Gerard Dorn

Gerard Dorn Elämäkerta

Syntymä	Kohti 1530 Mechelen
Kuolema	1584 Frankfurt am Main
Toiminta	Filosofi , kemisti , lääkäri

Gérard Dorn (syntynyt Mechelenissä noin vuonna 1530 - kuollut Frankfurtissa vuonna 1584 tai sen jälkeen ), kirjoitettu usein saksaksi Gerhard Dorn , on belgialainen renessanssin alkemistia .

Hän oli yksi tärkeimmistä Paracelsuksen oppien edistäjistä , joista hän käänsi ja editoi teoksia latinaksi. Dornin käännökset kohdistuivat ei-saksankielisiin maihin: Italiaan, Englantiin, Espanjaan, mutta erityisesti Alankomaihin ja Ranskaan, joissa Dornin Paracelsuksen teosten käännösten kysyntä oli suuri, kuten Dorn itse kertoi.

Trithèmen innoittamana Dorn on myös ensimmäinen, joka kehittää ajatuksen hengellisestä alkemiasta, moraalisesta parannuksesta, joka on hänen mielestään välttämätöntä filosofin kiven saamiseksi. Tämä moraalinen parannus on hänelle erottamaton laboratoriotyöstä.

Dorn on myös yksi polemismi-innokkaimmista paracelsismin puolustajista. Olemme hänelle velkaa tärkeä vastaus Thomas Erastuksen (1571) Paracelsukseen kohdistamaan harhaopetukseen Paracelsukselle väärin liitetyn tutkielman, Philosophia ad Atheniensesin (1564) perusteella, jonka Dorn uskoi kuitenkin aitoksi , aivan kuten Erastus.

Yksi ensimmäisistä Dorn esitteli sanan "vitriol" lyhenteenä VITRIOLUM: "  V isitabis I nteriora T errae, R ectificando I nvenies O ccultum L apidem" (käännös: "Vieraile maan sisäpuolella, oikaisemalla sinut"). löytää piilotetun kiven ”).

Bibliografia

Kokoelma

• Julkaisussa Theatrum chemicum (1659-1661), voi. Minä:
  • "Clavis totius philosophiae chemisticae per quam potissima philosophorum dicta reserantur"
  • "Speculativae philosophiae gradus septem vel decem continens, per quos ad sublimia patet aditus"
  • "De mākslio supernaturali"
  • "De naturae luce physica ex Genesi desumpta, iuxta sententiam Theophrasti Paracelsi (in quo continetur), Physica Genesis; Physica Hermetis; Physica Hermetis Trismegisti, (Tabula smaragdina); Physica Trithemii; Philosophia meditativa; Philosophia chemica"
  • "De tenebris contra naturam et vita brevis"
  • "De duello animi cum corpore"
  • "De lapidum preciosorum structura (Gemmarum structura)"
  • "Paracelsicae chemiae de transmutationibus metallorum -kongressit"
  • "De genealogia mineralium atque metallorum omnium (ex Paracelso)"

Toimii

• Clavis totius philosophiae chymisticae (1567).
• Chymisticum artificium naturae, theoricum & Praktikum (1568) ( Chymisticum artificium naturae on Google Books )
• Artificii chymistici physici, metaphysicique, secunda pars & tertia ...: accessit etiam terdiae parti De praeparationibus metallicis in vtroque lapidis ... (1569) on Biblioteca Complutense
• Monarchia Triadis yksikössä , [pseudo] -Paracelsus, Aurora Thesaurusque philosophorum , trad. G.Dorn (Basel, Thomas Guarin, 1577).
• Trad. Ranskalainen Gérard Dorn: La Monarchie du ternaire en union ( Bâle , Thomas Guarin, 1577), ruoko. Gutenberg Reprints, 1991
• Paracelsicae chemiae de transmutationibus metallorum -kongressit (1581).
• Dictionarium Theophrasti Paracelsi, continens obscuriorum vocabulorum, quibus in suis scriptis passim vtitur, definitiones (1583). Sanastossa Paracelsus
• Commentaria in archidoxorum libros X. d. doctoris Theophrasti Paracelsi (...): antea nunquam lucem-tiedoissa Francoforti (1583). Trad fr. : Paracelsus, Les dix Archidoxes, Gérard Dornin kommentaareilla (615 s.), Beya 2018 -versiot.
• Modesta admonitio quaedam ad Thomam Erastum ... Francoforti (1583) liitetyn De Naturae luce Physica ... . Trad fr. julkaisussa: Paracelsismin puolustajat: DORN DUCLO DUVAL , s.  1 - 57. Beya-painokset, 2013.

Käännökset

• Avain koko kemialliseen filosofiaan (1567) ja Kommentit Paracelsuksen kolmesta tutkielmasta - Filosofien aamunkoitto; - kaikkien aarteiden aarre; -Mineraalitalous. 393 s. Beya-painokset, 2014.
• Gérard Dornin (1568) kemiallinen esine . Niteet 1 ja 2. Trad. latinasta, Stéphane Feye. 522 s. Beya-painokset, 2015.
• Neljä Gérard Dornin mestariteosta - luonnon fyysinen valo; -Fyysinen monarkia; - Parelliskemian yhteenveto metallien transmutaatioista; -Mineraalien sukututkimus. Trad. Ranskan kieli; julkaisussa: Paracelsus Dorn Tritheme , trad. Caroline Thuysbaert, s.  3 - 438. Beya-painokset, 2012.
• Varoitus Thomas Erastelle. Käännetty latinaksi ja Caroline Thuysbaert on merkinnyt sen julkaisussa Stéphane Feye, Défenseurs du paracelsisme, Dorn, Duclo, Duval , s.  1 ja 57. Éditions Beya, 2013. [1]
• Paracelsus, Kymmenen maagista arkidoksia ja Gérard Dornin kommentteja (ei pidä sekoittaa Magical Archidoxin seitsemään kirjaan ), Beyan painokset, Grez-Doiceau 2018, 615 Sivumäärä ( ISBN  978-2-930729-08-4 )

Opinnot

• MT Gnudi, "Dorn", apud C.Gillispie (toim.), Tieteellisen elämäkerran sanakirja , New York, Scribner, voi. IV, 1971, s.  169-171 .
• Greiner, "Dorn", sanassa Gnosis and Western Esotericism , Leiden / Boston, Brill / Academic Publishers, 2005.
• J.-Fr. Marquet, "Philosophie et alchimie chez Gerhard Dorn", apud J.-C. Margolin and S. Matton (toim.), Alchimie et Philosophie à la Renaissance , Vrin, 1993, s.  215-221 .
• D. Kahn, "Gérard Dornin alku hänen Clavis totius Philosophiæ Chymisticæn (1565) nimikirjoituskäsikirjoituksen mukaan ", julkaisussa J. Telle (Hrsg.), Analecta Paracelsica , Stuttgart: Franz Steiner, 1994, s. 59-126.
• Wilhelm Kühlmann ja Joachim Telle, Corpus Paracelsisticum , voi. I – III: Der Frühparacelsismus , Tübingen: Niemeyer; Berliini: W. de Gruyter, 2001-2013, tässä t. II (2004), s. 130, 133 - 135, 823 - 963.
• D. Kahn, "Gérard Dornin paluu Baselin toimitukselle (1577−1578)”, Nova Acta Paracelsica , NF 24-25 (2010-2011), s. 125-156.
• Stéphane Feye (toim.), Paracelsismin puolustajat: Dorn, Duclo, Duval , Beya editions, 2013, 249 Sivumäärä

Huomautuksia ja viitteitä

1. D. Kahn, Alkemia ja paracelsismi Ranskassa renessanssin lopussa , Geneve: Droz, 2007, s. 198-199.
2. D. Kahn, "Gérard Dornin alku hänen Clavis totius Philosophiæ Chymisticæn (1565) nimikirjoituskäsikirjoituksen mukaan ".
3. Gérard Dorn ( käännöksestä  latinaksi Stéphane Feye), L'Artifice Chymistique de Gérard Dorn , Grez-Doiceau, Éditions Beya,maaliskuu 2015, XII + 508  Sivumäärä ( ISBN  978-2-930729-02-2 )
4. Stéphane Feye (toim.), Puolustajat Paracelsism: Dorn, Duclo, Duval , Beya Editions, 2013.
5. Dorn, Clavis (1567), s. 102 = Theatrum Chemicum (1659), t. I, s. 221; nimikirjoituskäsikirja. de la Clavis (1565): Besançon, Bibl. viestintä, ms. 458, fol. 31r °.
6. D. Kahn, "Alkeeminen runous keskiaikaisessa ja uudessa Euroopassa", julkaisussa Joachim Telle , Alchemie und Poesie. Deutsche Alchemikerdichtungen des 15. bis 17. Jahrhunderts , Berliini: W. de Gruyter, 2013, t. I, s. 85-148, tässä s. 104.

Katso myös

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• alkemia
• Paracelsus
• Unus mundus

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Kansainvälinen standardinimen tunniste
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • Kongressin kirjasto
  • Gemeinsame Normdatei
  • Alankomaiden kuninkaallinen kirjasto
  • Israelin kansalliskirjasto
  • Puolan yliopiston kirjasto
  • Ruotsin kansalliskirjasto
  • Vatikaanin apostolinen kirjasto
  • Norjan kirjastokeskus
  • WorldCat-tunnus
  • WorldCat
• Huomautuksia yleisistä sanakirjoista tai tietosanakirjoista  : Deutsche Biography  • Historical Dictionary of Switzerland
• Gerard Dorn Galileo-projektista