Aikojen savupiippu

Savupiippu Times on 4 : nnen jakson toisen kauden toisen sarjassabrittiläisen scifi televisiosarja Doctor Who . Se esitettiin ensin6. toukokuuta 2006on BBC One ja se on ainoa kausi 2 jakson kirjoittanut Steven Moffat . Näyttelijä Sophia Myles on roolissa kuuluisa ranskalainen suosikki , Madame de Pompadour .

Jakso sai yleensä positiivisia arvosteluja; se oli ehdolla Nebula-palkinto vuonna skriptit luokka ja vuonna 2007 voitti Hugo palkinnon vuonna Best Dramatic Presentation, Short Form luokka .

Tiivistelmä

Versailles'n palatsin sisäpihaa ympäröivät outot automaatit. Madame de Pompadourin ainoa toivo on miehellä, joka ahdisti unelmiaan lapsuudesta lähtien ja jonka hän tuntee vain lääkärinä . Voisiko rikki kello voittaa Aika-Herran?

Jakelu

David Tennant : Lääkäri
Billie Piper : Rose Tyler
Noel Clarke : Mickey Smith
Sophia Myles : Madame de Pompadour
Ben Turner : Louis XV
Jessica Atkins : Reinette-lapsi
Angel Coulby : Katherine
Gareth Wyn Griffiths : Palvelija
Paul Kasey : Kellomies
Ellen Thomas : Kellonainen
Jonathan Hart ja Emily Joyce : Muukalaisten äänet

yhteenveto

TARDIS toteutuu on avaruusalus , joka näyttää ajautuminen avaruuden läpi ilman miehistöä. Se sijaitsee Tegnar-ryhmässä, yli kahden galaksin päässä Linnunradalta . Tohtori, Rose ja Mickey tutkia aluksen ja löytää takka, joka toimii siirtymistä Ranskalle XVIII nnen vuosisadan. Lääkäri löytää itsensä pienen tytön huoneesta ja kysyy häneltä kuka hän on. Hän sanoo, että hänen nimensä on Reinette ja hän oli Pariisissa vuonna 1727. Lääkäri päättelee, että takka on todellisuudessa aikaikkuna, jonka avulla voi löytää itsensä suoraan toisesta paikasta ja ajasta. Aika ei kulje samalla tavalla ikkunan molemmin puolin, ja tuskin minuutti aluksessa viettää useita kuukausia vuonna 1727. Löydettyään itsensä uudelleen Reinetten huoneesta, tohtori löytää eräänlaisen mekaanisen androidin naamioituneensa maskin taakse. Tämä tulee avaruusaluksesta ja näyttää odottavan Reinetten olevan "täydellinen".

Lääkäri joutuu jälleen kohtaamaan Reinetten, josta on tullut nuori nainen. Hän flirttailee lääkärin kanssa ja suutelee häntä. Sitten hän saa tietää, että se on Reinette Poisson, joka tunnetaan paremmin nimellä Madame de Pompadour , yksi Louis XV: n vaikutusvaltaisimmista rakastajatarista . Aluksella palattuaan lääkäri löytää useita aikaikkunoita, jotka kaikki liittyvät madame de Pompadourin elämän eri hetkeihin. Kun Rose ja Mickey ovat saaneet selville, että miehistön elimiä käytettiin korjaamaan aluksen vahingot, lääkäri toteaa, että androidit ovat osa korjausryhmää ja odottavat Reinetten aivoja. pystyy purkamaan sen. Lääkäri yrittää telepaattista vaihtoa itsensä ja Reinetten välillä, mutta hänellä on avoin pääsy lääkärin mieleen ja hän näkee osan lapsuudestaan. Hän rakastuu häneen, ja he viettävät yhdessä illan.

Palattuaan alukseen, tohtori teeskentelee olevansa humalassa, vapauttaa vangitoverinsa androidien korjaamisesta ja löytää peilin, jonka läpi hän näkee Reinetten ja Ranskan kuninkaan hovin, jota androidit uhkaavat. Lääkäri, joka on puuttunut Reinetten tarinaan, ei voi käyttää TARDIS-ohjelmaa, ja kun hän ylittää peilin hevosella auttaakseen häntä, hän pysyy ajassa jumissa: aikaikkuna on tuhottu, androidilla ei ole enää tarkoitusta ja ne deaktivoidaan. Lääkäri kuitenkin löytää savupiipun, jonka hän oli alun perin läpäissyt, ja löytää ajallisen käytävän, joka saattaa toimia heikosti. Hän pyytää Reinettea valitsemaan tähden taivaalla, mutta tehtyään lyhyen edestakaisen matkan laivalla hän tajuaa, että Reinetten elämässä on kulunut kuusi vuotta ja että hän on kuollut. Lääkäri lähtee jälleen avaruusalukselle ja liittyy sitten Rose ja Mickey TARDIS-järjestelmään. Tämä eroaa aluksesta, joka paljastaa nimensä katsojalle, SS Madame de Pompadourille .

Jatkuvuus

Reinette käyttää uudelleen kuuluisaa suosikkilauseketta : “ Lääkäri. Lääkäri Kuka? ".
Lääkäri vastaa hevoselle "lakkaa seuraamasta minua, en ole sinun äitisi" viitaten jaksoon " Lääkäri tanssii ".

Kulttuuriviitteet

Androidien innoittamana Turk , tämä automaatti XVIII nnen vuosisadan sanottiin "voi pelata shakkia."
Mikki käyttää t-paidassaan NES- ohjaimen mallia .
Lääkäri laulaa "Olisin voinut tanssia koko yön", kappaleen esitti Audrey Hepburn My Fair Ladessä .

Tuotanto

Kirjoittaminen

Jakson perusidea syntyi, kun tuottaja Russell T Davies , joka valmisti tuottamaan Casanovan minisarjan (pääosissa David Tennant ), tutki Madame de Pompadouria ja ihmetteli, mikä tarina perustuu hänen ja Mechanical Turkin ympärille. Palkkasi kirjoittamaan tämän jakson, Steven Moffat sitten yrittää antaa sille enemmän tunteellinen sävy ja lisää ajatus erillisen kohtaamisia aikajaksolla ottamalla inspiksen Time-Traveler vaimo , jonka Audrey Niffenegger . Jaksolle tarjotaan työtehtäviä, kuten "Madame de Pompadour", "Every Tick Of My Heart" ( "sydämeni jokainen lyönti" ), "Pippin ja yksinäinen enkeli" ( "Pippin ja yksinäinen enkeli" ) ja "Loose connection" ( "epäonnistunut yhteys" ) ennen kuin hän löysi lopullisen otsikkonsa "tyttö takassa" ( "tyttö savupiipussa" ). Alkuperäisessä skenaariossa saimme tietää, että androidit houkuttelivat Reinetten ja tohtorin välistä henkistä yhteyttä ja Rose antoi Reinettelle helmen, jotta hän unohti tohtorin, mutta nämä kohdat poistettiin, koska niitä pidettiin liian huojuvina.

Jakso ei sisällä toisin kuin kauden muita jaksoja, mitään mainintaa Torchwoodista. Steven Moffatin syy on se, että Davies ei pyytänyt häntä tekemään niin. Tämä selittää myös Roseen ja Mickeyyn vähäisen läsnäolon tarinassa. The Independentin haastattelussa Davies sanoi olevansa suhteellisen tyytymätön, koska tämä jakso rikkoi kertomuksen, jota hän yritti sijoittaa kauden aikana, tohtori rakastui liian nopeasti ja Rose ei tuntenut minkäänlaista kateutta.

Jakson piti olla toisella sijalla kauden järjestyksessä, mutta pitäen sitä liian "kokeellisena" Davies päätti vaihtaa paikkaa kaudessa. Alun perin androidien piti käyttää peruukkeja, mutta tuottaja Phil Collinson katsoi, että tämän pitäisi rajoittaa kameroiden kulmaa, antaa niille tahaton ja vähemmän uskottava koominen puoli ja sen sijaan antaa heille karnevaalinaamarit.

Valu

Näyttelijä Sophia Myles ei kuunnellut roolia, tuotantoryhmä tarjosi sen hänelle. Tämän jakson kuvaamisen jälkeen hän oli David Tennantin seuralainen melkein kaksi vuotta.

Kuvaaminen

Tämä jakso kuvattiin toisen kauden toisessa lohkossa samalla kun " Kuninkaallinen ihmissusi ". Näihin jaksoihin palkattu ohjaaja oli Euros Lyn , joka oli jo kuvannut jaksot " Maailman loppu " ja " Täyttämättömät kuolemat " edellisen kauden aikana.

Jakson kuvaaminen alkoi vuonna Lokakuu 2005vuonna Cardiffissa ja sen alueella useilla kuvauspaikat:

HTV-studiot, kohtaukselle, jossa Reinetten ruumis lähtee Versaillesista (kuvattu6. lokakuuta 2005).
Tredegar Housen ulkopuolella, Newport -studio, hautajaisiin ja sisällä Madame de Pompadourin salongissa oleville (kuvattu 12. lokakuuta 2005).
Aluksen ja Reinetten makuuhuoneen kohtaukset ammuttiin Cardiffin Unit Q2 -studiossa , sarjan pääjaksossa käytetyssä studiossa (kuvattu 13., 14., 17., 18., 19. ja25. lokakuuta 2005). Sarjat oli rakennettu vierekkäin helpottamaan lääkärin siirtymistä yhdestä toiseen.
Dyffryn Gardens St Nicholasissa Vale of Glamorganissa kohtauksille Versailles'n ulkopuolella (kuvattu20. lokakuuta 2005) ja Versailles'n sisäisiin kohtauksiin (kuvattu 24. lokakuuta 2005).
Ragley Hall Alcester vuonna Warwickshire kohtaus tapahtuu tanssisali (kuvattiin 21 ja22. lokakuuta 2005). Hänen ei sallittu tuoda hevosta juhlasaliin, ja ennen kuin ohjaaja Euros Lyn keksi ratkaisun, Moffat oli tarjonnut vaihtoehtoisen käsikirjoituksen, jossa tohtori itse mursi jäätä.
David Broome -tapahtumakeskus, Chepstow , Monmouthshire , jossa kyseinen kohtaus ammuttiin erillään muusta (kuvattu26. lokakuuta 2005).

Jälkituotanto

Useita kohtauksia poistettiin viimeisen leikkauksen aikana. Myös hevosen omistajan luonne on poistettu. hänen täytyi uhata pakenevaa eläintä. Kohtaus, jossa Rose ja Reinette puhuvat, oli paljon pidempi ja se on supistettu muutamaan riviin.

TARDISode

Kauden 2 aikana Doctor Who -jaksoihin liittyi "TARDISodes", noin 60 sekunnin minijaksoja, jotka olivat saatavilla netistä tai matkapuhelimesta. Koska he eivät saavuttaneet odotettua menestystä, heidät pidätettiin kauden 2 lopussa. Gareth Roberts käsikirjoitti heidät . Tämän jakson TARDIS-koodi osoittaa, että alus on kiinni ionimyrskyssä ja kaksi lentäjää putoaa maihin loukkaantuneena. Yksi kahdesta lentäjästä, edelleen tajuissaan, näkee jotain, jonka ääni "tikittää", lähestyvän häntä ja alkaa huutaa sanomalla " mutta mitä teet?" ". Se kuvattiin31. tammikuuta 2006 Enfys Studiosissa Cardiffissa.

Lähetys ja vastaanotto

Kun se lähetettiin ensimmäisen kerran 6. toukokuuta 2006on BBC One , episodi keräsi 7,9 miljoonaa katsojaa tehden kolmastoista katsotuin ohjelma Englannissa tällä viikolla, ja sai arvostusta indeksi 84.

Episodi oli ehdolla Nebula-palkinto vuonna skriptit luokka ja vuonna 2007 voitti Hugo palkinnon vuonna Best Dramatic Presentation, Short Form luokka .

Arvostelut

IGN- arvostelija Ahsan Haque arvostaa David Tennantin ja Sophia Mylesin toimintaa ja pitää tarinaa erittäin koskettavana. Hän kirjoittaa kuitenkin, että jos jakso olisi keskittynyt hieman paremmin ajallisiin yksityiskohtiin, kuten siihen, että TARDIS ei voinut sallia lääkärin tapaamaan madame de Pompadouria ennen kuolemaansa, jakso olisi voinut olla yksi parhaista hetkistä Sarjalta. Iso-Britannian sanomalehti Metro pitää Mechanical Androids -ohjelmaa yhtenä sarjan "unohtumattomimmista roistoista", kun taas The Guardian -lehden Daniel Martin pitää tätä jaksoa yhtenä sarjan "Davies-aikakauden" rakastetuimmista.

Slant Magazine -lehden Ross Ruediger kirjoittaa, että tämä jakso on Doctor Who -kauden toisen kauden “Supreme Triumph”. Hänen mielestään tämä jakso on tyypillinen "uudelle vuosituhannelle" ja uskoo, ettei sitä olisi koskaan voinut olla ensimmäisessä Doctor Who -sarjassa. Hän pitää jakson erittäin provosoivana ja että tällainen jakso perustuu siihen, että se on sarjassa ainutlaatuinen, koska muita tämän kaltaisia jaksoja "syytetään liian suuren vahingon aiheuttamisesta tavallisen katsojan aivoihin". IGN: n Matt Wales luokitteli tämän jakson "David Tennantin aikakauden" kolmanneksi parhaaksi jaksoksi yhdeksi Doctor Whoin koskettavimmista seikkailuista.

Jälkeen

6. toukokuuta 2020, 14 vuotta jakson ilmestymisen jälkeen, Doctor Who YouTube -kanavalle lähetettiin virallinen jatko webisodin muodossa: LOCKDOWN. Pompadour- nimisen kirjan on kirjoittanut Steven Moffat, ja Sophia Myles näkee hänen roolinsa uudelleen. SS-Madame de Pompadour -aluksen laivatietokoneessa keinotekoisen älykkyyden muodossa säilytetty Reinette-versio on ääni-monologin muodossa valitettavasti lääkäri hylännyt.

Ulkoiset linkit

(in) jakson esitys BBC: n virallisilla verkkosivuilla
(en) " 4. Skriptistä näyttöön " , Doctor Who Confidential (käytetty 9. tammikuuta 2014 )
( FR ) Savupiippu Times on Internet Movie Database
" 2x04 La Cheminée du Temps / The Girl in the Fireplace " , Beans on Toast (käytetty 9. tammikuuta 2014 )
(en) " Tyttö takassa (TV-tarina) " , TARDIS-hakemistotiedostot (katsottu 9. tammikuuta 2014 )
(en) " The Girl in the Fireplace " , Shannon Sullivan "A Brief History Of Time (Travel)" (käytetty 9. tammikuuta 2014 )

Huomautuksia ja viitteitä

(fr) Tämä artikkeli on osittain tai kokonaan peräisin englanninkielisestä Wikipedia- artikkelista " Tyttö tyttö takassa " ( katso luettelo kirjoittajista ) .

"Doctor Who" Tämä tyttö Takka (2006) alkaen Internet Movie Database .
(in) 2006 lopullinen Nebula Ballot , Science Fiction ja Fantasia Writers Amerikassa (SFWA).
" A Brief History of Time (Travel): The Girl in the Fireplace " , www.shannonsullivan.com ( katsottu 19. toukokuuta 2013 )
Garth Johnston , " Steven Moffat, Doctor Who - tuottaja " [ arkisto18. maaliskuuta 2013] , Gothamist ,21. huhtikuuta 2011(käytetty 16. lokakuuta 2011 )
Tyttö takan äänikommenteissa ( MP3 ), Clarke, Noel; Moffat, Steven Pääsy19. tammikuuta 2008.
Clar Byrne , " Russell T Davies: Lauantai-illan draaman pelastaja ", The Independent ,10. huhtikuuta 2006( luettu verkossa , kuultu 11. huhtikuuta 2006 )
Episode Script to Screen , Doctor Who Confidential -sarjan toisen kauden neljäs jakso . Ensimmäinen lähetys 6. toukokuuta 2006 BBC Three -verkossa . Muut pisteet: Lukija: Mark Gatiss .
(sisään) " The Girl in the Fireplace - Rentals Story " Doctor Who The Location Guide (käytetty 19. tammikuuta 2014 )
" Tyttöjen takan vuokrausopas " [ arkisto5. kesäkuuta 2010] , BBC , Wales, UK (käytetty 8. toukokuuta 2006 )
" The Girl in the Fireplace Broadcasts " , BBC (katsottu 19. toukokuuta 2013 )
" 2006 Nebula Award Ballot " , Science Fiction Writers of America (käytetty 12. huhtikuuta 2007 )
" 2007 Hugo Awards " , World Science Fiction Society ,1. st syyskuu 2007(tutustuttavissa 1. st syyskuu 2007 )
Haque, Ahsan, " Doctor Who:" Tytön tyttö "Review " , IGN ,23. lokakuuta 2006(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
" Doctor Who Matt Smith: Steven Moffat on 'kirjoitettu hänen paras käsikirjoitus vielä' " , Metro ,27. syyskuuta 2010(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
Martin, Daniel, " Doctor Who: Matt Smith debytoi " , The Guardian ,18. maaliskuuta 2010(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
Ruediger, Ross, ” Doctor Who, kauden kaksi, Ep. 4: 'Tyttö on takka' ” , Slant Magazine ,20. lokakuuta 2006(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
Wales, Matt, " Top 10 Tennant Doctor Who Stories " , IGN ,25. tammikuuta 2010(käytetty 19. toukokuuta 2013 )
(in) " Doctor Who's new Girl in the Fireplace-jatko-osa paljastaa avainhenkilön yllätyksen kohtalon " , Radio Timesissa (katsottu 8. toukokuuta 2020 )