Tarinoita taaksepäin
| Tarinoita taaksepäin | ||||||||
 Suuren tieteiskirjallisuusantologian 36 osaa. | ||||||||
| Julkaisujohtaja | Jacques Goimard | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ystävällinen |
Science fiction kokoomateos |
|||||||
| Toimittaja | Taskukirja | |||||||
| Kokoelma | Suuri Anthology tieteiskirjallisuuden n o 3773 | |||||||
| Julkaisupaikka | Pariisi | |||||||
| Julkaisupäivä | 1976 | |||||||
| Mediatyyppi | Paperikirja | |||||||
| Viltti | Pierre Faucheux | |||||||
| Sivujen määrä | 416 | |||||||
| ISBN | 2-253-00835-4 | |||||||
| Kronologia | ||||||||
| ||||||||
Histoires à rebours onvuonna 1976 julkaistun The Great Anthology of Science Fictionin ensimmäisen sarjan yhdestoista osa.
Edeltää Jacques Goimard , työ kokoaa kaksikymmentä novelleja, julkaistu vuosina 1949 ja 1965 .
Julkaisut
- Jacques Goimard (ohjaaja), Histoires à rebours , Le Livre de poche n o 3773, 1976 (julkaistiin uudelleen vuosina 1978 ja 1984 ), ( ISBN 2-253-00835-4 ) .
Otteita esipuheesta
"(…) Todellinen tieteiskirjallisuuden rakastaja pitää siitä, mitä hän kutsuu hyviksi ideoiksi, ja näillä hyvillä ideoilla on aina humoristinen ulottuvuus: todiste on siitä, että ne saavat hänet nauramaan ääneen. Tämän seurauksena koko tieteiskirjallisuus kohtaa valtavan huijauksen, sirkusesityksen, lautapelin ja kaikki tarinat sopivat humoristiseen antologiaan. (…) Pelko on tieteiskirjallisuuden reunalla ja nauru on keskellä. Hän on sivistyneempi, sivistyneempi; voimme erottaa porrastukset, hierarkiat, menettelyt. Jos tieteiskirjallisuudella ei ole tarjouskorttia , voimme varmasti laatia sen naurukortin. (…)
Huumori on toisen asteen valtakunta: humorististen uutisten tekeminen tarkoittaa aina jo tehtyjen uutisten palauttamista. Siksi humoristiset uutiset eivät voi muodostaa järjestelmällistä kokonaisuutta; Oletetaan, että tämä sarja on muualla, he eivät jätä kiveä. Heidän ainoa yhteinen kohta on kaataminen. Näissä olosuhteissa, otimme järjestyksessä, koska se oli välttämätöntä (kirja on yksiulotteinen tila menee omistusoikeus loppuun sanaa ), mutta parempi rikkoa sitä. Kirjan lopussa lukijalle jää vain palasia - ja muisto puhalletuulesta. "
Uutisten luettelo
Gladysin Gregory
- Kirjoittaja: John Anthony West
- Alkuperäinen nimi: Gladys's Gregory
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 141, helmikuu 1963 (käännös Christine Renard )
- Antologian tilanne: s. 21-31
- Yhteenveto: Tarina on puhe, joka on osoitettu tietyn klubin naisjäsenille. Puhuja muistuttaa ongelman tosiasiat: kaikki alkoi "Gladys Gregory" -miehestä, miehestä, joka tuntuu hyvältä itsestään, syö terveellisesti ja urheilullisesti, mikä on sietämätöntä syrjäytyneelle vaimolleen Gladysille. Muut naiset auttoivat häntä jonkin aikaa "hemmottelemalla" Gregorya, kutsumalla häntä, tarjoilemalla salaa hänelle rasvaisia ja makeimpia ruokia. Vähitellen Gregory kasvoi rasvaa ja lopetti urheilun. Sitten Gladys ajatteli, että tämä voisi auttaa häntä esittelemään aviomiehensä läänin vuosittaisessa lihavimpien miesten kilpailussa. Mutta Gregory, joka oli siten kunnossa kilpailemaan, jatkoi kasvuaan, jolloin Gladysin ystävät ja kilpailijat katuivat apua. Kaikki ajattelivat voivansa kilpailla kahdessa tai kolmessa vuodessa, mutta kilpailupäivä saapui hämmästyneenä siitä, että Gregory oli läsnä ja että hänen painonsa mursi kilpailijoiden painon: 337 kg! Voitettuaan kilpailun hän päättää syödä (kuten kaikki edelliset voittajat) epätavallisella tavalla: raakana! Mikään asetuksessa, joka kieltää tämän, hänen pyyntönsä hyväksyttiin. Puhe päättyy ehdotukseen lisätä uusi lauseke asetuksiin, jotta voittajien syöminen raakana voidaan estää tulevaisuudessa.
- Ulkoiset linkit :
Mitä hän tekee siellä?
- Kirjoittaja: Fritz Leiber
- Alkuperäinen nimi: Mitä hän tekee täällä?
- Julkaistu: Galaxy Science Fiction n o 84 joulukuu 1957 (Translation Rosine Chomet)
- Antologian tilanne: s. 33 - 42
- Yhteenveto: Amerikkalainen professori ottaa kotiinsa marsilaisen, jonka läsnäolo maapallolla ei ole tiedossa muulle ihmiskunnalle. Kun ulkomaalainen kysyy arkaluontoisesti, missä hän voi "eristää itsensä", professori hämää maapallon ja Marsin ruumiillisten tabujen identiteetistä. Mutta hän alkaa miettiä, kun marsilainen vetää eteenpäin kylpyhuoneessa, jonka hän on ilmoittanut hänelle.
Hänen poikansa, katsellen ulos ikkunasta, kertoo, että marsilaisella oli kylpy käynyt ja uponnut siihen. Tietämättä mitä tehdä, perhe viettää yön kylpyhuoneen oven edessä. Aamulla tuhoutunut marsilainen uskoo, että hän on riistänyt heiltä sängynsä , koska sellainen on Marsin kylpyamme. Professori päättelee, että on selvästi vaikea ennustaa toisen rodun tapoja ja tapoja.
- Ulkoiset linkit :
Kirjoitustunti
- Kirjoittaja: Arthur Porges
- Alkuperäinen nimi: Story Conference
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 24,Toukokuu 1953 (käännös: Roger Durand)
- Antologian tilanne: s. 43-54
- Yhteenveto: Gryzzll Pfrafnick on marsilainen, joka saapui äskettäin maan päälle. Löydettyään tieteiskirjallisuuskirjallisuutta hän sanoi itselleen, että hänellä on parhaat mahdollisuudet kirjoittaa tämän tyyppisiä novelleja ja toimittaa niitä erikoistuneisiin aikakauslehtiin. Hänen pettymyksensä on vieläkin suurempi: kustantaja on kutsunut jälkimmäisen selittämään hänelle, että hänen tarinansa on täysin ahdistava, ei kovin uskottava, huonosti rakennettu, epäjohdonmukainen ja täysin virheellisten postulaattien tila. Kustantaja iskee häntä erilaisiin "yleisesti hyväksyttyihin totuuksiin" tieteiskirjallisuudessa. Kun Gryzzll Pfrafnick osoittaa itsensä todellisessa marsilaisessa varjossaan, kustantaja on aluksi yllättynyt, mutta saa nopeasti varmuutensa takaisin: "Rakas herra Pfrafnick, aloittelevan kirjailijan kulunein tekosyy on: Mutta se tapahtui minulle todella. Todelliset tosiasiat eivät ole minun asiani, enempää kuin heidän pitäisi olla taiteilijan asia. Kysymys on vakuuttaa lukija. Voi olla, rakas herra, että olet marsilainen kuten kuvailet häntä; mutta kuvaus ei mitenkään hajoita epäuskoa. Siksi työsi on epäonnistuminen. Ja nyt, jos haluatte anteeksi ... ”Uutiset päättyvät tähän lauseeseen:” Ja Gryzzll Pfrafnick, ensimmäinen kirjailija, joka pystyi kirjoittamaan Marsista omakohtaisesti, vetäytyi korvat alaspäin. "
- Ulkoiset linkit :
Misogynisti
- Kirjoittaja: James Gunn
- Alkuperäinen nimi: The Misogynist
- Julkaisu: Galaxy Tieteiselokuvat n o 24,Marraskuu 1952(käännös: Simone Hilling )
- Antologian tilanne: s. 55-68
- Yhteenveto: Harry, ystäviensä (mukaan lukien kertojan) mukaan kuuluisa kieli poskessa , kehittää heidän edessään oman teoriansa: naiset eivät ole ihmisiä, vaan maanalaiset, jotka asuttivat maapalloa tuhansia vuosia ja joka osasi orjuuttaa miehiä. Kömpelö koneiden kanssa, irrationaalinen, monipuolinen, he tarvitsevat heitä hoitamaan niitä päivittäin. Kertoja selittää yksityiskohtaisesti mainitun teorian, joka perustuu erityisesti moniin runollisiin, kirjallisiin jne. Väitteisiin. mutta myös joistakin kysymyksistä, jotka ovat jääneet oudosti vastaamatta: miksi leskiä on enemmän kuin leskiä? miksi naiset elävät pidempään ja terveellisempää elämää? miksi he ovat nolla matematiikassa ja luonnontieteissä? Ilta päättyy, mutta kertoja sanoo holtittomasti Harryn vaimolle hymyillen: "Hei, ulkomaalainen!" Ennen kuin jätät Harryn yksin hänen kanssaan. Seuraavana päivänä, kertojan oppii, että Harry kuoli sydänkohtaukseen, vaikka nopea väliintulo M minua Clarke, MD. Kertoja tuntuu pahalta: Harry näytti niin terveeltä. Hän on juuri lopettanut Harryn lausuntojen kirjoittamisen, muodostaen siten novellin tekstin, minkä jälkeen hän lisää, että hänen on mentävä auttamaan vaimoaan käynnistämään kattila kellarissa, ennen kuin hän rikkoo sen.
- Ulkoiset linkit :
Metsästysongelma
- Kirjoittaja: Robert Sheckley
- Alkuperäinen nimi: Hunting Problem
- Antologian tilanne: s. 69-86.
Marsin karkotus
- Kirjoittaja: Evelyn E.Smith
- Alkuperäinen nimi: Outcast of Mars
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 72,Toukokuu 1957 (kääntäjä Yves Rivière)
- Antologian tilanne: s. 87-97
- Yhteenveto: Mars-planeetalla asuvat marsilaiset, jotka näyttävät kauniilta linnuilta. Marsilla elävät ihmiset, lähinnä alaikäiset, ovat siellä sosiaalisen mittakaavan alareunassa, mutta yrittävät rauhoittaa itseään julistamalla, että he ovat "todellisia ihmisiä" ja että marsilaiset eivät vain ole kovin fiksuja lintuja. Sankaritar, 16-vuotias Liza-Jane Kallikak, vanhan Kallilakin vanhin tytär, alkoholisti ja väkivaltainen alaikäinen, haaveilee uudesta elämästä miehen kanssa, joka veisi hänet pois surkeasta perheympäristöstään. Eräänä iltana, kun isällä oli tiettyjä insesti-taipumuksia häntä kohti kyläbistrossa, hän palasi kyyneliin taloon. Matkalla häntä seuraa Pp'eepi Rrrr-eep, joka houkuttelee hänet ja tarjoaa viedä hänet kotiin. Hän hyväksyy. Loppujen lopuksi hän antaa periksi marsilaisen etenemiselle, joka kurittaa häntä taitavasti ja molemmat harrastavat seksiä. Marsilainen lupaa hänelle, että hän tulee takaisin etsimään hänet ja menemään naimisiin. Aika kuitenkin kuluu, ja on selvää, että marsilainen ei koskaan palannut etsimään Liza-Janea. Hän ei voi enää piilottaa yhden yön marssinsa hedelmää: kuinka voit kertoa hänen perheelleen, että hän hautoo munaa?
- Huomautus: Uutista esittelevässä esipuheessa kysytään: ”(…) Jos uudisasukas oli vain siirtotyöläinen? Jos ylpeä istuttaja olisi vain köyhä valkoinen mies? ". Uuden epäsuorasti herättää ahdinko mustat (tässä: Humans Marsissa) Yhdysvalloissa ennen tunnustamista kansalaisoikeudet vuonna puolivälissä XX : nnen vuosisadan ja oikeudet valkoisten (tässä: marsilaiset); ja sen lisäksi valkoisten seksuaalinen valta tiettyjen nuorten mustien tyttöjen (tai pienten valkoisten tyttöjen ) suhteen, jotka ovat joko täyttämättömien avioliittolupausten tai raiskausten uhreja.
- Ulkoiset linkit :
Puolustava jäljitelmä
- Kirjoittaja: Algis Budrys
- Alkuperäinen nimi: Protective Mimicry
- Julkaistu: Galaxy Science Fiction n o 27Helmikuu 1953 (käännös Arlette Rosenblum)
- Antologian tilanne: s. 99-115
- Yhteenveto: Tarkastaja Baumholtzer on lähetetty uskomattoman ammattitaitoisen väärentäjän polulle ja tutkii Deneb XI-planeetan joutuessaan saaliinsa vangiksi. Väärentäjä, Duodecimus Munger, ehdottaa, että hänet teloittaisi Dene-heimo, jota hän hallitsee; mutta ensin hän osoittaa Baumholtzerille varallisuutensa lähteen - ylimääräisen puun, joka jokaiseen aggressioon reagoi palauttamalla vieraan ruumiin kerrottuna sadalla. Baumholtzer pelastuu viime hetkellä, mutta löytää itsensä työnnettynä puuta vasten. Pian sen jälkeen hän täsmentää, että sata kaksikymmentä uutta ulkomuotoa kotiuttamiseen tarvitaan suuri alus.
- Ulkoiset linkit :
Selviytymistekniikka
- Kirjoittaja: Poul Anderson (kirjoitettu yhteistyössä Kenneth Grayn kanssa )
- Alkuperäinen nimi: Survival Technique
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 70,Maaliskuu 1957 (käännös: Roger Durand)
- Antologian tilanne: s. 117-140
- Yhteenveto: Kolme Augustus-akateemikkoa lähetetään tutkimaan antiikin Roomaa korvaamaan kolme köyhää roomalaista. Valvojat ovat täynnä sääliä vieraistaan, jotka varmasti pelkäävät modernia aikaa! Mutta nämä (roisto, prostituoitu ja varas) pakenevat ja katoavat helposti. Toisaalta tiedemiehet toipuivat kerran, kertoivat, että heitä ryöstettiin, hakattiin, vangittiin, syytettiin noituudesta, lähetettiin keittiöön ... Vuosia myöhemmin yksi roomalaisista muistelee kirjeessään maanmiehelleen, kuinka he olivat olleet täydellisesti onnistui selviytymään 1900-luvulta tulemalla poliitikkoksi, guruksi , mafiapomoksi ja varakkaaksi leskeksi.
- Ulkoiset linkit :
Joten lopeta lentäminen käsilläsi!
- Kirjoittaja: Jack Finney
- Alkuperäinen nimi: Lopeta Zoomin 'nuo kädet ilmassa
- Julkaisu: Collier's ,4. elokuuta 1951 (kääntäjä Michel Rivelin)
- Antologian tilanne: s. 141 - 164
- Yhteenveto: Sisällissodan veteraani kertoo pojanpoikansa olevansa historian ensimmäinen lentäjä. Käyttämällä aikakone , hän ja upseeri "lainattu" kone Orville ja Wilbur Wright . Heidän ainoa yön tiedustelulento antoi kuitenkin vääriä tuloksia, mikä johti tuhoisaan Cold Harborin taisteluun . Matala profiili paeta Grantin raivosta kertoja kertoo tiensä Grantin kanssa vasta myöhemmin Valkoisessa talossa , jossa presidentti käskee häntä pitämään tämän tehoton ja ei niin kunniallisen aseen salassa.
- Ulkoiset linkit :
Mies, joka tappoi Muhammedin
- Kirjoittaja: Alfred Bester
- Alkuperäinen nimi: The Men Who Murdered Mohammed
- Antologian tilanne: s. 165 - 182
Laxian avain
- Kirjoittaja: Robert Sheckley
- Alkuperäinen nimi: The Laxian Key
- Julkaistu: Galaxy Science Fiction n o 48 marraskuu 1954 (käännös Marcel Battinille )
- Antologian tilanne: s. 183-199
Miehen paras ystävä
- Kirjoittaja: Evelyn E.Smith
- Alkuperäinen nimi: Man's Best Friend
- Julkaistu: Galaxy Science Fiction n o 53Huhtikuu 1955 (käännös Arlette Rosenblum)
- Antologian tilanne: s. 201 - 217
- Yhteenveto: Progostinen kone on nimittänyt köyhän tuntemattoman Gervase Schneen maan seuraavaksi päälliköksi. Tottelemaan hänen täytyy tappaa edeltäjänsä. Kumpikaan ei kuitenkaan halua sitä, joten he järjestävät pilkkakuoleman edellisten johtajien avulla, myös "piilossa". Sen jälkeen Schnee vierailee Koneessa. Hän yksin tietää, että sydämessään, nuhjuisen oven takana asuu vanha pythia . Hänen oma äitinsä päätti antaa hyvää ei-pojalleen vakaan työpaikan.
- Ulkoiset linkit :
Tigress Macardlen koulutus
- Kirjoittaja: Cyril M.Kornbluth
- Alkuperäinen nimi: The Education of Tigress Macardle
- Julkaisu: Venture Tieteiselokuvat n o 4, päivänä heinäkuuta 1957 (käännös René LATHIERE)
- Antologian tilanne: s. 219 - 235
- Yhteenveto: Dystooppisessa amerikkalaisessa yhteiskunnassa , jossa rojalti on vahvistettu, lapsia haluavien pariskuntien on ensin käytävä läpi PQRP-ohjelma ("Ylenemiseen vaadittavien ominaisuuksien ohjelma"). Jokaiselle pariskunnalle annetaan robotti lapsi, jotta tulevat vanhemmat voivat tietää, onko heidät tehty siihen. Näin George Macardle ja Tigress Macardle saavat “Bambinon” takaisin. Samaan aikaan useita vuosisatoja myöhemmin sijainnut sivilisaatio tutkii " kronoskoopin " ansiosta, kuinka Bambino paniikkia hyvin järjestettyyn taloon siihen pisteeseen asti, että George muutaman päivän kuluttua päättää steriloitua kykenemättömäksi sietämään. plus ajatus yhden päivän vastuun ottamisesta isäksi olemisesta. “Bambino” paljastaa heille, että operaattori ohjasi häntä etänä, joka onnittelee heitä rohkeasta valinnastaan. Tarina päättyy särkyvään ilmoitukseen: Tuleva historian professori selittää opiskelijoilleen, että vuosikymmeniä myöhemmin kiinalaiset hyökkäsivät helposti Yhdysvaltoihin, vanhusten asuttamina eivätkä kyenneet löytämään rohkeutta taisteluun. Amerikasta tuli siis kiinalainen, koska se kieltäytyi saamasta lapsia.
- Ulkoiset linkit :
Prankster
- Kirjoittaja: William Tenn
- Alkuperäinen nimi: The Jester
- Julkaisu: Thrilling Wonder Stories ,Elokuu 1951 (käännös: Frank Straschitz)
- Antologian tilanne: s. 237 - 260
- Ulkoinen linkki: Taulukko iSFdb: llä
- Juoni: Lester on televisiokoomikko, tunnettu ja tunnettu syövyttävästä huumoristaan ja evästeiden leikkureistaan. Mutta hänellä on ongelma: hänen kaksi " gagmenia ", jotka ovat vastuussa luonnostensa kirjoittamisesta, ovat juuri jättäneet hänet. Siksi hän löytää itsensä ilman dialogia . Joten hän hankki Rupertin, viimeisimmän sukupolven robotin, jolle hän oli ottanut huumoriohjelmiston käyttöön. Ehkä Rupert pystyy kirjoittamaan hänelle hyviä tekstejä? Näin on, mutta nousee esiin toinen ongelma: Josephine, Lesterin tyttöystävä, jolle hän mursi kätensä, ei hyväksy häntä. Hän pyytää Lesteriä valitsemaan hänen ja robotin välillä ja siten Rakkauden ja Rahan välillä. Robottilain mukaan, jonka mukaan robotin päällikön on saatettava se asumaan kotonaan, Lester on pakko puhua; hän päättää pitää Rupertin. Eräänä iltana, kun Lester on ilmassa, Rupert yhtäkkiä kapinoi, valloittaa asetetut teknikot ja heittää kovaa piikkejä ilmaisussa mainostettuihin tuotteisiin - livenä! Kaikki ymmärtävät, että Lester on huijari, joka ei myöskään kykene hallitsemaan robottiaan. Hänet erotetaan nopeasti. Rupertista tulee paljon kysytty koomikko, vaikkakin robotti, "Funny Robot", "kaikkein erikoisin kone pähkinän keksimisestä lähtien". Ja robotiikkalain mukaan hänen on elettävä Lesterin kanssa, joka selviytyy taloudellisesti tulemalla hänen impresarioonsa .
- Ulkoiset linkit :
Täydellinen olento
- Kirjoittaja: John Wyndham (salanimellä John Beynon)
- Alkuperäinen nimi: The Perfect Creature
- Julkaistu: Tales of Wonder n o 1, 1937 (käännös Simone Hillingiltä)
- Antologian tilanne: s. 261 - 292
- Yhteenveto: Alfred ja kertojan jäsenet SPA on Membury, oppia hirviömäinen olento nähtiin lähellä omaisuutta D r Dixon. Molemmat käyvät hänen luonaan ja hän opettaa heille luomansa orgaanisesta aineksesta, johon hän onnistuu lisäämään eräänlaisen "elintärkeän virtauksen", "täydellisen" olennon, toiminnallisen ja loogisen parannuksen nisäkkäisiin. Siksi hänellä ei ole päätä (mikä järkeä?), Hänen aivonsa sijaitsevat aivan ruumiinsa keskellä, hänellä on neljä kättä jne. Todistajat näkivät luonnoksen, "ensimmäisen luonnoksen", josta puuttui älyä. Dixon tutustuttaa heidät työhönsä, täydelliseen olentoon , jonka hänellä oli eräänlainen naisellisuus, älykkyys, oppimiskyky ja puhe. Mutta tapahtuu ennakoimaton asia: saatuaan liikaa hormoneja, olento rakastuu Alfrediin. Neljällä kädellään hän tarttuu häneen ja kantaa hänet pois! Sitten tapahtuu eräänlainen "metsästys". Lopuksi Alfred vapautetaan, mutta siitä päivästä lähtien hän vihaa naaraspuolisia eläimiä!
- Ulkoiset linkit :
Kylmä sota
- Kirjoittaja: Henry Kuttner
- Alkuperäinen nimi: Cold War
- Julkaisu: Thrilling Wonder Stories ,Lokakuu 1949 (käännös: Simone Hilling)
- Antologian tilanne: s. 293 - 328
- Juoni: Hogben-perhe koostuu hyvin erityisistä ihmisistä, hyväntahtoisista mutanteista, jotka naamioivat kukkulan rinteinä, kunnes ihmiskunta voi sietää heitä. "Nuori" Saunk (syntynyt noin vuonna 1660) ärsyttää, kun hän saa tietää, että hänen rohkea setänsä Lem on tehnyt sopimuksen kamala Pugh, toisen mutantin kanssa, jonka pojalla on kyky myrkyttää ihmisiä etäisyydeltä. Pugsin tavoitteena on saada jälkeläiset, joilla on tämä voima, maapallon valloittamiseksi. Saunkin täytyy antaa periksi kiristykselleen, mutta isoisä Hogben onnistuu pettämään pugit: joidenkin salaperäisten geneettisten muunnosten jälkeen hän käyttää Saunkin ajallista näkemystä lähettääkseen heidät luola-ikään. Saunkin mielestä se on katastrofi, että pugit hyökkäävät maailmaan ... mutta hän ei näe mitään ... kunnes isoisä huomauttaa hänelle, että kaikki maailman virukset ovat pugeja, joita hänen geenipuristamisensa on loputtomasti kutistanut. Ensimmäisellä tutkijalla, joka näkee yhden läheltä, on hauska yllätys ...
- Huomautuksia: Novelli on fantastinen ja kirjoitettu puhekielessä. Otsikon kylmä sota ei millään tavalla koske kylmää sotaa (1947-1991).
- Ulkoiset linkit :
Shakkipelaajat
- Kirjoittaja: Charles D. Harness
- Alkuperäinen nimi: The Chessplayers
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 29,Lokakuu 1953 (käännös Abraham Cadabra)
- Antologian tilanne: s. 329-348
- Yhteenveto: Kertoja pelkää, että hänen shakki seura menee konkurssiin ja menettää välitön Hullut vs. Cavalier turnauksen kuin neuvostoliittolaiset . Hän uskoo löytävänsä taloudellisen ratkaisun ottamalla vastaan yliopiston professorin, lopullisen ratkaisun selviytyneen (olemme vuonna 1947), joka on kouluttanut Zénon -nimisen rotanimurin : jos Zénon voittaa amerikkalaiset mestarit, hänen palkkionsa säästävät klubia, rahoittaa turnauksen ja säästää professorin luovuttamiselta . Mutta Zénon, täytetty juustolla, joka palkitsee hänen voittonsa, nukahtaa ennen ensimmäisen samanaikaisen osansa loppua , mikä menetetään ja mitätöidään suunniteltu kiertue. Paitsi että ... tarkkaillessaan Zenoa professori kirjoitti loistavan tutkielman hullun / ratsastajan ongelmallisesta! Ymmärtämällä lopulta, että se on heidän ainoa mahdollisuus Neuvostoliittoa vastaan, klubin kaksi rikkainta jäsentä (senaattori ja suurlähettiläs, keskinkertaiset pelaajat, mutta jotka imartelevat olevansa mestareiden rinnalla) takaavat hänen takuunsa. Poistuessaan klubista maahanmuuttovirkailija ei vieläkään hyväksynyt ajatusta siitä , että klubissa oli rotta ; kertoja vastaa, että ei ollut yhtään, vain shakkipelaajia .
- Ulkoiset linkit :
Käsikirjoitus löydetty kiinalaisesta murokekseistä
- Kirjoittaja: Cyril M.Kornbluth
- Alkuperäinen elokuvan nimi: ms. Löydetty kiinalaisesta Fortune-evästeestä
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 74,Heinäkuu 1957(käännös: Michel Deutsch )
- Antologian tilanne: s. 349 - 367
- Yhteenveto: Novellin oletetaan olevan joukko pieniä paperikappaleita, jonka Cyril M.Kornbluth löysi pienistä kiinalaisista murokeksievästeistä. Kaikki nämä paperit muodostavat tarinan, jonka mukaan toimittaja, kirjailija, huomasi, että toiset käyttivät hänen vastaukseksi kutsumaa vastausta, eräänlaista opasta kaikkien ongelmien ratkaisemiseen; he lukitsivat hänet mielettömään turvapaikkaan pitääkseen sen salassa. Tarinan lopussa Cyril M.Kornbluth ilmoittaa, että hän kaipaa viimeistä viestiä, jossa kerrotaan yksityiskohtaisesti, mistä "Vastaus" koostuu.
- Ulkoiset linkit :
Narapoia
- Kirjoittaja: Alan Nelson
- Alkuperäinen nimi: Narapoia
- Julkaisu: Magazine Fantasy & Science Fiction n o 7, huhtikuu 1951 (kääntänyt Alain Dorémieux )
- Antologian tilanne: s. 369 - 377.
Korkea paikka
- Kirjoittaja: Richard Matheson
- Alkuperäinen nimi: The Splendid Source
- Julkaisu: Playboy vuonna toukokuu 1956 kysymystä (käännös Yves Rivière)
- Antologian tilanne: s. 379 - 404.
Huomautuksia ja viitteitä
- Katso tämän kirjoittajan elämäkerta yllä.
Katso myös
Aiheeseen liittyvä artikkeli
- Fake Stories (humoristiset sci-fi-tarinat)
Ulkoiset linkit
- " Esitys " ( taskukirja ,1984) NooSFere- verkkosivustolla
- SF: lle erikoistuneessa blogissa: kansikuvitus + luettelo uutisista
- Sivustolla Forty-deux: bibliografiset liitteet
- Viittaukset joihinkin aikakauslehtiin, joissa uutiset alun perin ilmestyivät
- Kirjallisuusresurssit :
| Tieteiskirjallisuuden suuri antologia | ||
| edeltää tarinoita aikamatkoista |
Tarinoita taaksepäin | seurasi Galaktiset tarinat |