Beatrice Delfe

Beatrice Delfe Elämäkerta

Toiminta	Näyttelijä , kopioiva näyttelijä , taiteellinen johtaja

Béatrice Delfe on ranskalainen näyttelijä, joka on erikoistunut kopiointiin .

Hän on näyttelijöiden Susan Sarandonin , Diane Keatonin ja Farrah Fawcettin säännöllinen ranskalainen ääni sekä Jessica Langen , Helen Mirrenin ja Carrie Fisherin toistuva ääni .

Hän on myös Biancan ääni animaatioelokuvassa Bernardin ja Biancan seikkailut (1977).

Pieni läsnä videopeleissä on edelleen mahdollista kuulla Béatrice Delfe dub Grandma Chiffon Dishonoredissa (2012), "isoäiti" The Witcher 3: Wild Huntissa (2015) tai jopa Dr.Amari Fallout 4: ssä (2015).

Hän esiintyy myös ylimääräisenä elokuvassa Les Tontons flingueurs .

Elämäkerta

Georges Lautner kuoli marraskuu 2013 , Claude Rich vuonna heinäkuu 2017 ja Venantino Venantini vuonna lokakuu 2018 . Sitten hänestä tulee Georges Nojaroffin kanssa Tontons Flingueursin kahden viimeisen näyttelijän joukossa vielä elossa.

Elokuva

Näyttelijä

Elokuvateatteri

1963 : Les Tontons flingueurs : tanssija (ei hyvitetty)
1968 : Pasha : poliisiassistentti
1969 : Le Paria by Claude Carliez : Gisela, tanssija

Televisio

1974 : teatterissa tänään : Vilpittömästi alkaen Michel Duran , ohjannut Christian Alers ohjaama Georges Folgoas , Théâtre Marigny
1974 : Teatterissa tänään : Madame Sans Gêne , Victorien Sardou ja Émile Moreau , ohjannut Michel Roux , ohjannut Georges Folgoas , Théâtre Marigny

Teatteri

1971 : On välttämätöntä, että metsäviikunapuita virtaa , jonka Jean-Michel Ribes , ohjannut tekijä, Théâtre de Plaisance
1975 : Mea Culpa , Éric Nonn , ohjaaja, Théâtre Le Ranelagh
1981 : Kielletty puhua , yritys Je Tu Il
Marianne de Mussetin Les Caprices , ohjannut Gérard Maro , Festival des châteaux d'Auvergne.
La Double Inconstance mukaan Marivaux , ohjannut Francis Sourbié , Compiègne.

Kopiointi

Kursiivilla kirjoitetut päivämäärät vastaavat niiden elokuvien alkuperäisiä julkaisuja, joissa Béatrice Delfe osallistui toistimiin tai myöhään kopiointiin.

Elokuvateatteri

Elokuvat

Susan Sarandon :
- Maine (1980): Janet Weiss ( Rocky Horror Picture Showsta )
- Myrsky (1982): Aretha
- Kuiva valkoinen kausi (1989): Melanie Bruwer
- Tappava kalenteri (1989): Christine Starkey
- Rakkauskuume (1990): Nora Baker
- Thelma ja Louise (1991): Louise Sawyer
- Bob Roberts (1992): Tawna Titan
- Pelaaja (1992): Itsensä
- Lorenzo (1992): Michaela Odone
- Kevyt nukkuja (1992): Ann
- Asiakas (1994): Reggie Love
- The Magic Hour (1998): Catherine Ames
- Illuminata (1998): Celimane
- Äitini, minä ja äitini (1999): Adele August
- Broadway, 39. katu (1999): Margherita Sarfatti
- Joe Gouldin salaisuus (2000): Alice Neel
- Igby (2002): Mimi Slocumb
- Kuusikymmentäluvun seksifanit (2003): Lavinia Kingsley
- Vastustamaton Alfie (2004): Liz
- Tanssitaanko? (2004): Beverly Clark
- Kohtaamisia Elizabethtownissa (2005): Hollie Baylor
- Mr. Woodcock (2007): Beverly Farley
- Elah-laaksossa (2007): Joan Deerfield
- Speed Racer (2008): Äiti
- Yksinäinen mies (2009): Nancy Kalmen
- Lovely Bones (2009): Mummo Lynn
- Bennettin rakkaudesta (2009): Grace Brewer
- Riikinkukko (2010): Fanny Crill
- Wall Street: Raha ei koskaan nuku (2010): Sylvia Moore
- Aloittelevat vakoojat (2010): Daisy Kincaid
- Välimiesmenettely (2012): Ellen Miller
- Hullu isä (2012): Mary McGarricle
- Cloud Atlas (2012): Madame Horrox, Vanhukset Ursula, Yusouf Suleiman abbedissa
- Under Watch (2012): Sharon Solarz
- Robotti ja Frank (2012): Jennifer
- Tunkeutuja (2013): Joanne Keeghan
- Tammy (2014): Helmi
- Tietoja Raystä (2015): Dolly
- Äitini ja minä (2015): Marnie Minervini
- Zoolander 2 (2016): Itsensä
- Bad Moms 2 (2017): Isis, Carlan äiti
- Elämäni John F.Donovanin kanssa (2018): Grace Donovan
- Blackbird (2019): Lily
- Jolt (2021): nimeämätön nainen
Diane Keaton :
- Annie Hall (1977): Annie Hall
- Sisätilat (1978): Renata
- Manhattan (1979): Mary
- Punaiset (1981): Louise Bryant
- Ajan kuluminen (1982): Faith Dunlap
- Pieni tyttö rumpulla (1984): Charlie
- Rouva. Soffel (1984): Kate Soffel
- Sydämen rikokset (1986): Lenny Magrath
- Vauvan puomi (1987): JC Wiatt
- Passion-palkinto (1988): Anna
- Kummisetä 3 (1990): Kay Adams
- Manhattan Murder Mystery (1993): Carol Lipton
- Morsiamen isä 2 (1995): Nina Banks
- Ex Club (1996): Annie Paradis
- Yksinkertaiset salaisuudet (1996): Bessie
- Toinen sisar (1999): Elizabeth Tate
- Lopettaa puhelu! (2000): Georgia Mozell
- Sosiaaliset juorut ja osittainen muistinmenetys (2001): Ellie
- Kaikki voi tapahtua (2003): Erica Barry
- Perhehenki (2005): Sybil Stone
- Koska sanoin niin (2007): Daphne Wilder
- Morning Glory (2010): Colleen Peck
- Freeway and Us (2012): Beth Winter
- Suuri avioliitto (2013): Ellie Griffin
- Kirjaklubi (2018): Diane
- Pom-pom-naiset (2019): Martha
Geraldine Chaplin :
- Kolme muskettisoturia (1973): Itävallan kuningatar Anne
- Anna ja sudet (1973): Anna
- Buffalo Bill ja intiaanit (1976): Annie Oakley
- Cría cuervos (1976): Ana
- Elisa, rakkaani (1979): Elisa Santamaria
- Äiti on 100-vuotias (1979): Ana
- Leski Montiel (1980): Adelaïda
- Peilirikko (1980): Ella Zielinsky
Stefania Sandrelli :
- Rakastimme toisiamme niin paljon (1974): Luciana Zanon
- 1900 (1975): Anita Foschi
- Quelle strane juhtudel (1976): Donatella
- Missä menit lomalle? (1978): Giuliana
- Suuri pullotus (1979): Teresa
- Tottelemattomuus (1981): Angela
- Avain (1983): Teresa Rolfe
Talia Shire :
- Rocky (1976): Adrian Pennino
- Rocky 2 (1979): Adrian Pennino-Balboa
- Windows (1980): Emily Hollander
- Rocky 3 (1982): Adrian Pennino-Balboa
- Rocky 4 (1985): Adrian Pennino-Balboa
- New York Stories (1989): Charlotte
- Koko Shebang (2001): kreivitär Bazinni
Farah Fawcett :
- Saturnus 3 (1980): Axel
- Äärimmäisyydet (1986): Marjorie Easton
- Talon päällikkö (1995): Sandy Archer
- Saarnaaja (1997): Jessie Dewey
- Lääkäri T ja naiset (2000): Kate
- Barbecue Party (2004): rouva Cowley
Helen Mirren :
- Jyllannin prinssi (1994): Geruth
- Muoti Maman (2004): Dominique
- Nopea ja raivoissaan 8 (2017): Magdalene Shaw
- Fast and Furious: Hobbs and Shaw (2019): Magdalene Shaw
- Valehtelun taide (2019): Betty McLeish
- Nopeat ja raivokkaat 9 (2021): Magdalene Shaw
Laura Antonelli :
- Lääkäri Popaul (1972): Martine Dupont
- Malicia (1973): Angela La Barbera
- Jumalallinen olento (1975): Manoela Roderighi
- Viaton (1976): Gulianna Hermil
- Intohimo rakkaudesta (1981): Clara
Anne Archer :
- Helvetin taverna (1978): Annie
- Syvyyssota (1980): Dana Archibald
- Fatal Binding (1987): Beth Gallagher
- Yksi todistaja (1990): Carol Hunnicut
- Runko (1993): Joanne Braslow
Carrie Fisher :
- Shampoo (1975): Lorna Carp
- Garbon löytäminen (1984): Lisa Rolfe
- Tähtien sota: Episodi VII: Voima herää (2015): Kenraali Leia Organa
- Tähtien sota: Jakso VIII: Viimeiset jedit (2017): Kenraali Leia Organa
- Tähtien sota: Episodi IX: Skywalkerin nousu (2019): Kenraali Leia Organa
Agostina Belli :
- Holokaustit 2000 (1977): Sara Golan
- Italialainen tutkimus (1977): Teresa Colasanti
- Yölapsi (1978): Claudia Lanza
- La Guérilléra (1982): Caterina
Anjelica Huston :
- Viimeinen moguli (1977): Edna
- Kivipuutarhat (1987): Samantha Davis
- Ikuisesti (1998): Paronitar Rodmilla de Ghent
- Aluksella Darjeeling Limited (2007): Sisar Patricia Whitman
Dyan Cannon :
- Vaaleanpunaisen pantterin kirous (1978): Simone Legree
- Taivas voi odottaa (1978): Julia Farnsworth
- Kuolemanloukku (1982): Myra Bruhl
- Uusi vakooja samettitassuilla (1997): rouva. Kivi
Jane Fonda :
- Kalifornian hotelli (1978): Hannah Warren
- Kiinan oireyhtymä (1979): Kimberly Wells
- Parempi eläminen kemian läpi (2014): Itsensä / Lukija
- Tässä jätän sinut (2014): Hillary Altman
Kathleen Turner sisään:
- Peggy Sue meni naimisiin (1986): Peggy Sue Kolcher-Bodell
- Yksityinen pumpuissa (1991): Victoria 'VI' Warshowski
- Serial Mother (1994): Beverly R. Sutphin
- Marley ja minä (2008): M me Kornblut
Jennifer O'Neill :
- Rio Lobo (1970): Shasta Delaney
- Kesä 42 (1971): Dorothy
- Force One (1979): Mandy Rust
Jessica Lange :
- King Kong (1976): Dwan
- Rikkoutuneet kukat (2005): D r Carmen Markowski
- Peluri (2014): Roberta
Krystyna Janda :
- Marmorimies (1977): Agnieszka
- Kapellimestari (1980): Marta
- Rautamies (1981): Agnieszka
Jacqueline Bisset :
- Luokka (1983): Ellen
- Täällä ja nyt (2018): Jeanne
- Päätä täynnä hunajaa (2018): Vivian
Hanna Schygulla :
- Delta Force (1986): Ingrid
- Ikuisesti, Lulu (1987): Elaine
- Catherine C .: n seikkailu (1990): Fanny Hohenstein
Linda Kozlowski :
- Krokotiili Dundee (1986): Sue Charlton
- Krokotiili Dundee 2 (1988): Sue Charlton
- Enkeli ... tai melkein (1990): Rose Garner
Barbara Hershey :
- Vapaapudotus (1993): Elizabeth "Beth" Travino
- Salakavala (2010): Lorraine Lambert
- Salakavala: Luku 2 (2013): Lorraine Lambert
Jill Irlanti :
- Ystävistä (1971): Moira
- Cosa Nostra (1972): Maria Reina Valachi
Jane Alexander :
- Poliisit eivät nuku yöllä (1972): Dorothy Fehler
- Viimeinen testamentti (1983): Carol Wetherly
Barbara Carrera :
- Lääkäri Moreaun saari (1977): Maria
- Äitipuoleni on noita (1989): Priscilla
Marsha Mason sisään:
- Toinen luku (1979): Jennie MacLaine
- Warmaster (1986): Agnès
Sybil Danning :
- Nightkill (1980): Monika Childs
- Juustohampurilaiselokuva-voileipä (1987): kuningatar Lara Amazonin naisilla kuulla
Pamela Reed :
- James Brothers Gang (1980): Belle Starr
- Cadillac Man (1990): Tina
Adrienne Barbeau :
- New York 1997 (1981): Maggie
- Creepshow (1982): Wilma "Billie" Northrup
Debra Winger :
- Upseeri ja herrasmies (1982): Paul Potrifki
- Sydämen varjot (1993): Joy Gresham
Kate Capshaw :
- Indiana Jones ja tuomion temppeli (1984): Willie Scott
- Musta sade (1989): Joyce
Lauren Hutton :
- Isäni, tämä sankari (1994): Megan
- Seksi, strip-tease ja Tequila (1998): Elaine
Linda Bassett :
- Fish and Chips (1999): Ella Khan
- Länsi on länsi (2010): Ella Khan
Faye Dunaway :
- Ei-toivottu todistaja (1984): Rachel Argyle
- Usurpation (2017): Donna
1936 : Oli kolme : Karen Wright ( Merle Oberon )
1937 : umpikuja : Drina Gordon ( Sylvia Sidney )
1941 : Billy Kid tulenkestävä : Edith Keating ( Mary Howard )
1964 : Kahdeksannen prikaatin maksu : Laura Frelief ( Diane McBain )
1967 : Hei Trinitalta : Pikku Rita ( Rita Pavone )
1967: Enkelien paluu helvetistä : Abigail ( Jana Taylor )
1969 : Suloinen hyväntekeväisyys : Ursula ( Barbara Bouchet )
1969: Viva Max : Paula Whitland ( Pamela Tiffin )
1969: MacKennan kulta : Inga Bergmann ( Camilla Sparv )
1969 : Tappaja nimeltä Luke : Cossella ( Monica Miguel )
1970 : Anderson-tiedosto : Vaihdeoperaattori
1970: Chisum : Sue McSween ( Lynda Day George )
1970: Cromwell : Ruth Carter ( Anna Cropper )
1971 : Billy Jack de Tom Laughlin : Cindy ( Susan Foster )
1971: Malpertuis : Nancy / Euryale / Alice / sairaanhoitaja ( Susan Hampshire )
1971: Les Diables : Philippe {joka on nainen} ( Georgina Hale )
1971: Klute : psykiatrin sihteeri ( Jan Fielding )
1971: paskiainen : Patti ( Elizabeth Knight )
1972 : Aguirre, Jumalan viha : Inez de Atienza ( Helena Rojo )
1972: Suuri kaksintaistelu : Elisabeth ( Dominique Darel )
1972 Kaikki mitä halusit aina tietää seksistä, mutta et uskaltanut kysyä : Louise Lacey ( Heather MacRae )
1972: Kaunis tiikeri : Rita ( Mary Larkin )
1972: Viimeinen talo vasemmalla : Phyllis Stone ( Lucy Grantham )
1972: Joe Kidd : Elma ( Lynne Marta )
1972: Laiton operaatio : Karen Randall ( Melissa Tormé-maaliskuu )
1972: Siniparta : Greta ( Karin Schubert )
1972: Dracula 73 : Jessica Van Helsing ( Stephanie Beacham )
1973 : Vihreä aurinko : pyörre ( Leigh Taylor-Young )
1973: Suuret aseet : Sandra ( Carla Gravina )
1973: Serpico : Laurie ( Barbara Eda-Young )
1973: The Exorcist : Sharon Spencer ( Kitty Winn ) ( 1 st dubbaus)
1973: Operaatio Lohikäärme : Sihteeri ( Marlene Clark )
1973: Croc-Blanc : Sisar Evangelina ( Virna Lisi )
1973: Varsi ihmiskauppiaita vastaan : Jazar ( Neda Arneric )
1973: Luokka 44 ' : Julie ( Deborah Winters )
1973: Amarcord : saksalainen tupakanpitimellä juhlissa
1973: Teräshermoinen mies : Orchidea ( Edwige Fenech )
1973: Dracula asuu edelleen Lontoossa : Jane ( Valerie Van Ost )
1973: Kauhu Shanghai Expressissä : kreivitär Irina Petrovski ( Silvia Tortosa )
1974 : Liekehtivä torni : Patty Duncan Simmons ( Susan Blakely ) ( 1 st dubbaus)
1974: Naisen hajuvesi : Marilyn, blondi-kihara prostituoitu
1974: 747 Kiusattu : Winnie Griffith ( Linda Harrison )
1974: Saari maailman huipulla : Freyja ( Agneta Eckemyr )
1974: Etärikos : Christina Larsson ( Christiane Krüger )
1975 : Brannigan : Jennifer Thatcher ( Judy Geeson )
1975: Pelon matka : Josette ( Yvette Mimieux )
1975: Death Race 2000 : Matilda ( Roberta Collins )
1975: O : O : n tarinoita ( Corinne Cléry )
1975: tappelupukari : Gayleen Schoonover ( Maggie Blye )
1975: Hämähäkinverkko : Gretchen ( Linda Haynes )
1975: Doc Savage saapuu : Karen ( Robyn Hilton )
1975: Yksi nero, kaksi kumppania, yksi kello : Pembroken tytär ( Miriam Mahler )
1975: Zorro : kreivitär Ortensia Pulido ( Ottavia Piccolo )
1975: Ei kosketusta : Jole Scarpo ( Luciana Paluzzi )
1976 : Presidentin miehet : Debbie Sloan ( Meredith Baxter )
1976: Missourin tauot : Jane Braxton ( Kathleen Lloyd )
1976: Carrie paholaisen pallolla : Chris Hargenson ( Nancy Allen )
1976: Tiellä kunniaan : Mary ( Melinda Dillon )
1976: Hyökkäys : Leigh ( Laurie Zimmer )
1976: Tappajan varjo : Anny ( Barbara Bouchet )
1976: Jumala käski : M me Phillips nuori ( Sherry Steiner )
1976: Kristallikausi : Sanctuary Woman ( Camilla Carr )
1976: Ruusu ja nuoli : kuningatar Isabelle d'Angoulême ( Victoria Mérida Rojas )
1976: Ryhmämuotokuva naisella : Lotte Hoyser ( Isolde Barth )
1976: Palkkasoturit : Danielle ( Marina Christelis )
1977 : Vakooja, joka rakasti minua : Felicca ( Olga Bisera )
1977: Kuka tappoi kissan? : Ofelia Pecoraro ( Mariangela Melato )
1977: Duelistit : Adele ( Cristina Raines )
1977: Kourallinen paskiaita : Nicole ( Debra Berger )
1977: Prinssi ja köyhät : Moll ( Ruth Madoc )
1978 : Tapit : Fontaine Khaled ( Joan Collins )
1978: Hurrikaani tulee Navaronesta : Maritza Petrovitch ( Barbara Bach )
1978: Se on kallistettu : Sylvia ( Eleonora Giorgi )
1978: Hauska sotku : Stella ( Marilyn Sokol )
1978: Melodia tappajalle : Julie ( Tanya Roberts )
1978: Suuri taistelu : Danielle ( Edwige Fenech )
1978: Veriketjut : Annette ( Marilu Henner )
1979 : Mad Max : Jesse ( Joanne Samuel )
1979: Herrat : Nina ( Karen Allen )
1979: Cactus Jack : Charming Jones ( Ann-Margret )
1979: Electric Rider : Ruokakauppa ( Sheila B.Wakely )
1979: Veitsi päähän : Ann Hoffman ( Angela Winkler )
1979: Naisten kaupunki : komentaja ( Catherine Carrel )
1979: Se oli huomenna : Amy Robbins ( Mary Steenburgen )
1979: Amityville: Paholaisen talo : Kathy Lutz ( Margot Kidder )
1980 : Amerikkalainen Gigolo : Jill ( Jessica Potter )
1980: Maine : draamaosaston ehdokas
1980: Kannibaalien lahko : Diana Morris ( Paola Senatore )
1980: Nimitz takaisin helvettiin : Laurel Scott / M me Tideman ( Katharine Ross )
1980: Gloria : Jeri Dawn ( Julie Carmen )
1980: Lasin särkyminen : Kate ( Hazel O'Connor )
1980: Metsästäjä : rehtori ( Dolores Robinson )
1980: Koodinimi: HÄN : D r Else Biebling ( Anita Ekberg )
1980: Herra Patman : Neiti Peabody ( Kate Nelligan )
1980: Empire City : Kelly Carnahan ( Jill Clayburgh )
1980: La Bidasse : Wanda Winter ( PJ-pohjat )
1980: Alligaattori : Alice Brandt ( Barbara Bach )
1980: Viettelijät : Clara ( Rossana Podestà ) (luonnos 4: Le Carnet d'Armando )
1981 : Howls : Marsha Quist ( Elisabeth Brooks )
1981: New York 1997 : kertojan ääni ( Jamie Lee Curtis )
1981: Viimeinen kirous : Kate Reynolds ( Lisa Harrow )
1981: Arthur : Linda Marola ( Liza Minnelli )
1981: Vain silmillesi : kreivitär Lisl Von Schlaf ( Cassandra Harris )
1981: Ja kaikki naurivat : Christy Miller ( Colleen Camp )
1981: Charlie Chan ja lohikäärmeen kuningattaren kirous : Mrs Lupowitz ( Lee Grant )
1981: Katsoja : Tina Cassidy ( Kathryn Witt )
1981: The Blues : Louise Cooper ( Sean Young ) ( 1 st dubbaus)
1981: Kutsu murhaan : Jane Harris ( Lauren Tewes )
1981: La Peau : Principessa Consuelo Caracciolo ( Claudia Cardinale ) ja Deborah Wyatt ( Alexandra King )
1982 : Yol, lupa : Ziné ( Serif Sezer )
1982: Vaaleanpunaisen pantterin etsinnässä: Marie Jouvet ( Joanna Lumley )
1982: Venom : Louise Andrews ( Susan George )
1982: Ruumis ei käytä pukua : Joan Crawford (arkistokuva)
1982: Philadelphia Security : Lisa D'angelo ( Patti LuPone )
1982: Murhat kolmiulotteisina : Edna Hockett ( Cheri Maugans )
1983 : Octopussy : Octopussy ( Maud Adams )
1983: Hei loma : Ellen Griswold ( Beverly D'Angelo )
1983 Rusty James Cassandra ( Diana Scarwid )
1983: Seikkailijat maailman lopussa : Lina ( Lynda La Plante )
1983: Christine : Regina Cunningham ( Christine Belford )
1983: Takaisin helvettiin : rouva Wilkes ( Jane Kaczmarek )
1983: Petoeläimet : Phyllis ( Suzanne Bertish )
1983: Vigilante : Vickie Marino ( Rutanya Alda )
1984 : Viimeinen talvi : Joyce ( Kathleen Quinlan )
1984 Paholaisen lapset : D r Evelyn Howard ( Deborah Raffin )
1984: Muppets Manhattanilla : Elleen ( Joan Rivers )
1985 : Kalidor : Varna ( Janet Agren )
1985: Isä on työmatkalla : Ankica Vidmar ( Mira Furlan )
1985: Sininen pelko : Nan Coslaw ( Robin Groves )
1985: Kaksiteräinen : Julia Jenson ( Karen Austin )
1985: Cluedo : M me Blanche ( Madeline Kahn )
1985: Perjantai 13. päivä: Uusi kauhu : Ethel Hubbard ( Carol Locatell )
1985: Smaragdimetsä : Jean Markham ( Meg Foster )
1985: Tumma sarja unettomaksi yöksi : Christie ( Kathryn Harrold )
1985: Invasion USA : McGuire ( Melissa Profeetta )
1985: Punainen lämpö : Sofia ( Sylvia Kristel )
1985: Hurrikaani tasaisella vedellä : ranskalainen ( Julie Legrand )
1986 : Jack Burtonin seikkailut mandariinin kynsissä: Margo ( Kate Burton )
1986: Youngblood : Miss McGill ( Fionnula Flanagan )
1986: Beverly Hillsin kulkuri : Roxanne Philibossian ( Sue Kiel )
1986: Rosa Luxemburg : Rosa Luxemburg ( Barbara Sukowa )
1986: Poltergeist 2 : Diana Freeling ( JoBeth Williams )
1986: New Yorkin oikeus : Kathryn Davis ( Deborah Raffin )
1986: King Kong 2 : Amy Franklin ( Linda Hamilton )
1987 : Sisilialainen : Giovanna Ferra ( Giulia Boschi )
1987: Beverly Hills Cop 2 : Karla Fry ( Brigitte Nielsen )
1987: Juustohampurilaiselokuva-voileipä : Brenda Landers ( Michelle Pfeiffer ) sairaalassa
1988 : Vaaralliset yhteyshenkilöt: Madame de Volanges (Swoosie Kurtz )
1988: Lämmin yö hitaasti liikkuvalla junalla : tyttö ( Wendy Hughes )
1989 : Blaze : Blaze Starr ( Lolita Davidovich )
1989: Ranskan vallankumous : Marie-Antoinette Itävallasta ( Jane Seymour )
1989: Buck-setä : Chanice Kobolowski ( Amy Madigan )
1989: Valmont : paronitar ( Isla Blair )
1990 : Stella : Rouva Wilkerson ( Eileen Brennan )
1993 : Mäen kuningas : rouva Kurlander ( Lisa Eichhorn )
2000 : Sairaanhoitaja Betty : Lyle Branch ( Allison Janney )
2004 : Sydämen kysymys : Sara Miller ( Frances Fisher )
2007 : Cassandran unelma : Ian ja Terry äiti ( Clare Higgins )
2013 : Kapteeni Phillips : lisää ääniä
2014 : Haitta : Flora ( Imelda Staunton )
2014: Exodus : Bithiah (Hiam Abbass )
2016 : Pimeys : Trish ( Judith McConnell )
2017 : Kuolemattoman terä : Yaobikuni ( Yôko Yamamoto )

Animaatioelokuvat

1941 : Dumbo : Norsu
1942 : Bambi : Felinein äiti
1977 : Bernardin ja Biancan seikkailut : Bianca
1979 : The Castle of Cagliostro : Barbara ( Fujiko Mine ) ( 1 st dubbaus)
1985 : Hiidenpata : Cherry ( 1 st dubbaus)
1990 : Bernard ja Bianca kengurumaalla : Bianca
2004 : Team America, maailman poliisi : Susan Sarandon

Televisio

TV-elokuvia

Farrah Fawcett :
- Rikoksen ruumiinavaus (1984): Francine Hughes
- Beate Klarsfeld (1986): Beate Klarsfeld
- Barbara Hutton: Miljardierin kohtalo (1987): Barbara Hutton
- Me tapoimme lapseni (1989): Diane Downs
- Rikoskäyttäytyminen (1992): Jessica Lee Stubbs
- Martinin uusi vaimo (1994): Pearl
- Dalva (1996): Dalva Northridge
- Naiset Hollywoodissa (1997): Lissa Roman
- Sydämen laki (1999): Frannie Vaughn
- Tunkeilija perheessä (2000): Lily Malonne
- Jalokivi (2001): Jalokivi Hilburn
Diane Keaton :
- Sydämen polut (1997): Roberta Blumstein
- Ja Jumala loi sisar Maryn (2001): sisar Mary Ignatius
- Crossed Fates (2002): Beverly Lowry
- Elää kaikesta huolimatta (2003): Patsy McCartle
- Kerro minulle Sarasta (2006): Natalie
Dyan Cannon :
- Ottaa kaiken (1982): Thera Baylin
- Pelin mestari (1984): Katherine Blackwell
- Jenny's War (1985): Jenny Baines
- Timantit ovat ikuisia (1998): Abby Montana
Susan Sarandon :
- Mussolinin kaatuminen (1985): Edda Ciano
- Bernard ja Doris (2007): Doris Duke
- Totuus Jackista (2010): Janet Good
Jayne Eastwood :
- Avioliitto kaikesta huolimatta! (2006): Wanda Grandy
- Frappadingue-perhe (2006): Carol Gilbert
- Katen 12 joulua (2011): Margine Frumkin
- Lumiporo (2015): rouva Noël
Mariette Hartley :
- Candy Lightnerin taistelu (1983): Candy Lightner
- Passion & Paradise (1989): Lady Oakes
Ann-Margret :
- Kuka rakastaa lapsiani? (1983): Lucille Fray
- Hulluuden viettely (1996): Diana Kay Borchardt
Julie Christie :
- Erilliset taulukot (1983): Mrs. Shankland / rouva Railton-Bell
- Viimeinen matka Malesiaan (1991): Barbara Barlow
Stockard Channing :
- Pahuuden käsitys (1986): Susan Reinert
- Naisasiat (2001): D tohtori Beth Noonan
Talia Shire :
- Mark Twain ja minä (1991): Jean Clemens
- Menneisyyden liekit (2007): Bianca Hale
Bernadette Peters :
- Sydän lomalla (1997): Faith Shawn
- Prinssi viehättävä (2011): Margo / Titania
Jane Curtin :
- Flynn Carsonin seikkailut: Kuningas Salomon aarre (2006): Charlene
- Flynn Carsonin seikkailut: Kirottu Cupin salaisuus (2008): Charlene
Susan Blakely :
- Liian täydellinen lastenhoitaja (2000): D Tohtori Julia Bruning
- Liian täydellinen mies (2013): Clara
1975 : Viimeinen päivä : Päivänkakkara ( Loretta Swit )
1976 : Lasten vaimo palaa : Etta Place / Mrs. Sundance / Annie Martin / Bonnie Doris ( Katharine Ross )
1978 : 43. kerroksen murha : Leigh Michaels ( Lauren Hutton )
1979 : Viimeinen kirahvi : Betty Leslie-Melville ( Susan Anspach )
1983 : Toisen naisen lapsi : Terry DeBray ( Linda Lavin )
1986 : Väkivaltapiiri : Georgia Bernfield ( Tuesday Weld )
1988 : Piazza Navona : Elena ( Mariangela Melato )
1988: Totuuden hinta : Karen Martin ( Lee Millay )
1988: Todisteet : Carol Dwyer ( Margot Kidder )
1989 : Maailman ympäri kahdeksankymmentä päivää : Sarah Bernhardt ( Lee Remick )
1990 : Patagonian kuningas : Louise D'Aminat ( Carla Gravina )
1991 : Empire City : Kelly Carnahan ( Robin Christopher )
1991: Äidin synnit : Lila ( Meredith Baxter )
1994 : Totuuden nimessä : Vonnie Kaczmarek Rickman ( Kim Zimmer )
1997 : Rebecca : Rouva Van Hopper ( Faye Dunaway )
1998 : Helvetti : Caroline McCarthy ( Laurie Metcalf )
1999 : Ihanteellinen vuokralainen : Patti Young ( Lindsay Crouse )
1999: Kuolema pieninä annoksina : Ellen Farris ( Marg Helgenberger )
2005 : 14 tuntia : Jeannette Meakins ( JoBeth Williams )
2009 : Katse takaisin : Ruth Hanson ( Angie Dickinson )
2013 : Phil Spector : Linda Kenney Baden ( Helen Mirren )
2018 : Punainen kuin rakkaus joulu : Katherine Palmer ( Sharon Lawrence )
2019 : Kohtalon joulu : Edward Taylor ( Cameron Mathison )

TV-ohjelmat

Susan Sarandon :
- Malcolm (2001): Meg (Kausi 3 - jaksot 11 ja 12)
- Dyynin lapset (2003): Prinsessa Wensicia Corrino
- Rescue Me: Heroes of September 11 (2006): Alicia (Kausi 3 - jaksot 2 ja 3)
- Hätätilanteet (2009): Nora ( Kausi 15 - Jakso 19)
- 30 Rock (2011): itse
- Iso C (2012): Joy Kleinman
- Ray Donovan (2017): Samantha Winslow
- Feud (2017): Bette Davis
Jessica Lange :
- American Horror Story: Murder House (2011): Constance Langdon
- American Horror Story: Asylum (2012): Sisar Judy Martin
- American Horror Story: Coven (2013): Fiona Goode
- American Horror Story: Freak Show (2014): Elsa Mars
- American Horror Story: Apocalypse (2018): Constance Langdon
- Poliitikot (2019): Dusty Jackson
Farrah Fawcett :
- Hauskat naiset (1976-1977): Jill Munroe
- Ally McBeal (1999): Robin Jones
- Spin City (2001): Claire Simmons
- Suojelija (2002-2003): Mary Gressler
Helen Mirren :
- Katariina Suuri (2019): Katariina II (minisarja)
- Solos (2021): Peg (2 jaksoa)
1968 : Columbo: syytetty murhasta : Joan Hudson ( Katherine Justice )
1971 - 1975 : Masters ja Jacks : Sarah ( Pauline Collins )
1974 - 1975: Michel Strogoff : Nadia Fedor ( Lorenza Guerrieri )
1975: Starsky ja Hutch : Nainen poliisiasemalla (Pilot-jakso)
1975 - 1978 : Baretta : Laurie Eckhardt ( Samantha Eggar )
1976 : Rikkaat ja köyhät : Linda Quales ( Lynda Day George )
1977 : Kummisetä : Constanza "Connie" Corleone-Rizzi ( Talia Shire )
1977: Jeesus Nasaretilainen : Salomé ( Isabel Mestres )
1978 - 1981 : Vegas : Beatrice Travis ( Phyllis Davis )
1979 : Sloane, erityisasiamies : Voice of Effie 300 ( Michele Carey )
1979: San Ku Kaï : Éolia ( Yôko Akitani )
1981 - 1990 : Falcon Crest : Pamela Lynch ( Sarah Douglas )
1983 : Linnut piiloutuvat kuolemaan : Anne Mueller ( Piper Laurie )
1987 : Kuunvalo : Margaret Renborn ( Karen Kondazian )
1989 : Maailman ympäri kahdeksankymmentä päivää : Sarah Bernhardt ( Lee Remick )
2008 : CSI : Madeline Klein ( Bonnie Bedelia )
2009 : sairaanhoitaja Jackie : rouva Cooper ( Blythe Danner )
2010 : New York, erityisyksikkö : Rita Wills ( Ann-Margret ) (Kausi 11 - Jakso 18)
2011 : Epätoivoiset kotiäidit : Claire Bremmer ( Valerie Harper ) (Kausi 7 - jakso 12)
2012 - 2013 : Smash : Eileen Rand ( Anjelica Huston )
2012: Havainto : Amelia Pinderhall ( Pamela Reed )
2016 : Nuori paavi : Sisar Mary ( Diane Keaton )
2019 : Baudelaire-orpojen katastrofaaliset seikkailut : nainen, jolla on hiukset mutta parta ( Beth Grant )

Animaatio-sarja

1978 - 1982 : 1, rue Sesame : Gertrude
vuodesta 2018 : Tähtien sota -resistanssi : kenraali Leia Organa
2018: LEGO Star Wars: Kaikki tähdet : Kenraali Leia Organa

Videopelit

2012 : Häväistään : Granny Cloths
2015 : Witcher 3: Wild Hunt : "isoäiti", joka tunnetaan nimellä Anna Strenger ja Marquise Sérénité
2015: Fallout 4 : D r Amari
2016 : Uncharted 4: Varkaan loppu : Sisar Evelyn
2016: Lego Star Wars: Voima herättää: Leia Organa
2020 : Tsushiman haamu : Yuriko

Taiteellinen suunta

Elokuvat

Lähde ja kuvateksti : ranskankielinen versio ( VF ) RS Doublagessa

1959 : Buddenbrooks (kopioitu vuonna 2006 )
1986 : Kruunu rakkaustapahtumista
1987 : Pari merellä
1987: Ohjaus
1988 : Onko kuningasta pelastamaan poliisi?
1989 : New Yorkin tarinat
1989: Kadonneiden runoilijoiden piiri
1989: Ranskan vallankumous
1989: Välitön perhe
1989: Henry V
1990 : Hamlet
1990: Vihreä kortti
1990: Enkelit
1991 : Double View
1991: Tulossa Coletteksi
1991: Bingo
1992 : Ylimääräinen joukkue
1992: Métis-sydän
1992: Sarafina!
1993 : Runollinen oikeudenmukaisuus
1994 : Nieleet eivät kuole Jerusalemissa
1994: Jyllannin prinssi
1994: Pidän siitä niin
1994: täydellä nopeudella
1996 : Sohva New Yorkissa
1997 : Yövartija
1998 : Supersens
1998: Phoenix
1998: Pelaajat
1999 : Isä Damien
1999: Dogma
2000 : Liikenne
2000: Huuto 3
2000: Pihat
2000: Pelottava elokuva
2000: Jäähyväiset: Brechtin viime kesä
2000: Kevin & Perry
2000: Jimmy Grimble
2000: Bruiser
2001 : Pelottava elokuva 2
2001: Kilpailulaki
2002 : Sieppauskerho
2002: Täysi kaasu
2002: Enint
2003 : Hyvästi, Lenin!
2003: Pelottava elokuva 3
2003: Tyttö helmikorvakorulla
2003: Leikkauksessa
2004 : Hän vihaa minua
2004: Rakkaus ensi silmäyksellä Bollywoodissa
2005 : Petites Confidences (minun kutistumiseni)
2005: Nanny McPhee
2005: Madame Henderson esittelee
2006 : Volver
2006: Kuningatar
2006: Pelottava elokuva 4
2006: Panin labyrintti
2006: Toisten elämä
2007 : PS Rakastan sinua
2007: Yö kuuluu meille
2008 : Villi lapsi
2008: Herttuatar
2008: Lounas 15. elokuuta
2008: Päivänkakkara
2009 : Eilen
2009: Halkeamia
2009: Hunaja
2009: Kirkas tähti
2010 : 2012
2010: Turisti
2010: Sisäpiiri
2010: Repo Men
2010: Nanny McPhee ja alkuräjähdys
2010: Charlien salaisuus
2010: Bounty Hunter
2010: Nopeampi
2010: Anna minulle kätesi
2010: Brighton Rock
2010: Benvenuti al Sud
2010: Vauvaohjeet
2010: Afrikka United
2011 : Seksi ystävien kanssa
2011: Huuto 4
2011: Uusi alku
2011: Viikkoni Marilynin kanssa
2011: Strategi
2011: Mytho
2011: Central Parkin heist
2011: Iron Lady
2011: Hanna
2011: Erittäin vahva ja uskomattoman lähellä
2011: Vakiovaihto
2011: Hullu, tyhmä, rakkaus
2012 : Hänen nimensä on Ruby
2012: salakuljetus
2012: Moonrise Kingdom
2012: Rikki
2012: Anna Karenina
2012: LOL USA
2013 : Les Misérables
2013: Foxfire
2013: Pilviatlas
2013: Bling-rengas
2013: Harjoittelijat
2013: Maan jälkeen
2013: Rush
2013: Painovoima
2013: Viimeinen Vegas
2013: Perhelääkäri
2013: Kaikki on kadonnut
2013: Philomena
2013: Kirjavaras
2013: Vanha mies, joka ei halunnut juhlia syntymäpäiväänsä
2014 : Godzilla
2014: Vapauta meidät pahasta
2014: Vastakkaiset tähtemme
2014: Dracula Untold
2014: Selma
2015 : Villi
2015: Viisikymmentä harmaan sävyä
2015: Jupiter nouseva
2015: Suuret silmät
2015: Mad Max: Fury Road
2015: Kaukana hullusta väkijoukosta
2015: Jurassic World
2015: Pikselit
2015: Uusi harjoittelija
2015: Crimson Peak
2015: Suffragetit
2015: Macbeth
2015: Ilo
2015: Tanskalainen tyttö
2016 : Purkaminen
2016: Suurempi roiske
2016: Firenze Foster Jenkins
2016: Niittymaa
2016: Elvis ja Nixon
2016: Jason Bourne
2016: Veren isä
2016: Tarina rakkaudesta ja pimeydestä
2016: Morgane
2016: Amerikan pastoraali
2016: Poikkeus säännöstä
2016: Liittolaiset
2017 : Live by Night
2017: Viisikymmentä sävyä tummempi
2017: Päivä Billy Lynnin elämässä
2017: Salaliitto
2017: Sotakone
2017: Muumio
2017: Saalis
2017: Sukupuolten taistelu
2018 : Pentagon Papers (yhteistyössä - Jean-Philippe Puymartinin kanssa )
2018: Punainen varpunen
2018: Paavali, Kristuksen apostoli
2018: Jurassic World: Fallen Kingdom
2018: Mahdoton tehtävä: Fallout (yhteissuunta Jean-Philippe Puymartinin kanssa)
2018: Murtovarat
2018: Viisikymmentä sävyä kevyempi
2018: Taajuuskorjain 2
2018: Mortal Engines
2018: Etujuoksija
2018: Suosikki
2018: Kimalaiset (yhteisvalvonta Jean-Philippe Puymartinin kanssa)
2019 : Godzilla 2: Hirviöiden kuningas
2019: Downton Abbey
2019: Viime joulu
2019: Kissat
2020 : Vedenalainen
2020: Yövirkailija
2020: Rakastan sinua, tyhmä!
2020: Prom
2020: Luonnon voima
2021 : Godzilla vs Kong
2021: Erinomainen isä
2021: Jolt

Animaatioelokuvat

2018 : Hämähäkkimies: Uusi sukupolvi (yhteissuunta Jean-Philippe Puymartinin kanssa )
2019 : Kuinka kouluttaa lohikäärmettäsi: Piilotettu maailma

TV-elokuvia

2012 : Hemingway & Gellhorn

TV-ohjelmat

1987 - 1991 : The College Years (yhteis valvonta kanssa Perrette Pradier )
2018 : Tässä ja nyt (yhteissuunta Barbara Kelschin kanssa )
2019 : Loudest Voice (minisarja)
vuodesta 2019: Poliitikot (yhteistyössä Barbara Kelschin kanssa )

Animaatio-sarja

vuodesta 2020 : Jurassic World: Liitukauden kolo

Huomautuksia ja viitteitä

" Des papys flingueurs à Cognac " , osoitteessa CharenteLibre.fr ( luettu 17. helmikuuta 2017 )
" Setä ja Georges Lautnerin viimeinen kokous kuvattiin kuukausi sitten ", Journal de Saône-et-Loire ,23. marraskuuta 2013( lue verkossa , tutustunut 17. helmikuuta 2017 )
Älä puhu siitä osoitteessa jetuil.asso.fr
http://www.rsdoublage.com/acteur-2121-Farrah-Fawcett.html
Kopioitu vuonna 1974.
Kaksinkertaistui vasta vuonna 1982 .
Hyvitetään taustakartongille.
2 e kopiointi 1984.
2 e kopiointi 1978.
äänenä Susan Sarandon alkuperäisessä versiossa.
http://www.rsdoublage.com/directeur-artistique-76-Delfe -Beatrice.html
arkki elokuva on Alterego

Ulkoiset linkit

(en) Beatrice Delfe on RS Kopiointi
(in) Beatrice Delfe on Internet Movie Database