Levent Beskardes

Levent Beskardes Levent Beskardes, vuonna 2016
(Kuva Jennifer Lescouët ) Avaintiedot

Syntymä	11. elokuuta 1949 Eskişehir , Turkki
Kansalaisuus	Turkki ranska
Ammatti	näyttelijä , runoilija , ohjaaja , suunnittelija , ohjaaja

Levent Beskardes , oikea nimi Levent Beskardes, on näyttelijä , runoilija , ohjaaja , suunnittelija ja ohjaaja kuuro turkkilainen ranskalainen , syntynyt11. elokuuta 1949kaupungissa Eskişehir .

Elämäkerta

Levent Beskardes syntyi kuuroksi 11. elokuuta 1949in Eskişehir vuonna Turkissa . Hänen kouluransa on epäonnistuminen; intohimoisesti elokuvaan, hän unelmoi tulla näyttelijäksi jonain päivänä. Vuonna 1972 hän oppi animaatiopiirroksia sarjakuvamaalari ja miimitaiteilija Oguz Aralilta, joka koristi näyteikkunoita ja tarjosi hänelle tulla sisustajaksi luksuskaupalle Vakko. Hänestä tuli pääkoristelija ja hän opiskeli miimiä kolmen kuukauden ajan kaupan järjestämien iltaisin.

Vuonna 1980 hän lopetti työnsä tekemällä miimiteatteria kuurojen ja tyhmien koomikoiden kanssa. Sitten hänestä tuli ohjaaja, sisustaja ja pukusuunnittelija Istanbulissa , ja vuonna 1981 hän sai Avni Dilligil -teatterin tuomariston erikoispalkinnon mimodraamastaan ​​Le Son du hiljaisuus.

Vuoden 1981 lopussa hän muutti Ranskaan ja löysi kuurojen näyttelijä Chantal Liennelin kanssa näyttelyn Les Enfants du hiljaisuus , jonka Jean Dalric ja Jacques Collard sovittivat ranskaksi . Jean Dalric ilmoittaa hänelle kansainvälisen visuaalisen teatterin olemassaolosta . Hän osallistuu IVT-näytelmiin, mutta myös muihin teattereihin Euroopassa ja Japanissa.

Vuonna 1993 hän järjesti uuden version Les Enfants du hiljaisuus Jean Dalricin kanssa , josta Emmanuelle Laborit sai Molière-palkinnon naispuolisesta teatteriesityksestä .

Hän voitti 15. heinäkuuta 2010 Turkin suuren kansalliskokouksen kunniapalkinnon.

Vuonna 2015 hän osallistui Jennifer Lescouëtin valokuvasarjaan Les Mots du hiljaisuus , johon hän allekirjoitti sanan "runo".

Teatteri

Näyttelijä

• 1980-1981: Le Silence du son , Levent Beskardesin näyttely, ohjannut Ali Taygun
• 1985-1986: Didier Flory, LMS , ohjannut Alfredo Corrado
• 1986-1989   Käytävän päässä Didier Flory, ohjannut Alfredo Corrado
• 1987-1989   L'Avare mukaan Molière , ohjannut Alfredo Corrado (kuuro)
• 1989-1992   Les Pierres mukaan Gertrude Stein , ohjannut Thierry Roisín, Festival d'Avignon
• 1990: Onnellisempi kolmen mukaan Eugène Labiche , ohjannut Chantal Liennel
• 1990: 7 tappavaa syntiä, kirjoittanut Corinne Vidon, Théâtre du Lien (Sveitsi)
• 1990: 1001 yötä, ohjaaja Habib Nagmoucha, kansainvälinen näyttelijöiden työpaja
• 1992: Le Malade imaginaire mennessä Molière , ohjannut Philippe Galant (kuurot)              
• 1994: Vole mon lohikäärme mukaan Hervé Guibertiin , ohjannut Stanislas Nordey
• 1995-1997: Antigone mukaan Sophocle , ohjannut Thierry Roisín, Festival Avignonin                          
• 2000-2002:  Woyzeck mukaan Georg Buchner , ohjannut Thierry Roisín
• 2001-2002: Emme leiki rakkaudella ja Alfred de Musset ohjaama Cathy Gérard-DERAY
• 2001-2009: Lasi vettä , jonka Francis Ponge , ohjannut Ivan Morane
• 2006: Faits et gestes , ohjannut Pascale Houbin
• 2006-2010: Linnan keksiminen, Frédéric Révérend, koordinaattori Jean-Francois Labouverie
• 2007-2012: Alexandre le Grand , musiikkiteos Jean-Christophe Marti, ohjannut Philippe Carboneaux
• 2007: Inouï Music-hall , ohjaajat Serge Hureau ja Philippe Carboneaux
• 2009-2011: Yunis, sieluni vedet , ohjannut Annie Mako
• 2009-2010: Karagögin Fortune, kirjoittanut ja ohjannut Rûsen Yildiz, perinteinen turkkilainen varjoteatteri
• 2010: Levent Beskardesin sielu-runo , kääntänyt LSF: stä Leatitia Benasouli
• 2010-2011: Merkkejä kertaa Estelle Aubriot ja Levent Beskardes
• 2014: Kaksi sormea ​​olalla , suunnittelu Johanny Bertin ja Yan Raballandin kanssa
• 2016-2020: Hiljaisuus runoja Aurore Corominasin kanssa

Koreografi

• 1995: Pupille haluaa olla ohjaaja on Peter Handke ohjaama Lila Greene
• 1996-1997: Joël Liennelin tekemä ihme sattumalta , Figeac-festivaali
• 1999-2003: Word osoittakaa Pascale HOUBIN ja Abbi Patrix 

Ohjaaja, kirjailija ja sisustaja

• 1994-1995: Hanna , ensi-ilta kansainvälisessä visuaalisessa teatterissa , jatkoi vuonna 2002 Washington DC: n Kuurojen tapa II -festivaalilla
• 2009: De Verliefde Wolk , ”  Rakastava pilvi  ” by Nâzım Hikmet kello Handtheater Amsterdamissa
• 2010: 364 + 1 päivä = 365 , kirjoittanut Brino Moncelli ja Levent Beskardes                    

Ohjaaja, kirjailija, näyttelijä ja sisustaja

• 1975: Vuotava vesi
• 1979: Vihollisten leipä
• 1987: Viini ja ruusu

Ohjaaja Jean Dalricin kanssa

• 1992  : Mark Medoffin hiljaisuuden lapset, ohjaajat Jean Dalric ja Levent Beskardes

Elokuva ja televisio

Lyhytelokuvat (kirjailija, ohjaaja, näyttelijä ja toimittaja)

• 2000: Lintu (4 min)
• 2000: Unelma klovnista (6 min)
• 2001: Seitsemän tappavaa syntiä (20 min)
• 2001: Taiteilija (15 min)
• 2003: Itseelokuva (15 min)
• 2005: Hiljainen runoilija (26 min)
• 2008: Kuka on Leventin takana? ( L'Œil et la Main , Ranska 5 )

Lyhytelokuvat (näyttelijä)

• 1983: Gérard Raynalin Horus
• 1984: Kerro minulle Malgorzata Debowskalta
• 1994: Kuurot kuten Brigitte Lemaine
• 1996: Katsokaa minua, katson sinua Brigitte Lemaine
• 1997: Shhh !!! kirjoittanut Christophe Legendre
• 2010: Hiljaisuuden mekaniikka Brigitte Lemaine

Elokuvat (näyttelijä)

• 1988: Le Dialogue du secret, kirjoittanut Gérard Patris
• 1992  : Land Kuurojen by Nicolas Philibert
• 2015  : Väitän teille silmät kuuron on Laetitia Carton

Muut aktiviteetit

Levent Beskardes kirjoittaa runoja ranskankielisellä viittomakielellä, jonka hän esittelee Siracussa (Sisilia), Deaf Way II (Washington), Deaf Arts Now (Tukholma) -festivaaleilla ... *

Vuosina 1986--2017 hän työskenteli myös taidemaalarina, joka tuotti taiteellisia piirustuksia ranskalaisella viittomakielellä, näyttelyillä Sveitsissä, Ruotsissa, Suomessa ja useissa Ranskan kaupungeissa. 

Palkinnot

• 1999: Mains d'Or , paras näyttelijä
• 1999: Mains d'Or , paras kuurojen ohjaaja: Hanna de Levent Beskardes
• 2001: Brysselin kansainvälinen itsenäinen elokuvafestivaali, Paras asiakirja, joka heijastaa kuurokulttuurin rikkautta L'Artistelle
• 2002: Brysselin kansainvälinen itsenäinen elokuvafestivaali, Paras kuurojen kulttuurin rikkautta kuvaava dokumentti The 7 Deadly Sins
• 2003: Kansainvälinen itsenäinen elokuvafestivaali Brysselissä, Paras asiakirja heijastaa kuurokulttuurin rikkautta Auto-filmille
• 2004: Mains d'Or , Paras lyhytelokuva 7 Deadly Sinsille
• 2004: Mains d'Or , paras näytelmä Hannalle
• 2010: Turkin suuren kansalliskokouksen kunniapalkinto

Huomautuksia ja viitteitä

1. "  Levent Beşkardeş - kirjailija - Ranskan kansalliskirjaston resurssit  " , osoitteessa data.bnf.fr (käytetty 24. heinäkuuta 2020 ) .
2. https://www.ouest-france.fr/levent-beskardes-la-poesie-au-bout-des-doigts-800929
3. http://sourds.ouest.free.fr/H03.htm
4. http://www.unifrance.org/film/12873/sourd-al-image
5. http://www.unifrance.org/film/22725/regardez-moi-je-vous-regarde-koji-inoue-photographe-sourd
6. "  Levent Beskardes  " puolesta Skyrock ,3. helmikuuta 2008(käytetty 12. syyskuuta 2020 ) .
7. http://academie.lsf.free.fr/archives/detail_archiv.php?num=6

Liitteet

Internet

• Haastattelu Levent Beskardesin kanssa Yanousissa

Työ

• Patrice Gicquel , kerran aikoinaan ... ranskalaiset kuurot , Pariisi, Books on Demand -lehdet ,2011, 208  Sivumäärä ( ISBN  978-2-8106-1306-9 )

Ulkoiset linkit

• Auktoriteettitiedot  :
  • Virtuaalinen kansainvälisen viranomaisen tiedosto
  • Kansainvälinen standardinimen tunniste
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • WorldCat-tunnus
• (en) Levent Beskardes on Internet Movie Database
• Levent Beskardes on Curios Studio: Cinema