Halo (Beyoncén kappale)

Halo Beyoncé suorittamista Halo on I Am ... Tour Single  mistä Beyonce Knowles
albumilta I Am ... Sasha Fierce

Kasvot B	Diva
Lopeta	20. tammikuuta 2009 (katso julkaisuhistoria )
Kirjautunut sisään	2008
Kesto	4:21
Ystävällinen	RnB , pop
Muoto	Lataa , CD-single
Lauluntekijä	Ryan Tedder , Evan "Kidd" Bogart , Beyoncé Knowles
Tuottaja	Beyoncé Knowles , Ryan Tedder
Tarra	Columbia

Beyoncé Knowles Singles

Diva
(2009) Ego
(2009)

Halo onamerikkalaisen R'n'B- laulajan Beyoncé Knowlesin äänittämä kappale. Sen säveltivät Ryan Tedder , Evan Bogart ja Knowles jälkimmäisen kolmannelle studioalbumille I Am ... Sasha Fierce , joka julkaistiin vuonna 2008. Yksittäinen, julkaistu20. tammikuuta 2009, on albumin neljäs single Yhdysvalloissa ja kolmas muualla maailmassa.

Alunperin Knowlesille kirjoitetun kappaleen huhuttiin lahjoittaneen Leona Lewisille myöhemmin . Tedderin kanssa työskennellyt Kelly Clarkson kritisoi jälkimmäistä siitä, että hän käytti samaa musiikkijärjestelyä kuin Halon kappaleessaan Already Gone , joka julkaistiin vuonna 2009. Kappaletta muokataan kahdesti, kerran kunnioittaen Michaelia. Jackson hänen kuolemansa jälkeen, ja toisen kerran uhrien muistoksi vuoden 2010 Haitin maanjäristyksen  : Beyoncé suorittaa Halo on televisio-ohjelma Hope for Haiti Now: maailmanlaajuinen Hyöty Earthquake Relief , mukana Chris Martin ( Coldplay ) pianolla .

Kappale on Brasilian , Norjan ja Slovakian listan kärjessä ja nousi viiden parhaan joukkoon Australiassa , Kanadassa , Tšekin tasavallassa , Saksassa , Irlannissa , Uudessa-Seelannissa , Espanjassa , Sveitsissä , Isossa-Britanniassa ja lopulta Yhdysvalloissa . Halo voitti 'Best Song' vuoden 2009 MTV Europe Music Awards ja palkinnon "paras nainen pop laulu suorituskyvyn" 52 : nnen Grammy Awards , jossa hän oli myös ehdolla kategoriassa Recording of the Year . Halo on myynyt 7,5 miljoonaa kappaletta julkaisunsa jälkeen, mukaan lukien 2,3 miljoonaa Korea ( Beyoncén 2 toinen myydyin single, takana yksittäinen Ladies kanssa 8000000)

Kappaleen synty

Halo on kirjoittanut Evan Bogart, Beyonce Knowles ja laulaja OneRepublic , Ryan Tedder  ; sen tuottavat myös Knowles ja Tedder. Singli julkaistaan Divan kanssa B-puolella .

Haastattelussa HitQuartersille Evan Bogart sanoi, että yksi kappaleen inspiraatioista oli laulaja Ray LaMontagne . Kirjoitusistunnon aikana hän ehdotti Tedderille, että hän kirjoittaisi  Ray LaMontagnen laulun à la "  Shelter " Jay-Z: lle ja Beyoncélle . Kappale on säveltetty Tedderin studiossa ja se on valmis kolmessa tunnissa, koska Tedderin on tarkoitus levätä leikkauksen jälkeen, jonka hänelle tehtiin Achilles-jänteen repeämisen jälkeen kiertueella OneRepublicin kanssa.

Samassa haastattelussa Bogart sanoo, että Leona Lewisin tiimiä edustava Simon Cowell oli järkyttynyt siitä, että Knowles pyysi tekemään kappaleen. On myös huhuja, että Cowellilla on jotain tekemistä Lewisille tehdyn "ehdotuksen" huhun kanssa. Haastattelussa David Balls for Digital Spy -lehdelle Tedder vahvisti, että mitään ei koskaan tapahtunut ja että hän vain epäröi tarjota Lewisille tittelin, koska Knowles kesti kauan päättää.

Kappaleen rakenne

Halo on kappale R'n'B - pop sävelsi aikaleiman 4/4, tempo on kohtuullinen kuin 84 lyöntiä minuutissa , ja A-duurin avaimessa. Laulama melodia vaihtelee välillä C terävä 3 - F terävä 5 . Alkuperäinen demo, jonka laulaa Tedder, on nauhoitettu C-duuri-avaimeen ja siinä on hieman erilainen päämelodia.

Kiista Kelly Clarksonin kanssa

Pian sen jälkeen Ryan Tedder ja Kelly Clarkson tulivat studioon laulajan neljännelle albumille All I Ever Wanted . Yksi heidän yhdessä kirjoittamista kappaleista on Alone Gone . Clarkson syyttää Tedderiä saman musiikillisen sovituksen käytöstä molemmissa kappaleissa ja pelkää, että hänen uskotaan varastaneen Knowlesin kappaleen.

"Ryan ja minä tapasimme levy-yhtiössä, ennen kuin hän työskenteli muiden kanssa ... Kirjoitimme yhdessä kuusi kappaletta, joista neljä tai viisi on levyllä. Kaikki oli hyvin. En ollut koskaan kuullut kappaleesta nimeltä Halo . Beyoncén albumi ilmestyi, kun albumini oli vielä painettuna. Kukaan kotona ei ajattele "Hei, Ryan Tedder antoi Beyoncén ja Kellylle saman johdon." Ei, he vain sanovat, että otin sen joltakin. Soitan Ryanille ja sanon: ”En ymmärrä. Miksi teet tätä? "  "

Vastauksena Clarksonin kritiikkiin Tedder ilmoittaa, ettei hän antaisi samaa musiikkisovitusta kahdelle artistille:

”  Already Gone on yksi parhaista kappaleista, jotka olen kirjoittanut tai tuottanut Bleeding Love -tuotteen jälkeen, eikä sillä ole mitään kadehdittavaa Haloa . Ne ovat kaksi täysin erilaista kappaletta konseptin, melodian tai sanoitusten suhteen, enkä koskaan yritä huijata taiteilijaa, kuten Kelly Clarkson tai Beyoncé, nauhoittamalla samaa musiikkikappaletta kahdesti, idea on sekä loukkaava että järjetön. Luulen, että kun ihmiset kuulevat jo menneen , he kuulevat mitä kuulin: yksi maailman suurimmista naislaulajista antaa ahdistavan, sydäntä puristavan esityksen kappaleesta, jonka hän auttoi kirjoittamaan. Ehdotan, että ihmiset kuuntelevat ja muodostavat oman mielipiteensä. "

Clarkson yrittää sitten puhua etikettinsä RCA : n julkaisemasta kappaletta, mutta he ovat vastoin hänen tahtoaan ja julkaisevat sen. Hän kommentoi tätä: ”Lopulta he veivät hänet ulos ilman minun suostumustani. Se on perseestä, mutta se on yksi niistä asioista, joita minulla ei ole hallintaa. Olen jo tehnyt albumin. Tässä vaiheessa levy-yhtiö voi tehdä sen kanssa mitä haluaa. Se on inhottava tilanne, mutta… tiedät, me opimme ” .

Edistäminen

Halon ensimmäinen livenä esiintyminen järjestetään vuoden 2009 NAACP-palkinnoissa,12. helmikuuta 2009. Beyoncé esittää sitten kappaleen Late Show -ohjelmassa David Lettermanin kanssa haastattelun jälkeen22. huhtikuuta 2009, sitten seuraavana päivänä The Today Show -ohjelmassa . Kappale sisältyy Intian kansainväliseen soundtrackiin - A Love Story , brasilialainen saippuaooppera, joka voitti Emmy-palkinnon ja esiintyy myös kokoelmassa Now! 73 (Ison-Britannian versio) . Lopuksi, Beyoncé lauloi Halo aikana hänen I Am ... Tour , vuosina 2009-2010, aikana muistuttaa konsertin.

Peruutukset

25. kesäkuuta 2009, Michael Jackson kuolee Knowlesin ollessa kiertueella. Hän kiitti häntä useita kertoja loppuelämänsä kiertue, erityisesti aikana hänen konsertteja Atlanta , The1. st heinäkuu 2009, ja New Orleansissa 3. Tätä kunnianosoitusta varten pääkuvanäyttöön ilmestyy Jackson-kuva, ja hän laulaa "Michael, näen teidän oreosi". Rukoilen, ettei musiikkisi koskaan haalistu ” .

Halo kuului Florence and the Machine on live Lounge on BBC Radio 1 vuonna 2009. Sitä käytetään myös kappaleella Walking on Sunshine jota Katrina and the Waves episodi D-vitamiini on tv-sarja Glee . Yksittäinen sarjasta tulee yhdeksäs sija singlelistalla vuonna Britanniassa .

12. tammikuuta 2010, Haitia iski maanjäristys . Monet taiteilijat, kuten Beyonce, sitten osallistua Telethon on hyväntekeväisyys , Hope for Haiti Now: maailmanlaajuinen Hyöty Earthquake Relief , The22. tammikuuta 2010. Tällä kertaa hän esiintyy Halo kanssa Chris Martin alkaen Coldplay pianolla. Hän vaihtaa sanoituksia uudelleen laulamalla "Haiti, voimme nähdä halosi / Tiedät olevasi pelastava armoni / Sinä olet kaikki mitä tarvitsen ja vielä enemmän, se on kirjoitettu kasvoillesi / Haiti, voimme nähdä halosi / rukoilen sinua älä katoa. " Kappale sisältyi myöhemmin live-albumiin Hope for Haiti Now .

Otsikko noudettiin myös Internetistä ja sitten The Covers -albumista laulaja Sam Tsui vuonna 2010.

Myös vuonna 2010 Susan Wong otti albumin Step into my dream nimikkeen.

Laulaja, lauluntekijä ja LP- lauluntekijä (Laura Pergolizzi) nauhoitti kappaleen akustisen kannen EP Live -elokuvalle EastWest Studiosissa, joka julkaistiin vuonna 2012.

Vastaanotto

Daily Mail -lehden New Music Reviews -sarakkeessa on kirjoitettu: " Halossa Beyoncé laulaa tavallista alhaisemmassa rekisterissä vaikuttavaa rumpujen taustaa ja eeppistä pianomotiiveja vasten" ja Billboard- lehti kirjoittaa: "  Halolla on trendikäs pop-ääni, jossa R'n'B: n hienovarainen sävy vie hänet listan kärkeen. Vertauksia voitaisiin tehdä Leona Lewisin teokseen Bleeding Love , mutta [Ryan Tedder] vaatii, että näiden kahden kappaleen menestys on riippumatonta. " Michael Slezak Entertainment Weeklystä , hän kommentoi sanomalla: "  Halo on ehdottoman kaunis pala ja täydellisen tuote, jonka pitäisi olla yhtä menestyksekäs kuin korvaamaton ja hullu rakkaudessa  " . Digitaalinen vakooja -verkkosivusto toteaa I Am… -albumin katsauksessa … Sasha Fierce, että ”Halon ääni kuulostaa sateenvarjon ja verenvuodon rakkauden lihaksikkaalta hybridiltä  ” ja saman sivuston The Sing -tilaisuudessa tekemän singlen toisessa arvostelussa. singlen Isossa-Britanniassa julkaisemasta kappaleesta on merkitty: "  Halo on voimakas nykyaikainen balladi Bleeding Love -mallissa  : trendikäs biitti, yksinkertainen pianomelodia ja paljon tunteita. "Kaikkialle, mihin katson / käsivartesi ympäröivät / vauva näen halosi / tiedät olevasi pelastava armoni", lauloi Beyoncé Tedderin pommituksessa: Voisiko Lewis tehdä paremmin? No, se on tietysti mielipiteen asia, mutta rouva Jay-Z ei jätä paljon parantamisen varaa. " Hänen puolestaan ​​sanomalehti The Boston Globe sanoo, että kappale on " ylivoimaisesti ratsastus tehokkain ja haastavin Beyoncé koskaan äänittänyt. Se on valtava eeppinen rakkauslaulu kanssa kuulostaa Phil Spector on työskennellyt hänen maaginen soundwall sekoittimen. Ei väliä tavallisista sanoista; tämä kappale perustuu kerääntymiseen, esikuorosta, joka huipentuu Beyoncén äänellä, joka rikkoo sanan halo . "

17. heinäkuuta 2009, kappale on ehdolla Urban Music Awards 2009 -kategoriassa "paras single"  ; hänet nimitettiin myös "Best Love Song" -palkinnoksi vuoden 2009 Teen Choice Awards -palkinnoissa . Halo voitti "Best Song" -palkinnon vuoden 2009 MTV Europe Music Awards -palkinnoissa . Aikana 52 : nnen Grammy Awards , Halo on nimetty ryhmiin "  Tallennus Vuoden  " ja "paras nainen pop laulutaidoillasi"  ; hän voitti toisen näistä palkinnoista31. tammikuuta 2010. Lopuksi Halo voitti myös "parhaan ulkomaisen kappaleen" palkinnon Porin Awards 2010 -palkinnoissa.

Videoleike

Halo musiikkivideo paljastettiin yksinomaan iTunesissa on23. joulukuuta 2008, samaan aikaan kuin Diva . Käännetty pääMarraskuu 2008, sen on ohjannut Philip Andelman. Näyttelijä Michael Ealy on Beyoncén Prinssi hurmaavan roolissa .

Leike alkaa siitä, että Beyoncé nojaa seinää vasten, ikkuna hänen takanaan, johon valo loistaa. Kohtaukset on linkitetty talon eri osiin. Yhdessä Knowles tanssii trikoossa, kun taas Prinssi Charming seuraa häntä parvekkeelta. Kappaleen huipentumassa Knowles on veden alla, nousee hitaasti pintaan valkoisissa vaatteissa ja sitten, kun kuoro alkaa, hän avaa silmänsä. Viimeinen kohtaus näyttää Beyoncén ja Ealyn kasvot, jotka makaavat hänen yläpuolellaan. Video on sijoittunut 79 : nnen paikkaan luettelossa oikeaksi: Top 100 videoita 2009 asetetun kanavan BET .

Vaihtoehtoinen versio leikkeestä ilmestyi Internetissä toukokuussa 2010 . Se alkaa yötaivaan näkymällä metsän yli. Beyoncé ilmestyy autopyörän taakse, kun taas poliisi ja poliisikoirat jahtaavat hänen viehättävää prinssiään metsän läpi. Knowles pysäköi autonsa tien reunaan, kun hänen rakastajaansa on edelleen ajoissa. Koko leikkeen ajan näytetään eri kohtauksia alkuperäisestä videosta. Lopuksi koira onnistuu saamaan miehen kiinni ja hyökkää häntä väkivaltaisesti. Sitten näemme pussin varastettua rahaa putoavan. Videon lopussa Beyoncé löytää eloton rakastajansa metsästä.

29. maaliskuuta 2020 kappaleen YouTube-leike ylittää miljardin näyttökerran symbolisen virstanpylvään.

Kappaleiden luettelo

Yksi sinkku Australiassa Halo - 4:21 Yksittäiset naiset (laita sormus sille) (RedTop Remix Radio Edit) - 3:32 Single Ranskassa Halo - 4:21 Diva - 3:20 EP Isossa-Britanniassa Halo (Olli Collins & Fred Portelli Remix) - 6:58 Halo (Clyde McKnight Remix) - 5:49 Halo (My Digital Enemy Remix) - 6:33 Halo - 4:21

EP USA: ssa - Remixes Halo (radioversio) - 3:44 Halo (Dave Audé Club Remix) - 8:54 Halo (Gomi Club Remix) - 8:57 Halo (Karmatronic Club Remix) - 7:13 Halo (Lost Daze Club Remix) - 8:02

Laajuus ja henkilöstö

• Laulu  : Beyoncé Knowles
• Tuottaja: Ryan Tedder , Beyoncé Knowles
• Äänitys: Jim Caruana
• Äänityksen: Ryan Tedder
• Apunauhuri: Christian Baker
• Välineet ja sovitus: Ryan Tedder
• Sekoittaa: Mark "Spike" Stent
• Sekoitusavustaja: Matt Green
• Tekijät: Beyoncé Knowles, Ryan Tedder, Evan "Kidd" Bogart

Lähde:

Sijoitukset ja sertifikaatit

Kappale tuli Billboard Hot 100 -sarjaan7. helmikuuta 2009Tällä 93 : nnen asema, ja saavutti viidenneksi23. toukokuuta. Beyoncésta tulee siten naisartisti, joka on sijoittanut eniten kappaleita Hot 100: n kymmenen parhaan joukkoon . Kappale pysyi 40 parhaan joukossa 30 viikon ajan ja hävisi listalta29. elokuuta. Kappale on sertifioitu kaksinkertainen platina (sertifikaatit, joita Columbia ei ole päivittänyt ) Yhdysvalloissa, ja se on myynyt yli 3 miljoonaa digitaalista kopiota kyseisessä maassa. In Uusi-Seelanti , Halo alkaa 40 : nnen asema sijoitusta sinkkuja RIANZ2. helmikuuta 2009 ja saavutti toisen sijan 22. helmikuuta.

15. helmikuuta 2009, Halo tuli 29 : nnen asema Australian singlelista saavuttaen kolmas paikka29. maaliskuuta ja jättää sijoituksen päälle 11. elokuuta. Kappale oli alun perin luokiteltu Britanniassa on 107 : nnen asema, pian julkaisun jälkeen albumi,29. marraskuuta 2008Ja sitten tulee sijoittui Britannian singleä on 98 : nnen asentoon. Hän saavutti neljännen sijan4. huhtikuutakuuden viikon kuluessa. Sen jälkeen, kun hän oli pysynyt Ison-Britannian singlelistalla melkein vuoden, single putosi listalta 43 viikkoa debyyttinsä, The27. helmikuuta 2010. In Spain , Halo alkaa 45 : nnen asema25. tammikuuta 2009, mutta jättää sijoituksen seuraavalla viikolla, ennen kuin se ilmoittautuu neljä kuukautta myöhemmin, 3. toukokuutaOn 44 th asentoon. Hän etenee tällä kertaa viidenneksi, saavutti11. lokakuuta. Halo saavutti ensimmäisen sijan Brasil Hot 100 Airplay -pelissä, kun se luotiin 8 peräkkäisenä viikkona.

Kolme vuotta julkaisunsa jälkeen, Halo jatkaa listalla joissakin maailman rankingissa kuten Etelä-Korea , jossa se parhaiten tänä vuonna 6 th . Vuonna 2012 kappaletta myytiin maassa 600 000 kappaletta, arviolta yli 2 miljoonaa kappaletta.

Sijoitukset

Sijoitus (2009) Paras sijainti Australia 3 Itävalta 6 Belgia ( Néer. ) 18 Belgia ( Fr. ) 15 Brasilia (lähetys) 1 Kanada 3 Tšekki (lähetys) 2 Tanska 15 Alankomaat 9 Euroopassa 4 Ranska ( Lataukset ) 9 Saksa 5 Unkari 17 Irlanti 4 Italia 4 Norja 1 Uusi Seelanti 2 Venäjä (diffuusio) 26 Slovakia (diffuusio) 1 Espanja 5 Ruotsi 8 sveitsiläinen 4 Iso-Britannia 4 Iso-Britannia (lähetys) 1 Mainostaulu Hot 100 5 Billboard Hot Dance Club -laulut 1 Billboard kuumia R & B / hip-hop-kappaleita 16 Mainostaulun pop-kappaleet 2 Muut versiot Halo Chris Martinin kanssa Sijoitus (2010) Paras sijainti Ruotsi 23 Halo (Live-versio) Sijoitus (2009) Paras sijainti Kanada 58

Vuoden lopun sijoitus Vuoden lopun sijoitus (2009) Sijainti Australia 7 Itävalta 35 Belgia ( Néer. ) 72 Brasilia (lähetys) 1 Kanada 12 Tanska 40 Alankomaat 57 Euroopassa 33 Saksa 18 Irlanti 18 Uusi Seelanti 8 Espanja 9 Billboard Top 100 Singles 2009 24 Billboard Hot Pop Songs 2009 18 Billboard Hot Digital Songs 2009 26 Billboard Hot R & B / Hip-Hop -laulut 2009 79 Billboard Hot Radio Songs 2009 25 Ruotsi 5 sveitsiläinen 18 Iso-Britannia 25 Vuosikymmenen lopun sijoitus Sijoitukset (2010-2019) Sijainti Australia 39 Brasilia (lähetys) 1 Sijoitus ensi vuosikymmenellä Sijoitukset (2010-2019) Sijainti Etelä-Korea (Gaon-kaavio) 6 Iso-Britannia ( UK Singles Chart ) 97

Sertifikaatit

Maa (sertifioija)	Sertifikaatit
Saksa (BVMI)	Kulta
Australia ( ARIA )	2 × platina
Kanada ( CRIA )	Platina
Tanska ( IFPI )	Kulta
Espanja ( RIAA )	2 × platina
Italia ( FIMI )	Platina
Uusi-Seelanti ( RIANZ )	Platina
Sveitsi ( IFPI )	Platina
Iso-Britannia ( BPI )	Kulta
Yhdysvallat ( RIAA )	2 × platina

Menettely ja peräkkäin rankingissa

Poistu historiasta

Maa	Päivämäärä	Tarra	Muoto
Yhdysvallat	20. tammikuuta 2009	Columbian ennätykset	Radiolähetys
Ranska	20. maaliskuuta 2009	Music World Entertainment, Columbia Records	ladata
Saksa	3. huhtikuuta 2009	Sonyn BMG	CD-single
Iso-Britannia	13. huhtikuuta 2009	Sony Music Entertainment	CD single, lataa
Kanada	14. huhtikuuta 2009	Columbian ennätykset	LP , Maxi-single

Huomautuksia

1. Michael näen halosi. Rukoilen, että musiikkisi ei haalistu.
2. Haiti, voimme nähdä halosi / Tiedät, että olet pelastava armoni / Olet kaikki mitä tarvitsen ja paljon muuta, se on kirjoitettu kaikkialle kasvoihisi / Haiti, voimme nähdä halosi / rukoilen, ettet haalistu .
3. Kaikkialta etsin nyt / ympäröin syleilysi / vauva, näen halosi / tiedät olevasi pelastava armoni

Viitteet

• (fr) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan otettu englanninkielisestä Wikipedia- artikkelista "  Halo (Beyoncé Knowlesin laulu)  " ( katso luettelo kirjoittajista ) .

1. (sisään) ASCAP , "  Halo  " , ASCAP
2. (sisään) David Balls, "  Musiikki - Uutiset - Pöyhin:" Haloa ei kirjoitettu Leonalle "  " , Digital Spy,1. st joulukuu 2009
3. (in) Billboard Christian Williams, "  Halo  " , e5 Global Media,17. tammikuuta 2009
4. (en) Kimbel Bouwman, "  Haastattelu Evan 'Kidd' Bogartin kanssa  " , HitQuarters,8. helmikuuta 2009
5. (sisään) "  Halo - Beyonce Digital Sheet Music (Digital Download)  " MusicNotes.com Alfred Publishing Co. Inc.2001
6. (in) "  OneRepublic-Halo  " , YouTube
7. (sisään) Sarah Liss , "  American Idyll  " CBC News ,27. heinäkuuta 2009( lue verkossa )
8. (in) Simon Vozick-Levinson, Entertainment Weekly , "  Ryan Tedder vastaa Kelly Clarkson / Beyonce kiistaa  " , Time Warner ,29. heinäkuuta 2009
9. (sisään) Mahalo.com, "  NAACP Image Awards Performance  "
10. (sisään) "  Beyoncé pitää omaa sateenvarjoaan  " , Rap-Up.com,22. huhtikuuta 2009
11. (in) "  Beyoncé: Halo Live @ The Today Show  " , YouTube,23. huhtikuuta 2009
12. (pt) "  Caminho Das Índias Soundtrack  " , Som Livre
13. (in) "  (UK): Various - Now 73 (2CD): CD - ilmainen toimitus  " , Play.com
14. (en) "  Beyoncé, 02 Arena, Lontoo  ", The Independent , Independent Print Limited,27. toukokuuta 2009( lue verkossa )
15. (in) Beyoncé Knowlesin virallinen verkkosivusto, "  Tapahtumat  " , Columbia Records
16. (sisään) Michael Jacksonin virallinen verkkosivusto, "  Beyonce suorittaa sensationaalisen kunnianosoituksen Michael Jacksonille Atlantassa  " , Sony Music Entertainment ,23. marraskuuta 2010
17. (en) MTV , "  Beyoncé kunnioittaa Michael Jacksonia  " , MTV Networks ,7. heinäkuuta 2009
18. (in) BBC Radio, "  BBC - Radio 1 Elävät Lounge - Florence and the Machine  " , BBC,24. kesäkuuta 2009
19. (in) "  " Glee "hallitsee iTunes-kaavioita hämmästyttävällä 1,1 miljoonalla latauksella  " , Fox ,6. lokakuuta 2009
20. (in) Virallinen UK Charts Company, "  Kaaviotilastot - Glee Cast - Halo / Walking on Sunshine  " , Kaaviotilastot
21. (sisään) Kyle Anderson, "  Toivon Haitille nyt: maailmanlaajuinen hyöty maanjäristyksen helpotukselle  ", MTV News , MTV Networks ,22. tammikuuta 2010( lue verkossa )
22. (in) Ann Oldenburg, "  George Clooney Selittää 'Hope for Haiti' julkkis puhelinpankiksi  " USAToday.com , Gannett ,22. tammikuuta 2010( lue verkossa )
23. (in) MTV , "  Toivon Haitille nyt" -suorituskykyä: kappaleiden mukaan -luettelo  " , MTV Networks ,22. tammikuuta 2010
24. (in) "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce | Music Review - Uusi musiikki  ” , Uuden musiikin arvostelut,18. marraskuuta 2008
25. (in) Billboard, "  Halo  " , Nielsen Business Media, Inc.,17. tammikuuta 2009
26. (sisään) Time Warner , "  Beyonce vs. Beyonce! ('Diva' ja 'Halo'!) Punnitse!  », Viikkoviikko ,7. tammikuuta 2010( lue verkossa )
27. (sisään) "  Beyoncé:" Minä olen ... Sasha Fierce "  " , digitaalinen vakooja,17. marraskuuta 2008
28. (in) "  Beyoncé: 'Halo'  ' , digitaalinen vakooja,13. huhtikuuta 2009.
29. (in) Boston Globe , "  Beyoncé haarautuu - Boston Globe  " , New York Times Company ,17. marraskuuta 2008
30. (sisään) "  Urban Music Awards  " , Urban Music Awards,1. st heinäkuu 2009
31. (in) BuzzSugar, "  Vuoden 2009 Teen Choice Awards -palkinnon voittajien ilmoittaminen!  " ,9. marraskuuta 2009
32. (in) MTV UK , "  EMAs Beyoncé voitti parhaan kappaleen Halolle  " , MTV Networks ,9. marraskuuta 2009
33. (in) "  Grammy.com  " , National Academy of Recording Arts and Sciences
34. (hr) "  Institut Hrvatske Glazbene Industrije  " , Kroatian ääntenhoitoyhdistys
35. (sisään) iTunes , "  " Halo "iTunes Storessa  " , Apple Inc.
36. (in) "  Videot: Beyonce - Halo 'ja' Diva '  ' Rap-Up
37. (in) "  Philip Andelman viralliset sivut  " Philip Andelman
38. (en) "  Video: Beyoncé - 'Halo' (vaihtoehtoinen versio)  " , Rap-Up,20. toukokuuta 2010
39. (en) Toyaz-World, " Beyoncé esittelee vaihtoehtoisen musiikkivideon "  Halolle "...  "
40. (in) YouTube , "  Beyonce - Halo  " , Sony Music Entertainment
41. (in) Musta Entertainment Television, "  oikeaksi: Top 100 videot 2009  "
42. "  Halo Clip - Beyoncé  " , youtube.comissa (käytetty 29. maaliskuuta 2020 )
43. (in) "  iTunes Store - Beyonce - Halo - Single  " , Itunes.apple.com.
44. (en) Amazon.com , "  Halo  " , Amazon.com Inc
45. (in) "  iTunes Store - Beyonce - Halo - EP.  » , Itunes.apple.com.
46. (in) "  iTunes Store - Beyonce - Halo - Single & Remixes  " , Itunes.apple.com.
47. Columbia Records , "  Notes  ", Beyoncé Knowles - Minä olen… Sasha Fierce ,2008, s.  3.
48. (in) "  Yhdysvaltain kaksinpeli 100 parhaan joukkoon (7. helmikuuta 2009) - musiikkitaulukot  " , Acharts.us,7. helmikuuta 2009
49. (in) "  Yhdysvaltain kaksinpelin Top 100 (23. toukokuuta 2009) - musiikkitaulukot  " , Acharts.us,23. toukokuuta 2009
50. (in) Ayala Ben-Yehuda , "  Flo Rida Has Makea viikonloppuna Billboard Hot 100  ", Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,30. huhtikuuta 2009( lue verkossa )
51. (in) Gary Trust "  Chart Beat  ", Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,30. huhtikuuta 2009( lue verkossa )
52. (in) "  Yhdysvaltain kaksinpeli 100 parhaan joukkoon (29. elokuuta 2009) - musiikkitaulukot  " , Acharts.us,29. elokuuta 2009
53. (sisään) "  Gold & Platinum  " , RIAA
54. (in) Paul Grein, "  päättyneen viikon 18. maaliskuuta 2012. Laulut: Sinun '80s Party Mix-Tape  " , Yahoo! Musiikki
55. (in) Steffen Hung, "  New Zealand kaavioita portaalin  " , Recording Industry Association of New Zealand
56. (in) Steffen Hung, "  New Zealand kaavioita portaalin  " , Recording Industry Association of New Zealand ,23. helmikuuta 2009
57. (in) Steffen Hung, "  Australian kaavioita portaalin  " , Australian Recording Industry Association ,15. helmikuuta 2009
58. (in) Steffen Hung, "  Australian kaavioita portaalin  " , Australian Recording Industry Association ,11. elokuuta 2009
59. (in) Zobbel, "  UK UK: Uusien merkintöjen päivitys  "
60. (sisään) "  Beyonce - Halo  " , virallinen kaavioyhtiö
61. (in) "  Chart Archive  " , virallinen kaavioyhtiö,4. huhtikuuta 2009
62. (in) "  Singles Chart for 27/02/2010  " , Kaavio Tilastot27. helmikuuta 2010
63. (in) Steffen Hung, "  Espanjan kaavioita portaalin  " , spanishcharts.com,25. tammikuuta 2009
64. (in) Steffen Hung, "  Espanjan kaavioita portaalin  " , spanishcharts.com
65. (in) Steffen Hung, "  Espanjan kaavioita portaalin  " , spanishcharts.com
66. Gaonin kaavio
67. " (nl)
68. (pt) Billboard Brasil , “  Brazil Hot 100 Airplay  ”, Billboard Brazil ,marraskuu 2009( EAN  977-217605400-2 )
69. (en) Mainostaulu , "  Beyoncé - Halo  " , Nielsen Business Media Inc.
70. (en) AllMusic , "  allmusic (((I Am… Sasha Fierce> Kaaviot ja palkinnot> Billboard-singlet))  ") , Rovi Corporation
71. (cs) Tšekin tasavallan kansainvälinen ääniteollisuuden liitto, ”  Radio Top100 Oficiální Czech Republic - Beyoncé - Halo  ” , kansainvälinen ääniteollisuuden liitto
72. (en) Steffen Hung, "  Ranskan listat  " Hung Medien30. toukokuuta 2009
73. (de) musicline.de / PhonoNet GmbH "  Chartverfolgung - Beyoncé - Halo / Premium  " , Musicline.de
74. (hu) "  Mahasz  "
75. (in) "  Halo - Beyonce  " , kaaviot
76. (ru) TopHit.ru, “  Beyoncé- Halo– TopHit.ru  ”
77. (sk) Kansainvälinen ääniteollisuuden liitto Slovakia, "  Radio Top 100 Oficiální Slovakian - Beyoncé - Halo  " , Kansainvälinen ääniteollisuuden liitto
78. (sisään) Yvette Noel-Schure, "  Beyonce hallitsee Nationin elokuvien ja konserttilippujen myyntiä viikonloppuna  " , Reuters (Music World / Columbia Records )28. huhtikuuta 2009
79. (in) Keith Caulfield "  Chrisette Michele liikkuu ensimmäisen nro 1 albumi  ", Billboard , Nielsen Business Media,13. toukokuuta 2009( lue verkossa )
80. (nl)
81. (in) "  (((Beyoncé> Kaaviot ja palkinnot> Billboard-kaksinpelit)))  " , AllMusic
82. (in) "  ARIA-listat - Vuoden lopputulokset - Top 100 kaksinpeliä 2009  " , Australian levy-yhtiöt
83. (de) Steffen Hung, "  Jahreshitparade 2009  " , Musikmarkt,25. joulukuuta 2009
84. (nl)
85. (in) Billboard , "  Canadian Hot 100 Music Chart  "
86. (in) "  Tanskan vuoden loppu 2009  " , kuuntele
87. (nl) (en) "  Hollannin Top 40 -vuoden loppu  " , MegaCharts
88. (vuonna) "  2009  " , Musicharts.net
89. (de) "  Kaavio: VIVA Single Jahrescharts 2009  " , Viva.tv
90. (in) IRMA, "  Vuoden 2009 lopputulokset  "
91. (in) "  RIANZ  " , Uusi-Seelanti
92. (es) "  Kaavio: Promusicae 2009  " , Productores de Música de España
93. (en) Billboard , “  Billboard Year-End Charts  ” , Nielsen Business Media
94. (sv) "  Swedish Singles Chart  " , Sverigetopplistan
95. (in) Hung Medien, "  Sveitsin vuoden lopun kaaviot 2009  "
96. (in) MusiCharts, "  UK Top 100 singleä  " , MusiCharts
97. (in) '  Yhdistyneen kuningaskunnan viralliset kaksinpelit - 100. maaliskuuta 2012  ' , The Official Charts,4. maaliskuuta 2012
98. (de) Musikindustrie, "  Bundesverband Musikindustrie: Gold / Platin-Datenbank  " , Kansainvälinen ääniteollisuuden liitto
99. (in) "  ARIA Charts - Accreditations - 2009 Singles  " , Australian levy-yhtiöt
100. (in) "  Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum  " , Kanadan levy-yhtiöiden liitto
101. (da) ”  IFPI Tanska - 2009  ” , International Federation of the Phonographic Industry Tanska
102. (es) "  Kaavio: Promusicae 17 2010  " , Productores de Música de España
103. (it) "  Certificazioni Download FIMI  " , FIMI
104. (in) "  nztop40.com  " , Uusi-Seelanti
105. (in) Steffen Hung, "  The Official Swiss Charts and Music Community  " , Kansainvälinen ääniteollisuuden liitto
106. (in) "  Certifified Awards Search  " ( Arkisto • Wikiwix • Archive.is • Google • Mitä tehdä? ) , Ison-Britannian ääniteollisuus
107. (in) "  RIAA-sertifikaatit - Beyonce Knowles Albums  " , Amerikan levy-yhtiö
108. (in) "  Saatavana Airplay: 1/20 Mainstream  " , FMQB , Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. ja MediaSpan Online Services
109. (de) Amazon.com , “  Halo (Single)  ” , Amazon.com Inc.
110. (in) Sony Music UK, "  Tiedotteet - Beyonce Knowles - Halo  " , Sony Music Entertainment
111. (sisään) Amazon.com , "  Halo (Vinyl)  " , Amazon.com Inc.

Ulkoiset linkit

• Musiikkiresurssi  :
  • (in)  MusicBrainz (toimii)
• Katso Halo- leike
• Katso leike Halo (vaihtoehtoinen versio)