Jean-Pierre Siméon
Jean-Pierre Siméon
![Kuva Infoboxissa.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Jean-Pierre_Sim%C3%A9on_%C3%A0_La_Roche-sur-Yon.jpg/260px-Jean-Pierre_Sim%C3%A9on_%C3%A0_La_Roche-sur-Yon.jpg)
Jean Pierre Siméon La Roche-sur-Yonissa kesäkuussa 2017.
Jean-Pierre Siméon on ranskalainen runoilija ja näytelmäkirjailija, syntynyt Pariisissa ( 1200- luvulla )6. toukokuuta 1950.
Elämäkerta
Agrégé modernin kirjeitä, Jean-Pierre Siméon opettanut IUFM ja Clermont-Ferrandin . Samanaikaisesti hän sävelsi monipuolisen teoksen: neljätoista runokokoelmaa, mutta myös seitsemän romaania, yksitoista lastenkirjaa ja kuusitoista näytelmää.
Hän on tehnyt yhteistyötä lukuisissa kirjallisuuden luomiskatsauksissa ( Commune , Jungle , Faire Entrée l'Infini , Les Cahiers de l'Archipel jne.) Ja ohjaa Jean-Marie Barnaud'n , Cheyne éditeurin "Grands Fonds" -kokoelman kanssa.
Vuodesta 1996 hän kiinnostui teatterista. Kuusi vuotta "yhdistävät runoilija" on kansallisen draaman Reimsin keskustassa kutsusta sen johtaja Christian Schiaretti hän seurasi jälkimmäistä kansalliset suosittu teatterin vuonna Villeurbanne , ensin "associate runoilija", sitten näytelmäkirjailija, esimerkiksi hänen pelata Stabat Mater Furiosaa . Tässä yhteydessä hänen elokuvansa Philoctète kantaesitettiin vuonna 2009 Odéon-Théâtre de l'Europessa, ohjannut Christian Schiaretti. Laurent Terzieff on pääesittäjä.
Hän kirjoitti säännöllisesti l'Humanité kuin kirjallisuuden ja dramaattinen kriitikko .
Printemps des Poètesin taiteellinen johtaja kuudentoista vuoden ajan, hän seuraa André Velteriä Poésie / Gallimard- kokoelman johtajanatammikuu 2018.
Julkaisut
- Seuraa susia , Dijon, Pariisi, Le Pont de L'Épée,1978, 47 Sivumäärä
- Hiljaisuuden hypnoosi , Mortemart, Ranska, Rougerie Éditions,yhdeksäntoista kahdeksankymmentäyksi
-
Vuoto on liikkumaton , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne editori ,1984, 49 Sivumäärä ( ISBN 9782903705084 , LCCN 85101369 )Artaud-palkinto 1984
- Rakkauden parvi , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,1986
-
Passage du Désir , Bordeaux, Pariisi, Bryssel, Éditions Le Castor Astral, kokoonpano "Vintages",1988, 159 Sivumäärä ( ISBN 978-2-85920-145-6 )Reed. 2006 ( ISBN 978-2859206321 )
- Les Douze kiittää , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,1990, 73 Sivumäärä ( ISBN 978-2-903705-47-3 , LCCN 91117610 )
- Eva R , Vevey, Sveitsi, Éditions de l'Aire ,1992, 190 Sivumäärä ( ISBN 978-2-88108-075-3 , LCCN 92124739 )
-
Le Sentiment du monde , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne Editeur, 1993 , 73 Sivumäärä, Prix Apollinaire 1994 ( ISBN 2-903705-75-5 )
-
Ihanan sopimus , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,1996Bibliophilia, kuvitus Martine Mellinette.
- Mies clos , Vevey, Sveitsi, Editions de l'Aire ,1996, 58 Sivumäärä
- Les petits jardins , Vevey, Sveitsi, Éditions de l'Aire , coll. "Romaani",1996, 102 Sivumäärä ( ISBN 978-2-88108-346-4 , LCCN 95118904 )
- Poèmes du corps traversé , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,1998, 73 Sivumäärä ( ISBN 978-2-903705-27-5 , LCCN 88123934 )
- Matière nuit , Bordeaux, Pariisi, Bryssel, Éditions Le Castor Astral,1998, 68 Sivumäärä ( ISBN 978-2-85920-296-5 , LCCN 98233337 )
-
Vaihetta avaamassa Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , koko . “Verte”, uusintapaino 1998, 144 s. ( ISBN 978-2-84116-036-5 )Reed. Kehon hylätyn läsnäolon - Lento liikkumattomalta - Kolmekymmentä ardorin tyylikkyyttä - Rakkauden parvi, julkaisija Cheyne tai Rougerie
- Koiran hymy , Vevey, Sveitsi, Éditions de l'Aire , coll. "Romaani",1999, 189 Sivumäärä ( ISBN 978-2-88108-051-7 , LCCN 91164574 )
- Kuolleiden joukosta Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Sininen",2000, 88 Sivumäärä ( ISBN 978-2-912464-60-6 )
- Stabat Mater Furiosa (seuraa) Soliloques , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, kokoonpano . ”Bleue”, 2000, ruoko. 2012, 96 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-125-5 )
- Köyhien kuu , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Sininen",2001, 80 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-005-0 )
- Vaikka. Citizen Chronicles , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,2002, 124 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-037-2 )
- Pimeään seinään maalattu fresko, Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , coll. "Vihreä",2002, 87 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-068-6 , LCCN 2003442375 )
- Charles Juliet, valloitus pimeässä , Pariisi, Éditions Jean-Michel Place , coll. "Runous",2003, 122 Sivumäärä ( ISBN 978-2-85893-722-6 )
- Saarnat joyeux (Sielujen hitaasta korruptiosta laskevassa yössä) , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Sininen",2004, 56 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-092-0 , OCLC 419225282 )
-
Kirje rakastetulle naiselle kuolemasta , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,2005, 72 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-101-0 , LCCN 2006369760 )
Max-Jacob-palkinto 2006
-
Pyökki, jota edeltää Le sentiment du monde, jota seurasi Kysymys ja todiste , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,2005, 186 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-103-4 )Tarkistettu ja laajennettu painos vuosina 1993 ja 1998, Guillaume-Apollinaire-palkinto
- Merilevä, hiekka, kuoret ja katkaravut: Runoilijan kirje näyttelijöille ja muutamille muille salakuljettajille , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja ,2006, 2 nd ed. , 36 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-018-1 )
- Le Petit Ordinaire (Cabaret makaaberi) , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, Coll. "Sininen",2006, 112 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-181-1 , OCLC 470811586 )
- Odyssey, viimeinen kappale , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, kokoonpano . "Sininen",2006, 80 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-184-2 )
- Syyttäjän todistajat: Tai Erosin ja Thanatoksen esiintyminen miesten edessä , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Sininen",2007, 80 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-216-0 , OCLC 470969697 )
- Mikä teatteri tänään? , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Testit",2007, 96 Sivumäärä , tasku ( ISBN 978-2-84681-215-3 )
- Runon käyttö , Genouilleux, Ranska, Editions La Passe du Vent,2008, 134 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84562-138-1 )
- Philoctète , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, Coll. "Sininen",2009, 96 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-251-1 , LCCN 2009524936 )
- Le Testament de Vanda , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, coll. "Sininen",2009, 48 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-250-4 , OCLC 470570068 )
-
Vastakkaisten tunteiden sopimus , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja, 2011, 75 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-172-0 )
-
Teatteri 1999-2004 , Besançon, Ranska, Les Solitaires Intempestifs, Coll. "Valitut teokset",2013, 373 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84681-368-6 ))
-
Runous pelastaa maailmaa , essee, Le Passeur Éditeur, 2015, 86 Sivumäärä ( ISBN 9782368903568 )
-
Avoimet silmät. Tämänhetkinen kommentti , Le Passeur Éditeur, 2018.
- Teatterille, joka pitää sanansa: seuraa mitä Laurent Terzieff merkitsi , Besançon, les Solitaires intempestifs, coll. "Tuulen haitta",2018, 62 Sivumäärä ( ISBN 9782846815086 )
- Nousu haudasta: runoja , Pariisi, Gallimard,2019, 115 Sivumäärä ( ISBN 9782072845994 )
Käännökset
- Wilhelm Müller (kääntänyt saksaksi Jean-Pierre Siméon), Le voyage d'hiver , Besançon, les Solitaires intempestifs, coll. "2000-luvun käännökset",2000, 57 Sivumäärä ( ISBN 9782846812993 )
- Michael West (kääntänyt amerikkalaisesta Loïc Brabant ja Jean-Pierre Siméon), Foley , Besançon, les Solitaires intempestifs,2006, 89 Sivumäärä ( ISBN 9782846811125 )
- Carolyn Carlson (kääntänyt amerikkalaisesta Jean-Pierre Siméon), Brins d'herbe , Arles, Actes Sud, coll. "Hengen hengitys",2011, 55 Sivumäärä ( ISBN 9782742797967 )
- Carolyn Carlson (kääntänyt amerikkalaisesta Jean-Pierre Siméon), Dialogue avec Rothko: une lecture de "Nimetön: musta, punainen mustalla punaisella punaisella", 1964, Mark Rothko, Pariisi, Musée national d'Art moderne-Centre Georges Pompidou , Ennetières-en-Weppes, Éd. Invenit,2011, 51 Sivumäärä ( ISBN 9782918698272 )
- Carolyn Carlson ( kääntäjä Jean-Pierre Siméon), mustemerkit , Arles, Actes Sud,2013, 111 Sivumäärä ( ISBN 9782330000172 )
- Carolyn Carlson (käännetty englanniksi (amerikaksi) ja esipuheen kirjoitti Jean-Pierre Siméon), Äärettömyyden reunalla: seuraa Dialogue avec Rothko: poésie , Paris, le Passeur éditeur,2019, 194 Sivumäärä ( ISBN 9782368906743 )
Nuorille
- Pensan aamunkoitteessa Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , coll. "Runoja kasvaa",1985, 41 Sivumäärä ( ISBN 978-2-903705-16-9 )
- Yö hengittää , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , coll. "Runoja kasvaa",1987, 39 Sivumäärä ( ISBN 978-2-903705-30-5 )
-
Outo, utelias, outo, hämmästyttävä, hämmästyttävä, häiritsevä, upea ja totta tarina Nepomukista, Iphigénie ja kelluvasta pippurista , Le-Puy-en-Velay, Ranska, Atelier Poisson Soluble,1995( ISBN 978-2-9504568-3-0 )Anne Siméonin, Michel Queyriauxin ja Frédéric Siméonin kanssa
- Tarinat ja legendat Pariisin Auvergnesta , Nathan Jeunesse, coll. " Taruja ja legendoja ",1996, 193 Sivumäärä ( ISBN 978-2-09-282238-8 )
-
La Mouche qui lit , Voisins-le-Bretonneux, Ranska, Éditions Rue du Monde, kokoonpano "Ei niin kuin muut",1998, 40 Sivumäärä ( ISBN 978-2-912084-08-8 )yhdessä Isabelle Simonin kanssa (kuvitukset)
- Mies ilman takkia , Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , coll. "Runoja kasvaa",2000, 43 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-002-0 )
- Ilman kiinteitä rajoja Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , coll. "Runoja kasvaa",2001, 2 nd ed. , 43 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-053-2 , LCCN 2001462517 )
-
Ai! Runoilija , Pariisi, Ranska, Seuil Jeunesse, kokoonpano "Kynnyskapula",2003, 48 Sivumäärä ( ISBN 978-2-02-059093-8 )yhdessä Nicole Clavelouxin (kuvitukset), Henri Galeronin (kuvitukset), Tina Mercién (kuvitus) kanssa
-
Tämä on runo, joka parantaa kaloja , Voisins-le-Bretonneux, Ranska, Éditions Rue du monde, coll. "Neliön väri",2005, 40 Sivumäärä ( ISBN 978-2-915569-22-3 )yhdessä Olivier Tallecin kanssa (kuvitukset)
- Täällä Le Chambon-sur-Lignon, Ranska, Cheyne-toimittaja , koko . "Runoja kasvaa",2009, 40 Sivumäärä ( ISBN 978-2-84116-143-0 )
Palkinnot
Kirjallisuuspalkinto
Koristeet
Huomautuksia ja viitteitä
-
" Jean-Pierre Siméon " , julkaisussa Le Printemps des Poètes ( katsottu 20. tammikuuta 2021 )
-
" Hänen elämänsä " , osoitteessa atelier.bibliotheques-clermontmetropole.eu (käytetty 20. tammikuuta 2021 )
-
" Jouluinen lumivyöry ", Le Monde ,18. joulukuuta 1998( lue verkossa ).
-
" Nomination in the Order of Arts and Letters January 2014 " , kulttuuriministeriö (käyty 3. kesäkuuta 2019 ) .
-
" Nomination in the Order of Arts and Letters - talvi 2019 " , kulttuuriministeriössä ( käyty 3. kesäkuuta 2019 ) .
Katso myös
Ulkoiset linkit