Otsikko | Laki 52/2007, annettu 26 päivänä joulukuuta 2007, sisällissodan ja diktatuurin aikana vainon tai väkivallan kohteeksi joutuneiden oikeuksien tunnustamisesta ja laajentamisesta sekä varojen palauttamisesta |
---|---|
Maa | Espanja |
Lainsäätäjä | VIII th lainsäätäjä |
---|---|
Hallitus | Zapatero I |
Hyväksyminen | 10. joulukuuta 2007 |
Julistaminen | 26. joulukuuta 2007 |
Lue verkossa
Lue virallisesta valtion tiedotteesta
Laki historiallinen muisti (in Spanish : Ley de Memoria Histórica ), viralliselta nimeltään lain tunnustamista ja laajentaminen oikeuksien ja palauttaminen keinot hyväksi, jotka kärsivät vainoa tai väkivallan aikana sisällissodan ja diktatuurin ( Ley por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen Medidas en suosi de quienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil y la Dictadura ), on espanjalainen laki , jolla pyritään tunnistamaan uhrit Francon . Hallituksen puheenjohtaja José Luis Rodríguez Zapateron aloitteesta ministerineuvosto hyväksyi erittäin kiistanalaisen lakiesityksen28. heinäkuuta 2006ja se hyväksyttiin edustajainhuoneen kongressin päällä31. lokakuuta 2007.
Se sisältää kaikkien Espanjan sisällissodan ( 1936 - 1939 ) ja Francon diktatuurin ( 1939 - 1975 ) uhrien tunnustamisen , mutta ei salli avata joukkohautoja (joissa uhrien jäännöksiä) ennen sitten yksityisten tai julkisten paikallisten järjestöjen (kuten itsehallintoalueet ) odottamaan valtion tukia tai jopa frankoististen symbolien poistamista julkisista tiloista.
Vuonna 1969 aikana kolmenkymmenen vuoden loppuun sisällissodan, Francisco Franco oli julkaistava asetus 10/1969, jolla hän määräsi kaikki rikoksista ennen 1 s Huhtikuu 1939 , eli - vaikkapa sisällissodan aikana.
Palattuaan demokratiaan julistettiin joukko asetuksia ja erityisiä lakeja, joilla yritettiin kompensoida niiden kärsimyksiä, jotka olivat käyneet sotaa republikaanien puolella tai vankilassa frankoistisen ajanjakson aikana, samalla kun armahdettiin Francon rikosten tekijöitä (armahduslaki) 1977). Voimme lainata:
Jotkin autonomiset yhteisöt ovat parantaneet tai laajentaneet kaikkia näitä asetuksia ja lakeja.
Lopuksi 28. lokakuuta 2007, edustajien kongressi antaa lain historiallisesta muistista . Se on hyväksynyt senaatin on10. joulukuuta saman vuoden aikana.
Francon kuoleman jälkeen, demokratian alusta lähtien, Espanjassa korostettiin ääntä vaatiakseen kriittistä paluuta maahan sen viimeaikaisen menneisyyden takia ja hylätäkseen sisällissodan ireenisen näkemyksen veljenhenkisenä konfliktina, jossa kaikki espanjalaiset olisivat yhtä syyllisiä. , vaatia Francon hallinnon tuomitsemista ja sen uhrien tunnustamista. Aluksi nämä äänet ovat hyvin vähemmistöjä, vasta 1990-luvun lopulla nämä vaatimukset saavat vauhtia ja hyötyvät medianäkyvyydestä. 2000-luvun alussa perustettiin ARMH (Association for the Recovery of Historical Memory), joka kannusti hautojen ekshumointeihin, joissa he olivat sodan jälkeen olleet, antamaan heille hautaus ja kunnianosoitus.
Vuonna 2004 pidettyjen parlamenttivaalien PSOE- foorumi ei sisältänyt viittausta "historiallisen muistin lakiin". Siinä mainittiin vain sisällissodan ja frankoismia käsittelevän valtion dokumentointikeskuksen perustaminen. Presidentti José Luis Rodríguez Zapatero mainitsi virkaanastujaispuheessaan kuitenkin historialliseen muistiin liittyviä hankkeita.
10. syyskuuta 2004Ministeriöiden komissio luotiin asetuksella tutkimiseen uhrien tilannetta sisällissodan , jonka puheenjohtajana toimii varapuheenjohtaja hallituksen María Teresa Fernández de la Vega . Komission tehtävänä oli etsiä keinoja "sodan ja frankolaisuuden uhrien moraaliseen ja lailliseen kuntoutukseen". Tämä komissio ei kuitenkaan raportoinut seuraavan vuoden aikana joidenkin hallituksen liittolaisten, erityisesti Esquerra Republicana de Catalunyan ( Katalonian tasavallan vasemmisto ) ja Izquierda Unidan , suurten tyytymättömyydestä , jotka esittivät omat laskunsa.18. marraskuuta 2005.
22. kesäkuuta 2006edustajakokous julisti kansanpuolueen ainoan vastustuksen , vuosi 2006 "historiallisen muistin vuodeksi" . 28. kesäkuutaTämän jälkeen hallitus antoi lakiesityksen nimellä " Proyecto de ley por la que se recocen y amplían derechos y se establecen medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la guerra civil y la dictadura ". Kansanpuolue kritisoi tätä hanketta yhtä paljon kuin Katalonian republikaanivallan vasemmisto (ERC) ja Izquierda Unida (IU).
Se on kuukauden aikanalokakuu 2007huipentui PSOE: n, Izquierda Unidan, PNV: n ja BNG: n välisiin neuvotteluihin , jotta lakiehdotus saatettaisiin loppuun niin, että siitä voidaan äänestää ennen vaalikauden päättymistä. Muita paikallisia osapuolia, kuten CIU , Aragonian unioni ja Uudet Kanariansaaret, liittyivät sopimukseen .
Koska kulkua lain, se on silti tehty muutoksia ja parannuksia eri itsehallintoalueet: siten yhteisön Baleaarien vuonnaMarraskuu 2008.
Laki tunnustaa johdanto-osassaan "sisällissodan ja ... diktatuurin aikana kaikkien vakaumusten, pakotteiden ja henkilökohtaisen väkivallan radikaalin epäoikeudenmukaisuuden". Francoistiset tuomioistuimet, joiden tuomiot "sanelivat politiikan, ideologian tai vakaumuksen motiiveista ... niitä vastaan, jotka puolustivat edellistä institutionaalista laillisuutta, pyrkivät palauttamaan demokraattisen järjestelmän Espanjassa tai yrittivät elää tunnustettujen oikeuksien ja vapauksien mukaisesti. perustuslaissa ", julistetaan" laittomiksi ". Vaikka tuomiot eivät ole kumottu, mitään pyyntöä tarkastelu on tutkittava, ilman mahdollista vastustusta tuomioistuimissa.
Francoismin uhreille ja heidän perheilleen annettavaa apua (eläkkeet, taloudelliset korvaukset) jatketaan. Lisäksi perheiden "ihmisiä, jotka lankesivat puolustamaan demokratiaa1. st tammikuu 1968 ja 6. lokakuuta 1977 Voi saada tukea jopa 135 000 euroa.
Valtio sitoutuu auttamaan löytämään, tunnistamaan ja mahdollisesti ekshumoimaan Francon sorron uhrit, joiden ruumiit ovat edelleen kadonneita . Jälkeen Kambodža , Espanja on maa maailmassa kaikkein puuttuvat elimet: 130000. Runoilijan Federico García Lorcan tapaus on varmasti tunnetuin. Hänen ruumiinsa mahdollinen tunnistaminen useiden joukkohautojen joukossa on myös kiivaiden keskustelujen aihe.
Lain mukaan "kilvet, merkit, kilvet ja muut esineet tai muistomerkit, jotka ylistävät sotilaallista kapinaa, sisällissotaa tai diktatuurin sortoa", on poistettava rakennuksista ja julkisista tiloista. Peruutusta "ei voida tehdä, kun ... vastustetaan taiteellisista, arkkitehtonisista tai taiteellis-uskonnollisista syistä, jotka on suojattu lailla".
Laissa säädetään paikan "depolitisoinnista", joka kieltää "poliittiset teot ... sisällissodan, sen päähenkilöiden tai frankolaisuuden korottamisen". Valle de los Caidosin hallinnoinnista vastaavan säätiön on "kunnioitettava ja kunnostettava kaikkien niiden ihmisten muisto, jotka ovat kaatuneet sisällissodan 1936-1939 ja sitä seuranneiden poliittisten sortojen vuoksi" .
Salamancaan luodaan dokumenttikeskus , johon sisällissodan yleiset arkistot on integroitu .
Espanjan kansalaisuus myönnetään oikeutetusti kansainvälisten prikaatien veteraaneille .
Republikaanien lapset ja lapsenlapset, jotka olivat menneet maanpaossa diktatuurin alaisuuteen ja jotka olivat menettäneet tai joutuneet luopumaan Espanjan kansalaisuudesta18. heinäkuuta 1936 ja 31. joulukuuta 1955, voi saada sen, jos he pyytävät sitä 28. joulukuuta 2008 ja 27. joulukuuta 2011. Tämä ei koske vain Espanjassa syntyneitä lapsia (kuten Espanjan kansalaisuutta koskeva tavallinen laki edellyttää), vaan myös lapsia, jotka ovat syntyneet ulkomailla vanhempiensa ja isovanhempiensa lennon ja maanpaossa .
Asianomaisia henkilöitä kehotetaan keräämään lomakkeet Espanjan konsulaateista ja esittämään pyyntönsä 28. joulukuuta 2008. Tämän lain piiriin kuuluvien ihmisten määrän arviointi on kuitenkin edelleen hyvin vaikeaa: historioitsijoiden arvion mukaan 475 000 espanjalaista ylitti Ranskan rajan28. tammikuuta ja 13. helmikuuta 1939. Monet menivät pysyvästi maanpakoon Ranskaan (toisen maailmansodan seurauksena Ranskassa oli 240 000 espanjaa, joista 40% oli republikaanien maanpaossa) ja 25 000 Latinalaisessa Amerikassa , mukaan lukien 20 000 Meksikossa .
Toisaalta hakemusten määrä Ranskassa, joka on pakolaisten pääasiallinen maanpaossa, on kuitenkin hyvin pieni. Tämä johtuu epäilemättä espanjalaisten jälkeläisten erittäin vahvasta integraatiosta maahan, näiden kahden valtion luonnollisesta läheisyydestä ja heidän integroitumisestaan Euroopan unioniin .
Toisaalta on ilmeistä, että laista kiinnostuneiden määrä on paljon suurempi Latinalaisessa Amerikassa. Useat tuhannet ihmiset Kuubassa , Venezuelassa ja Meksikossa kääntyivät Espanjan konsulaattien tiskille ensimmäisistä päivistä lähtien: samojen konsulaattien lukujen mukaan se on yli puoli miljoonaa ihmistä. Minkä odotetaan vuoden 2010 loppuun mennessä . Laki on myös saanut lempinimen "Espanjan tehdas"! Näyttää siltä, että näissä maissa Espanjan, Latinalaisen Amerikan tärkeän maastamuutokohteen, taloudellinen houkuttelevuus on täydessä pelissä. Lopuksi sanotaan, että noin 250 000 ihmistä on saanut Espanjan kansalaisuuden.
Kansanpuolue ja eri konservatiivinen media ovat kritisoineet näitä aloitteita, syyttäen lakia haluavat avoimia vanhoja haavoja.
Esimerkiksi El Mundon toimittaja Luis María Ansón vahvisti useissa konservatiivisissa päivälehdissä laajasti toistamassa tekstissä, että José Luis Zapatero pyrki "voittamaan sisällissodan". Tätä kostonhimoisen Zapateron teemaa levitetään laajalti Falangen ja frankolaisuuden kannattajien läheisyydessä . Osallistujat23. marraskuuta 2008 Francon muistoksi oli tuominnut 20. marraskuutalaki historiallinen muisti kuin" laki, jonka tavoitteena on kosto, muuttaen historian, tukahduttaa sananvapautta keskimäärin espanjalaiset, estäen yli ansaittu kunnianosoituksia ja lisäksi yrittää estää juhla katolisen hautajaiset niille, jotka kuolivat Jumalaa ja Espanjassa ”. He päättelivät, että "olemme voittaneet ja voitamme".
Pääsihteerin kansanpuolueen, Ángel Acebes , myös syytti Zapatero "pakkomielle aiemmin", että halutaan perustaa demokraattinen oikeutus ei 1978 (aikana demokraattinen vahvistuminen halusivat kuningas Juan Carlos aikana Transition ), mutta 1931 (jolloin Espanjan Alfonso XIII: n monarkia kaatui ja loi toisen Espanjan tasavallan ). Siksi Zapatero kyseenalaistaa Ángel Acebesin mukaan vakavasti espanjalaisen yhteiskunnan löytämän yksimielisyyden päästä irti fransismista ravistellen nykyisen järjestelmän demokraattista perustaa.
Lakia kritisoidaan myös historiallisten muistomerkkien oletetusta "huonontumisesta".
Sisään Heinäkuu 2007, kansanpuolueen johtaja Mariano Rajoy oli luvannut kumota lain, jos hän voittaa vuoden 2008 vaalit. Jopa hänen puolueensa äänesti kuitenkin useita lain artikloja.