Gilles R.Lefebvre

Gilles R.Lefebvre (1929-10. huhtikuuta 2003) on kielitieteilijä ja etnologi Quebecistä .

Gilles-Raymond Lefebvre valmistui kielitieteen tohtoriksi vuonna 1957. Sitten hän työskenteli Montrealin yliopiston leksikografian tutkimuskeskuksessa , sitten vuonna 1960 hänestä tuli professori tämän yliopiston kielitieteen osastolla, jossa hän työskenteli vuonna 1965. Hän oli kiinnostunut inuiittien kieli , inuktitut , ja auttoi sen virallistamisessa. Hänet tunnetaan myös työstään Quebec French , erityisesti Joual , sekä ranskalaisista kreoleista , erityisesti Haitissa ja Guadeloupessa . Hän on myös suuri asiantuntija ranskalais-kreolilaisen diglossian tilanteessa Île Saint-Barthélemyn valkoisen väestön keskuudessa .

Huomautuksia ja viitteitä

1. Graham Fraser , "  Muistiinpanot Nunavutin kielihuippukokouksessa pidetystä puheenvuorosta  " Kanadan virallisten kielten komissaarin toimistosta ,9. helmikuuta 2010(käytetty 24. maaliskuuta 2021 )
2. Jacques St-Pierre, "  News of June 26, 2003  " , Montrealin yliopisto ,26. kesäkuuta 2003(käytetty 24. maaliskuuta 2021 )
3. "  Luonnos ortografiaksi Kanadan eskimolle kohti tulevaa yhdistymistä Grönlannin kanssa  " (Esitys), Worldcat , Ottawa,1957

Bibliografia

• Lefebvre, Gilles-R. 1953. Algonkialaisten kielten luokittelu . Opinnäytetyö, Montrealin yliopisto.
• Lefebvre, Gilles-R. 1956, "Fonologiset huomautukset itäisen Hudson Bayn eskimo-murretta varten." Anthropologica 2.39-59.
• Lefebvre, Gilles-R. 1957. Luonnos ortografiaksi Kanadan Esquimau: kohti tulevaa yhdistymistä Grönlannin kanssa . Ottawa: Pohjoisten asioiden ja luonnonvarojen osasto, Pohjoinen koordinointi- ja tutkimuskeskus.
• Lefebvre, Gilles-R. 1962. "Kulttuurin tutkimus: kielitiede". Sosiografinen tutkimus 3: 1-2.233-249. [1]
• Lefebvre, Gilles-R. 1965. "Pitäisikö lyödä vetoa joualista?" Le Devoir 1965,30. lokakuuta.
• Lefebvre, Gilles-R. 1974. Ranskan-kreolin sanakirja, Jule Faine . Montreal: Leméac.
• Lefebvre, Gilles-R. 1976. "Alueellinen ranska ja kreoliranska Saint-Barthélemyssä". In: Valdman & Snyder (toim.), Proceedings of the 1 st Symposium kulttuuri-identiteettiä ja Francophonie Amerikassa . Quebec: Laval University Press.
• Lefebvre, Gilles-R. 1984. "Quebecin kielenormin ongelma sosiokulttuuristen ideologioiden valossa." Proceedings of the Language and Society in Quebec Congress, 2. osa. Quebec: virallinen kustantaja Quebecissä. [2]
• Lefebvre, Gilles-R. Päivämäärä. Saint-Barthélemyn sanasto . Julkaisematon käsikirjoitus
• Benoisti, Jean & Gilles-R. Lefebvre. 1972. "Sosiaalinen organisaatio, biologinen kehitys ja kielellinen monimuotoisuus Saint-Barthélemyssä". Julkaisussa: Benoist (toim.), L'archipel unachevé. Kulttuuri ja yhteiskunta Ranskan Antilleilla , s. 93-105. Montreal: Les Presses de l'Université de Montréal. [3]
• Métayer, Maurice, 1973. Unikpat (Isä Maurice Métayerin Holmanin alueella vuonna 1958 kokoama 109 mytologista kertomusta Inuktitutissa), toimittanut Rémi Savard & Gilles-R. Lefebvre. Pohjoismaisten tutkimusten keskus, Laval University.