Hawaiki on myyttinen saari, jossa Polynesian kansat löytävät alkuperänsä. Legendeissään polynesialaisten henki palaa Hawaikiin heidän kuolemansa jälkeen .
Vuonna 2001 Roger Green ja Patrick Kirch arvioivat, että Hawaiki oli todellisuudessa saarten kokoelma, johon kuuluivat Tonga , Samoa , Wallis ja Futuna . Tämä ryhmä muodostivat "esi Polynesian yhteiskunta" noin seitsemän vuosisatojen 1 st vuosituhannella eKr. EKr. , Näillä saarilla oli yhteinen kulttuuri ja sama kieli, ennen kuin ne erosivat ensimmäisistä vuosisadoista ja polynesialaisten muuttoliikkeiden alkamisesta itään.
Hawaiki verrattiin Havai ITI : ”vähän vettä” in Maori kielellä, toisin kuin Havai Nui , ”iso vesi” alkuperäisten myyttinen kaaos, johon ei ollut vielä mitään. Etnologi Alfred Métraux'n 1930-luvulla mainitsemat ilmaisut : Te kaing'a hava'i iti ja Te iti fenua enat'a havai ymmärretään " pieneksi vesiksi " ja " pieneksi vesimieheksi ", ovat peräisin polynesialaisista myytteistä, jotka koskevat ihmisten alkuperää. Termi Hawaiki on myös samanlainen saaren Havaijin tai että Savai'i vuonna Samoa .
Tämän kuvitteellisen saaren nimi löytyy myös seuraavista muodoista: Hawaiiki, Hawai'iki, Hawaii'iki, Havai'i tai Kahiki Polynesian eri kielten mukaan. Hawaiki näyttää kuitenkin olevan yleisimpiä englanniksi ja maoriksi . Kirjoitustavat: 'ii, i'i, ii'i' ovat yrityksiä tehdä [i] foneettisesti riittävän pitkä, kun joissakin tapauksissa korvataan [k] glottaaliviivalla .
In Ranskan Polynesiassa ja useita Polynesian saaria, tämä myyttinen saari samaistetaan saaren Raiatean , mikä oli tärkeä uskonnollinen ja poliittinen rooli eri saaristot, erityisesti sen Marae of Taputapuātea .
He kertovat, että polynesialaiset hajaantuivat alkuperäiseltä Havaijin saarelta veneillä, jotka olivat hyvin samanlaisia kuin nykyään näillä alueilla käytettävät veneet.
Maoris of New Zealand johtaa alkunsa ihmisiä, jotka lähtivät saarelta Ra'iātea (Rangiatea) kyytiin seitsemän venettä ( Waka ). Vuonna 2004 lähetettiin Māorien "Hawaiki" -niminen televisiosarja, joka sisältää legendan modernin tieteen alkuperästä ja opetuksista.
Hawaikiin viitaten, Hawaiki nui va'a ("suuren Havaijin pirogu ") on polynesialaisten kanoottien va'a- kilpailu, joka järjestetään joka vuosi lokakuussa tai marraskuussa avomerellä ja laguunissa, saaristossa Leeward saarilla , vuonna Ranskan Polynesiassa , ja on jaettu kolmeen peräkkäiseen vaiheeseen, yksi päivässä, joka yhdistää saaret Huahine , Raiatean , Tahaa ja Bora Bora .