Château-Chinon lähde on lähde vihittiin10. maaliskuuta 1988, tuottanut vuosina 1987–1988 Niki de Saint Phalle ja Jean Tinguely Ranskan tasavallan presidentin François Mitterrandin toimeksiannosta Château-Chinonin kaupunkiin ( Nièvre ), jonka pormestari Mitterrand oli. Teos koostuu Niki de Saint Phallen veistoksista ja Jean Tinguelyn veistoksista.
Niki de Saint Phalle ja Jean Tinguely jo tuottanut useita jättimäinen toimii yhdessä: Hon / Elle , Le Paradis Fantastic ja ulkokäyttöön kuten Stravinsky Fountain in Paris . Jälkimmäisen osalta sponsorit eivät hyväksy ajatusta kahden taiteilijan yhteistyöstä samanaikaisesti: esimerkki upeasta paratiisista ja Nikin värien esiintymisestä tällä alueella saa heidät epäröimään. Madame Claude Pompidoun ansiosta , joka antoi projektille tehokasta tukea, taiteilijat ryhtyivät työskentelemään vuonna 1987.
Jean Tinguelyn teosten retrospektiivin aikana Venetsian Palazzo Grassilla Niki kirjoittaa luetteloon, artikkelin, joka kuvaa Jean / Niki -yhteistyön merkitystä ja luonnetta.
”Yhteistyö ei tule, koska haluat sen. Se on maaginen asia. Se oli osa kohtaloamme. Meitä molempia auttoi työmme täysin vastakkainen puoli (...) 25-vuotiaana tapasin Jeanin, taskuni täynnä pieniä paperia ja piirroksia, unelmia hullusta linnasta. (...) Hän ei naura. Hän ottaa ne vakavasti. Sanon hänelle, että unelmani ovat paljon vahvempia kuin tekniset mahdollisuuteni. Hän sanoo: "Niki, unelma on kaikki. Tekniikka ei ole mitään, se voidaan oppia." "
Se koostuu kahdeksasta kuvioelementistä: Niki de Saint Phallen veistokset: Hirviö , avoin käsi , Nana uimapuvussa, toinen Nana rantapallolla, kolme päätä ja vaaleanpunainen uimari, joka kelluu puoliksi. Mekaaninen pohja, koristeltu Nikin lisäämillä esineillä, on Jean Tinguely. Tämän työn projekti esitellään sitten Galerie de Francessa ja sitten JGM Paris -galleriassa ,12. toukokuuta klo 7. kesäkuuta 1989. Näyttelyjuliste mainostaa Niki de Saint Phallen veistoksia, jotka on vakauttanut Jean Tinguely . Tämä on kahden taiteilijan viimeinen yhteinen työ.
Animoituja veistoksia Niki ja Jean, nimeltään stabilizations voidaan saatavilla osoitteessa Espace Jean-Tinguely - Niki de Saint-Phalle in Fribourg : La Mythologie woundée (1989 verisen joutsen käärmeen pään.), A hirviö lähellä Dragons by Niki ja Illumination, joka palaa Niki de Saint Phallen muotokuvaan (1985) . Nämä veistokset luotiin samanaikaisesti Château-Chinon -suihkulähteen kanssa, ja niiden vakautusjärjestelmän keksi tyhjästä kuten Jean Tinguely.