Peter Handke

Peter Handke Kuva Infoboxissa. Peter Handke vuonna 2006. Elämäkerta
Syntymä 6. joulukuuta 1942
Griffen
Kansalaisuus Itävaltalainen
Koulutus Grazin yliopisto
Aktiviteetit Kirjailija , ohjaaja , käsikirjoittaja , kääntäjä , näytelmäkirjailija
Toiminta-aika Siitä asti kun 1959
Nivel Sophie Semin ( d ) (vuodesta1995)
Lapset Amina Handke ( d )
Léocadie Handke ( d )
Muita tietoja
Jonkin jäsen Slovenian tiede- ja taideakatemia
ja serbialaisten kirjailijoiden yhdistys ( in ) Serbian
tasavallan
tiede- ja taideakatemia Serbian tiede- ja taideakatemia (2012)
Liike Ryhmä 47 , Wiener Gruppe
Taiteelliset tyylilajit Romaani , novelli , runous , teatteri , essee , käsikirjoitus , päiväkirja
Vaikuttanut Georges Bernanos , Samuel Beckett , William Faulkner , Franz Kafka , Karl Kraus
Palkinnot Georg-Büchner-palkinto (1973)
Nobelin kirjallisuuspalkinto (2019)
Arkisto Itävallan kansalliskirjasto (ÖLA 165/01: P. Handke / Sammlung Maximilian Droschl)
Itävallan kansalliskirjasto (ÖLA 326/07: Teilvorlass Peter Handke)
Itävallan kansalliskirjasto (ÖLA 348/08: P. Handke / Sammlung René Char)
Itävallan kansalliskirjasto (ÖLA SPH / LW: Sammlung Peter Handke / Leihgabe Hans Widrich)
Ensisijaiset työt
Yleisön suuttumus ( d ) , maalivahdin ahdistus rangaistushetkellä , välinpitämätön epäonnea , vasenkätinen nainen , lyhyt kirje pitkälle jäähyväisille
allekirjoitus

Peter Handke , syntynyt6. joulukuuta 1942in Griffen ( Kärnten ), on itävaltalainen kirjailija , näytelmäkirjailija , käsikirjoittaja , ohjaaja ja kääntäjä .

Hän on vuoden 2019 kirjallisuuden Nobel -palkinnon voittaja .

Elämäkerta

Nuoret vuodet

Peter Handke on itävaltalaisen slovenialaisen vähemmistön naisen ja saksalaisen sotilaan, siviilipankin työntekijän, poika Kärntenissä. Pian ennen syntymää hänen äitinsä meni naimisiin toisen saksalaisen sotilaan, siviiliraitiovaunun kuljettajan, kanssa. Nuori Peter asuu heidän kanssaan Itä-Berliinissä ennen paluutaan Griffeniin. Anopinsa Bruno Handken kasvava alkoholismi ja sosiaalisen elämän ahtaat olosuhteet tässä pienessä eristetyssä kaupungissa johtivat myöhemmin kapinaan elämäntapoja ja -rajoituksia vastaan.

Vuonna 1954 hänet internoitiin katoliseen lukioon klassiseen opiskeluun Tanzenbergissa  (de), jonka hän kuvailee Le Recommencement -lehdessä  : ”Viiden vuoden sisäoppilaitokseni eivät ansaitse tarinaa. Sanat: koti-ikävä, sorto, kylmä, kollektiivinen yksinäisyys riittää. Pappeus, johon meidän kaikkien piti pyrkiä, ei koskaan lähettänyt minulle kutsun merkkiä; aamusta iltaan, poistimme myös lumous siitä mysteeri, josta tämä sakramentti vielä säteilee kylän kirkko . Under the Sun Saatanan mukaan Georges Bernanos joka ”juotetaan hänet mustan verellä katolilaisuuden .  ” Vuonna sisäoppilaitoksessa sanomalehti, Fackel ( La Torche ), hän julkaisi ensimmäiset tekstinsä. Vuonna 1959 hän muutti sisäoppilaitosta ja meni Klagenfurtiin, jossa hän sai " kypsyyden  " vuonna 1961  , tutkintotodistuksen, joka merkitsi keskiasteen opintojen päättymistä Itävallassa. laki on Graz .

Kirjallisuusura

Ensimmäisten kirjallisten menestystensä jälkeen hän liittyi Forum Stadtpark der Grazer Gruppe -ryhmään ja luopui opinnoistaan ​​vuonna 1965 omistautua kokonaan kirjoitukselle sen jälkeen, kun kustantaja Suhrkamp hyväksyi käsikirjoituksen Die Hornissen (Les Frelons) .

Alkuaikoinaan Peter Handke hylkäsi kirjallisuuden hallitsevat mallit ja ryhtyi kielen ja kerronnan kapinaan absurditeatterin ja uuden romaanin vaikutuksen alaisena . Häntä leimaavat myös Franz Kafkan , Samuel Beckettin ja William Faulknerin lukemat , jotka saavat hänet kumoamaan väkivaltaisesti realismin ja kannattamaan kokeellista kirjoittamista. Hän väittää myös olevansa osa Wiener Gruppeä, jonka arvot ja tyylitekniikat hän jakaa.

Tämä vaikutus näkyy hänen romaaneissaan ( Le Colporteur , L'Angoisse du garde de goal rangaistushetkellä ), hänen näytelmissään ( Gaspard , La Chevauchée sur le lac de Constance ) ja runoudessaan, jotka sijaitsevat unelmien ja banaalisuuden herättämisen välissä päivittäin ( Sisätilojen ulkopuolen sisustus , sininen runo ). Hänen tekstejensä aihepiiri keskittyy nyky-yhteiskunnan hankkimiin ahdistuksiin, olemattomuuteen ja olemisen vaeltamiseen maailmassa kuin kielessä. Kirjoittaja osoittaa haluavansa hallita sen vaikutuksia ja osoittaa suurta pidättyvyyttä sekoittamalla kekseliään tyylin silmiinpistäviin kuviin. Hänen työtään kielestä on tarkoituksellisesti asetettu nykyaikaisen itävaltalaisen kirjallisen ja filosofisen kulttuurin puolelle, joka analysoi kieltä ja asettaa sen etäälle ( Karl Kraus , Ludwig Wittgenstein , Fritz Mauthner ). Kirjoittaja ilmoittaa:

”Kirjallisuus on kieli, josta on tullut kieli; ruumiillistettu kieli. Kirjoitan hengityksellä löytääkseni pyhän, elämän. Uskon olevani päättäväinen romantikko, joka kiittää muistia. "

Vuonna 1966 hän onnistui näyttävässä väliintulossa ryhmän 47 kokouksessa Princetonissa , jossa hän esitteli provosoivan ja avantgardeisen näytelmänsä Publikumsbeschimpfung (Outrage to public) . Saatuaan Gerhart Hauptmann -palkinnon vuonna 1967 hän ilmaisi vihansa ja surunsa poliisin vapauttamisesta, joka johti opiskelijan kuolemaan. Handke on pitkälti merkitty toukokuun 1968 tapahtumille .

Hän oli ”Frankfurt Authors’ Editionin ”perustaja vuonna 1969 ja Grazin tekijänkokouksen jäsen 1973–1977.

Kirjassa Lyhyt kirje pitkästä jäähyväisestä ( Der kurze Brief zum langen Abschied ) hän herättää avioliitonsa epäonnistumisen kertomalla itävaltalaisesta, joka vaeltaa ympäri Eurooppaa ja Yhdysvaltoja etsimään vaimoaan. Hän lähti hetkeksi asumaan Pariisin alueelle ennen kuin palasi Itävaltaan . Myöhemmin hän palasi asumaan Ranskaan.

Handke aloittaa yhteistyön Wim Wendersin kanssa . Vuonna 1978 hänen elokuvansa ohjaajana, La Femme gauchère, julkaistiin .

Vuonna 1980 hän siirtyi kohti tavanomaisempaa kirjallista tuotantoa, mikä sai hänet kriitikot soimaa häntä ollessa ”Champion of neo-romanttinen tai uusklassisen idealismi” . Sitten hän matkusti Alaskaan , Japaniin ja Jugoslaviaan . Hänen matkatarinansa Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien (Talvimatka Tonavalle, Savalle, Moravalle ja Drinalle) , joka julkaistiin vuonna 1996 ja jossa hän esittelee serbit uhreina sisällissodan , herättää väkivaltaisia ​​kiistoja, jotka jatkuvat tähän päivään saakka. Yves Laplace kehittää erityisesti sitä, mitä hän esittää Peter Handken "reitiksi " tästä aiheesta teoksessa Salutary Considerations on Srebrenica Massacre .

Vuonna 1999 Handke tuomitsee Naton pommitukset Serbian tasavaltaan. Vuonna 2005 entinen presidentti Milosevicin , syytetään, mutta ei toisin todistetaan, ja kansanmurhaan ja rikoksiin ihmisyyttä vastaan , jonka Jugoslavia-tuomioistuin vuonna Haagissa , kutsuu Peter Handke todistajana puolustustaan. Vaikka Handke kieltäytyi vastata tähän pyyntöön, hän kirjoitti esseen otsikolla Die Tablas von Daimiel (taulukoissa Daimiel) jonka alaotsikkona on Ein Umwegzeugenbericht zum Prozess gegen Milosevicin (kaapattu suosittelun raportti oikeudenkäynnistä Milosevicin) .

Hän käänsi saksaksi teoksia Emmanuel Bove , Marguerite Duras , Georges-Arthur Goldschmidt , René Char , Francis Ponge , Patrick Modiano , Walker Percy ja Shakespeare . Reinin yli hän auttoi myös julkaisemaan yhden Julien Greenin ensimmäisistä romaaneista .

Vuonna 2012 hän julkaisi näytelmän Les Beaux Jours d'Aranjuez: un dialog d'été , joka on kirjoitettu suoraan ranskaksi.

Intervention vastainen poliittinen sitoutuminen

Vuoden 2019 Nobel-palkinto on aina tukenut ei-interventiopolitiikkaa kaikkialla maailmassa: Jugoslaviassa mutta myös Irakissa , Syyriassa , Libyassa ja muualla. Hänen mielestään valtiot eivät ole uskottavia, kun he väittävät olevansa "suojelijoita tai valppaita" eivätkä pidä "totuutta".

Yksityiselämä

Peter Handke on asunut Graz , Düsseldorfissa , Berliinissä , Pariisissa , Kronberg im Taunus , että Yhdysvallat (1978-79), vuonna Salzburg (1979-88) ja vuodesta 1991 reunalla Meudon metsän in Chaville Pariisin lähellä ; hän palaa joskus Salzburgiin .

Toimii

Runous

Romaaneja, novelleja ja tarinoita

Draama -esitys

Testaus

Elokuva ja televisio

Saavutukset
  • 1971  : Chronik der laufenden Ereignisse (TV-elokuva)
  • 1978  : Vasen nainen ( Die linkshändige Frau ), joka perustuu hänen romaaniinsa
  • 1992  : Poissaolo
Skenaariot

Hinta

Kiistoja

Miloševićin hautajaiset

Hänen kirjoituksensa herättivät joillekin kiistoja, kun hän puuttui asiaan Serbian hyväksi . 18. maaliskuuta 2006, hän osallistuu Haagin vankilassa kuolleen Slobodan Miloševićin hautajaisiin ja julistaa:

”Maailma, niin kutsuttu maailma, tietää kaiken Jugoslaviasta, Serbiasta. Maailma, ns. Maailma, tietää kaiken Slobodan Miloševićista. Niin sanottu maailma tietää totuuden. Siksi niin kutsuttu maailma puuttuu tänään, eikä vain tänään, eikä vain täällä. Niin kutsuttu maailma ei ole maailma. En tiedä totuutta. Mutta katson. Kuuntelen. Tunnen. Minä muistan. Kysyn. Siksi olen täällä tänään lähellä Jugoslaviaa, lähellä Serbiaa, lähellä Slobodan Milosevicia. "

Tämä interventio johti peruutusta yleinen ylläpitäjä Comédie-Française , Marcel BOZONNET , esityksiä hänen pala Voyage au maksaa Sonique tai L'art de la kysymys ajoitettu 2007.

Handke nauttii kulttuurimaailman tuesta, joka pitää tätä tekoa kokonaisuutena perusteettomana sensuurina. Hänen työnsä sensuuria vastaan ​​on vireillä vetoomus , joka kokoaa yhteen henkilöitä, kuten Emir Kusturica , Patrick Modiano , Paul Nizon , Bulle Ogier , Luc Bondy tai maanmiehensä Elfriede Jelinek , Nobelin kirjallisuuspalkinnon voittaja 2004.

Heinrich Heine -palkinto

Samana vuonna Düsseldorfissa puhkesi kiista, jossa Handke sai arvostetun Heinrich Heine -palkinnon. Mutta kaupunginvaltuusto kieltäytyi antamasta hänelle palkinto, erityisesti 50 000 juhlia 150 th  vuotta runoilijan kuolema. Samoin kaksi palkinnon tuomaristoa eroaa protestoidakseen tätä valintaa.

Jotta kiista ei turpoisi, Peter Handke luopuu lopulta erosta. Hän kieltäytyy myös näyttelijöiden Rolf Beckerin ja Käthe Reichelin tarjouksesta tarjota hänelle vaihtoehtoinen Heine-palkinto Berliinin kaupungista , jolla on vastaava summa, ja ilmoittaa, että tämä "vahvistaa häntä syrjäytetyn ja syyllisen asemassa; että hän on syyllistynyt ajatteluun eri tavalla ja omaksunut toisenlaisen näkemyksen Jugoslavian historiaan. "

Uuden tarkkailijan vakaumus

4. joulukuuta 200717 th  Civil jaosto TGI Pariisin löytyi Nouvel Observateur syyllistynyt kunnianloukkaukseen vastaan Peter Handke jotta julkaistussa artikkelissa6. huhtikuuta 2006ja allekirjoittanut Ruth Valentini otsikolla "Handke à Pozarevac" otsikossa "Pillit". Tuomioistuin syyttää artikkelia väitteestä, jonka mukaan Peter Handke ollessaan Slobodan Miloševićin hautajaisissa olisi voinut "hyväksyä Srebrenican verilöylyn ja muut niin kutsutut etniset puhdistusrikokset" ja hylätä palvelijan verukkeen.

Sanomalehti ja sen johtaja joutuivat maksamaan yhden euron vahingonkorvauksen ja 2 500  euroa oikeudenkäyntikuluja.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. (fi-US) Peter Maass , “  Miksi Nobelin voittajalla Peter Handkellä oli salainen passi Milosevicin aikaiselta Jugoslavialta?  » , Salakuuntelussa ,6. marraskuuta 2019(käytetty 8. marraskuuta 2019 )
  2. "  Nobelin kirjallisuuspalkinto Peter Handkelle ja Olga Tokarczukille  ", L'Express ,10. lokakuuta 2019( lukea verkossa , kuultu 10. lokakuuta 2019 ).
  3. Béatrice Clerc Bastide, puhu minulle hänestä , Radio France - INA,2016, CD: n kappale 3
  4. Thierry Clermont , "  Peter Handke, vaikeasti tavoitettava  ", Le Figaro ,28. huhtikuuta 2011( Lukea verkossa [ arkisto19. maaliskuuta 2016] ).
  5. Peter Handke, Le Suositus , "Koko maailmasta", Gallimard,1989, s.31
  6. "  Peter Handke, vallankumoukselliset vaiheet  ", Julien Hervier, Encyclopædia Universalis -sivustolla , kuuli 12. marraskuuta 2013.
  7. Peter Handke on Laroussen tietosanakirja .
  8. Work Peter Handken on Laroussen tietosanakirja .
  9. Peter Handke on Encyclopædia Universalis .
  10. "  Hänen halunsa tukahduttaa Nobel, hänen maku sienilleen ... Yhdeksän tietää Peter Handkesta, vuoden 2019 kirjallisuuspalkinnosta  " , Franceinfo ,10. lokakuuta 2019(käytetty 11. lokakuuta 2019 ) .
  11. "  Peter Handke, kiistanalainen kielentutkija  ", La Croix ,10. lokakuuta 2019( ISSN  0242-6056 , luettavissa verkossa , luettu 11. lokakuuta 2019 ).
  12. (sr) "  Nobelova nagrada" čoveku Koji Voli Srbiju "razbesnela Albance, reagovala i Amerikka VIDEO  " on B92.net (näytetty 11 päivänä lokakuuta 2019 ) .
  13. "Nobelin antaminen kirjailijoille on groteski farssi" , Jean-Louis Ezine , Le Nouvel Observateur , 25. toukokuuta 2014.
  14. Katso sivu norvege.no .
  15. (De) Peter Handke erhält Nestroy für sein Lebenswerk , diepresse.com: ', artikkeli 10. lokakuuta 2018, katsottu 10. lokakuuta 2018.
  16. René Solis , "  Jelinek tukee Peter Handkea  ", Liberation ,3. toukokuuta 2006( lue verkossa ).
  17. Lähde: Heinrich-Heine-Preisin kotisivu ( kotisivu zum Berliner Heinrich-Heine-Preis ).
  18. Ruth Valentini, "Peter Handke Pozarevacissa" , osa "Pillit", Le Nouvel Observateur n o  2161,6. huhtikuuta 2006.
  19. "Le Nouvel Observateur tuomittiin kunnianloukkauksesta" ,4. joulukuuta 2007, The Obs .

Bibliografia

  • Georges-Arthur Goldschmidt , Peter Handke , Pariisi, éditions du Seuil, coll. "Les contemporains", n o  2, 1988, 222 s.
  • Isabelle Bernard-Eymard, Peter Handke: The kohtuuton viisaus , Publications of the University of Rouen and Le Havre, 1995, 69 Sivumäärä
  • Patrick Barriot, The Handke Affair: Kriminalisoitu ajatus tai Bozonnet-oikeuskäytäntö , Éditions L'Âge d'Homme , 2006, 156 Sivumäärä

Filmografia

  • 2016: Peter Handke. Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte ... , dokumentti Corinna Belz

Ulkoiset linkit