| Syntymänimi | 황석영 |
|---|---|
| Syntymä |
4. tammikuuta 1943 Hsinking , Manchoukouo |
| Ensisijainen toiminta | Kirjailija , novellikirjoittaja , esseisti |
| Kirjoituskieli | Korealainen |
|---|---|
| Tyylilajit | romaani , novelli |
Ensisijaiset teokset
Hwang Sok-yong ( Hangeul : 황석영; hanja : 黃 晳 暎) on eteläkorealainen kirjailija, syntynyt4. tammikuuta 1943in Mantsurian (silloin käytössä Japanissa ).
Hwang Sok-Yong tutkittu filosofian klo Dongguk yliopistossa . Vuonna 1964 hänet vangittiin poliittisista syistä ja tapasi sitten aktivistityöntekijöitä . Vapautumisensa jälkeen hän alkoi työskennellä savukkeiden valmistusyrityksessä ja useilla rakennustyömailla eri puolilla maata. Vuosina 1966–1969 hän värväytyi Vietnamin sodan aikana Etelä-Korean armeijaan ja taisteli sitten vastahakoisesti Yhdysvaltojen joukkojen rinnalla, joita hän piti vapauden roistoina.
"Mitä eroa voi olla isäni sukupolven joukossa, joka värvättiin Japanin armeijaan palvelemaan Japanin keisarillisia tavoitteita, ja minun sukupolveni, joka oli mukana Vietnamin sodassa amerikkalaisten rinnalla perustamaan" akselin amerikkalainen "Kaukoidään kylmän ajan aikana Sota ? "
In Etelä-Vietnamin , hän on erityisesti vastuussa "siivota", poispyyhkimiseksi todisteita siviilien joukkomurhat. Kauhea kokemus, jossa häntä ympäröivät jatkuvasti mätänevät ruumiit ja suora todistaja pahimmista joukkomurhista. Näiden kokemusten perusteella hän sävelsi novellin La Pagode ( Tap ) vuonna 1970, joka voitti hänelle Chosun Ilbo -lehden kirjallisuuspalkinnon ja johti hänet rikkaaseen kirjallisuuteen.
Hänen pitkä novellinsa nimeltä Monsieur Han ( Hanssi yeondaegi ), Korean sodan erottaman perheen tarina , julkaistiin myös vuonna 1970. Tämä uutinen on edelleen ajankohtainen presidentti Kim Dae-jungin Koreaan tekemien vierailujen jälkeen . hänen kollegansa Kim Jong-il perheenyhdistämisohjelmista ja aloittaakseen keskustelut mahdollisesta yhdistymisestä.
Hwang Seok-yoeng julkaistu tiellä Sampo ( Sampo ganeun Gil ) vuonna 1974 ja sai kansallisen suosiota romaanissaan Jang Gil-san, joka sarjoittaa päivälehdessä välillä 1974 ja 1984. Käyttämällä vertaus rosvo kertaa vanhimmat kuvaamaan diktatuuria, jossa hän toimii, Jang Gil-san on valtava menestys kaikkialla maassa, mutta myös Pohjois-Koreassa. Tämä tarina on edelleen yksi suurimmista Korean bestsellereistä .
Hwang Sok-Yong myös kirjoituksia teatterin, mutta useat jäsenet hänen yrityksensä murhattiin esityksen aikana aikana 1980 aikana demokraattisen kansannousun Gwangju . Tuolloin hän oli sekä erittäin arvostettu kirjoittaja diktatuurin vastustajien joukossa että itse poliittinen agitaattori, joka osallistui eri puolilla maata järjestettyihin mielenosoituksiin.
”Taistelin Park Chung-hee -diktatuuria vastaan. Työskentelin Chollan tehtailla ja maatiloilla ja osallistuin ihmisten pääliikkeisiin eri puolilla maata ... Vuonna 1980 osallistuin demokraattiseen kansannousuun Kwangjussa. Osallistuin kirjoittamisen, esiintymisen parantamiseen, kirjoitin esitteitä ja kappaleita, koordinoin kirjailijaryhmää diktatuuria vastaan ja perustin maanalaisen radion nimeltä "The Voice of Free Kwangju" ".
Vuonna 1985 romaani Journal of Kwangju: Beyond Death, Beyond the Dark Period ( Gwangju ilgi: jugeumeul neomeo, SIDAe-ui eodumeul neomeo ), jonka alun perin kirjoitti paikallinen päivittäistoimittaja Lee Jae-ui, on uuden levottoman ajanjakson lähtökohta. Hwangin elämässä. Jälkimmäinen suostuu kiinnittämään nimensä teokseen tekijänä auttaakseen romaania levittämään paremmin. Tämä ansaitsi Hwangin ja hänen toimittajansa vangittavaksi uudelleen. The Shadow of Arms ( Mugi-ui geuneul ), tarina perustuu hänen kokemuksensa Vietnamissa, ilmestyi vuonna 1985. Se oli käännetty ranskaksi vuonna 2003. Aiemmin vuonna 1989, Hwang meni Pjongjangissa Pohjois-Koreassa kautta Tokiossa ja Pekingissä , kuten Etelä-Korean nousevan demokraattisen liikkeen edustaja.
”Kun menin Pohjois-Koreaan, tajusin, että pohjoiset kirjailijat lukivat edistyksellisimpiä runoja ja novelleja etelästä. Vierailuni tärkein syy oli edistää vaihtoa Etelä-Korean taiteilijoiden liiton ja Pohjois-Korean kirjallisuusliiton sekä siellä työskentelevien taiteellisten ryhmien välillä. Ehdotin perustaa päiväkirjan, joka kattaisi kirjallisia teoksia sekä pohjoisesta että etelästä. Näin Reunification Literature -lehti syntyi, tämä lehti on mahdollistanut tunnetuksi monia eteläkorealaisia kirjailijoita Pohjois-Koreassa. "
Tämä matka tehdään laittomasti, ja Korean salainen palvelu pitää Hwangia vakoojana. Palattuaan Etelä-Koreaan hän meni vapaaehtoiseen maanpakoon New Yorkiin opettamalla Long Islandin yliopistossa . Hän vietti jonkin aikaa myös Saksassa , joka on myös rakenneuudistuksessa.
Hän palasi Souliin vuonna 1993, ja hänet tuomittiin välittömästi 7 vuoden vankeuteen kansallisen turvallisuuden vaarantamisesta, koska Etelä-Korean edelleen voimassa oleva kansallisen turvallisuuden laki kielsi eteläkorealaisia olemasta yhteydessä pohjoiskorealaisiin. Vankilassa ollessaan hän aloitti nälkälakot protestoidakseen erilaisia rajoituksia, kuten kirjoituskieltoa ja huonoa ravintoa.
Eri organisaatiot ympäri maailmaa, kuten PEN International ja Amnesty International , ovat vaatineet kirjailijan vapauttamista. Viimeksi mainittu vapautettiin lopulta vuonna 1998, kun hän sai uuden presidentiksi valitun Kim Dae-jungin armon .
Hwang Seok-yeong käännetään tällä hetkellä ranskaksi ja julkaisee Zulma .