Elah-laaksossa

Elah-laaksossa Avaintiedot

Alkuperäinen otsikko	Elah-laaksossa
Tuotanto	Paul Haggis
Skenaario	Paul Haggis , Mark Boalin artikkelista
Pääosanäyttelijät	Tommy Lee Jones Charlize Theron Jason Patric Susan Sarandon
Tuotantoyritykset	Blackfriars Bridge -elokuvatNALA-elokuvatSamuels MediaSummit Entertainment
Kotimaa	Yhdysvallat
Ystävällinen	Draama
Kesto	124 minuuttia
Lopeta	2007

Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu

Vuonna Tammilaaksoon ( in Tammilaaksossa ) on amerikkalainen psykologinen draama ohjannut Paul Haggis , julkaistiin vuonna 2007 .

Elokuvan nimi viittaa laaksoon, jossa David taisteli Goljatia vastaan .

Tiivistelmä

Mike Deerfieldin ilmoitetaan olevan aavikoitsija sen jälkeen, kun hän oli kadonnut ensimmäisellä Irakista lähteneellä lomallaan . Hänen isänsä, entinen sotapoliisin jäsen Hank lähti etsimään hänet poliisin Emily Sandersin avulla New Mexico -alueella, jossa Mike viimeksi nähtiin. Armeijan hiljaisuuden ja kasvavan vihamielisyyden edessä Hank ja Emily tehostavat tutkimuksiaan ja alkavat epäillä saamiaan virallisia lausuntoja. Häiritseviä vihjeitä on yhä enemmän ja totuus Mike Deerfieldin oleskelusta Irakissa pääsee räjähtämään, yllättäväksi ja häiritseväksi.

Taustalla tämä elokuva on syytteeseen sotaa vastaan. Se osoittaa sen ylilyöntejä ja vakavia psykologisia häiriöitä, joita se voi aiheuttaa sotilaille, mutta myös sen, kuinka maat, jotka lähettävät nuoruutensa taistelemaan, kunnes he ovat hulluja, ovat siinä syyllisiä.

Tekniset tiedot

• Englanninkielinen nimi: In the Valley of Elah
• Alkuperäinen nimi: In the Valley of Elah
• Ohjaaja: Paul Haggis
• Käsikirjoitus: Paul Haggis , mukaan Tutkivan journalismin ja Mark Boal varten Playboy
• Musiikki: Mark Isham (laulu Annie Lennox )
• Valokuvaus: Roger Deakins
• Toimitus: Jo Francis
• Sarjat: Laurence Bennett
• Puvut: Lisa Jensen
• Tuotanto: Laurence Becsey , Darlene Caamano , Paul Haggis , Steve Samuels ja Patrick Wachsberger
  • Linjatuottajana  : Emilio Diez Barroso , Erik Feig , David Garrett , Bob Hayward , James A. Holt ja Stan Wlodkowski
• Tuotantoyhtiö: Blackfriars Bridge Films , NALA Films , Samuels Media ja Summit Entertainment
• Jakeluyhtiö: Yhdysvallat  : Warner Independent Pictures
• Budjetti: 23 miljoonaa dollaria
• Maa: Yhdysvallat
• Kieli: englanti
• Kuvauspaikat:
  • Albuquerque ( New Mexico - Yhdysvallat )
  • Marokko
  • Whiteville ( Tennessee - Yhdysvallat )
• Lajityyppi: draama
• Ajoaika: 124 minuuttia
• Muoto: väri ( Technicolor ) - ääni: Dolby SR , DTS , SDDS - 2,35: 1 - 35 mm
• Julkaisupäivä :
  • Italia  : 1. st  Syyskuu 2007 ( Venetsian elokuvajuhlilla )
  • Kanada  :10. syyskuuta 2007( Toronton kansainvälinen elokuvafestivaali )
  • Yhdysvallat  :14. syyskuuta 2007 (rajoitettu julkaisu) - 28. syyskuuta 2007 (kansallinen julkaisu)
  • Ranska  :7. marraskuuta 2007
  • Belgia  :6. helmikuuta 2008

Jakelu

• Tommy Lee Jones (VF: Claude Giraud )  : Hank Deerfield, entinen sotapoliisin tutkija
• Charlize Theron (VF: Barbara Kelsch )  : Tarkastaja Emily Sanders
• Jason Patric (VF: Philippe Valmont )  : Luutnantti Kirklander, sotapoliisista
• Susan Sarandon (VF: Béatrice Delfe )  : Joan Deerfield, Hankin vaimo
• James Franco (VF: Stéphane Pouplard)  : Kersantti Dan Carnelli
• Barry Corbin (VF: Jean-Claude Sachot )  : Arnold Bickman
• Josh Brolin (VF: Philippe Vincent )  : kokki Buchwald
• Devin Brochu (VF: Robin Trouffier )  : David Sanders
• Frances Fisher (VF: Ivana Coppola )  : Evie, "Madame", yläosaton tarjoilija
• Wes Chatham (VF: Mathias Kozlowski )  : Korpraali Steve Penning
• Jake McLaughlin (VF: Rémi Bichet )  : Gordon Bonner
• Mehcad Brooks  : Ennis Long
• Jonathan Tucker (VF: Alexandre Guansé )  : Mike "Doc" Deerfield, Hankin ja Joanin poika
• Zoe Kazan (VF: Audrey Lamy )  : Angie
• Wayne Duvall  : Tarkastaja Nugent
• Brent Briscoe  : Tarkastaja Hodge
• Greg Serano  : Tarkastaja Manny Nunez
• Victor Wolf (VF: Christophe Lemoine )  : sotilas Robert Ortiez, latino epäillään murhaajaksi

Lähde ja legenda  : ranskankielinen versio (VF) on RS Doublage ja Doublagissimo

Lippumyymälä

Maa tai alue	Lippumyymälä	Lipunmyynnin lopetuspäivä	Viikkojen määrä
Globaali	29 541 790 dollaria	27. joulukuuta 2009	117
Yhdysvallat	6777741 dollaria	21. helmikuuta 2008	23
Ranska	358438 merkintää	27. helmikuuta 2008	17

Elokuvan ympärillä

• Elah-laaksossa on toinen Paul Haggisin ohjaama elokuva törmäyksen jälkeen .
• Elokuvan aihe perustuu artikkeliin Death and Dishonor , jonka on kirjoittanut Mark Boal Playboy- lehdelle .
• Paul Haggis kirjoitti Emily Sandersin roolin Charlize Theronin mielessä.
• Mukaan Paul Haggis , se oli kiitos Clint Eastwood , jonka kanssa hän työskenteli Million Dollar Baby ( 2004 ), että hän pystyi ampumaan elokuva. Haggis todellakin julistaa: ”  Clint teki mestaristani. Vuonna 2003 kukaan ei halunnut herättää tällaista tarinaa. Siksi elokuvan kuvaaminen ilman hänen tukeaan olisi ollut erittäin vaikeaa  ”. Lisäksi hän jopa harkitsi Hank Deerfieldin roolin luovuttamista Eastwoodille, mutta näyttelijä-ohjaaja hylkäsi tarjouksen käsikirjoituksen laadusta huolimatta. Siitä huolimatta Eastwood suosittelee Tommy Lee Jonesia Haggisille roolista.
• Ensimmäisen salaamattoman televisiolähetyksensä ( France 2 ) aikana14. marraskuuta 2010, elokuva sijoittui toiseksi parhaiden yleisöjen joukossa 5 017 000 katsojalla (19,6% yleisöosuudesta)
• Tämä elokuva on viimeinen, jossa Claude Giraud kopioi Tommy Lee Jonesin.

Palkinnot

Palkinto

• 2007  : SIGNIS-palkinto Venetsian elokuvajuhlilla

Nimitykset

• 2007  : ehdolla Kultaiseen leijonaan Venetsian elokuvajuhlilla
• 2007  : Satellite Award for Best Actor dramaattisella Film varten Tommy Lee Jones
• 2008  : Oscar parhaan näyttelijän varten Tommy Lee Jones
• 2008  : London Film Critics Circle -palkinto parhaasta näyttelijästä Tommy Lee Jonesille

Viitteet

1. nouvelleobs 5. marraskuuta 2007
2. (in) Elah-laaksossa , Numerot . Kuulivat15. marraskuuta 2010.
3. "VF kopiointi kalvoarkki" on RS kopiointi
4. "Toinen VF dubbaus kirjaa elokuvan" päälle Doublagissimo
5. (in) Elahin laaksossa - Box Office Mojoon . Kuulivat15. marraskuuta 2010.
6. (en) Elahin laaksossa - Jp: n lipputulot . Kuulivat15. marraskuuta 2010.
7. (en) Elah-laaksossa - Salaisuuksien kuvaaminen , Allociné . Kuulivat15. marraskuuta 2010.
8. (en) Elah-laaksossa - Trivia , IMDb . Kuulivat15. marraskuuta 2010.
9. (fr) Yleisöt: TF1-johtaja, hyvät pisteet France 2: lle, Canal + jalkapallo , Ozap . Kuulivat15. marraskuuta 2010.
10. (en) Valtion vihollinen, kuulemistilaisuuksien ystävä , Europe1.fr . Kuulivat15. marraskuuta 2010.

Ulkoiset linkit

• (en) Virallinen sivusto (amerikkalainen) / Virallinen sivusto (ranska)
• Audiovisuaaliset resurssit  :
  • Allosiini
  • Quebecin elokuvateatteri
  • Elokuvatietokanta
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Internet-elokuvatietokanta
  • (en)  Metakriittinen
  • (in)  Elokuvan arvostelu kyselymoottori
  • (de)  OFDb
  • (in)  Oscar-palkinnot
  • (en)  Mätä tomaatit
• Katsaus elokuvaan Critikat.com -sivustolla