Homografi
Tämä artikkeli on luonnos koskee kielitiede .
Voit jakaa tietosi parantamalla sitä ( miten? ) Vastaavien projektien suositusten mukaisesti .
Kielitieteessä homografisanat ovat sanoja, jotka kirjoitetaan samalla tavalla, samalla kun lausutaan tai ei eri tavalla. Jos ne kuulostavat samalta, he ovat myös homofoneja . Homografit, kuten homofonit, ovat osa homonyymien perhettä . Homografian vastakohta on heterografia .
Jotkut homografisanat erotetaan ääntämisessä vain tonisen aksentin sijainnin mukaan . Näin on esimerkiksi hollantilaisilla sanoilla , joissa niitä kutsutaan tässä tapauksessa klemtoonhomograafiksi tai klemtoonhomogrammiksi ja joissa toninen aksentti voidaan sitten selittää akuuttien aksenttien avulla .
Joitakin esimerkkejä homografeista, joilla on eri ääntämiset
- Käytimme annoksiamme.
- Luostarin luostarin kanat.
- Poikani rikkoivat poikani.
- Asun nämä ruuvit.
- Tämä mies on ylpeä; voimmeko luottaa siihen?
- Julkaisemme kauniita painoksia.
- Olen iloinen, että he kertoivat meille tämän tarinan.
- On asianmukaista, että ne sopivat ystävilleen.
- Heillä on väkivaltainen luonne ja he rikkovat lupauksiaan.
- Nämä naiset koristavat itseään kukilla vanhemmilleen.
- He lähettävät kirjeensä; se on hyvä tarkoituksenmukainen.
- He laiminlyövät velvollisuutensa; Olen vähemmän huolimaton.
- He asuvat Pariisissa ulkomaisen suurlähetystön asukkaan kanssa.
- Nämä kokit ovat erinomaisia tämän erinomaisen ruokalajin säveltämisessä.
- Kala parvi joen sivujokista.
- Vastustimme paljon vastustustasi.
- Olemme sipulia, jossa on sipulimuusia.
- Me yhdistämme suhteitamme.
- Hän syntyi idässä.
- Pelissäsi on ässä.
- Tein tuolisolmun tällä rivinpäällä.
Esimerkkejä homografeista, joilla on sama ääntäminen
- Kerron ensin, että se on ennen kaikkea miellyttävä.
- Et sekaudu badiinin kanssa.
- Calaisissa pysäytin autoni.
- Tämä nainen koputtaa maata.
- Mielestäni meidän ei pitäisi huomauttaa hänen päättelyvirheestään.
- Vaahto raapii vaahdon rungosta.
- Pelaat hänen poskillaan.
- Avokado syö avokadoa.
- Sinisestä on tullut sininen.
- Rose kastelee vaaleanpunaista ruusua.
Huomautuksia ja viitteitä
- Katso homograph on atk Ranskan kieli valtiovarainministeriö .
- (NL) Tämä tieto on peräisin artikkelista Hollannin .