Joseph Henri Marie de Prémare

Joseph Henri Marie de Prémare Elämäkerta
Syntymä 17. heinäkuuta 1666
Cherbourg
Kuolema 7. syyskuuta 1736(70-vuotiaana)
Macao
Syntymänimi Joseph-Henri Marie de Prémare
Toiminta Lähetyssaarnaaja , sinologi , kääntäjä
Muita tietoja
Uskonto katolisuus
Uskonnollinen järjestys Jeesuksen yritys

Joseph-Henri Marie de Prémare , syntynyt17. heinäkuuta 1666in Cherbourg ( Ranska ) ja kuoli7. syyskuuta 1736in Macao ( Kiina ), on ranskalainen Jesuiitta pappi joka oli lähetyssaarnaaja Kiinassa ja sinologina .

Elämäkerta

Hän pyrki osoittamaan, että kristillinen ilmoitus sisältyy kuviomuodossa klassisiin kiinalaisiin teksteihin. Vuonna 1724 keisari Yongzheng karkotti hänet, kuten muutkin jesuiitat, ja hänet lähetettiin Kantoniin , sitten Macaoon vuonna 1733.

Hän piti tärkeätä kirjeenvaihtoa Euroopan kanssa, erityisesti kirjoittamalla ensimmäisen systemaattisen kuvauksen kiinan kielestä eurooppalaisille. Hän käänsi L'Orphelin de la famille Zhaon, joka innoitti Voltairea hänen näytelmäänsä L'Orphelin de la Chine .

Toimii

Huomautuksia ja viitteitä

  1. “  Remains of the Christian Christian dogmas, taken from ancient books  ” , Google ( käyty 8. helmikuuta 2010 )
  2. "  Chou-king: yksi kiinalaisten pyhistä kirjoista, joka sisältää perustan ...  " , Googlessa (käytetty 8. helmikuuta 2010 )

Ulkoiset linkit