Quebecin otsikko | Vakuudet |
---|---|
Alkuperäinen otsikko | Siviiliuhreja |
Tuotanto | Andrew Davis |
Skenaario |
David Griffiths Ronald Roose |
Pääosanäyttelijät |
Arnold Schwarzenegger |
Kotimaa | Yhdysvallat |
Ystävällinen | toiminta |
Kesto | 108 minuuttia |
Lopeta | 2002 |
Katso lisätietoja kohdasta Tekniset tiedot ja jakelu
Collateral Damage tai Tappiot vuonna Quebec ( Collateral Damage ) on amerikkalainen elokuva ohjannut Andrew Davis , joka julkaistiin vuonna 2002 .
Gordon "Gordy" Brewer on palokapteeni Los Angelesissa . Vaimonsa Annen, sairaanhoitajan, kanssa heillä on poika Matt. Odottaessaan Gordonia Anne ja Matt ostavat aterian ja asettuvat terassille rakennuksen juurelle. Poliisi pysäköi moottoripyöränsä pitkin jalkakäytävää ja sanaa auton kuljettajan, minkä jälkeen hän tarkkailee ympäristöä kävellessään. Viron autojen saattue saapuu ja pysäköi Kolumbian konsulaatin talon eteen . Turvavartijat lähtevät saattamaan persoonallisuuksia. Gordon saapuu autolla ja pysäköi lähistöllä. Hän kysyy välittömästi poliisilta, voiko hän jättää autonsa pysäköityksi vain viiteen minuuttiin; poliisi valtuuttaa sen. Matt näkee isänsä lähestyvän ja he heiluttavat toisiaan. Valtuuskunta on kohti rakennuksen sisäänkäyntiä, kun Poliisin moottoripyörään piilotettu pommi räjähtää. Brewer haluaa juosta perheensä luo, mutta kadulla kulkeva taksi lyö häntä ja vahingoittaa häntä.
Apu on saapunut ja toimii. Hyökkäys loukkaantui kaksikymmentä ihmistä ja tappoi yhdeksän: Anne ja Matt, kolumbialaiset sotilaat, amerikkalaiset sotilaat ja CIA: n edustajat . Kolumbiasta vastaava CIA: n erityisedustaja Peter Brandt sekä Latinalaisesta Amerikasta vastaava varaministeri ovat vahingoittumattomia. Gordon viedään sairaalaan; hämmästyneenä hän ei sanonut melkein mitään. Jack, Roman, sitten Ronnie, hänen kollegansa ja palomiehen ystävät pitävät hänet seurassa. Ronnie ilmoittaa, että pommi oli piilotettu varastettuun poliisin moottoripyörään. Brewer sanoo puhuneensa poliisin kanssa ja poistuvan sairaalasta. Hän oli saanut Joe Phipps, erikoisagentti prikaatin terrorisminvastaisten FBI . Brewer seuraa CCTV- nauhoja ja tunnistaa poliisin. Phipps paljastaa hänelle, että kolumbialainen terroristi Claudio Perrini kutsuu itseään "El Loboksi" (Susi). Brewer tuntee syyllisyytensä, koska Anne ja Matt odottivat siellä myöhästyneen. Phipps esittelee hänet Brandtille, joka antaa hänelle käyntikorttinsa. Televisio-ohjelmien video lähetetään virkamiehiä vastaan Terrorismi on ulkoasiainministeriön, jossa naamioitu mies poseeraa kuin "El Lobo" väittää vastuuta, oikeuttaa sen kostona sorron Britannian mukaan valtioiden -Yhdistynyt . Brandtille ankarasti huomautetaan senaatin valvontakomitean tapahtumista , joka lopettaa välittömästi kaikki CIA: n toimet Kolumbiassa. Panimo soittaa Brandtille, joka kertoo hänelle, että poliittisista syistä El Lobon metsästys on toistaiseksi estetty. Brewer päättää itse kostaa perheelleen. Vihainen Brandt palaa Mompósiin ja tapaa puolisotilaalliset liittolaisensa suunnitellakseen suuren hyökkäyksen El Lobon eliminoimiseksi.
Brewer matkustaa Kolumbiaan etsimään Claudiota henkilökohtaisesti. Brandtin yksikkö on hälytetty Brewerin läsnäolosta Kolumbiassa. Muutaman käänteen jälkeen hän saapuu Mompósin satamaan. Sitten hänen on hankittava kulku päästäkseen sissivyöhykkeelle ylävirtaan. Katukauppias lähestyy häntä ja tunnistaa hänet raportissa, joka on annettu hänen laittomasta maahantulosta Kolumbian alueelle. Hän ilmoittaa hänestä poliisille. Sissit ovat huomanneet Brewerin ja alkaneet ympäröi häntä huomaamattomasti yrittäessään siepata häntä. Tällä hetkellä poliisi puuttuu asiaan ja kuulustelee häntä sekä osan sissistä. Heidät vangitaan. Brewer tapaa kanadalaisen mekaanikon Sean Armstrongin, joka kieltäytyy myymästä hänelle passiaan. El Lobo ja hänen sissensä hyökkäävät vankilaan pakenemaan toverinsa ja sieppaa Brewerin ja vaativat sitten raskasta lunnaita vapauttamisesta. Brandt, joka on saanut tiedon vankilahyökkäyksestä, järjestää suuren operaation kiireellisesti. Mutta tulipalo syttyy ja leviää nopeasti vankilan läpi. Vapautettuaan miehensä El Lobo luopuu yrittäessään saada kiinni Brewerista ja antaa hänen palaa sellissään. Brant ja hänen miehensä puuttuvat liian myöhään. Brewer onnistui pakenemaan ja purkamaan passin Armstrongilta vetämällä hänet ulos sellistä, jossa hänen sanottiin kuolleen hiiltyneenä. Armstrong käskee häntä asettamaan korvaavansa mekaanikkona. Panimo menee joelle. Veneeseen nousee sissien vene.
Ranskankielinen versio (VF) Quebec-versio (VQ)
By Graeme Revell :
Elokuva oli alun perin tarkoitus julkaista Yhdysvalloissa vuoden 2001 lopulla . Mutta 11. syyskuuta tehdyt iskut pakottivat tuotannon siirtämään elokuvan päivämäärää.
Sivusto | Merkintä |
---|---|
Metakriittinen | 33/100 |
Mädät tomaatit | 19% |
Allosiini |
Määräajoin | Merkintä |
---|---|
Express | |
Hullut elokuvat | |
Aden | |
Elokuvateatterikirjat | |
Live-elokuva | |
Le Figaro | |
Figaroskooppi | |
Maailma | |
Kohta | |
MCinéma.com | |
Positiivinen | |
Ensimmäinen | |
Studio-lehti | |
TeleCineObs | |
Telerama |
Amerikkalaisen aggregaattorin Rotten Tomatoes -elokuvassa kerätään 19% myönteisiä mielipiteitä 142 kriitikolle. Käytössä Metacritic , se saa keskiarvo oli 33 / 100 34 arvostelut.
Ranskassa Allocinén sivusto tarjoaa keskimääräisen pistemäärän 2,1 ⁄ 5, joka perustuu 15 lehden otsikoiden arvostelujen tulkintaan.