Henry Swinburne
Henry Swinburne
| Syntymä |
8. heinäkuuta 1743 Bristol |
|---|---|
| Kuolema |
1. st Huhtikuu 1803(59-vuotiaana) Trinidad |
| Kansalaisuus | brittiläinen |
| Toiminta | Kirjailija |
| Isä | Sir John Swinburne, 3. baronetti ( d ) |
| Äiti | Mary Bedingfield ( d ) |
| Lapsi | Mary Frances Swinburne ( d ) |
| Uskonto | katolinen kirkko |
|---|
Henry Swinburne ( 1743 - 1803 ) on englantilainen kirjailija ja matkustaja.
Elämäkerta
Hän syntyi katolilaisessa perheessä ja lähetettiin mantereelle, kun hän oli vielä hyvin nuori, jotta hän voisi suorittaa opintonsa uskomustensa mukaisessa hengessä. Hän opiskeli Pariisissa , Bordeaux'ssa ja Torinon kuninkaallisessa akatemiassa keskittyen kirjallisuuteen ja taiteeseen ja opiskeli siten ranskaa ja italiaa. Avioliitonsa jälkeen hän vietti muutaman vuoden Isossa-Britanniassa, mutta koska hänellä oli pieni eläke, hän alkoi matkustaa vaimonsa kanssa Euroopassa vuodesta 1774. Pariskunnan viipyessä yhden vuoden Bordeaux'ssa hänen vaimonsa asui perheensä luona Bayonnessa. Syksyllä 1775 Swinburne ylitti Pyreneiden matkustaa Espanjaan katolisen ystävänsä Sir Thomas Gascoignen kanssa . Kaksi miestä matkusti itärannikolla, Andalusiassa , Englannin kanaalissa , Madridissa , Burgoksessa ja Bidasoa . Swinburne julkaisi tälle matkalle matkansa Espanjan läpi vuosina 1775 ja 1776 ... (Lontoo, 1779). Kirjaa on havainnollistettu lukuisilla kaiverruksilla ja katsaus tärkeimpiin monumentteihin. Kirjoittaja auttoi kirjojen ja käsikirjoitusten kanssa, samoin kuin Britannian suurlähetystön kappeli R. Waddilove . Jean-Benjamin de Laborde käänsi tämän teoksen ranskaksi, ja se oli yksi eniten siteeratuista matkakirjoista Espanjassa.
Swinburne teki sitten vaimonsa kanssa matkan Ranskaan kesällä 1776, sitten pari aloitti syksyllä Marseillen ja saapui Napoliin 28. joulukuuta 1776. Oleskelu Kahden Sisilian kuningaskunnassa piti kestää kolme ja puoli vuotta. Vuodesta 1779 Swinburne kirjoitti Matkat kahdessa Sisiliassa (Lontoo, 1783-1785), jonka Laborde käänsi vuonna 1785. Poistuessaan Napolista vuonnaToukokuu 1780, Swinburne meni ylös Italiaan Firenzen kautta ja sai sitten Itävallan (Lokakuu 1780), Saksassa ja Itävallan Alankomaissa (nykyisin Belgia) ennen paluutaan Iso - Britanniaan vuonna Heinäkuu 1781. Euroopassa Swinburne otettiin hyvin vastaan kaikkialla, jopa Englannin epäystävällisissä tuomioistuimissa, katolisen asemansa ja kielitaidonsa vuoksi. Hän tapasi kuningatar Marie-Antoinetten ja vieraili Versaillesissa vuosina 1786–1788. Mutta yhden hänen tyttärensä onnettomat avioliitot aiheuttivat koko perheen tuhon. Hän neuvotteli Pariisissa vuosina 1796 ja 1797 vankien vaihdosta, mikä oli täydellinen epäonnistuminen. Hän lähti vuonna 1801 Kolminaisuuteen, missä kuoli pian sen jälkeen.
Toimii
- Matkat Espanjan läpi vuosina 1775 ja 1776 (Lontoo, P.Elmsly, 1779) (toisessa painoksessa vuonna 1787 lisätään matka Bayonnesta Marseilleen).
- Matkustaminen kahdessa sisiliassa vuosina 1777, 1778, 1779 ja 1780 (Lontoo, P.Elmasly, 1783-1785, 2 osaa).
Bibliografia
- Ana Clara Guerrero, Viajeros británicos en la España del siglo XVIII , Madrid: Aguilar, 1990, s. 65-67 .
- Maalauksellinen kierros Espanjan läpi, kirjoittanut Henry Swinburne, esq. , Lontoo: painettu Thomas Bensley , Bolt Court, Fleet Street, John Stockdale, Piccadilly. 1810, edición facsímile, Madrid: JdeJ Editores, 2011, ( ISBN 978-84-15131-05-2 ) .
- Stefano O. Condorelli, "Totta puhuen, toivon, että olisin melko palannut Napoliin". Henry Swinburnen matkat kahdessa sisiliassa (1777-1778) ', julkaisussa Baumer, Lorenz E. / Birchler Emery, Patrizia / Campagnolo, Matteo (toim.), Matka Crotoneen: muinaisen Calabrian löytäminen nykypäivään , Bern , Peter Lang, 2015.
- John Ingamells, Brittiläisten ja irlantilaisten matkailijoiden sanakirja Italiassa, 1701-1800 , New Haven & London, Yale University Press, 1997, s. 916-919.