La Tauromaquia on härkätaistelijan José Delgadon alias Pepe Hillon (myös kirjoitettu Illo) vuonna 1796 kirjoittama kirja, jonka Pablo Picasso onhavainnollistanutvuonna 1957 ja jonka kustantaja on Gustavo Gili, Barcelona , vuonna 1959.
Neljä vuotta myöhemmin Picasso teki toisen kuvitetun kirjan Pepe Hillon samasta tekstistä El Carnet de la Tauromaquia , jonka julkaisi sama julkaisija Barcelonassa vuonna 1963.
Pepe Hillon oppikirjan täydellinen nimi on: La Tauromaquia o arte de torear, obra utilsima para los toreos de profesión, para los aficionados, y para toda subjektiluokka que guten de toros por Josè Delgado alias Pepe Illio ("Härkätaistelu tai taide härkätaistelu, erittäin hyödyllinen työ härkätaistelijoille, harrastajille ja kaikille härkiä rakastaville ihmisille, kirjoittanut Josè Delgado alias Pepe Hillo ”). Se on eräänlainen härkätaistelun teoreettinen ja opettavainen käsikirja .
Taiteilija on XX : nnen vuosisadan oli maineikas edeltäjä samasta aiheesta, jossa Francisco de Goya ja Bullfighting julkaistu vuosina 1815 ja 1816. Vaikka hän on paljon puolustanut, koska Espanjan kriitikot kutsuivat häntä "pikku Goya”, Picasso oli hyvin inspiroi Goyan 33 kaiverruksella.
Suuri härkätaisteluiden fani Goya julisti vuonna 1771 ystävälleen runoilija Moratínille :
”Aikaani tiesin kuinka torjua, enkä pelkää ketään miekalla kädessäni. "Hän maalasi itsensä härkätaistelijaksi myös La Novillada -maalauksessa (1779-1780).
Kaiverrusten luominen Tauromaquialle kesti useita vuosia. Noin vuonna 1777 Goya halusi jo näyttää härkätaistelun historiaa ja evoluutiota, jonka innoittamana oli ystävänsä Moratínin peruskirja sonnirotujen alkuperästä ja kehityksestä Espanjassa . Vasta Pepe Hillon kirjan julkaisemisen jälkeen hän kehitti vain muutaman kaiverruksen luonnoksen.
Lisäksi 33 etsauksia , akvatintaa ja kuiva pistettä lopullisen työn, yksitoista toiset lisättäisiin, mutta Goya hylkäsi ne, päätellen niiden olevan viallisia.
Kuten Goya, Picasson työ on ollut täynnä härkätaisteluita lapsuudestaan lähtien, jolloin hän seurasi härkätaisteluita isänsä kanssa Malagassa . Sitten hän ei lakannut olemasta intohimoinen härkätaisteluista, ja hän toi mukanaan koko taiteilijoiden ja älymystön maailman: Georges Braque , Max Jacob , Paul Éluard Jean Cocteau , René Char , Henry de Montherlant .
Kustantaja Gustavo Gili-père teetti La Tauromaquian Picassolta vuonna 1927 hänen kokoelmastaan bibliophiles ediciones de la Cometa .
Taiteilija viittaa La Cometan bibliofiilikokoelmaan vuonna 1959 valmistetussa kuivapisteessä, joka kuvaa leijaa ( komeetta espanjaksi). Tämän tilauksen, Picasso tuottanut useita kaiverrukset kaksi käytettiin kuvaamaan Tuntematon Masterpiece mukaan Balzac kanssa esipuheen Henry de Montherlant .
Picasso ei kuitenkaan ollut toimittanut kustantajalle riittävästi materiaalia bibliofiilikirjan julkaisemiseen. Vuonna 1956 myös toimittaja Gustavo Gili-fils muistutti Picassoa isälleen antamastaan lupauksesta. Seuraavana vuonna, keväällä 1957, Cannesissa taiteilija suorittaa tämän tilauksen: Arlesin pääsiäishärkätaistelun innoittamana , johon hän juuri osallistui, Picasso piirtää kuparin, pimeän varjojen ja valon, modernin version La Tauromaquia mukaan Goya .
Pepe Hillon tekstistä tulee 26 akvatintan mukana taidekirja, joka julkaistiin Barcelonassa vuonna 1959. Se on taiteilijan tunnetuimpia Toros y toreros ja Le Carmen des Carmens . Goeppert-Cramer -kokoelmassa Pablo Picasso: kuvitetut kirjat , hän mainitaan yli 35 näyttelyluettelossa ja hakuteoksessa.
Kirja julkaistiin pitkänomaisessa In-2- muodossa, muoto 355 × 500 mm , pahvikansiolla, joka oli peitetty pergamentilla, 30 ensimmäisen kappaleen kultaisella painatuksella. Se sisältää kuiva-aineen kannessa, 26 sokeri-vesivettä ja 2 uutta sokeri-vesivettä 12 ensimmäisen kappaleen jatkamiseksi. Kaksitoista sviittiä 26 akvatintasta piirrettiin myös vanhaan Japaniin , taiteilija allekirjoitti sen punaisella lyijykynällä, ja 12 vedosta 2 ylimääräisestä vesipintasta helmen Japanissa .
Kirja painettiin 25. lokakuuta 1959kirjoittanut Alianza de Artes Grafica, Barcelona, tekstistä ja typografiasta. Talleres de Jaume Pla, Barcelona, kuivapistettä varten. Vesivärit painettiin Lacourièren työpajassa Pariisissa. 263 kappaletta painettiin Guarro silopaperi filigraanein härän pään motiivi piirtämä taiteilija, 2 kopioiden sarja 26 akvatintaa Kiinan paperille, sarja 28 akvatintaa vanhoihin Japanissa ja 220 kopiota numerot 31-250 (kuten 3 kopiot Madridin kirjastolle ja yksi Barcelonan kirjastolle). Valmiissa painoksessa mainitaan virheellisesti, että taiteilija on allekirjoittanut kaikki kopiot lyijykynällä. Monet niistä eivät ole (emme tiedä kuinka monta).
Vuonna 1963 Picasso palasi Pepe Hillon tekstiin uudelleen havainnollistamalla El Carnet de la Tauromaquiaa (Gustavo Gili -versiot, Barcelona), In-4-teosta kahdessa osassa punaisella peitteellä, muinaisen Japanin kuivapisteellä, joka on perusteltu 20 kappaleessa. Tulosta se25. lokakuuta 1963, teos painettiin 850 kappaleena sisältäen kaksikymmentä numeroa 1-20, 820 numeroituna 21-840 ja kymmenen kappaletta yhteistyökumppaneille
Tämä muistikirja on ystävällinen lahja, jonka Picasso teki julkaisijalleen. Gili oli oppinut, että härkätaistelun aikana Arlesissa keväällä 1957 Picasso oli antanut härkätaistelijalle lahjan, jonka Jacqueline Roque oli antanut hänelle . Gili osti nopeasti saman mallin ja lähetti sen Picassolle, joka puolestaan halusi kiittää kustantajaa. Hän otti pienen taskukirjan, samanlaisen kuin se, jota hän myöhemmin käytti Picasson taskukirjaan, ja hän piirsi Pepe Hillon tekstistä valitsemalla Tauromaquian kohtauksia, jotka hän kuvasi harjalla, viittaamalla Gilin ensimmäiseen sivuun.
Gili julkaisi faksivihkon 25. lokakuuta 1963, painoksena espanjaksi ja ranskaksi, jota on täydennetty kahdella lisäartikkelilla , joista toinen on hänen kirjoittama, toisen Bernhard Geiser, joka kertoo Tauromaquian saagan vuosina 1927–1963.
Lukemattomista Picasson kuvaamista kirjoista La Tauromaquia on harvinaisin ja kallein: vuonna 2007 se myytiin Pariisin huutokaupassa 63 000 eurolla.