Suosittu aloite "Ylikansoituksen lopettaminen - Kyllä luonnonvarojen kestävälle säilyttämiselle"

Liittovaltion suosittu aloite
Lopeta ylikansoitus - Kyllä luonnonvarojen kestävälle säilyttämiselle
Jätetty	2. marraskuuta 2012
Arkistoinut	Ecopop
Vastaprojekti	ei
Äänesti	30. marraskuuta 2014
Osallistuminen	49,4%
Tulos: hylätty
Ihmiset	ei (74,1%)
Kantonit	ei (mennessä 20 6/2)

Kansalaisaloiteoikeutta "Seis liikakansoitus - Kyllä kestävään luonnonvarojen säilyttäminen" on sveitsiläinen liittovaltion suosittu aloite , hylkäsivät ihmisten ja kantonien.30. marraskuuta 2014.

Sisältö

Aloitteessa ehdotetaan liittovaltion perustuslain muuttamista lisäämällä 73 a artikla, jolla pyritään varmistamaan, että "Sveitsissä asuva väestö ei ylitä tasoa, joka on yhteensopiva luonnonvarojen kestävän säilyttämisen kanssa", erityisesti rajoittamalla elävien ihmisten määrää Sveitsissä väestön muuttoliike kasvoi keskimäärin 0,2 prosenttia kolmen vuoden aikana. Artikkelissa määrätään myös, että vähintään 10 prosenttia kansainväliselle kehitysyhteistyölle osoitetuista varoista kohdennetaan "vapaaehtoisen perhesuunnittelun edistämiseen tähtäävien toimenpiteiden rahoittamiseen".

Aloitteen koko teksti on luettavissa liittokanslerin verkkosivuilla.

Prosessi

Historiallinen konteksti

Se oli 1960-luvulla , että Sveitsi määrätty ensimmäistä kertaa historiassaan, Siirtolaisuuden maahan. Ensin asetuksella ulkomaalaisten vuotuinen määrä, joka pystyi asettumaan maahan, määritettiin 1970-luvulla yleisellä rajoituksella, ensinnäkin kolmelle tasolle, ja sitten vuodesta 1991 "binäärisellä" maahantulojärjestelmällä ", joka erotti Euroopan unionin maista ja EFTA: sta muista maailman maista. Vuonna 1999 hyväksyttiin ihmisten vapaa liikkuvuus Sveitsin ja Euroopan unionin välillä.

Samaan aikaan on esitetty useita suosittuja aloitteita ulkomaalaisten määrän tai maahanmuuton rajoittamiseksi Sveitsiin. Kukaan heistä ei onnistunut, lukuun ottamatta suosittua aloitetta "Maanmuuttoa vastaan" , joka hyväksyttiin kansanäänestyksellä.9. helmikuuta 2014. Ekologi organisaatio Ecopop sitten käynnistää tämän aloitteen puolestaan, jotta kasvun rajoittamiseksi väestön Sveitsissä joka välittää mukaan aloitteentekijöitä, 5-11 miljoonaa asukasta vuonna 2015, aiheuttaa monia ongelmia joista: "konkreettisia luonto, liikenne tukokset, tungosta junat, nousevat vuokrat, ylikuormitetut sosiaalipalvelut ja pysähtynyt ostovoima kaikille ”.

Allekirjoitusten kerääminen ja aloitteen tallettaminen

100 000 allekirjoituksen kerääminen alkoi 3. toukokuuta 2011. Aloite jätettiin käsiteltäväksi2. marraskuuta 2012että liittokanslerin joka julisti sen voimassa4. joulukuuta saman vuoden aikana.

Viranomaisten keskustelut ja suositukset

Parlamentti ja liittoneuvosto suosittelevat tämän aloitteen hylkäämistä. Liittoneuvostoille antamassaan kertomuksessa liittoneuvosto toteaa, että tämä aloite ei ole yhteensopiva Euroopan unionin kanssa allekirjoitetun vapaata liikkuvuutta koskevan sopimuksen tai EFTAn puitteissa allekirjoitetun vapaakauppasopimuksen kanssa . Hän väittää lisäksi, että sen hyväksyminen "vahingoittaisi Sveitsin taloutta ja aiheuttaisi huomattavaa hallinnollista lisärasitetta".

Poliittisten puolueiden äänestyssuositukset ovat seuraavat:

Poliittinen puolue	Suositus
Porvarillinen demokraattinen puolue	ei
Kristitty sosiaalinen puolue	ei
Kristillisdemokraattinen puolue	ei
Evankelinen juhla	ei
Sosialistipuolue	ei
Liberal Green	ei
Liberaalit radikaalit	ei
Keskuksen demokraattinen unioni	ei
Vihreät	ei

Äänestys

Toimitettu äänestyksessä 30. marraskuuta 2014, kaikki 20 6/2 kantonia <ja 74,1% annetuista äänistä hylkäävät aloitteen. Seuraavassa taulukossa esitetään tulokset kantonin mukaan:

Vaikutukset

Huomautuksia

1. mukaan 139 artiklan perustuslain , aloitteen ehdotettu muodossa laadittu luonnos on hyväksyttävä sekä enemmistö ihmisistä ja enemmistön kantonien. Yleisesti laaditun aloitteen tapauksessa tarvitaan vain kansan äänestys.
2. Ensimmäinen numero ilmaisee kantonien lukumäärän, toinen lukumäärä kantoneita, jotka laskevat puolet. Esimerkiksi 20 6/2 lukee "20 kaupunkia ja 6 kaupunkia, jotka laskevat puolet".
3. Aargau, Basel-Country, Luzern, Obwalden, Solothurn, Schwyz ja Ticino kantonit suosittelevat aloitteen hyväksymistä.

Viitteet ja lähteet

1. "  Federal Federal Initiativen teksti  " , liittokanslerista (katsottu 2. joulukuuta 2014 )
2. [PDF] "  kansanvaalilla 30. marraskuuta 2014 - selitykset liittoneuvoston  " puolesta ch.ch (tutustuttavissa 1. st joulukuu 2014 ) , ss. 16-22
3. ”  Liittovaltion kansalaisaloiteoikeutta Seis liikakansoitus - Kyllä kestävään luonnonvarojen säilyttämistä"  ” (näytetty 02 joulukuu 2014 )
4. "  Liittovaltion asetuksella liittyvät kansalaisaloiteoikeutta" Seis liikakansoitus - Kyllä kestävään luonnonvarojen säilyttäminen  " , on admin.ch (näytetty 02 joulukuu 2014 )
5. "  Viesti suositusta aloitteesta" Stop overpopulation - Kyllä luonnonvarojen kestävälle säilyttämiselle  " , osoitteessa admin.ch ( katsottu 2. joulukuuta 2014 )
6. Äänestysohjeet puolueille, jotka ovat tällä hetkellä edustettuina parlamentissa ja järjestöissä
7. "  Äänestys nro 588 - Väliaikaiset viralliset lopulliset tulokset  " , liittokanslerissa (katsottu 2. joulukuuta 2014 )