Jan Andrzej Morsztyn

Jan Andrzej Morsztyn Kuva Infoboxissa. Toiminnot
Sandomierz-leipäkone ( d )
1647-1658
Kahden kansakunnan tasavallan valtiopäivien jäsen ( d )
Staroste of Kowal ( d )
Tymbark Starost ( d )
Staroste of Tuchola ( d )
Wartan Staroste ( d )
Puolan vaalipiiri ( d )
Kruunun suuri kansanäänestys ( d )
Kruunun suuri rahastonhoitaja ( d )
Kingin sihteeri Puolan tuomioistuimessa ( d )
Zawichostin tähti ( d )
Elämäkerta
Syntymä 26. kesäkuuta 1621
Raciborsko
Kuolema 8. tammikuuta 1693(71)
Pariisi
Koulutus Leidenin yliopisto
Toiminta Runoilija , kirjailija , poliitikko
Perhe Morsztyn-Leliwa ( d )
Puoliso Catherine Gordon
Lapsi Michel-Adalbert Morsztyn, Izabela Elżbieta Morsztyn
Muita tietoja
Uskonnot Katolisuus , puolalaiset veljet , katolinen kirkko
vaakuna

Jan Andrzej Morsztyn vaakuna Leliwa , syntynyt24. heinäkuuta 1621lähellä Krakovaa ja kuoli8. tammikuuta 1693in Paris , on ylimys, suuri rahastonhoitaja Crown ja johtaja Ranskan puolue Puolassa. Häntä pidetään maansa merkittävimpänä barokkirunoilijana.

Elämäkerta

Jan Andrzej Morsztyn syntyi lähellä Krakovaa, Małopolskie , melko äskettäiseen aatelissukupuoleen, joka erottui kirjallisuuslahjoistaan ​​- kolme hänen vanhemmistaan, Hieronim , serkku Zbigniew , veljenpoika Stanisław , olivat arvokkaita runoilijoita. Kalvinistisesta perheestä hän kääntyi katolilaisuuteen. Hän opiskeli Leidenin yliopistossa ja matkusti sitten serkkunsa Zbigniewin kanssa Belgiaan, Saksaan, Ranskaan ja Italiaan.

Hän aloitti uransa tuomioistuimessa vuonna 1645 , seuraten Krzysztof Opalińskia Pariisiin vastaten takaisin Puolaan Louise-Marie de Gonzague , kuninkaiden Władysław IV ja Jan II Kazimierzin tulevasta vaimosta . Vuonna 1656 hänet nimitettiin kuningas Jan II Kazimierzin kuninkaalliseksi sihteeriksi , vuonna 1658 - kuninkaan liittokansleriksi, sitten vuonna 1668 kruunun rahastonhoitajaksi. Kiihkeä ranskalaisen kulttuurin ihailija hän avioitui vuonna 1659 Catherine Gordonin, skotlantilaisen aatelissuvun kanssa Louise-Marien sviitistä . Suurlähettiläs Ruotsissa, Wienissä ja Frankfurtissa allekirjoitti vuonna 1660 Olivan sopimuksen Puolan puolesta .

Suurena rahastonhoitajana hän keräsi valtavan rikkauden. Jan Kazimierzin luopumisen jälkeen hän avasi menestyksekkäästi Puolan kuninkaan Condén prinssiksi. Aikana hallita Michał Wiśniowiecki ja Jan III Sobieski , hänestä tuli asiamies Ludvig XIV ja johtaja Ranskan puolue Puolassa.

Hän lopetti poliittisen uransa häpeällisesti. Syytetään maanpetoksesta Valtiopäivillä 1683 , koska hänen pro-ranskalainen kantoja, mikä on ristiriidassa liittoutumien taottu välillä Itävallan ja kuningas Juhana III Sobieski Puolan , Morsztyn myi omaisuutta ja pakeni Ranskaan, jossa hän kantoi otsikko kreivi on Chateauvillain ja oli jopa ranskalainen aihe, joka aiheutti aateliston suuttumuksen.

Hänellä oli kolme lasta. Hän meni naimisiin poikansa Luynesin herttuan tyttären kanssa ja kaksi tyttärensä puolalaisten magnaattien kanssa, toisen prinssi Kazimierz Czartoryskin ja toisen Kazimierz Ludwik Bielińskin kanssa .

Jan Andrzej Morsztyn kuoli Pariisissa päällä8. tammikuuta 1693.

Runollinen työ

Morsztyn oli runoilija innoittamana Italian meren nykyinen : herkkä, häikäisevä ja hienostunut. Hänellä oli syvä tuntemus eurooppalaisesta kirjallisuudesta, josta hän käänsi useita tunnetuimpia kirjoittajia: Giambattista Marino , Le Tasse . Tällä alalla hänellä on jopa ainutlaatuinen asema kääntäjien keskuudessa: hän avaa Ranskan ja Puolan kirjallisten suhteiden pitkät perinteet kääntämällä Pierre Corneille , Charles Cotin , Vincent Car .

Lute, yksi runollinen kokoelma, jossa on yli 200 tekstiä (sonetteja, romanttisia tai satunnaisia ​​runoja, pikkuruisia), todistaa runollisen taiteen suuresta hallitsemisesta, joka liittyy kiihkeään barokin mielikuvitukseen, jolla on erityispiirteitä puolalaiselle " sarmatilaisten  " jalo sivilisaatiolle  .

Le Cidin käännöksellä runoilija teki itsestään klassismin edeltäjä Puolassa.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. Paweł Kozioł, "  Jan Andrzej Morsztyn  " ,2008
  2. Piotr Ugniewski, "  alku ja loppu hallituskauden Jan III Sobieski kirjanpitoon Ranskan diplomaattien  " , on Puolan tiedeakatemian Pariisissa - paris.pan.pl
  3. "  Jan Andrzej Morsztyn  " , omistettu muotokuvamaalari Hyacinthe Rigaudille - www.hyacinthe-rigaud.com
  4. Olivier Chaline Jaroslaw Dumanowski Michel Figeac ja Igor Kraszewski Ranskan vaikutus Keski-Eurooppaan , Akvitanian humanististen talouksien talo,2009, 241-257  Sivumäärä , "Puolan ja Ranskan aateliston väliset avioliitot 1700-luvulla"
  5. Irène Mamczarz, "  Jean André Morsztynin esittämä Pierre Corneille's Cid -sovelluksen puolalainen muokkaus ja sen edustaminen kuninkaallisessa tuomioistuimessa (1662)  " , 2008

Ulkoiset linkit