Surun vuoret
| Surun vuoret | ||||||||
| Kirjoittaja | Lois McMaster Bujold | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maa | Yhdysvallat | |||||||
| Ystävällinen |
Lyhyt romaani Science-fiction |
|||||||
| Alkuperäinen versio | ||||||||
| Kieli | Amerikan englanti | |||||||
| Otsikko | Surun vuoret | |||||||
| Toimittaja | Baen-kirjat | |||||||
| Julkaisupaikka | New York | |||||||
| Julkaisupäivä |
1989 , kokoelmassa Äärettömyyden rajat |
|||||||
| ranskalainen versio | ||||||||
| Kääntäjä | Bernadette Emerich | |||||||
| Toimittaja | luen | |||||||
| Kokoelma | Tieteiskirjallisuus | |||||||
| Julkaisupaikka | Pariisi | |||||||
| Julkaisupäivä |
1998 , kokoelmassa Les Frontières de l'Infini |
|||||||
| Mediatyyppi | Paperikirja | |||||||
| Viltti | Philippe Jozelon | |||||||
| Sivujen määrä | 95 | |||||||
| ISBN | 2290050016 | |||||||
| Sarja | Vorkosigan saaga | |||||||
| Kronologia | ||||||||
| ||||||||
Les Montagnes du suruaika (alkuperäinen otsikko: vuoristossa Mourning ) on lyhyt romaani , jonka Lois McMaster Bujold , julkaistiin 1989 , vastaanottaa Hugo-palkinnon lyhyt romaani 1990 ja Nebula-palkinto parhaasta Lyhyt Novel 1989. Se on sisällytetty kokoelma Les Frontières de l'Infini , julkaisija J'ai lu en français. Se on osa Vorkosigan-saagaa, jonka se muodostaa viidennen osan Vorkosigan-saagan universumin kronologisen järjestyksen mukaan .
Olen lukenut painokset ovat julkaisseet kaikki Vorkosigan-saagan teokset kokonaisuudessaan tarkistetuissa käännöksissä. Lyhytromaanin Les Montagnes du suru ranskankielinen nimi ei muuttunut, kun se julkaistiin uudelleen vuonna 2012 .
yhteenveto
Tuoreena keisarillisesta sotakorkeakoulusta Miles Vorkosigan on lomalla odottaessaan tehtäväänsä, kun Harra Csurik tulee tekemään valituksen kreivi Vorkosiganille tyttärensä murhasta. Aral Vorkosigan lähettää sitten poikansa ääneksi (hänen edustajansa, joka puhuu hänen puolestaan) tässä arkaluonteisessa asiassa, koska se koskettaa läheisesti useita tapoja. Itse asiassa lapsenmurha mutaation takia (Raina Csurik kärsi lievästä synnynnäisestä epämuodostumasta) on Barrayarin alkuaikoista peräisin oleva käytäntö, ja uudet lait yrittävät pakottaa itseään sisämaahan. Arvoituksen ratkaisemisen lisäksi Miles löytää pätevämmän syyn palvella Barrayaria kuin hänen perheensä ainoa kunnia.
Kirjallisuuspalkinnot
Painokset
- Vuoristossa Mourning , vuonna Borders of Infinity , Baen Books, 1989 ( ISBN 978-0671720933 )
- Vuoristossa Mourning , vuonna rajoja Äärettömän , luin , Coll. "Science fiction" N o 5001, 1998 , suom. Bernadette Emerich ( ISBN 2-290-05001-6 )
- Suru-vuoret , La Saga Vorkosigan: Intégrale - 2 , J'ai lu , coll. “ New Millennia ”, 2012 , trad. Bernadette Emerich, Sandy Julien ja Alfred Ramani ( ISBN 978-2290029213 )
Ulkoiset linkit
Se on saatavilla ilmaiseksi englanniksi baen.com- verkkosivustolla .