tämän Nancyssa vuonna 1477 tapetun tappion jälkeen linna palaa kuninkaalliseen kruunuun.

Palkkasi kuningas eri perheiden asti loppuun XVIII nnen  vuosisadan linna myytiin kansallista omaisuutta aikana Ranskan vallankumouksen . Tahallinen tai tahallinen tuhoaminen, erityisesti tilojen huollon puutteen vuoksi, johtaa tiettyjen rakennuksen osien katoamiseen. Ostaa lopulla XIX : nnen  vuosisadan linnan pysyi lähes puolitoista vuosisataa samaan perheeseen.

Kuvaus

Alkeellisen linnoituksen jäänteet

Vuoden ensimmäisellä kaudella Germolles The XIII : nnen  vuosisadan vuodelta kaksi hyvin säilynyt huonetta ja integroitu herttuan palatsin myöhemmin muutettu. Aiemmin viinin ja ruoan varastointiin varattu suuri kellari on säilyttänyt keskiaikaisen ulkonäön . Sen korkeus yhdistää goottilaisia ​​elementtejä, merkkejä uudesta arkkitehtuurista, joka sitten kehittyi lännessä, ja romaanisia elementtejä, muistoja tyylistä, joka merkitsi Burgundia kahden edellisen vuosisadan ajan. Alempi kappeli, jolla on samat ominaisuudet, tarjouksia veistoksellinen koristelu, joka yhdistää reliefejä romaaninen ohjelmistonsa lehdet ilmoitti kynnyksellä Gothic.

Kaksi tornia rajoitu linnan sisäänkäynti olemassa luultavasti peräisin XIII : nnen  vuosisadan. Ne käytettiin uudelleen ja pukeutui uudelleen XIV -  luvulla. Vaikka aikaan herttuan linnan ollut enää linnoitus , vaan palatsi , laatu Masters paikka vaadittu läsnäolo saattajan, rajoittuu että merkintä Châtelet käsittää tornit ja vartiorakennuksista. .

Ruhtinasasunnon loisto

Pihan sisäänkäynnin vieressä toivottaa tervetulleeksi leveä kierreportaikko . Paikan palatsimainen merkki, sillä on asteikko, joka korostaa asuinpaikan laatua. Etuovi on koristeltu veistetyllä tympanumilla, joka kuvaa Philippe le Boldin käsivarret.

Pääsalia, laajaa vastaanottoaluetta, jolla tapettiin  vierailla XIV - luvulla arvostettuja vieraita, tuhosi tulipalo (?) XIX -  luvun alussa, mutta se säilytti suuruutensa. Eteläsiipi kerran koristeltu monumentaalinen takka päällä foorumi muusikoille, kuljetetaan XX : nnen  vuosisadan juhlasalissa linnan. Johtuen taltta ja Claus Sluter ja hänen työpaja, se on koristeltu historiated pääkaupunkien lukien yksi jaksoista romaanin Chrétien de Troyes , Yvain ou le Chevalier Au Lion .

Kunnersalia käytetään nyt paikan päällä löydettyjen jäänteiden, erityisesti päällystyslaattojen, esittelypaikkana. Linnassa on runsas kokoelma näitä laattoja, jotka koristelivat aikoinaan ensimmäisen ja toisen kerroksen huoneiden lattiat. Valmistettu emaloidusta terrakotasta, niitä koristavat usein motiivit, jotka muistuttavat paikan herroja: koiranputkea, leijonia, mutta myös ruusuja, ohdakkeita, lampaita, aurinkoja, liljoja jne.

Kappeli herttuattarelle

Herttuattaren virallinen arkkitehti suunnitteli matalan kappelin yläpuolelle liian arkaisen ja sijoitettiin sopimattomaan paikkaan (pohjakerros ei ole sopiva taso prinssille) korkean kappelin. Ensimmäisessä kerroksessa - "jalo" kerros - tämä pyhäkkö koostuu laivasta, mutta ennen kaikkea kuorosta , joka on asennettu tyylikkääseen kahdeksankulmaiseen vartiotorniin , ja oratorion , pienen mukavan huoneen, jossa on takka. oli varattu emännän harrastuksille.

Vuoden lopulla XIX : nnen  vuosisadan tulipalo tuhosi tämän hienon yhdessä, irrottaen tämä osa rakennusta ja laittoi nämä herkkä ulkoilmassa jäänteitä. Vuosina 2009/2010 valtion ja Saône-et-Loiren departementin avulla toteutettu kunnostuskampanja mahdollisti kuoron tornin palauttamisen liuskekivikattoon ja kappaleen palauttamisen aiemmin hänen, luoden holvin uudelleen. Tällä restauroinnin Burgundin alueella myöntää 10 th  Heritage alueellisen palkinnon aktiivista osallistumista Mathieu ja Pinette Christian Degrigny palauttamista perinnerakennukset.

Cour de Bourgognen päärakennus tai ylellinen mukavuus

Päärakennus , nykyisin erotettu muusta rakennuksesta, mutta joka kuului aikoinaan samassa rakennuksessa ympäröivä piha, on epäilemättä poikkeuksellinen osan paikka. Erityisen hyvin säilynyt, se on säilyttänyt elementit, jotka osoittavat tämän rakenteen laadun: suuret ikkunat avautuvat ulkopuolelle, pukeutuneet kiviportaat-torni, goottilaiset takat ... Sen rakenne kolmella tasolla on loistavan sisäpihan arkkitehtoninen käännös. Mukana herttua ja Burgundin herttuatar: Pohjakerros on varattu kotimaan aktiviteeteille, toinen kerros on herttuasviitin ja toinen vastaa sisäpihan huoneistoja.

Pohjakerroksessa sijaitsevassa keittiössä vielä paikallaan oleva goottilainen takka herättää tässä paikassa kehittyneen toiminnan. Koristeellinen seinämaalauksia innoittamana keskiaikainen motiivi vaaleanpunainen, todistaa putkitöiden alussa XX : nnen  vuosisadan.

Ensimmäisessä kerroksessa Baijerin Margueriten (herttuaparin ja tulevan Burgundin herttuattaren tyttären) vaatekaapissa on edelleen hiljattain kunnostetut seinämaalaukset. Tehty lopulla XIV : nnen  vuosisadan Jean de Beaumetz ja hänen oppilaansa Arnoult Picornet, nämä teokset ovat harvinaisen todistus ruhtinaskunnan seinämaalaus Ranskassa Keskiajan lopulla. P: n ja M: n motiiveihin, herttuan ja herttuattaren nimikirjaimiin, jotka kehittyvät seinille, liittyy ohdake , jalo suora, mutta mausteinen kukka, Flanderin Margueriten tunnus. Tämä sisustus, joka kerran ulottui lattiaan ja kattoon, löytyy viereisestä makuuhuoneesta. Tutkimukset ovat paljastaneet muita seinämaalauksia muissa yläkerran huoneissa, joissa on esillä ruusuja ja koiranputkea.

Toisessa kerroksessa sijaitsevaa linnaa kruunavat tynnyrit tai kehysten alla olevat huoneet ottivat vastaan hovimiehet, jotka seurasivat herttuaparia heidän matkoillaan. Nämä tilat, joihin valoseinät antoivat valonsa, järjestettiin valtavien runkopaneelien alle. Yksi näistä huoneista ennalleen alussa XX : nnen  vuosisadan peitetään seinämaalauksia kopioitu alkuperäiset tapasivat ensimmäisessä kerroksessa.

Puutarhoja herttuan asuinpaikan mukana

Marguerite de Flandren järjestämästä puutarhasta ja suuresta ruusupuutarhasta, joka oli sen pääkoriste, mikään ei ole jäljellä tänään. Uudelleenistutettu makua romanttinen Englanti lopussa ja XIX : nnen  vuosisadan puisto tarjoaa kaunis tila, jossa vanhoja puita, joskus harvinaisia tällainen kalju Cypress , joka on tulppaani puu , joka on Neidonhiuspuut , An Araucaria tai kimppuja lehmuksia ja sypressimetsissä .

Historiallinen

• 1380 : Tällä Duke of Burgundy , Philippe le Bold , hankkii vaimolleen Marguerite de Flandre , linnoitettu navetan Germolles, takavarikoidaan;
• 1382  : kunnostustöiden aloittaminen, joka kestää yli viisitoista vuotta; Duchess tekee ylellinen hotelli joiden rakentaminen palaa Drouet Dammartin , muurarimestari jotka olivat työskennelleet johdolla Raymond temppeli on Louvren ja Kaarle V ; se kehottaa Burgundin koulun parhaita taiteilijoita ( Jean de Marville , Claus Sluter , Jean de Beaumetz ...);
• 1389  : kuningas Kaarle VI : n vierailu ;
• 1393  : Claus Sluter syyttää kuuluisaa Philippe le Boldin ja Marguerite de Flandren ryhmää Asnières-lès-Dijonin kivessä ; herttua ja Burgundin herttuatar on edustettu jalan alla, lampaiden ympäröimänä; voidaan kuvitella, että tämä hahmo on vähemmän juhlallinen kuin Champmolin peruskirjan portti , jossa heidät polvistuvat Neitsyen molemmin puolin ; se toteutetaan kuvaajaan tekemän matkan aikana taidemaalari Jean de Beaumetzin seurassa Mehun-sur-Yèvren linnassa , Berryn herttuan asuinpaikassa ;
• 1399  : Neitsytpatsas lähtee Claus Sluterin työpajasta sijoitettavaksi linnan ovelle;
• 1466  : Claus Sluter -ryhmän korjaus , joka on suojattu huonolta säältä;
• 1873  : tulipalot tuhoavat linnan.

Televisio

• Linna Germolles on valokeilassa broadcast ohjelman Des Roots et des Ailes syyskuun 18, 2013 Ranska 3 , joka on aiheena Burgundy ( Hospices de Beaune , The Dukes of Burgundy , The Vineyard Burgundin , The Morvan Park , The Nivernais Canal , The Roche de Solutré ja Pierre de Bourgogne ).

Kuvagalleria

• Linnan maatila, jonka takana on châtelet
• Porttirakenns ja koilliseen katsottuna pihalla tornista (xiii XIV th vuosisatoja)
• Päärakennus pohjoisesta ( XIV th  -luvulla)
• Kellarissa ( XIII th  -luvulla)
• Alempi kappeli ( XIII th  -luvulla)
• Merkintä suuren ruuvin ( XIV th  -luvulla)
• Herttuan kappeli idästä restauroinnin jälkeen ( XIV th  -luvulla)
• Mural vaatekaappi Margaret Baijerin ( XIV th  -luvulla)
• Vanha keittiö ( XIV th  luvulla) tuli ruokasali ( XX th  -luvulla)
• Takan suuri huone ( XIV th  -luvulla) siirtyi XX : nnen  vuosisadan juhlasalissa linnan
• Yksityiskohta veistetty koristelu takka suuri huone ( XIV th  -luvulla)
• Katulaattojen ( XIV th  -luvulla)

Bibliografia

• E. Picard, "Germollesin linna ja Marguerite de Flandre", Mémoires de la Société Eduenne , Autun, osa 40, 1912, s.  147-218 .
• H. Drouot, Claus Sluterin sielunhoidon ympärillä , 1942.
• Jacques Desvignes "  Linna Germolles" herttuan ilo residenssi "  ", Archeologia , n o  49,Elokuu 1972.
• Jacques Desvignes, Germollesin linna Melleceyssä , katsaus “Kuvia Saône-et- Loiresta ” nro 18 (kesäkuu 1973), s. 27-29.
• Pääministeri de Winter, "Jean de Marville, Claus Sluter sekä Philippe de Hardin ja Marguerite de Flandren patsaat Germollesin linnassa", Proceedings of the 100 th  National Congress of Learned Societies (1976) , Pariisi, 1978, s.  215 - 232 .
• P. Beck (koordinaattori), tuomioistuimen elämä Burgundissa keskiajan lopulla , Saint-Cyr-sur-Loire, Éditions Alan Sutton, 2002, 128 Sivumäärä (historiallinen ja arkeologinen monografia Germollesin linnasta).
• Luettelon näyttely Taide Burgundin hovissa. Philippe le Boldin ja Jean sans Peurin (1364-1419) , Dijon, Musée des Beaux-Arts, Cleveland, The Cleveland of Art, 2004-2005, s.  146-150 .
• C. Beck ja P. Beck, "Luonnonvarojen käyttö ja hallinta Burgundin herttuan alueella XIV -  vuosisadan lopussa", julkaisussa Medieval , Fall 2007: Sharing Nature, n °  53, 2007, s.  93-108 [1] .
• M. Pinette "Le Château de Germolles", arkeologinen kongressi Ranskassa , 166 th  istunnon 2008, Saône-et-Loire julkaisu Société française d'Archeologie, Paris, 2010, s.  196-203 .
• J.Monchanin, Germollesin herrat. Ennen herttuoita ja heidän linnaansa Grangen , Université pour tous de Bourgogne (Centre de Chalon-sur-Saône), herrat , 2017.
• Christian Degrigny, Jean-Philippe Farrugia, Frederick MERIENNE Matthieu Pinette "  Virtual optimointi on ruhtinaallinen sisustus myöhään XIV : nnen  vuosisadan linna Germolles (Saône-et-Loire)  ," In Situ , n o  42,2020( DOI  10.4000 / insitu 27322 ).

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Burgundia (entinen hallintoalue)
• Rohkea Philip
• Flanderin Marguerite
• Luettelo linnoista Saône-et-Loiressa
• Rouvresin linna

Ulkoiset linkit

• (en) Château de Germollesin virallinen sivusto

Huomautuksia ja viitteitä

Huomautuksia

Viitteet

1. Ilmoitus n: o  PA00113354 , Mérimée base , Ranskan kulttuuriministeriö
2. "  Château de Germolles at Mellecey near Chalon-sur-Saône  " , chateaudegermolles.com (käytetty 28. elokuuta 2020 )
3. Julien Monchanin, Germollesin herrat. Ennen ruhtinaita ja heidän linnaansa La Grangen lordit. , Chalon sur Saône, koko Burgundin yliopisto - Chalon sur Saônen keskus,2017, 206  Sivumäärä ( ISBN  979-10-93577-04-3 )
4. Collective, tuomioistuinelämä Burgundissa keskiajan lopulla , Alan Sutton , kokoelma: historia ja arkkitehtuuri, Saint-Cyr-sur-Loire, 2002, ( ISBN  2842537432 ) , s.  11 .
5. C. ja P. Beck (2007), s.   99.
6. Le Journal de Saône-et-Loire , Chalonin paikallinen painos tiistaina 13. joulukuuta 2011, Mellecey: Philippe le Boldin linnan herttuakappeli on lopulta suojattu (alueellinen tunnustus) , s.   11.
7. Linna Germolles France 3: Linna Marguerite de Flandre vuonna Juuret ja siivet on verkossa JSL , kuullaan 19.9.2013