Ranskan Georgian instituutti

Ranskan Georgian instituutti pystyssä = artikkeli organisaation havainnollistamiseksi Historia
Säätiö 1998 (mediakirjasto), 2002 (kulttuurikeskus), 2011 (instituutti)
Kehys
Tyyppi Ranskalainen kulttuurilaitos
Istuin

75, avenue David Aghmachénébéli

Tbilisi
Maa  Georgia
Organisaatio
Johtaja Pierre Clouet (2018)
Vanhempien organisaatio Ranskan instituutti
Verkkosivusto Virallinen sivusto

Ranskan instituutti Georgia ( Georgian  : საქართველოს ფრანგული ინსტიტუტი) on osa maailmanlaajuista verkostoa Ranskan laitosten . Se sijaitsee Tbilisissä , maan pääkaupungissa. .

Historiallinen

Ranskan instituutin Georgia on ollut läsnä Tbilisissä vuodesta 1998 kautta mediakirjasto avattiin Mireille Musso - suurlähettiläs Ranskan Georgiassa - ja hänen tiiminsä, koska 2002 -nimellä keskuksen Ranskan kulttuurikeskus Alexandre Dumas , ja koska 2011 on kyseisellä nimellä . Sen peräkkäiset johtajat ovat olleet François Laurent (2002-2007), Joël Bastenaire (2008-2011), Gilles Carasso (2011-2014), Jean-Yves Lavoir (2014-2018) ja Pierra Clouet.

Ranskan instituutit perustettiin osana Ranskan ulko- ja Eurooppa-ministeriön kulttuuri- ja yhteistyöverkoston maailmanlaajuista uudistusta , joka aloitettiin27. heinäkuuta 2010, joka korvaa ranskalaisen kulttuuritoiminnan, joka oli aiemmin yhdistetty Culturesfrance -yhdistyksessä  ; niiden tavoitteena on tarjota parempi yhtenäisyys ja yksinkertaisempi hallinta; Ranskan suurlähetystöjen yliopistopalvelut, koulutus-, kieli- ja kulttuuriyhteistyöpalvelut , jotka yhdistettiin siten ranskalaisiksi instituutioiksi, kutsutaan pitämään yllä läheisiä yhteyksiä konsulaateihin sekä kansallisiin ja paikallisiin viranomaisiin.

Koulutustoiminta

Instituutin ensimmäinen tavoite on tarjota ranskan kielikursseja, kursseja ja tenttejä mahdollisimman laajalle yleisölle: se on akkreditoitu tekemään ja toimittamaan erilaisia ​​kansainvälisiä sertifikaatteja, kuten: DELF , DALF , TCF , DELF Prim , DELF Junior ja TCF Quebec .

Instituutti tukee ranskankieliset yliopistokurssien välillä Pariisin yliopisto 8 ja yliopiston Javakhishvili , erityisesti alalla tietojenkäsittelytieteen ja koska26. toukokuuta 2018ranskalais-georgialaisen yliopiston perustamisprojekti vuoteen 2020 mennessä, joka tuo yhteen 6 ranskalaista yliopistoa ja 2 georgialaista yliopistoa.

Hän on myös "Molière Fund" -yhdistyksen , Georgian lain mukaan perustaman yhdistyksen alkuperä, jonka tavoitteena on kerätä tarvittavat varat sekä julkisesti että yksityisesti ranskan kielen oppimisen elvyttämiseksi Georgian peruskouluissa. Samaan aikaan rahasto on sijoittanut 17 kouluun, joista on hyötyä yli 1000 lapselle, ja se on mahdollistanut 28 ranskalaisen opettajan palkkaamisen.

Kulttuuritoiminta

Ranskan Georgian instituutti osallistuu paikalliseen kulttuurielämään luomalla satoja vuosittaisia ​​tapahtumia, joilla on kansallinen, alueellinen tai paikallinen päämäärä hankkeiden - kuten Tbilisissä, Batoumissa ja Kutaisissa järjestettävän frankofonian kuukauden  - mukaan; se edistää tiettyjen ulkoisten tapahtumien puitteissa edistäminen kulttuurin ja vaihtoa Ranskan ja Georgian ympärillä ranskan kielen ja kehittää kumppanuuksia muiden kulttuuri-, valtiollisten tai valtiosta yhteisöjä .

Käännöstoiminta

Georgian ranskalainen instituutti tarjoaa ammattimaisen ranskan - Georgian käännöspalvelun .

Lisätietoa

Georgian ranskalaisessa instituutissa on konferenssihuone, joka voidaan muuttaa elokuvatilaksi, näyttelygalleria, lukukerho sekä tila nuorimmille. Sen mediakirjasto tarjoaa yli 16 000 ranskankielistä asiakirjaa ja lehteä, jotka ovat yleisön saatavissa, sekä online-kulttuurikirjasto, joka tarjoaa muutaman tuhannen lisäasiakirjan. Sen kirjastoa isännöi Georgian parlamentin kansalliskirjasto  (in) .

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Ranskan instituutti: "IFmapp"
  2. "  Georgian Ranskan instituutin esitys  " , Ranskan Georgian suurlähetystöstä , 1. marraskuuta 2015 .
  3. "  Hänen ylhäisyytensä Mireille Musso, Ranskan suurlähettiläs Georgiassa vuosina 1997-2003  " , Youtubessa ,14. marraskuuta 2017.
  4. Uutiset: "Sillä välin Tbilisissä", 8. syyskuuta 2008
  5. Joël Bastenaire, "  Tbilisin ranskalainen kulttuurikeskus frankofonian ulkopuolella  " , Youtubessa ,21. kesäkuuta 2012.
  6. "  haastattelu herra Jean-Yves Lavoir, johtaja IFG ja hänen avustajansa  " , on Youtube ,3. marraskuuta 2017.
  7. "  French Institute of Georgia Team  " , Ranskan Georgian suurlähetystössä ,10. syyskuuta 2018.
  8. valtion ulkosuhteisiin liittyvä laki nro 2010-873, 27. heinäkuuta 2010 ,27. heinäkuuta 2010( lue verkossa )
  9. Legifrance: "30. joulukuuta 2010 annettu asetus"
  10. French Institute of Georgia: "Filières francophones" ( katsottu 17. tammikuuta 2017)
  11. "  Ranskan ja Georgian yliopiston hanketta koskevan hallitustenvälisen sopimuksen allekirjoittaminen  " , CCIFG ,29. toukokuuta 2018.
  12. French Institute of Georgia: "Fonds Molière pour le français" (katsottu 17. tammikuuta 2017)
  13. Ranskan Georgian instituutti: "käännöspalvelu"
  14. French Institute of Georgia: "Médiathèque" (katsottu 17. tammikuuta 2017)
  15. (in) "  Kansallinen Eduskunnan kirjasto Georgian  " on virallisilla verkkosivuilla ,11. joulukuuta 2018.

Katso myös

Ulkoiset linkit

Sisäiset linkit